You can use a computer configured as a fax server to centrally manage fax devices and enable users to send and receive faxes. Note that to install the Fax Server role, you also must install the Print Services role.
Looking for Windows Server 2003 content? See Using Fax in Windows Server 2003 Help.
Fax Server in the Windows Server 2008 Technical Library