Servicios básicos de Exchange Server 2003

Última modificación del tema: 2005-05-23

La figura siguiente ilustra los componentes básicos de Exchange Server 2003 y sus dependencias de servicios. Los componentes básicos son el Operador de sistema, el servicio Almacén de información de Exchange, el servicio IIS Admin, el servicio SMTP y el sistema de archivos instalable de Exchange (ExIFS). Todos estos servicios deben ejecutarse en todos los servidores de Exchange Server 2003 para garantizar un sistema de mensajería plenamente funcional.

El servicio IIS Admin y SMTP están integrados con IIS, tal como se explica en la sección anterior. El servicio SMTP debe ejecutarse en todos los servidores de Exchange Server 2003 ya que todos los mensajes enviados a o de destinatarios locales deben pasar por el motor de transporte SMTP. Si este servicio se detiene o no está disponible, Exchange Server 2003 no podrá entregar ningún mensaje. Para obtener más información acerca de la arquitectura de enrutamiento de Exchange Server 2003, consulte Arquitectura de enrutamiento de mensajes.

Los componentes básicos de Exchange Server 2003 se encargan de las siguientes tareas:

• Servicio Operador de Sistema de Microsoft Exchange   El Operador de sistema es uno de los servicios más importantes de Exchange Server 2003. Este componente se encarga de muchas tareas, incluido el mantenimiento de la comunicación con Active Directory, la generación de listas de direcciones sin conexión, la realización del seguimiento de los mensajes y otras. El archivo ejecutable es Mad.exe y se encuentra en el directorio \Archivos de programa\Exchsrvr\Bin. Existen varias claves del Registro que el Operador de sistema utiliza para sus diversos componentes en HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\, como MSExchangeSA, MSExchangeDSAccess, MSExchangeAL, MSExchangeFBPublish, MSExchangeMU y MSExchangeADDXA.
  La tabla siguiente enumera las tareas del Operador de sistema.

  Componentes internos de Operador de sistema y sus tareas

  Componente	Tarea	Comentarios
  Componente DSAccess	Buscar controladores de dominio en la red y proporcionar a otros servicios de Exchange información de Active Directory	El Operador de sistema debe buscar controladores de dominio y catálogos globales en la red, de manera que los servicios de Exchange puedan tener acceso a la información de destinatarios y de configuración. Para buscar controladores, el Operador de sistema utiliza ADSI con el fin de realizar un enlace sin servidor. El Operador de sistema incluye un componente DSAccess (DSAccess.dll) para permitir el acceso de directorios mediante proxy a Active Directory desde otros componentes de Exchange, como el almacén de Exchange y el motor de transporte SMTP. Además, DSAccess almacena en caché la información de directorios para reducir el número de consultas a Active Directory. Para obtener más información acerca de las funciones de los controladores de dominio y catálogos globales, y de DSAccess, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory.
  Componente DSProxy	Conectar a través de proxy los clientes MAPI heredados a Active Directory	El componente DSProxy de Operador de sistema (Dsproxy.dll) remite Outlook 2000 y las versiones posteriores a un servidor de catálogo global para que el cliente MAPI pueda comunicarse con Active Directory con el fin de obtener acceso a la lista de direcciones global. Además, DSProxy retransmite la comunicación de directorios para clientes MAPI antiguos que no pueden ser remitidos directamente. Para obtener más información acerca de DSProxy, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory.
  Componente de disponibilidad	Mantener la información de disponibilidad para los usuarios de Outlook Web Access	El Operador de sistema interviene cuando se publica información de disponibilidad en Outlook Web Access. Cuando un usuario crea una cita, el almacén de Exchange extrae la información de disponibilidad del calendario del usuario y envía los datos en un mensaje al buzón del Operador de sistema. El componente de disponibilidad (Madfb.dll) procesa estos mensajes y publica la información de disponibilidad en la carpeta pública del sistema SCHEDULE+ FREE BUSY. Para obtener más información acerca de la publicación de información de disponibilidad, consulte Arquitectura del servicio Almacén de información de Exchange.
  Componente Administrador de buzones	Administrar buzones	El componente Administrador de buzones aplica directivas de retención de mensajes y cuotas de buzón que puede utilizar para administrar el tamaño de almacén de los buzones.
  Servicio de actualización de la metabase	Replicar configuraciones de Active Directory a la metabase de IIS	El servicio de actualización del Servicio de directorio a la metabase (Ds2mb.dll) es un componente interno del Operador de sistema. El Servicio de actualización de la metabase replica la configuración del protocolo de Active Directory a la metabase de IIS con el fin de aplicar los valores del protocolo Internet que usted configure en el Administrador del sistema de Exchange a los motores de protocolo Internet, como el servicio SMTP. Para obtener más información acerca del servicio de actualización de la metabase, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory.
  Generador de libretas de direcciones sin conexión	Generar libretas de direcciones sin conexión	El Generador de libretas de direcciones sin conexión (Oabgen.dll) crea listas de direcciones del almacén de Exchange en un servidor de listas de direcciones sin conexión. Después, los usuarios pueden conectarse a este servidor y descargar dichas listas. Las listas de direcciones sin conexión proporcionan acceso a la información de direcciones cuando un usuario trabaja remotamente y no dispone de una conexión permanente al servidor. Dado que estas listas se almacenan en una carpeta pública oculta, es posible replicarlas a varios servidores.
  Servicio de actualización de destinatarios	Aplicar directivas de destinatarios y generar direcciones proxy	El Servicio de actualización de destinatarios (Abv_dg.dll) es el componente del Operador de sistema que supervisa todas las directivas de destinatarios y objetos de usuario con correo habilitado y aplica las primeras a los segundos. Para obtener más información acerca del servicio de actualización de destinatarios, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory.
  Componente Monitor de servidores	Supervisar los recursos de servidor	El Operador de sistema supervisa los recursos de servidor de forma periódica y actualiza la información de estado de vínculos (LSI) a través del Instrumental de administración de Windows (WMI). Además, el Operador de sistema actualiza la tabla de enrutamiento para que el motor de enrutamiento pueda adoptar decisiones de enrutamiento fundamentadas según el estado actual de los servidores y conectores. Para obtener más información acerca de la información del estado de los vínculos, consulte Arquitectura de enrutamiento de mensajes. El Operador de sistema también se encarga de mantener los registros de seguimiento de mensajes si se ha habilitado éste en el servidor.
  Componente Operador de sistema	Comprueba la configuración de cuenta de equipo	La cuenta de equipo de un servidor de Exchange debe ser miembro de un grupo de seguridad global denominado Servidores de dominio de Exchange para poder conceder a Exchange Server 2003 los permisos de acceso necesarios para Active Directory. El Operador de sistema comprueba, en segundo plano, que la cuenta de equipo pertenece a este grupo.

• Servicio Almacén de información de Exchange   El servicio Almacén de información de Microsoft Exchange es otro componente muy importante de Exchange Server 2003, ya que mantiene las bases de datos de mensajería que contienen todos los buzones y carpetas públicas de servidor. El archivo ejecutable del servicio Almacén de información de Exchange es Store.exe y se encuentra en el directorio \Archivos de programa\Exchsrvr\Bin. La clave del Registro correspondiente es HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\MSExchangeIS.
  El almacén de Exchange utiliza el Motor de almacenamiento extensible (ESE) para mantener las bases de datos de mensajería y admite una diversidad de clientes mediante las extensiones de almacén correspondientes. La figura siguiente ilustra el modo en que los distintos tipos de cliente pueden obtener acceso a los datos de mensajería.
  
  Los clientes MAPI se comunican directamente con el servicio Almacén de información de Exchange mediante RPC MAPI. Sin embargo, los clientes de Internet utilizan motores de protocolo integrados con IIS, tal como se explicó anteriormente en esta sección. Los clientes de Internet y las aplicaciones Web se comunican con el almacén de Exchange a través de motores de protocolo de IIS. Esta comunicación se produce a través de un controlador de almacén, Epoxy.dll, y extensiones de almacén, como ExSMTP.dll o ExIMAP.dll. La capa EPOXY es un mecanismo de comunicación entre procesos (IPC) rápido basado en memoria compartida que es utilizada por Drviis.dll y las extensiones de almacén para coordinar su procesamiento. Por ejemplo, cuando se entrega un mensaje entrante a través de SMTP, Drviis.dll utiliza el sistema de archivos instalable de Exchange para crear un mensaje en el almacén de Exchange, y después se comunica con ExSMTP.dll a través de EPOXY para ordenar al almacén de Exchange que continúe procesando el mensaje (es decir, que coloque el mensaje en el buzón del destinatario). Para obtener más información acerca de la interacción entre Drviis.dll, Epoxy.dll, extensiones de almacén, Store.exe y ExIFS, consulte Arquitectura del servicio Almacén de información de Exchange.

• Sistema de archivos instalable de Exchange   El sistema de archivos instalable de Exchange es un controlador de modo de núcleo, implementado en ExIfs.sys, que los motores de protocolo de IIS y las aplicaciones Web pueden utilizar para leer y escribir en elementos de bases de datos de mensajería. Para obtener acceso a las bases de datos, el controlador del sistema de archivos ExIFS debe comunicarse con el almacén de Exchange. Esto se realiza mediante una extensión del almacén (exWin32.Dll) y un empaquetador de modo de usuario (Ifsproxy.dll). El almacén de Exchange, por otro lado, utiliza ESE para tener acceso a los archivos .stm y .edb, que son archivos que se encuentran en una unidad con formato de sistema de archivos NTFS. En la siguiente ilustración se muestra esta arquitectura.
  
  Como se mencionó en Introducción a la Biblioteca técnica de Exchange Server 2003, un almacén de buzones o carpeta pública está formado por una base de datos de secuencias (.stm) y una base de datos MAPI (.edb). Los componentes de IIS utilizan ExIFS para trabajar con bases de datos de secuencias, mientras que los clientes MAPI, como Outlook, trabajan con bases de datos MAPI (.edb). Una base de datos de secuencias aloja mensajes de Internet con su formato nativo, como MIME, mientras que una base de datos .edb almacena mensajes de correo electrónico con formato MAPI. El almacén de Exchange debe mantener sincronizadas las bases de datos de secuencias y las correspondientes bases de datos MAPI. Para ello, el almacén de Exchange debe comunicarse con ExIFS, además de ESE. Por ejemplo, al asignar espacio libre en una base de datos, ExIFS solicita espacio a ESE. ESE debe realizar un seguimiento de las páginas de la base de datos de secuencias reservadas y consignadas. De este modo, el servicio Almacén de información de Exchange depende de ExIFS. La clave del Registro de ExIFS es HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\EXIFS. Para obtener más información acerca de ExIFS y la arquitectura del almacén de Exchange, consulte Arquitectura del servicio Almacén de información de Exchange.

  Nota

  ExIFS es el único componente de modo de núcleo de Exchange Server 2003.