Share via


Vías de migración compatibles y escenarios de coexistencia

Última modificación del tema: 2010-02-19

En este tema se proporciona información general sobre las vías de migración desde versiones anteriores de Office Communications Server a Office Communications Server 2007 R2 y sobre las configuraciones de coexistencia compatibles durante la migración escalonada. Para obtener información detallada, consulte Migración.

Puede migrar a Office Communications Server 2007 R2 desde las siguientes versiones anteriores:

  • Office Communications Server 2007
  • Live Communications Server 2005 con Service Pack 1 (SP1)
Dd425356.important(es-es,office.13).gifImportante:
El esquema de la base de datos back-end ha cambiado en Office Communications Server 2007 R2.

Métodos de migración

Se admite la migración de todas las topologías de Office Communications Server y funciones de servidor. Puede migrar de una topología a otra; por ejemplo, desde un servidor Standard Edition a un servidor Enterprise Edition en una configuración consolidada.

Se admiten los dos métodos de migración siguientes:

  • Migración en paralelo
    Este método de migración se admite para Office Communications Server 2007 y Live Communications Server 2005 con implementaciones de SP1.
    En la migración en paralelo, se genera una nueva configuración de Office Communications Server 2007 R2 junto a la configuración de Office Communications Server 2007. Una vez validada totalmente la nueva configuración, se produce la migración de los usuarios desde la configuración original hasta la nueva configuración. Este método requiere servidores adicionales durante la migración. Además, los nombres del sistema y de los grupos de servidores son diferentes en la nueva configuración. Durante este tipo de migración, el servicio se interrumpe brevemente o no se interrumpe en absoluto.
  • Desinstalar y reinstalar
    Este método de migración se admite para las implementaciones de Office Communications Server 2007 y las de Live Communications Server 2005 con Service Pack 1, si el hardware cumple los requisitos. Para obtener información detallada sobre los requisitos de hardware, vea Requisitos de los componentes internos de Office Communications Server.
    Este tipo de migración es similar a la recuperación ante un desastre. Todos los datos de usuario y de configuración se exportan y se almacenan en una ubicación de copia de seguridad. Se desinstala Office Communications Server 2007, se instala Office Communications Server 2007 R2 y, a continuación, se restauran todos los datos de usuario y de configuración. Este método de migración le permite reutilizar los servidores (con hardware nuevo o con el existente) y conservar las direcciones IP y los nombres de los grupos de servidores y el sistema. Durante este tipo de migración, se prevé que la interrupción del servicio será de mayor duración. Este método requiere una actualización del sistema operativo de 32 bits a 64 bits.

Las migraciones se pueden llevar a cabo en un modo escalonado. Las migraciones que parten de Office Communications Server 2007 comienzan con la red interna y continúan con la red perimetral. Las migraciones que parten de Live Communications Server 2005 SP1 comienzan con la red perimetral y continúan con la red interna.

Antes comenzar la migración, los dominios y bosques de Active Directory deban cumplir los requisitos especificados en Requisitos de entorno.

Durante una migración con desinstalación y reinstalación, el sistema operativo se debe actualizar a una edición de 64 bits. Microsoft SQL Server se debe actualizar a la versión SQL Server 2005 con Service Pack 2 o a SQL Server 2008, como mínimo.

Migraciones escalonadas

Los escenarios de coexistencia descritos en esta sección admiten las migraciones en paralelo escalonadas. Para obtener información detallada sobre los escenarios de migración escalonada y los pasos del proceso de migración, consulte la documentación referente a migración en la biblioteca TechNet Library de Office Communications Server 2007 R2, en el sitio web de Microsoft: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=132106 (en inglés).

Escenarios de coexistencia

En esta sección, se identifican los componentes que pueden interoperar durante una migración escalonada.

Nota

No se admiten los escenarios de coexistencia no incluidos en esta sección.

Se admiten los siguientes escenarios de coexistencia:

  • Un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 R2 puede comunicarse con las siguientes funciones de servidor de Office Communications Server 2007 para una migración hacia el exterior:
    • Director

    • Servidor perimetral

    • Microsoft Office Communicator Web Access

      Dd425356.important(es-es,office.13).gifImportante:
      Si bien los servidores Standard Edition y los grupos de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 R2 pueden comunicar con la versión 2007 de Communicator Web Access, no se puede implementar dicha versión de Communicator Web Access una vez ejecutados los pasos de preparación de Active Directory para Office Communications Server 2007 R2. Para obtener información detallada, vea Restricciones de coexistencia y consulte la documentación referente a migración en la biblioteca TechNet Library de Office Communications Server 2007 R2, en el sitio web de Microsoft: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=132106 (en inglés).
    • Servidor de mediación

  • Un director o servidor perimetral de Office Communications Server 2007 R2 puede comunicar con un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Live Communications Server 2005 con SP1 solo para la mensajería instantánea.
  • Un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 R2 admite los siguientes clientes:
    • Office Communicator 2007
    • Office Communicator 2005 (solo para la mensajería instantánea; no se admiten las características de voz o vídeo ni la presencia ampliada)
    • Office Live Meeting 2007
  • Un servidor de mediación de Office Communications Server 2007 R2 puede comunicar con un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007.
  • Un servidor de supervisión de Office Communications Server 2007 R2 puede recibir datos del registro de detalles de las llamadas (CDR) y datos de la calidad de la experiencia (QoE) de los clientes de Office Communicator 2007 y Office Communicator 2005 (solo CDR) que están hospedados en un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 R2.
  • Los usuarios de Office Communicator 2007 R2 o de la versión 2007 R2 de Communicator Web Access pueden comunicar con los usuarios de los siguientes clientes, independientemente de la ubicación donde estén hospedados:
    • Office Communicator 2007 (admite mensajería instantánea, voz/vídeo, conferencias web)
    • Versión 2007 de Communicator Web Access (admite mensajería instantánea, voz/vídeo, conferencias web)
    • Office Communicator 2005 (admite la mensajería instantánea y la presencia heredada)
    • Versión 2005 de Communicator Web Access (admite la mensajería instantánea y la presencia heredada)

Restricciones de coexistencia

El esquema de la base de datos back-end ha cambiado en Office Communications Server 2007 R2, de modo que se requiere una nueva instancia de SQL Server para un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 R2. Una base de datos back-end existente con el nivel requerido de SQL Server 2005 puede hospedar una base de datos back-end de Office Communications Server 2007 R2, pero es posible que se produzcan limitaciones en el rendimiento si se instala conjuntamente una base de datos back-end.

No se pueden utilizar las herramientas administrativas de Office Communications Server 2007 R2 para administrar los servidores de Office Communications Server 2007. Instale las herramientas administrativas de Office Communications Server 2007 para administrar los componentes de Office Communications Server 2007 durante la migración.

El servidor de archivado de Office Communications Server 2007 R2 no puede interoperar con los componentes de Office Communications Server 2007 ni con los componentes de Office Communications Server 2007 R2. La versión del servidor de archivado debe coincidir con la del grupo de servidores.

Los clientes y servidores de mediación de Office Communications Server 2007 R2 que están hospedados en Office Communications Server 2007 R2 no pueden interoperar con QoE Monitoring Server de Office Communications Server 2007. Los grupos de servidores de Office Communications Server 2007 tampoco pueden interoperar con el servidor de supervisión de Office Communications Server 2007 R2. Sin embargo, si se instalan un grupo de servidores y un servidor de supervisión de Office Communications Server 2007 R2, el servidor de mediación de Office Communications Server 2007 podrá interoperar con ellos (es decir, podrá enviar correctamente los informes de QoE capturados por el servidor de supervisión de Office Communications Server 2007 R2).

El control de voz externa requiere el servidor de mediación de Office Communications Server 2007 R2. En migraciones en paralelo escalonadas, no habilite el control de voz externa hasta que todos los servidores de mediación estén actualizados a Office Communications Server 2007 R2.

Los servidores perimetrales de Office Communications Server 2007 R2 no se pueden comunicar con los grupos de servidores Office Communications Server 2007 Enterprise o los servidores Standard Edition porque la migración desde Office Communications Server 2007 debe ser hacia el exterior. Sin embargo, los directores y servidores perimetrales de Office Communications Server 2007 R2 pueden comunicar con los servidores Standard Edition y los grupos de servidores Enterprise de Live Communications Server 2005 con SP1, por lo que admiten una vía de migración hacia el interior desde Live Communications Server 2005 SP1.

No se admiten las aplicaciones que utilicen la interfaz de programación de aplicaciones (API) de Live Communications Server 2005.

Si ha generado o planea generar aplicaciones que usen la API de comunicaciones unificadas AJAX para Office Communications Server 2007 y también piensa implementar Office Communications Server 2007 R2, deberá implementar Communicator Web Access (versión 2007) antes de ejecutar los pasos de preparación de Active Directory para Office Communications Server 2007 R2. Puede mantener una versión existente de Communicator Web Access (versión 2007) o implementar una nueva versión de Communicator Web Access (versión 2007) antes de ejecutar los pasos de preparación de Active Directory para Office Communications Server 2007 R2. Para obtener información detallada, consulte la documentación referente a migración en la biblioteca TechNet Library de Office Communications Server 2007 R2, en el sitio web de Microsoft: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=132106 (en inglés).

Los usuarios de Office Communicator 2007 R2 no pueden hospedarse en un servidor Standard Edition o un grupo de servidores Enterprise de Office Communications Server 2007 o Live Communications Server 2005 con SP1.

Actualizaciones requeridas en los escenarios de coexistencia

Se necesitan algunas actualizaciones de los productos para permitir la coexistencia entre ciertos componentes anteriores y Office Communications Server 2007 R2 durante la migración. Se necesitan las actualizaciones siguientes:

  • Para que Office Communicator 2007 coexista con Office Communications Server 2007 R2, tiene que aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Office Communicator 2007, que se proporciona en el artículo 957465 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción del paquete acumulativo de actualizaciones de revisión de Communicator 2007: 19 de diciembre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=139874 (en inglés).

  • Para que el servidor de mediación de la versión 2007 pueda coexistir con Office Communications Server 2007 R2, es preciso aplicar la actualización proporcionada en el artículo 956829 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción del paquete de actualización del servidor de mediación de Communications Server 2007: octubre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=139876 (en inglés). Además, se necesita un script para asociar el servidor de mediación de la versión 2007 con Office Communications Server 2007 R2 a fin de enviar informes QoE. Para obtener información detallada, vea “Asociar el servidor de mediación de Office Communications Server 2007 u Office Communications Server 2007 R2 con un grupo de servidores de Office Communications Server 2007 R2”, en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=144354 (en inglés).

  • Para que Office Communications Server 2007 pueda coexistir con Office Communications Server 2007 R2, es preciso aplicar la actualización proporcionada en el artículo 956389 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción del paquete de actualización para Communications Server 2007: noviembre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=137299 (en inglés).

  • Para que Office Communicator 2005 coexista con Office Communications Server 2007 R2, tiene que aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Office Communicator 2005, que se proporciona en el artículo 949280 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción del paquete acumulativo de actualizaciones de revisión de Communicator 2005: 19 de diciembre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=139875 (en inglés).

    Dd425356.important(es-es,office.13).gifImportante:
    Si aplica esta actualización, asegúrese de aplicar primero la actualización proporcionada en el artículo 950614 de Microsoft Knowledge Base para asegurarse de que los usuarios de Office Communicator 2005 puedan continuar iniciando sesión en los servidores de Live Communications Server 2005 SP1. Esta actualización, necesaria como requisito previo, se proporciona en el artículo 950614 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción de la actualización de Live Communications Server 2005 Service Pack 1: septiembre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=140105 (en inglés).
  • En el caso de Live Communications Server 2005 con SP1, si piensa migrar la configuración global del contenedor del sistema al contenedor de configuración, debe aplicar la actualización proporcionada en el artículo 911996 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción de la actualización para Live Communications Server 2005: 10 de febrero de 2006, publicado de nuevo el 11 de julio de 2006", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=132177 (en inglés).

  • Para la conferencia de audio/vídeo (A/V), se recomienda aplicar la actualización proporcionada en el artículo 956831 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener información detallada, vea dicho artículo: "Descripción del paquete de actualización del servidor de conferencia de audio y vídeo de Office Communications Server 2007: octubre de 2008", en https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=139896 (en inglés).