Utility SpotlightWindows Easy Transfer Companion

Lance Whitney

Este artículo se basa en una versión preliminar de Windows Easy Transfer Companion.Por tanto, toda la información de este documento está sujeta a cambios.

Es el momento de migrar sus usuarios desde los anteriores equipos con Windows® XP a equipos con Windows Vista®.La tarea más complicada en cualquier migración consiste en volver a instalar las aplicaciones de usuario en el nuevo equipo y asegurarse de que estas aplicaciones funcionan.Ahora, una herramienta gratuita de Microsoft puede ahorrarle estas innumerables instalaciones.Windows Easy Transfer Companion (WETC) puede copiar programas de software clave de Windows XP a Windows Vista.

Actualmente en beta, WETC es diferente del asistente para Windows Easy Transfer en Windows Vista.Mientras que el asistente copia los archivos de datos, la configuración de programas y los perfiles de usuario, WETC copia las aplicaciones al completo, aunque sólo desde Windows XP SP2 a Windows Vista.Debe ejecutar la transferencia bajo una cuenta de administrador.

Es necesario instalar WETC en los equipo de origen y de destino.Los equipos pueden comunicarse entre sí a través de una red o a través de un cable USB de Easy Transfer.El controlador para el cable de Easy Transfer se incluye en Windows Vista; para Windows XP, necesitará instalar el controlador desde el CD del producto.

WETC ofrece una lista por categorías de aplicaciones transferibles.

WETC ofrece una lista por categorías de aplicaciones transferibles.  (Hacer clic en la imagen para ampliarla)

Después de conectar el cable, inicie WETC en el equipo de Windows XP.La utilidad examina el disco duro, reúne información básica del sistema y analiza todo el software instalado.Una vez que ha finalizado el proceso, ejecute WETC en el equipo de Windows Vista.La utilidad se comunica con el equipo de Windows XP para mostrar una lista de todas las aplicaciones descubiertas, dividida en tres categorías (consulte la captura de pantalla superior):

  1. Programas que se transferirán adecuadamente: software que se transferirá sin problemas y que se ejecutará en el equipo de Windows Vista.
  2. Programas que se transfieren con posibles limitaciones: software que podrá ser transferido pero que, en ocasiones, no se ejecutará adecuadamente.
  3. Programas que no serán transferidos: software que no se ejecutará en Windows Vista y que no se incluirá en la transferencia.

Para cada programa que no se pueda transferir correctamente, WETC explica brevemente el porqué.Normalmente, las aplicaciones no se copian si no hay disponible información del instalador u otros datos clave, si no son compatibles con Windows Vista o si ya se encuentran en el equipo de Windows Vista.Además, WETC no copiará tipos específicos de aplicaciones, como antivirus y utilidades de sistema.Tampoco transferirá marcos de SO, como Microsoft .NET; necesitará instalarlos en Windows Vista antes de copiar cualquier aplicación que los necesite.

En la lista de programas, debe marcar los que desea copiar.Una pantalla de ayuda puede ayudarle a tomar decisiones y le ofrece soluciones para cualquier problema.Puede guardar también un informe previo de transferencia que muestra todos los programas que se transferirán y los que no.

La transferencia continúa, copiando los datos relacionados con cada programa.Al final, un mensaje de estado indica los programas que se copiaron y si ocurrieron errores.Puede guardar un informe detallado posterior a la transferencia.Después de salir de WETC, reinicie el equipo de Windows Vista, inicie la sesión y ejecute los programas transferidos para asegurarse de que funcionan.

¿Algún problema?La carpeta Programas de WETC en Windows Vista incluye un acceso directo a la herramienta Recursos, donde encontrará la opción Deshacer, que puede eliminar todas las aplicaciones copiadas en el equipo de Windows Vista, pero esta información caduca en un plazo de tres días.Puede conocer más detalles acerca de Windows Easy Transfer Companion y descargar la versión más reciente en support.microsoft.com/kb/931696.

Lance Whitney es consultor, instructor y escritor técnico de TI.Ha pasado cientos y cientos de horas trabajando con estaciones de trabajo y servidores de Windows.Periodista en sus inicios, dio un giro hacia el mundo de TI hace unos 15 años.

© 2008 Microsoft Corporation and CMP Media, LLC. Reservados todos los derechos; queda prohibida la reproducción parcial o total sin previa autorización.