Sprachunterstützung für Outlook-Clients
Gilt für: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3
Letztes Änderungsdatum des Themas: 2015-03-09
In Exchange Server 2010 werden 48 Sprachen unterstützt, die Office Outlook 2007-Benutzer zum Zugreifen auf ihre Microsoft Exchange-Postfächer verwenden können.
Outlook-Clientzugriff
Die einem Outlook-Benutzer angezeigte Sprache der Outlook-Benutzeroberfläche sowie der von Exchange generierte Inhalt sind von folgenden Faktoren abhängig:
Der Sprache, die der Benutzer in Outlook verwendet
Ob die in Outlook verwendete Sprache von Exchange 2010 unterstützt wird
Ob die in Outlook verwendete Sprache auf dem Server mit Exchange 2010 konfiguriert wurde
Beachten Sie die folgenden Szenarien:
Wenn sich ein Outlook-Benutzer, der die Sprache auf <Sprache A> festgelegt hat, am Exchange 2010-Postfach anmeldet und die vom Benutzer angegebene Sprache (<Sprache A>) sowohl von Outlook als auch von Exchange 2010 unterstützt wird, dann werden dem Benutzer alle Nachrichten und alle von Exchange generierten Postfachkomponenten (z. B. der Posteingang) in "Sprache A" angezeigt.
Wenn sich ein Outlook-Benutzer, der die Sprache auf <Sprache A> festgelegt hat, am Exchange 2010-Postfach anmeldet, das auf <Sprache B> festgelegt ist, wird dem Outlook-Benutzer zwar die Benutzeroberfläche von Outlook in "Sprache A" angezeigt, der von Exchange generierte Inhalt wird jedoch in "Sprache B" angezeigt. So werden beispielsweise Ordnernamen wie Posteingang, Gelöschte Elemente und Gesendete Elemente in <Sprache B> angezeigt.
Sie können die Spracheinstellung des Exchange-Postfachs auf dem Server mithilfe der Exchange-Verwaltungskonsole oder der Exchange-Verwaltungsshell ändern. Informationen zum Ändern der Spracheinstellung für ein Postfach auf einem Server mithilfe der Shell finden Sie unter Set-MailboxRegionalConfiguration.
Unterstützte Sprachen für Komponenten und Funktionen von Exchange 2010
In der folgenden Tabelle sind Informationen zu den Sprachen enthalten, die für Client- und Verwaltungsfunktionen in Exchange 2010 unterstützt werden.
Unterstützte Sprachen für Exchange Server 2010
| Sprache | Land/Region | Outlook 2007-Clientunterstützung |
|---|---|---|
Arabisch |
Saudi-Arabien |
Verfügbar |
Baskisch |
Spanien |
Verfügbar |
Bulgarisch |
Bulgarien |
Verfügbar |
Katalanisch |
Spanien |
Verfügbar |
Chinesisch (Kantonesisch) |
China |
Verfügbar |
Chinesisch (Hongkong) |
China |
Verfügbar |
Chinesisch (Mandarin) |
China |
Nur UM-Sprache |
Chinesisch (vereinfacht) |
China |
Verfügbar |
Chinesisch (traditionell) |
Taiwan |
Verfügbar |
Kroatisch |
Kroatien |
Verfügbar |
Tschechisch |
Tschechische Republik |
Verfügbar |
Dänisch |
Dänemark |
Verfügbar |
Niederländisch |
Niederlande |
Verfügbar |
Englisch |
Australien |
Nur UM-Sprache |
Englisch |
Vereinigtes Königreich |
Nur UM-Sprache |
Englisch |
Vereinigte Staaten |
Verfügbar |
Estnisch |
Estland |
Verfügbar |
Philippinisch (Tagalog) |
Philippinen |
Verfügbar |
Finnisch |
Finnland |
Verfügbar |
Französisch |
Kanada |
Nur UM-Sprache |
Französisch |
Frankreich |
Verfügbar |
Deutsch |
Deutschland |
Verfügbar |
Griechisch |
Griechenland |
Verfügbar |
Hebräisch |
Israel |
Verfügbar |
Hindi |
Indien |
Verfügbar |
Ungarisch |
Ungarn |
Verfügbar |
Isländisch |
Island |
Verfügbar |
Indonesisch (Bahasa) |
Indonesien |
Verfügbar |
Italienisch |
Italien |
Verfügbar |
Japanisch |
Japan |
Verfügbar |
Kasachisch |
Kasachstan |
Verfügbar |
Koreanisch |
Korea |
Verfügbar |
Lettisch |
Lettland |
Verfügbar |
Litauisch |
Litauen |
Verfügbar |
Malaiisch |
Malaysia |
Verfügbar |
Norwegisch (Bokmal) |
Norwegen |
Verfügbar |
Persisch (Farsi) |
Iran |
Verfügbar |
Polnisch |
Polen |
Verfügbar |
Portugiesisch |
Brasilien |
Verfügbar |
Portugiesisch |
Portugal |
Verfügbar |
Rumänisch |
Rumänien |
Verfügbar |
Russisch |
Russland |
Verfügbar |
Serbisch (Kyrillisch) |
Serbien |
Verfügbar |
Slowakisch |
Slowakei |
Verfügbar |
Slowenisch |
Slowenien |
Verfügbar |
Spanisch |
Spanien |
Verfügbar |
Spanisch |
Mexiko |
Nur UM-Sprache |
Schwedisch |
Schweden |
Verfügbar |
Thailändisch |
Thailand |
Verfügbar |
Türkisch |
Türkei |
Verfügbar |
Ukrainisch |
Ukraine |
Verfügbar |
Urdu |
Pakistan |
Verfügbar |
Vietnamesisch |
Vietnam |
Verfügbar |
© 2010 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.