Konfigurieren der Nachrichtenübermittlung zwischen Exchange 2007 und Lotus Domino

 

Letztes Änderungsdatum des Themas: 2011-08-01

Ein Hauptaspekt beim Konfigurieren der Nachrichtenübermittlung zwischen Microsoft Exchange Server 2007 und IBM Lotus Domino ist die Behandlung der E-Mail-Adressierung zwischen den beiden Messagingsystemen. Die Schritte zum Konfigurieren der Nachrichtenübermittlung unterscheiden sich beim Freigeben eines Domänennamens, bei Verwendung einer Unterdomäne oder beim Vorliegen verschiedener Namespaces.

Sie können dieses Dokument als schrittweise Anleitung zum Konfigurieren eines Servercomputers mit Exchange 2007 und eines Domino-Servers für das erfolgreiche Senden von E-Mail zwischen den Servern verwenden. Die in diesem Dokument beschriebenen Schritte verwenden Unterdomänen für die Messagingdomänen. Dabei handelt es sich um exchange.contoso.com als Microsoft Exchange-SMTP-Adressraum und um domino.contoso.com als Domino-Adressraum.

In Microsoft Exchange können Sie Nachrichten aus Exchange mithilfe des SMTP-Protokolls an Lotus Notes weiterleiten. Dieser Vorgang stellt eine Änderung im Hinblick auf frühere Versionen von Microsoft Exchange dar. Damit in früheren Versionen von Microsoft Exchange eine erfolgreiche Nachrichtenübermittlung an einen Domino-Server erstellt wurde, musste der MTA (Message Transfer Agent) verwendet werden, und der Notes-Client musste auf dem Servercomputer mit Microsoft Exchange installiert sein.

Konfigurieren des Servercomputers mit Exchange

Damit Sie die folgenden Verfahren ausführen können, müssen die folgenden Benutzer an das verwendete Konto delegiert worden sein:

  • Exchange-Serveradministrator-Rolle und lokale Gruppe Administratoren für den Zielserver

Um die folgenden Verfahren auf einem Computer ausführen zu können, auf dem die Serverfunktion Edge-Transport installiert ist, müssen Sie sich mit einem Konto anmelden, das Mitglied der lokalen Gruppe Administratoren auf diesem Computer ist.

Weitere Informationen zu Berechtigungen, zum Delegieren von Rollen und zu den Rechten, die für die Verwaltung von Exchange 2007 erforderlich sind, finden Sie unter Überlegungen zu Berechtigungen.

Schritt 1: Erstellen einer neuen Remotedomäne

Erstellen Sie eine Remotedomäne für den Domino-Adressraum. Führen Sie zu diesem Zweck die folgenden Schritte aus:

  1. Starten Sie die Exchange-Verwaltungskonsole.

  2. Erweitern Sie im Navigationsbereich den Container Organisationskonfiguration.

  3. Klicken Sie unter Organisationskonfiguration auf Hub-Transport.

  4. Klicken Sie im Detailbereich auf die Registerkarte Remotedomänen.

  5. Klicken Sie im Aktionsbereich auf Neue Remotedomäne.

  6. Geben Sie im Dialogfeld Neue Remotedomäne, das geöffnet wird, einen beschreibenden Namen in das Feld Name ein. Geben Sie z. B. Domino_Mail ein.

  7. Geben Sie im Feld Domänenname die SMTP-Stammdomäne für Benutzer von Exchange und für Benutzer von Lotus Notes ein. Geben Sie z. B. contoso.com ein.

  8. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle Unterdomänen einschließen, und klicken Sie dann auf Weiter.

Hinweis

Das Kontrollkästchen Alle Unterdomänen einschließen ermöglicht die Verwendung dieses Remotedomänenobjekts zum Weiterleiten von Nachrichten an die Domäne domino.contoso.com.

  1. Führen Sie die verbleibenden Schritte aus, um die neue Domäne zu erstellen.

  2. Nachdem Sie das Domänenobjekt erstellt haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.

  3. Klicken Sie im Dialogfeld Eigenschaften von Domino_Mail auf die Registerkarte Allgemein.

  4. Klicken Sie unter Typen von Abwesenheitsnachrichten, die an diese Remotedomäne übermittelt werden auf Nur externe Abwesenheitsnachrichten zulassen.

  5. Klicken Sie auf die Registerkarte Nachrichtenformat.

  6. Klicken Sie unter Exchange-Rich-Text-Format auf Nie verwenden, und klicken Sie dann auf OK.

Hinweis

Diese Änderungen sind erforderlich, weil Notes diese Datentypen nicht erkennt. Wenn Sie Exchange-Rich-Text-Format (RTF) zulassen, enthält jede Nachricht, die ein Benutzer von Notes empfängt, eine Anlage Winmail.dat.

Schritt 2: Konfigurieren eines neuen SMTP-Sendeconnectors

Nachdem Sie ein Remotedomänenobjekt für die Benutzer von Notes erstellt haben, müssen Sie den neuen SMTP-Sendeconnector erstellen. Dieser informiert Microsoft Exchange, wohin Nachrichten gesendet werden, die für die Domino-Domäne bestimmt sind. In der in diesem Dokument verwendeten Beispieldomäne besitzen Benutzer von Notes die SMTP-Adresse <Benutzername>@domino.contoso.com, und Microsoft Exchange verwendet DNS für die Zustellung an die Domäne domino.contoso.com. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um einen neuen Sendeconnector zu konfigurieren:

  1. Klicken Sie im Aktionsbereich unter Hub-Transport auf Neuer Sendeconnector.

  2. Geben Sie im Dialogfeld Neuer SMTP-Sendeconnector einen beschreibenden Namen in das Feld Name ein. Geben Sie z. B. Domino_Ausgehend ein.

  3. Klicken Sie in der Liste Wählen Sie die vorgesehene Verwendung für diesen Sendeconnector aus auf Benutzerdefiniert, und klicken Sie dann auf Weiter.

  4. Klicken Sie unter Adressraum auf Hinzufügen.

  5. Geben Sie in das Feld Domäne die Adresse domino.contoso.com ein.

  6. Klicken Sie auf OK und dann auf Weiter.

  7. Klicken Sie unter Netzwerkeinstellungen auf MX-Datensätze des DNS (Domain Name System) zum automatischen Weiterleiten von E-Mail verwenden, und klicken Sie dann auf Weiter.

Hinweis

Wenn keine Namensauflösung für die Domino-Domäne konfiguriert ist, können Sie auf E-Mail über folgende Smarthosts leiten klicken und dann den Domino-Server als einen Smarthost konfigurieren.

  1. Überprüfen Sie die Elemente, die unter Konfigurationszusammenfassung angezeigt werden, und klicken Sie dann auf Neu.

Schritt 3: Konfigurieren eines neuen SMTP-Empfangsconnectors

Erstellen Sie einen neuen SMTP-Empfangsconnector, damit der Domino SMTP-Server Nachrichten an Microsoft Exchange übermitteln kann. Da nicht zwei Connectors mit dem gleichen Bereich vorhanden sein können, muss sich dieser Connector vom Standardempfangsconnector unterscheiden. Ändern Sie zu diesem Zweck den Bereich der Adressen, die eine Verbindung mit diesem Connector herstellen dürfen, oder geben Sie die IP-Adresse oder den Port an, den dieser Connector überwacht. Das Beispiel in diesem Dokument verwendet eine bestimmte IP-Adresse für den neuen Empfangsconnector. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den neuen Connector zu erstellen:

  1. Führen Sie in der Exchange-Verwaltungskonsole einen der folgenden Schritte aus. Edge-Transport-Server

    1. Klicken Sie auf einem Computer, auf dem die Serverfunktion Edge-Transport installiert ist, auf Edge-Transport.

    2. Klicken Sie im Detailbereich auf die Registerkarte Empfangsconnectors.

    3. Hub-Transport-Server

    4. Erweitern Sie auf einem Computer, auf dem die Serverfunktion Hub-Transport installiert ist, den Knoten Serverkonfiguration, und klicken Sie dann auf Hub-Transport.

    5. Wählen Sie im Detailbereich den Server aus, auf dem der Connector erstellt werden soll, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Empfangsconnectors.

  2. Klicken Sie im Aktionsbereich auf Neuer Empfangsconnector.

  3. Geben Sie im Dialogfeld Neuer SMTP-Empfangsconnector einen beschreibenden Namen in das Feld Name ein. Geben Sie z. B. Domino_Eingehend ein.

  4. Klicken Sie in der Liste Wählen Sie die vorgesehene Verwendung für diesen Sendeconnector aus auf Benutzerdefiniert, und klicken Sie dann auf Weiter.

  5. Klicken Sie unter Lokale Netzwerkeinstellungen auf Hinzufügen, und geben Sie die IP-Adresse ein, die der Server zum Empfangen von Domino-Nachrichten verwenden soll. Geben Sie z. B. 192.168.1.31 ein.

  6. Klicken Sie auf OK.

  7. Geben Sie den FQDN des Servers in das Feld Geben Sie den FQDN an, den dieser Connector als Antwort auf HELO oder EHLO bereitstellen soll ein. Geben Sie z. B. Exchange.contoso.com ein.

  8. Klicken Sie dann auf Weiter.

  9. Überprüfen Sie die unter Fertigstellung angezeigten Elemente, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.

Schritt 4: Konfigurieren des Empfangsconnectors

Nachdem Sie den neuen SMTP-Empfangsconnector erstellt haben, müssen Sie den Connector so konfigurieren, dass der Domino-Server Nachrichten an Exchange übermitteln kann. Führen Sie zu diesem Zweck die folgenden Schritte aus:

  1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den neuen SMTP-Empfangsconnector, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.

  2. Klicken Sie auf die Registerkarte Berechtigungsgruppen.

  3. Klicken Sie, um die folgenden Kontrollkästchen zu aktivieren.

    • Anonyme Benutzer

    • Exchange-Server

  4. Aktivieren Sie auf der Registerkarte Authentifizierung das KontrollkästchenExtern gesichert (zum Beispiel mit IPsec), und klicken Sie dann auf OK.

Schritt 5: Konfigurieren des Domino-Servers

Ändern Sie die Konfigurationsdokumente auf dem Domino-Server, um die Nachrichtenübermittlung mit Microsoft Exchange zu konfigurieren. Diese Änderungen umfassen Folgendes:

  • Ändern des Serverdokuments

  • Ändern des Domänenkonfigurationsdokuments

  • Ändern des Serverkonfigurationsdokuments

  • Erstellen einer neuen SMTP-Domäne, die die Exchange-Domäne darstellt

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Serverdokument zu ändern:

  1. Starten Sie eine Lotus Notes-Clientinstanz mithilfe eines Kontos, das über Administratorberechtigungen verfügt. Öffnen Sie dann das Domino-Verzeichnis.

  2. Erweitern Sie unter Konfiguration den Knoten Server, und klicken Sie dann auf Alle Serverdokumente.

  3. Erweitern Sie im Detailbereich die Domäne, wenn diese noch nicht erweitert wurde, und klicken Sie dann auf das Serverobjekt.

  4. Klicken Sie auf Server bearbeiten. In diesem Dokument trägt die Domäne den Namen contoso und der Domino-Beispielserver den Namen DomSrv1/contoso.

  5. Klicken Sie auf der Seite Server: DomSrv1/contoso auf die Registerkarte Grundlagen, und ändern Sie dann SMTP-Überwachungstask. Klicken Sie zu diesem Zweck auf den Task, klicken Sie im Dialogfeld Schlüsselwörter auswählen auf Aktiviert, und klicken Sie dann auf OK.

Hinweis

Durch diese Aktion überwacht der Domino-Server den Port 25 auf SMTP-Verbindungen.

  1. Ändern Sie den Routingtask so, dass SMTP-Nachrichtenrouting enthalten ist. Führen Sie zu diesem Zweck die folgenden Schritte aus:

    1. Klicken Sie auf Nachrichtenrouting.

    2. Klicken Sie im Dialogfeld Schlüsselwörter auswählen, um die folgenden Kontrollkästchen zu aktivieren:

    • Nachrichtenrouting

    • SMTP-Nachrichtenrouting

    1. Klicken Sie auf OK.
  2. Klicken Sie auf Speichern und schließen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Domänenkonfigurationsdokument zu ändern:

  1. Erweitern Sie Konfiguration im Lotus Notes-Client, erweitern Sie Messaging, und klicken Sie dann auf Domänen.

  2. Erweitern Sie im Detailbereich Globale Domäne, klicken Sie auf das globale Domänenobjekt, und klicken Sie dann auf Domäne bearbeiten.

  3. Klicken Sie auf der Seite Domäne <Name_der_globalen_Domäne> auf die Registerkarte Konvertierungen.

  4. Ändern Sie das Feld Andere Internetdomänenaliase, indem Sie die Domäne domino.contoso.com hinzufügen.

  5. Klicken Sie auf Speichern und schließen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Serverkonfigurationsdokument zu ändern:

  1. Erweitern Sie Konfiguration im Lotus Notes-Client, erweitern Sie Server, und klicken Sie dann auf Konfigurationen.

  2. Klicken Sie im Detailbereich auf das Serverobjekt. Klicken Sie z. B. auf DomSrv1/Contoso. Klicken Sie dann auf Konfiguration bearbeiten.

  3. Klicken Sie auf der Seite Konfigurationseinstellungen: DomSrv1/Contoso auf die Registerkarte MIME.

  4. Klicken Sie auf der Registerkarte MIME auf die Registerkarte Konvertierungsoptionen.

  5. Klicken Sie auf der Registerkarte Konvertierungsoptionen auf die Registerkarte Allgemein. Legen Sie dann die Option Bestätigungen zurückgeben auf Deaktiviert fest.

  6. Klicken Sie auf der Registerkarte Konvertierungsoptionen auf die Registerkarte Ausgehend.

  7. Ändern Sie auf der Registerkarte Ausgehend die Option Nachrichteninhalt von Notes in Nur-Text in Von Notes in Nur-Text und HTML. Durch diese Aktion werden zusätzliche Nachrichtenoptimierungen aktiviert, wenn Nachrichten aus Notes an Benutzer von Microsoft Exchange gesendet werden.

  8. Klicken Sie auf Speichern und schließen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine neue Domäne hinzuzufügen:

  1. Erweitern Sie Konfiguration im Lotus Notes-Client, erweitern Sie Messaging, und klicken Sie dann auf Domänen.

  2. Klicken Sie im Detailbereich auf Domäne hinzufügen.

  3. Klicken Sie in der neuen Domäne auf die Registerkarte Grundlagen. Ändern Sie dann das Feld Domänentyp aus Fremddomäne in SMTP-Fremddomäne.

  4. Klicken Sie auf die Registerkarte Routing. Ändern Sie dann das Feld Internetdomäne so, dass die Exchange-Unterdomäne angegeben wird. Beispiel: exchange.contoso.com.

  5. Ändern Sie das Feld Internethost so, dass der FQDN oder die IP-Adresse des Servercomputers mit Exchange angegeben wird, an den ausgehende SMTP-Nachrichten weitergeleitet werden sollen.

  6. Klicken Sie auf Speichern und schließen.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zum Erstellen von SMTP-Connectors finden Sie unter den folgenden Exchange 2007-Hilfethemen: