Installieren von ICPs (International Client Packs)

Letzte Aktualisierung: April 2011

Betrifft: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

Bei der Installation eines Configuration Manager 2007-ICP (International Client Pack) auf einem US-englischen Standortserver werden die Clientquelldateien auf dem Standortserver aktualisiert. Clients greifen für den Download der Clientquelldateien auf die Standortsysteme zu. Da das ICP eine höhere Version besitzt als die entsprechende US-englische Version, erkennen vorhandene Clients, dass ein Upgrade verfügbar ist, und laden die ICP-Version der Clientquelldateien herunter.

Wenden Sie die gleichen Prozeduren und Details, die Sie in anderen Phasen entwickelt haben, auf das gesamte Produktionssystem an. Dies erfolgt im Idealfall mithilfe eines stufenweisen, systematischen Plans und einer kontinuierlichen Überwachung. Durch die kontinuierliche Überwachung wird sichergestellt, dass allen zu beginn übersehenen Problemen behoben werden, bevor zu viele Systeme oder Benutzer davon betroffen sind.

Überwachen der ICP-Bereitstellung

Die Überwachung der ICP-Bereitstellung ist wichtig, um den erfolgreichen Fortschritt der Bereitstellung sicherzustellen. Auftretende Probleme können auf diese Weise schnell isoliert werden.

Die Überwachung der ICP-Bereitstellungen erfolgt mithilfe einer Kombination aus Statusangaben des untergeordneten Systems, Protokolldateien, relevanten Klassen in der Configuration Manager 2007-Standortdatenbank und Hardwareinventur. In der folgenden Tabelle werden Elemente der Configuration Manager 2007-Konsole aufgelistet, die beim Aktualisieren jeder einzelnen Configuration Manager 2007-Komponente aktualisiert werden, sowie Klassen, die die aktualisierten Configuration Manager 2007-Komponenten widerspiegeln, und Dateien, die auf die richtige Versionsnummer überprüft werden können.

Aktualisierte Elemente Statusanzeige für die Aktualisierung

Standortversion

Sie können die auf einem Standortserver installierte ICP-Version bestimmen, indem Sie den Versionswert von HKLM\Software\Microsoft\SMS\Setup in der Registrierung des Standortservers überprüfen. Das Protokoll „SMSsetup.log“ auf dem Standortserver enthält zudem einen Eintrag, der die installierte ICP-Version anzeigt.

Anmerkung: Die in der Configuration Manager 2007-Konsole angezeigten Versionsinformationen und die Eigenschaft „SMS_Standortklassenversion“ enthalten keine ICP-Versionsinformationen.

Verwaltungspunkte

Es werden Sprachverzeichnisse erstellt, die Sprachressourcendateien (MST) enthalten.

Clients

Erstellen Sie eine benutzerdefinierte Abfrage, und integrieren Sie die Eigenschaft „Clientversion“ der Klasse „Systemressource“. Erstellen Sie einen benutzerdefinierten Bericht, und integrieren Sie die Eigenschaft „Clientversion“ aus der Klasse „SMS_R_System“.

Clientkomponenten

Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Configuration Manager. Die Version wird für jeden Client in der Spalte Version auf der Registerkarte Komponenten angezeigt.

Überwachen Sie die ICP-Bereitstellung, und beantworten Sie folgende Fragen:

  • Welche Standorte wurden aktualisiert?

  • Wie viel Prozent der Standortserver wurden erfolgreich aktualisiert?

  • Wie viel Prozent der Clients wurden erfolgreich aktualisiert?

  • Welche Standortserver konnte nicht aktualisiert werden?

  • Welche Clients konnten nicht aktualisiert werden?

Sie können diese Fragen mithilfe der Configuration Manager 2007-Konsole beantworten oder Berichte vorbereiten, die Ihnen diese Antworten liefern. Letzteres wird in Entwerfen der ICP-Bereitstellung (International Client Pack) im Abschnitt „Planen der Überwachung“ beschrieben. Anhand der Liste der Server und Clients, die nicht aktualisiert werden konnten, sehen Sie, wo die Probleme liegen, die weiter untersucht werden müssen. Sie können die Statusmeldungen am Standort für die entsprechenden Configuration Manager 2007-Komponenten verwenden. Sie können sich auch die Protokolldateien für die relevanten Komponenten ansehen und die Dateien auf aktualisierten Computern nach dem Zufallsprinzip überprüfen. Dazu zählen Standortserver, Verwaltungspunkte, sekundäre Standorte und Clients. Häufigkeit und Umfang der Bereitstellungsüberwachung hängen unter anderem von folgenden Faktoren ab:

  • Vom Vertrauen, das Sie in den Erfolg des Upgrade haben. Erfolgreiche Tests und Pilottests sowie bisherige Erfahrungen erhöhen das Vertrauen.

  • Von der Aufmerksamkeit, mit der Benutzer am Standort auf Probleme achten

  • Von der Größe und Komplexität des Standorts und der Wahrscheinlichkeit, dass Probleme auftreten

Installieren des ICP

Zum Installieren des ICP muss der Bereitstellungsplan implementiert werden. Die Installation auf den einzelnen Standorten wird nach Ausführung des ICP-Setupprogramms automatisch ausgeführt. Wenn sich die Installation jedoch auf viele Computer oder mehr als einen physischen Standort auswirkt, sollte die automatische Steuerung der Bereitstellung in Betracht gezogen werden.

Automatisieren der Installation

Bei mehreren Standorten ist es möglicherweise angebracht, das ICP-Upgrade der Standortserver zu automatisieren. Mit der Option /icpunattended des Programms „Icpsetup.exe“ können Sie das Setupprogramm anweisen, die Installation ohne Benutzereingriff, aber im Vordergrund auszuführen. Ein ICP kann auch remote mithilfe einer Ankündigung oder mithilfe der Remotesteuerung installiert werden. Die Installation eines ICP kann auch remote mithilfe von Courier Sender erfolgen.

Für die Installation des ICP auf primären und sekundären Standorten gemäß einem Zeitplan können ein Paket und eine Ankündigung erstellt werden. Wenn Sie ICP-Quelldateien in Ihr Paket integrieren, können Sie das Paket und die Ankündigung als herkömmliche Softwareverteilung konfigurieren.

Bei einer automatischen ICP-Installation sollten folgende Punkte beachtet werden:

  • Wenn Sie die ICP-Dateien auf den Standortserver kopieren oder das lokale CD-Laufwerk und ein Paket ohne Quelldateien verwenden, müssen Sie eine Stapelverarbeitungsdatei erstellen, die das Programm Icpsetup.exe /icpunattended aufruft.

  • Sie müssen zunächst den Benutzermodus an der Eingabeaufforderung mit dem Befehl change user /install in den Installationsmodus ändern, bevor das ICP auf einem Server installiert werden kann, auf dem Terminaldienste ausgeführt werden. Der Befehl kann in eine Stapelverarbeitungsdatei eingeschlossen werden. Setzen Sie den Server nach der Ausführung der ICP-Installation in den Terminaldienstmodus zurück. Dies sollte jedoch erst nach Abschluss der ICP-Installation durchgeführt werden, wenn Sie sich vergewissert haben, dass die Installation erfolgreich war.

  • Selbst wenn eine Ankündigung erfolgreich auf dem Standortserver ausgeführt wird, ist das ICP möglicherweise nicht korrekt installiert. Sie müssen den Standortserver, die Verwaltungspunkte und Clients weiterhin überwachen.

Unterstützung der Befehlszeilenoption durch ICP-Setup

ICP-Setup („ICPSetup.exe“) unterstützt die Befehlszeilenoption /icpunattended. Mithilfe dieser Option kann ICP-Setup ohne Benutzereingriff ausgeführt werden, und die Installation von ICPs kann auf Remote- oder lokalen Systemen im Hintergrund erfolgen. Die unbeaufsichtigte Installation wird in folgenden Szenarien unterstützt:

  • Installation der englischen Version von Configuration Manager 2007 und anschließende ICP-Installation von der CD auf dem primären oder sekundären Standort

  • ICP-Installation im Hintergrund mithilfe einer Ankündigung und eines Programms, das an einen primären oder sekundären Standort gesendet wurde, in dessen Laufwerk die ICP-CD bereits eingelegt wurde

  • ICP-Installation durch Remotesteuerung des für die Installation bestimmten Configuration Manager 2007-Standortsystems, und anschließende Ausführung des ICP-Setups von der IC-CD, die sich im Laufwerk dieses Systems befindet

  • ICP-Installation auf einem primären oder sekundären Standort im Hintergrund durch Erstellen eines Configuration Manager 2007-Pakets, das die ICP-CD-Dateien enthält, anschließendes Erstellen eines Programms, das die Option Icpsetup.exe / icpunattended verwendet, und einer geeigneten zugewiesenen und unbeaufsichtigten Ankündigung.

  • ICP-Installation im Hintergrund auf einem primären oder sekundären Configuration Manager 2007-Remotestandortsystem mithilfe eines Courier Sender-Pakets.

Verwenden der Softwareverteilung

Wenn Sie ein Paket für das ICP erstellen, können Sie die Größe des Pakets reduzieren, indem Sie nur den Inhalt des Ordners \SMSSETUP einbeziehen.

Hinweis

Es wird eine falsche Statusmeldung generiert, wenn ICPs mit der Configuration Manager 2007-Softwareverteilung bereitgestellt werden. Wenn Sie ein ICP mit einer Configuration Manager 2007-Softwareverteilung installieren, gibt der für diese Ankündigung zurückgegebene Status immer an, dass bei der Installation ein Fehler aufgetreten ist, da „Icpsetup.exe“ einen Nicht-Null-Statuscode meldet. Zur Überprüfung, ob die ICP-Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, können Sie das Protokoll „SMSsetup.log“ auf den tatsächlichen Installationsstatus überprüfen.

Steuern der ICP-Installation

Die Installation von Configuration Manager 2007-ICP kann an großen Standorten oder in großen Organisationen zu einem erheblichen Netzwerkverkehr führen und muss ggf. gesteuert werden, da die Software auf eine große Anzahl von Servern und Clients kopiert wird. Die Serverlast kann ebenfalls sehr hoch sein. Diese Auswirkungen können auch bei langsamen Netzwerkverbindungen auftreten.

In der folgenden Tabelle werden Methoden aufgelistet, mithilfe derer Sie die Bereitstellung von Configuration Manager 2007-Service Packs für Configuration Manager 2007-Komponenten steuern können.

Aktualisierte Configuration Manager 2007-Komponente Steuerungsmethode

Standortserver (primär oder sekundär)

Manuell oder mit geplanter Ankündigung

Sekundärer Standortserver (optional)

Manuell oder mit geplantem Auftrag

Siehe auch

Konzepte

Übersicht über die Sicherung und Wiederherstellung

Andere Ressourcen

Aufgaben für internationale und mehrsprachige Configuration Manager-Clients
Bereitstellen von Configuration Manager-Standorten in internationalen und mehrsprachigen Umgebungen