Aktualisieren von Configuration Manager auf ein neues Service Pack

 

Betrifft: System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1

Anhand der Informationen in den folgenden Abschnitten können Sie ein Upgrade des Standorts und der Hierarchie von System Center 2012 Configuration Manager auf ein neues Service Pack durchführen.

Konfigurationen für Configuration Manager-Standorte vor dem Upgrade

Bevor Sie für einen Standort ein Upgrade auf ein neues Service Pack durchführen, sollten Sie sich die entsprechende Checkliste ansehen, um Informationen darüber zu erhalten, welche Konfigurationen vor dem Upgrade am Standort oder in der Hierarchie erforderlich sind. Außerdem sollten Sie die Details zu allen verwendeten Konfigurationen und Einstellungen aufzeichnen, die nach einem Upgrade auf diese Service Pack-Version nicht beibehalten werden.

Weitere Informationen zu den Aufgaben und Konfigurationen vor dem Upgrade finden Sie im Thema Planen von Upgrades für System Center 2012 Configuration Manager.

Testen der Configuration Manager-Datenbank für das Upgrade

Bevor Sie das Upgrade eines Standorts durchführen, sollten Sie es anhand einer Kopie der Datenbank dieses Standorts testen.

Zum Testen der Datenbank für ein Upgrade stellen Sie zunächst eine Kopie der Standortdatenbank auf einer Instanz von SQL Server wieder her, von der kein Configuration Manager-Standort gehostet wird. Zum Hosten der Datenbankkopie müssen Sie eine Version von SQL Server verwenden, die von der Version von Configuration Manager, die Quelle der Datenbank ist, unterstützt wird.

Führen Sie nach dem Wiederherstellen der Standortdatenbank auf dem SQL Server-Computer das Configuration Manager-Setup aus dem Configuration Manager Service Pack-Medium aus. Dazu verwenden Sie die Befehlszeilenoption /TESTDBUPGRADE.

Führen Sie für alle Standorte der zentralen Verwaltung sowie für alle primären Standorte, für die ein Upgrade geplant ist, folgende Schritte aus.

So testen Sie eine Configuration Manager-Standortdatenbank für das Durchführen von Upgrades

  1. Erstellen Sie eine Kopie der Standortdatenbank. Stellen Sie diese Kopie dann auf einer Instanz von SQL Server wieder her, deren Edition der von der Standortdatenbank verwendeten entspricht und von der kein Configuration Manager-Standort gehostet wird. Wird auf der Standortdatenbank beispielsweise eine Instanz der Enterprise Edition von SQL Server ausgeführt, muss die Datenbank auf einer Instanz von SQL Server wiederhergestellt werden, auf der ebenfalls die Enterprise Edition von SQL Server ausgeführt wird.

  2. Nach der Wiederherstellung der Datenbankkopie führen Sie Setup vom Quellmedium der neuen Configuration Manager-Version aus. Verwenden Sie beim Ausführen von Setup die Befehlszeilenoption /TESTDBUPGRADE. Handelt es sich bei der SQL Server-Instanz, von der die Datenbankkopie gehostet wird, nicht um die Standardinstanz, müssen Sie auch die Befehlszeilenargumente angeben. Damit können Sie ermitteln, von welcher Instanz die Kopie der Standortdatenbank gehostet wird.

    Angenommen, Sie planen das Upgrade einer Standortdatenbank namens „SMS_ABC“. Sie stellen eine Kopie dieser Standortdatenbank auf einer unterstützten Instanz von SQL Server wieder her, die Sie „DBTest“ genannt haben. Verwenden Sie folgende Befehlszeile, um ein Upgrade dieser Kopie der Standortdatenbank zu testen: Setup.exe /TESTDBUPGRADE DBtest\CM_ABC

    Die Datei "Setup.exe" befindet sich auf dem Quellmedium für Configuration Manager SP1 an folgendem Speicherort: SMSSETUP\BIN\X64.

  3. Überprüfen Sie den Fortschritt und den Erfolg des Upgrades auf der Instanz von SQL Server, auf der Sie den Test ausführen. Die nötigen Angaben dazu finden Sie in der Datei ConfigMgrSetup.log im Stamm des Systemlaufwerks:

    - Wenn beim Testen des Upgrades Fehler auftreten, beheben Sie die Probleme, die mit dem Upgrade der Standortdatenbank in Verbindung stehen. Erstellen Sie eine neue Sicherung der Standortdatenbank, und testen Sie anschließend das Upgrade der neuen Kopie der Standortdatenbank.
    
    - Wenn der Prozess erfolgreich abgeschlossen ist, können Sie die Datenbankkopie löschen.
    
      <div class="alert">
    
      <table>
      <colgroup>
      <col style="width: 100%" />
      </colgroup>
      <thead>
      <tr class="header">
      <th><img src="images/Hh221337.s-e6f6a65cf14f462597b64ac058dbe1d0-system-media-system-caps-icon-note(SC.12).jpeg" title="System_CAPS_note" alt="System_CAPS_note" />Hinweis</th>
      </tr>
      </thead>
      <tbody>
      <tr class="odd">
      <td><p>Es wird nicht unterstützt, die für den Upgradetest verwendete Kopie der Datenbank mit dem Ziel der Verwendung als Standortdatenbank wiederherzustellen.</p></td>
      </tr>
      </tbody>
      </table>
    
      </div>
    

Nachdem Sie für eine Kopie der Standortdatenbank erfolgreich ein Upgrade durchgeführt haben, fahren Sie mit dem Upgrade des Configuration Manager-Standorts und dessen Standortdatenbank fort.

Durchführen eines Upgrades für einen Configuration Manager-Standort

Wenn Sie die Konfigurationen vor dem Upgrade für Ihren Standort abgeschlossen sowie das Upgrade der Standortdatenbank an einer Datenbankkopie getestet und die für die geplante Service Pack-Installation erforderlichen Dateien und Sprachpakete heruntergeladen haben, können Sie das Upgrade für Ihren Configuration Manager-Standort durchführen.

Beim Durchführen eines Upgrades für einen Standort in einer Hierarchie führen Sie als Erstes ein Upgrade für den Standort der obersten Ebene der Hierarchie durch. Bei dem Standort der obersten Ebene handelt es sich entweder um einen Standort der zentralen Verwaltung oder um einen eigenständigen primären Standort. Wenn das Upgrade des Standorts der zentralen Verwaltung abgeschlossen ist, können Sie für die untergeordneten primären Standorte in beliebiger Reihenfolge Upgrades durchführen. Nach dem Durchführen eines Upgrades für einen primären Standort können Sie für dessen untergeordnete sekundäre Standorte oder für zusätzliche primäre Standorte ein Upgrade durchführen, bevor Sie sekundäre Standorte aktualisieren.

Führen Sie Setup über das Configuration Manager Service Pack-Medium aus, um ein Upgrade für einen Standort der zentralen Verwaltung oder einen primären Standort durchzuführen. Für ein Upgrade sekundärer Standorte führen Sie dagegen Seutp nicht aus. Stattdessen verwenden Sie die Configuration Manager-Konsole, um das Upgrade eines sekundären Standorts durchzuführen, nachdem das Upgrade des primären übergeordneten Standorts abgeschlossen ist.

Schließen Sie die auf dem Standortserver installierte Configuration Manager-Konsole, bevor Sie das Upgrade eines Standorts durchführen, bis dieses abgeschlossen ist. Schließen Sie außerdem jede Configuration Manager-Konsole, die auf anderen Computern ausgeführt wird. Sie können die Konsole nach Abschluss des Upgrades wieder verbinden. Bis Sie allerdings das Upgrade einer Configuration Manager-Konsole auf die neue Configuration Manager-Version durchführen, können in dieser Konsole nicht alle Objekte und Informationen angezeigt werden, die in der neuen Configuration Manager-Version verfügbar sind.

Gehen Sie wie folgt vor, um ein Upgrade der Configuration Manager-Standorte durchzuführen:

So führen Sie ein Upgrade für einen Standort der zentralen Verwaltung oder einen primären Standort durch

  1. Überprüfen Sie, ob der Benutzer, der Setup ausführt, über die folgenden Sicherheitsrechte verfügt:

    - Lokale Administratorrechte auf dem primären Standortservercomputer
    
    - Lokale Administratorrechte auf dem Datenbankserver des Remotestandorts für den Standort, falls es sich um einen Remotestandort handelt
    
  2. Öffnen Sie Windows-Explorer auf dem Standortservercomputer, und suchen Sie den Ordner <ConfigMgrServicePackInstallationMedia>\SMSSETUP\BIN\X64.

  3. Doppelklicken Sie auf Setup.exe. Der Setup-Assistent für Configuration Manager wird geöffnet.

  4. Klicken Sie auf der Seite Vorbereitung auf Weiter.

  5. Wählen Sie auf der Seite Erste Schritte die Option Upgrade dieser Configuration Manager-Installation ausführen, und klicken Sie dann auf Weiter.

  6. Klicken Sie auf der Seite Product Key auf Weiter.

    Wenn Sie zuvor eine Evaluierungsversion von Configuration Manager installiert haben, können Sie die Option Lizenzierte Edition des Produkts installieren auswählen und dann den Product Key für die vollständige Installation von Configuration Manager eingeben. Dadurch wird der Standort zur Vollversion konvertiert.

  7. Lesen und akzeptieren Sie auf der Seite Microsoft Software-Lizenzbedingungen die Lizenzbedingungen, und klicken Sie anschließend auf Weiter.

  8. Lesen und akzeptieren Sie auf der Seite Lizenzen für erforderliche Komponenten die Lizenzbedingungen für die erforderliche Software, und klicken Sie anschließend auf Weiter. Die Software wird gegebenenfalls heruntergeladen und automatisch auf Standortsystemen oder Clients installiert. Die nächste Seite wird erst angezeigt, nachdem Sie alle Kontrollkästchen aktiviert haben.

  9. Geben Sie auf der Seite Download der Voraussetzungskomponenten an, ob die aktuellsten Voraussetzungen, Sprachpakete und Produktupdates aus dem Internet heruntergeladen oder bereits heruntergeladene Dateien verwendet werden sollen. Klicken Sie dann auf Weiter. Falls Sie bereits Dateien mit dem Setup-Downloadprogramm heruntergeladen haben, wählen Sie Bereits heruntergeladene Dateien verwenden aus, und geben Sie den Downloadordner an. Informationen zum Setup-Downloadprogramm finden Sie im Abschnitt Setup-Downloadprogramm des Themas Installieren von Standorten und Erstellen einer Hierarchie für Configuration Manager.

    System_CAPS_noteHinweis

    Wenn Sie bereits heruntergeladene Dateien verwenden, überprüfen Sie, ob der Downloadordner die aktuellsten Dateiversionen enthält.

  10. Zeigen Sie auf der Seite Serversprachauswahl die Liste der Sprachen an, die zurzeit für den Standort installiert sind. Wählen Sie weitere Sprachen aus, die an diesem Standort für die Configuration Manager-Konsole sowie für Berichte verfügbar sind, oder entfernen Sie Sprachen, die an diesem Standort nicht mehr unterstützt werden sollen. Klicken Sie anschließend auf Weiter. Englisch ist standardmäßig aktiviert und kann nicht entfernt werden.

    System_CAPS_importantWichtig

    In allen Configuration Manager-Versionen können keine Sprachpakete der Vorgängerversionen von Configuration Manager verwendet werden. Soll die Unterstützung einer bestimmten Sprache an einem Configuration Manager-Standort aktiviert werden, der aktualisiert wird, müssen Sie die Sprachpaketversion für die neue Softwareversion verwenden. Beispiel: Ist während des Upgrades von Configuration Manager ohne Service Pack auf Configuration Manager SP1 das Sprachpaket der Configuration Manager SP1-Version mit den erforderlichen Dateien, die Sie herunterladen, nicht verfügbar, kann die Unterstützung für diese Sprache nicht installiert werden. Wenn bereits eine Sprachversion für Configuration Manager ohne Service Pack installiert ist und das Sprachpaket der neuen Version nicht verfügbar ist, wird die betreffende Sprachunterstützung beim Upgrade des Standorts deinstalliert.

  11. Zeigen Sie auf der Seite Clientsprachauswahl die Liste der Sprachen an, die zurzeit für den Standort installiert sind. Wählen Sie weitere Sprachen aus, die an diesem Standort für Clientcomputer verfügbar sind, oder entfernen Sie Sprachen, die an diesem Standort nicht mehr unterstützt werden sollen. Geben Sie an, ob alle Clientsprachen für mobile Geräteclients aktiviert werden sollen. Klicken Sie dann auf Weiter. Englisch ist standardmäßig aktiviert und kann nicht entfernt werden.

    System_CAPS_importantWichtig

    In allen Configuration Manager-Versionen können keine Sprachpakete der Vorgängerversionen von Configuration Manager verwendet werden. Soll die Unterstützung einer bestimmten Sprache an einem Configuration Manager-Standort aktiviert werden, der aktualisiert wird, müssen Sie die Sprachpaketversion für die neue Softwareversion verwenden. Beispiel: Ist während des Upgrades von Configuration Manager ohne Service Pack auf Configuration Manager SP1 das Sprachpaket der Configuration Manager SP1-Version mit den erforderlichen Dateien, die Sie herunterladen, nicht verfügbar, kann die Unterstützung für diese Sprache nicht installiert werden. Wenn bereits eine Sprachversion für Configuration Manager ohne Service Pack installiert ist und das Sprachpaket der neuen Version nicht verfügbar ist, wird die betreffende Sprachunterstützung beim Upgrade des Standorts deinstalliert.

  12. Klicken Sie auf der Seite Zusammenfassung der Einstellungen auf Weiter, um die Voraussetzungsprüfung zu starten und damit zu prüfen, ob der Server für das Upgrade des Standorts bereit ist.

  13. Klicken Sie auf der Seite Voraussetzungsprüfung auf Weiter, falls keine Probleme aufgeführt werden. Daraufhin wird das Upgrade des Standorts und der Standortsystemrollen durchgeführt. Wenn bei der Voraussetzungsprüfung ein Problem festgestellt wird, klicken Sie in der Liste auf einen Eintrag, um Details zur Behebung des Problems anzuzeigen. Sie können mit der Installation erst dann fortfahren, wenn alle in der Liste mit dem Status Fehler aufgeführten Elemente korrigiert wurden. Klicken Sie nach der Problembehebung auf Prüfung ausführen, um die Voraussetzungsprüfung zu wiederholen. Sie können die Ergebnisse der Voraussetzungsprüfung überprüfen, indem Sie die Datei ConfigMgrPrereq.log im Stamm des Systemlaufwerks öffnen. Die Protokolldatei enhält möglicherweise weitere Informationen, die nicht auf der Benutzeroberfläche angezeigt werden. Eine vollständige Liste der Regeln und Beschreibungen zu den Installationsvoraussetzungen finden Sie unter Technische Referenz für die Voraussetzungsprüfung in Configuration Manager.

Auf der Seite Upgrade wird der Gesamtstatus der Installation angezeigt. Wenn die Hauptinstallation des Standortservers und des Standortsystems abgeschlossen ist, können Sie den Assistenten schließen. Die Standortkonfiguration wird im Hintergrund fortgesetzt.

So führen Sie das Upgrade eines sekundären Standorts durch

  1. Überprüfen Sie, ob der Administrator, der die Installation ausführt, über die folgenden Sicherheitsrechte verfügt:

    - Lokale Administratorrechte auf dem sekundären Standortcomputer
    
    - Sicherheitsrolle „Infrastrukturadministrator“ oder „Hauptadministrator“ am übergeordneten primären Standort
    
    - Systemadministratorrechte (SA) für die Standortdatenbank des sekundären Standorts
    
  2. Klicken Sie in der Configuration Manager-Konsole auf Verwaltung.

  3. Erweitern Sie im Arbeitsbereich Verwaltung den Bereich Standortkonfiguration, und klicken Sie dann auf Standorte.

  4. Wählen Sie den sekundären Standort aus, für den Sie das Upgrade durchführen möchten, und klicken Sie dann auf der Registerkarte Startseite in der Gruppe Standort auf Upgrade.

  5. Klicken Sie zum Bestätigen auf Ja. Daraufhin wird das Upgrade des sekundären Standorts gestartet.

Das Upgrade des sekundären Standorts erfolgt im Hintergrund. Nach Abschluss des Upgrades können Sie den Status in der Configuration Manager-Konsole bestätigen. Wenn Sie den Status bestätigen möchten, wählen Sie den Server des sekundären Standorts aus, und klicken Sie auf der Registerkarte Startseite in der Gruppe Standort auf Installationsstatus anzeigen.

Ausführen von Aufgaben nach dem Upgrade an Configuration Manager-Standorten

Nachdem Sie für einen Standort ein Upgrade auf ein neues Service Pack durchgeführt haben, müssen Sie möglicherweise einige zusätzliche Aufgaben ausführen, um das Upgrade oder die Neukonfiguration des Standorts abzuschließen. Dazu zählt beispielsweise das Durchführen eines Upgrades von Configuration Manager-Clients oder Configuration Manager-Konsolen, das erneute Aktivieren von Datenbankreplikaten für Verwaltungspunkte oder das Wiederherstellen von Configuration Manager-Funktionen, die Sie verwenden und die nach dem Service Pack-Upgrade nicht beibehalten werden.

Weitere Informationen zu diesen Aufgaben und Einstellungen finden Sie im Thema Planen von Upgrades für System Center 2012 Configuration Manager.