Instalación y configuración inicial (FAST Search Server 2010 for SharePoint)

 

Se aplica a: FAST Search Server 2010

Última modificación del tema: 2016-11-29

Importante

Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Para instalar Microsoft FAST Search Server 2010 for SharePoint y realizar la configuración inicial de los servidores, siga los pasos descritos en estas secciones:

  1. Abra el FAST Search Server 2010 para la página de inicio de SharePoint

  2. Instalación de requisitos previos

  3. Instalar al servidor de búsqueda rápida de 2010 para SharePoint

  4. Instalar las actualizaciones

  5. Configurar el FAST Search Server 2010 para los servidores de SharePoint mediante el Asistente para configuración

Después de completar estas tareas, siga los pasos de Agregar FAST Search Server 2010 for SharePoint como back-end para SharePoint Server (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Nota

Ejecute los pasos de instalación en las secciones siguientes como un usuario que sea miembro del grupo de administradores local.

Abra el FAST Search Server 2010 para la página de inicio de SharePoint

Cuando descargue el paquete de instalación (consulte descargar el paquete de instalación), la página de inicio de FAST Search Server 2010 for SharePoint se abre automáticamente. The Start page provides links to product documentation and to the installation wizards.

Sin embargo, después de los reinicios del servidor durante el proceso de instalación, la página de inicio no se abre automáticamente. Haga doble clic en el splash.hta para volver a abrir la página de inicio de FAST Search Server 2010 for SharePoint.

Instalación de requisitos previos

El instalador de requisitos previos comprueba el servidor para los componentes necesarios y las actualizaciones y, a continuación, descarga y instala los componentes necesarios y actualiza si ya no están presentes en el sistema. Los requisitos previos necesarios, depende de su sistema operativo.

Nota

  • Compruebe que el servidor tiene acceso a Internet y Firewall de Windows abiertas en el puerto 80. El instalador de requisitos previos se descarga los componentes desde el Centro de descarga de Microsoft. Si el servidor no tiene acceso a Internet, consulte Ejecución del instalador de requisitos previos en modo sin conexión (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

  • Debe ser totalmente actualizado con las actualizaciones y Service Packs y reiniciar el servidor antes de instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint.

  • Debe estar ejecutando el servicio de Windows Update al ejecutar el instalador de requisitos previos. En caso contrario, se producirá un error en el instalador de requisitos previos.

  • Para una implementación de varios servidores, debe ejecutar el programa de instalación necesarios en todos los servidores que se ejecutarán FAST Search Server 2010 for SharePoint.

Ejecute al instalador de requisitos previo

  1. En la página de inicio FAST Search Server 2010 for SharePoint, haga clic en Instalar requisitos previos de software.

  2. En la página para la búsqueda FAST de instalador de requisitos previo de SharePoint, haga clic en siguiente.

  3. En la página de licencia, compruebe que acepta los términos de licencia y, a continuación, haga clic en siguiente.

    Los requisitos previos se instalan.

    Nota

    Los requisitos previos Installer necesita reiniciar el servidor durante la instalación.

  4. En la página Instalación finalizada, haga clic en Finalizar.

  5. Reinicie el servidor.

Sugerencia

El instalador de requisitos previos, se agrega la función de servidor Web (IIS) para el servidor, pero sin el servicio de la Consola de administración de IIS. Para facilitar la administración del sistema, le recomendamos que habilite la Consola de administración de IIS en el Administrador de servidores.

Permitir la ejecución de scripts de Windows PowerShell

Después de reiniciar el servidor, cambie la directiva de ejecución remota de secuencias de comandos Windows PowerShell (directiva de ejecución). El Asistente de configuración posteriores a la instalación que se ejecuta una versión posterior debe ser capaz de ejecutar secuencias de comandos durante la configuración.

Para habilitar las secuencias de comandos ejecutar:

  1. En el menú Inicio, buscar de Windows PowerShell.

  2. Haga clic en el icono de Windows PowerShell (no utilice el uno con x 86) y seleccione Ejecutar como administrador.

  3. En el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando para habilitar las secuencias de comandos ejecutar:

    Set-ExecutionPolicy RemoteSigned

    Responda si se le pregunte si desea cambiar la directiva.

Instalar al servidor de búsqueda rápida de 2010 para SharePoint

Antes de instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint, se debe completar el programa de instalación necesarios.

Para instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint:

  1. Vaya a \Program Files (x86)\MSECache\FASTSearchServer2010 y haga doble clic en el splash.hta para volver a abrir la página de inicio después de reiniciar el servidor.

  2. En la página de inicio FAST Search Server 2010 for SharePoint, haga clic en instalar FAST Search Server 2010 para SharePoint.

  3. En la página de bienvenida, haga clic en siguiente.

  4. En la página Términos de licencia, acepte la licencia y, a continuación, haga clic en siguiente.

  5. En la página de la Carpeta de destino, seleccione la carpeta donde desea instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint.

    Nota

    Si se instala en varios servidores, asegúrese de que la carpeta de instalación es la misma en todos los servidores.

    Haga clic en Siguiente.

  6. En la página preparado para instalar, haga clic en instalar.

  7. En la página que indica que se ha completado el asistente, haga clic en Finalizar.

Instalar las actualizaciones

Después de ejecutar al Asistente de instalación, asegúrese de que el producto está actualizado:

  1. En la página de inicio FAST Search Server 2010 for SharePoint, haga clic en visitar Windows update.

  2. Descargue e instale todas las actualizaciones relevantes.

Configurar el FAST Search Server 2010 para los servidores de SharePoint mediante el Asistente para configuración

Después de instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint, debe configurar una implementación de servidor único o una implementación de varios servidores.

En esta sección se describe cómo configurar la implementación con el Asistente para configuración. Para obtener información acerca de cómo configurar mediante secuencias de comandos, vea Ejecución de la instalación por script (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Siga uno de estos procedimientos:

  • Configurar la implementación de servidor único

  • Configurar una implementación de varios servidores

Para obtener más información acerca de la diferencia entre los tipos de implementación de dos, consulte Implementación independiente o de varios servidores (FAST Search Server 2010 for SharePoint) (traducción automática).

Configurar la implementación de servidor único

  1. En el menú Inicio, ejecutar Microsoft FAST Search Server 2010 para el Asistente para configuración de SharePoint como un administrador local.

  2. En la página de bienvenida, haga clic en siguiente.

  3. En la página Seleccionar el tipo de implementación, seleccione el servidor único (independiente) y, a continuación, haga clic en siguiente.

  4. En la página Escriba el nombre de usuario y contraseña, escriba el nombre de usuario y contraseña para el usuario FAST Search Server 2010 for SharePoint. This user must be a domain user. Refer to Permisos requeridos for more information.

  5. En la página Especifique una contraseña de certificado, escriba una contraseña de certificado que desee. Se utilizará esta contraseña para proteger el certificado de FAST Search de propósito general (Vea también Administración de certificados (FAST Search Server 2010 for SharePoint)). Necesitará esta contraseña para instalar certificados en otros servidores. Vuelva a escribir la contraseña y, a continuación, haga clic en siguiente.

  6. En la página Configuración del servidor, escriba el nombre de dominio completo del servidor y el puerto base. Se generará automáticamente un archivo de implementación con todas las opciones configuradas.

    Nota

    Si se requiere una configuración concreta, puede crear y utilizar un archivo de implementación personalizadas. Si desea hacer esto, seleccione utilizar un archivo de implementación existente y, a continuación, escriba la ubicación del archivo de implementación. Consulte Referencia de deployment.xml para obtener más información.

  7. En la página configuración de la base de datos, escriba la información de conexión a la base de datos SQL que se instala y se crea antes de instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint. (Véase también Configuración de permisos para Microsoft SQL Server (FAST Search Server 2010 for SharePoint) (traducción automática)). Escriba la cadena de conexión de base de datos en el formato <ServerName>\<DBInstanceName> (ejemplo: mysqlserver1.contoso.com\myinstance). Escriba el nombre de la base de datos y el puerto de la base de datos. Cuando termine el Asistente para configuración, se creará la base de datos. Haga clic en siguiente.

  8. En la página de Click-through de la configuración de relevancia, agregue la configuración de click-through de relevancia de la que desee. Click-through relevancia permite la optimización de relevancia automática en función de cómo los usuarios de la búsqueda en los resultados. Seleccione el tipo de instalación Microsoft SharePoint Server 2010 pertinentes.

    • Si ha instalado SharePoint Server 2010 mediante la opción independiente, especifique el nombre de dominio completo (FQDN) de la SharePoint Server 2010.

    • If you have installed SharePoint Server 2010 using the Server Farm option, specify the user who is running the Microsoft SharePoint 2010 Timer Service. Este usuario se especifica en la configuración posterior a la instalación de SharePoint Server 2010.

    • Si no desea que la relevancia de click-through, o si no tiene la información necesaria, seleccione no permiten la relevancia de click-through. (Consulte Habilitación de la relevancia de click-through después de la configuración inicial (FAST Search Server 2010 for SharePoint) para obtener información acerca de cómo habilitar la relevancia de click-through más adelante).

    Haga clic en Siguiente.

  9. En la página Opciones de configuración de resumen, revise la configuración y, a continuación, haga clic en Configurar.

    Espere mientras finaliza la configuración.

  10. En la página configuración Post-setup tuvo éxito, haga clic en Finalizar.

    Nota

    Si no tiene éxito la configuración, aparece una página de error con un vínculo al archivo de registro correspondientes.

  11. Antes de reiniciar el servidor, asegúrese de que se han definido permisos administrativos. Actualizar el grupo local FASTSearchAdministrators (que se creó mediante el Asistente para configuración) para incluir el usuario que va a administrar el conjunto de servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint, o el grupo de dominio de los administradores de búsqueda FAST.

  12. Reinicie el servidor.

Compruebe que se están ejecutando todos los módulos:

  1. Inicie sesión como un usuario que sea miembro del grupo local FASTSearchAdministrators.

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en el servidor de búsqueda de Microsoft FAST 2010 para SharePoint.

  4. Haga clic con el Microsoft FAST Search Server 2010 para shell de SharePoint y seleccione Ejecutar como administrador.

  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

    nctrl status

  6. Asegúrese de que todos los módulos tienen el estado Running.

Ahora ha terminado la instalación y configuración inicial de FAST Search Server 2010 for SharePoint de un único servidor.

A continuación, consulte Agregar FAST Search Server 2010 for SharePoint como back-end para SharePoint Server (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Configurar una implementación de varios servidores

Para configurar una implementación de varios servidores, siga los pasos descritos en estas secciones:

  1. Preparar el archivo de implementación

  2. Configurar un servidor que el servidor de administración

  3. Configurar un servidor como servidor no es administrador (uno o varios servidores)

Para cambiar la configuración de una implementación existente, vea Volver a configurar la implementación (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Preparar el archivo de implementación

El archivo de implementación, deployment.xml, especifica la distribución de componentes y servicios a través de servidores de un conjunto de FAST Search Server 2010 for SharePoint. Cada conjunto de servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint tiene un archivo de implementación. Cada servidor del conjunto de servidores puede leer el archivo de implementación y determinar los servicios que se ejecutan localmente en el servidor. Cada servidor también determina la ubicación de los otros servicios que se comunican con.

El archivo de implementación es un parámetro de entrada necesario al ejecutar el Asistente de configuración o la secuencia de comandos de configuración en el servidor de administración. Los servidores de administración no se descargue el archivo de implementación desde el servidor de administración, determinar qué servicios deben funcionar en el servidor local y iniciar estos servicios.

Se muestra un ejemplo de la plantilla de deployment.xml más adelante en este documento: Plantilla Deployment.Xml.

Para obtener información acerca de cómo preparar el archivo de implementación, vea Referencia de deployment.xml.

El archivo de implementación completado que se utilizará para la instalación debe denominarse deployment.xml.

El Administrador de FAST Search Server 2010 for SharePoint puede volver a configurar la implementación agregando o quitando los servidores o servicios en el archivo de implementación. Para obtener más información acerca de cómo volver a configurar, consulte Volver a configurar la implementación (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Plantilla Deployment.Xml

La siguiente plantilla muestra un archivo de implementación de servidores múltiples, con tres servidores.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> 
<deployment comment="3 node FAST Search farm configuration" xmlns="https://www.microsoft.com/enterprisesearch">
  <instanceid>FASTSearchMultiNodeDemo</instanceid> 
  <!-- 
 NOTE: Host names "fastserver1.contoso.com", "fastserver2.contoso.com" and "fastserver3.contoso.com"
       must be changed to the actual server names in use 
  --> 
  <connector-databaseconnectionstring /> 
  <host name="fastserver1.contoso.com">
    <admin /> 
    <indexing-dispatcher /> 
    <content-distributor /> 
    <webanalyzer server="true" link-processing="true" lookup-db="true" /> 
    <document-processor processes="2" /> 
  </host>
  <host name="fastserver2.contoso.com">
    <searchengine row="0" column="0" /> 
  </host>
  <host name="fastserver3.contoso.com">
    <searchengine row="1" column="0" /> 
    <query /> 
  </host>
  <searchcluster>
    <row id="0" index="primary" search="true" /> 
    <row id="1" index="none" search="true" /> 
  </searchcluster>
</deployment>

Configurar un servidor que el servidor de administración

En esta sección se describe cómo configurar el servidor como servidor de administración en una implementación de varios servidores. El servidor de administración debe estar configurado y en ejecución antes de agregar uno o varios servidores que no sea de administrador para la implementación.

Asegúrese de que debe seguir estos pasos como un usuario que sea miembro del grupo de administradores local.

  1. Preparar un archivo de implementación, como se describe en el documento Referencia de deployment.xml.

  2. En el menú Inicio, ejecutar el Microsoft FAST Search Server 2010 para el Asistente para configuración de SharePoint.

  3. En la página de bienvenida, haga clic en siguiente.

  4. En la página Seleccionar el tipo de implementación, seleccione el servidor de administración y, a continuación, haga clic en siguiente.

  5. En la página Escriba el nombre de usuario y contraseña, escriba el nombre de usuario y contraseña para el usuario FAST Search Server 2010 for SharePoint. This user must be a domain user. Refer to Permisos requeridos for more information.

  6. En la página Especifique una contraseña de certificado, escriba una contraseña de certificado que desee. Necesitará esta contraseña para completar la instalación más tarde cuando se mueve entre los servidores de certificados. Retype the password and then click Next.

  7. En la página Configuración del servidor, escriba el nombre de dominio completo del servidor y el puerto base. Asegúrese de que el nombre del servidor es exactamente el mismo (incluida cualquier uso de mayúsculas y minúsculas) que el servidor de administración que se define en deployment.xml.

    In the Deployment file location box, enter the path of the deployment.xml file that you created. If there is an error in your deployment.xml file, you will get a warning. If no warnings or errors appear, your deployment.xml file syntax is correct. Haga clic en siguiente.

  8. En la página configuración de la base de datos, escriba la información de conexión a la base de datos SQL que se instala y se crea antes de instalar FAST Search Server 2010 for SharePoint. (Véase también Configuración de permisos para Microsoft SQL Server (FAST Search Server 2010 for SharePoint) (traducción automática).) Escriba la cadena de conexión de base de datos en el formato <ServerName>\<DBInstanceName> (ejemplo: mysqlserver1.contoso.com\myinstance). Escriba el nombre de la base de datos y el puerto de la base de datos. Cuando finalice este asistente de configuración, se creará la base de datos. Haga clic en siguiente.

  9. En la página de Click-through de la configuración de relevancia, agregue la configuración de click-through de relevancia de la que desee. Click-through relevancia permite la optimización de relevancia automática en función de cómo los usuarios de la búsqueda en los resultados. Seleccione el tipo de instalación SharePoint Server 2010 pertinentes.

    • Si ha instalado SharePoint Server 2010 mediante la opción independiente, especifique el nombre de dominio completo (FQDN) de la SharePoint Server 2010.

    • If you have installed SharePoint Server 2010 using the Server Farm option, specify the user who is running the timer service in SharePoint Server 2010. Este usuario se especifica en la configuración posterior a la instalación de SharePoint Server 2010.

    • Si no desea que la relevancia de click-through, o si no tiene la información necesaria, seleccione no permiten la relevancia de click-through. (Consulte Habilitación de la relevancia de click-through después de la configuración inicial (FAST Search Server 2010 for SharePoint) para obtener información acerca de cómo habilitar la relevancia de click-through más adelante).

    Haga clic en Siguiente.

  10. En la página Opciones de configuración de resumen, revise la configuración y, a continuación, haga clic en Configurar.

    Espere mientras finaliza la configuración.

  11. En la página configuración Post-setup tuvo éxito, haga clic en Finalizar.

    Nota

    Si no tiene éxito la configuración, aparece una página de error con un vínculo al archivo de registro correspondientes.

  12. Antes de reiniciar el servidor, asegúrese de que se han definido permisos administrativos. Actualizar el grupo local FASTSearchAdministrators (que se creó mediante el Asistente para configuración) para incluir el usuario que va a administrar el conjunto de servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint, o el grupo de dominio de los administradores de búsqueda FAST.

  13. Reinicie el servidor.

Compruebe que se están ejecutando todos los módulos:

  1. Inicie sesión como un usuario que sea miembro del grupo local FASTSearchAdministrators.

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en el servidor de búsqueda de Microsoft FAST 2010 para SharePoint.

  4. Haga clic con el Microsoft FAST Search Server 2010 para shell de SharePoint y seleccione Ejecutar como administrador.

  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

    nctrl status

  6. Asegúrese de que todos los módulos tienen el estado Running.

Ahora ha terminado la instalación y configuración inicial del servidor de administración de una implementación de varios servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint.

Después de completar estos pasos, instalar y configurar los servidores en la implementación que no es administrador de servidores. Consulte Configurar un servidor como servidor no es administrador para configurar los servidores adicionales.

Configurar un servidor como servidor no es administrador

De forma predeterminada, todos los servidores de una implementación de varios servidores, excepto en el servidor de administración, son servidores que no sea de administrador. En esta sección, configurará cada servidor que no sea de administrador que se especifica en el archivo de implementación como un servidor no es administrador. Como parte de este proceso de configuración, el servidor se conectará al servidor de administración para unir el conjunto de servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint.

En primer lugar, compruebe que se está ejecutando el servidor de administración recién configurado. En el servidor de administración, siga este procedimiento como un usuario que es un miembro del grupo FASTSearchAdministrators:

  1. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  2. Haga clic en el servidor de búsqueda de Microsoft FAST 2010 para SharePoint.

  3. Haga clic con el Microsoft FAST Search Server 2010 para shell de SharePoint y seleccione Ejecutar como administrador.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

    nctrl status

  5. Asegúrese de que todos los módulos tienen el estado Running.

A continuación, en cada servidor no es administrador, haga lo siguiente:

  1. Inicie sesión como un usuario que sea miembro del grupo de administradores local.

  2. En el menú Inicio, haga clic con el Microsoft FAST Search Server 2010 para el Asistente para configuración de SharePoint y seleccione Ejecutar como administrador.

  3. En la página de bienvenida, haga clic en siguiente.

  4. En la página Seleccionar el tipo de implementación, seleccione el servidor que no son de administrador y, a continuación, haga clic en siguiente.

  5. En la página Escriba el nombre de usuario y contraseña, escriba el nombre de usuario y contraseña para el usuario FAST Search Server 2010 for SharePoint. Debe ser el mismo usuario que ha especificado para el servidor del administrador durante la configuración posterior a la instalación.

  6. En la página Especifique una contraseña de certificado, escriba la contraseña del certificado. Utilice la contraseña utilizada para el certificado en la configuración posterior a la instalación del servidor de administración. Haga clic en siguiente.

  7. En la página Configuración del servidor, escriba el nombre de dominio completo del servidor. Asegúrese de que el nombre del servidor es exactamente el mismo (incluida cualquier uso de mayúsculas y minúsculas) que el nombre del servidor correspondiente que se define en deployment.xml.

    Escriba el nombre de dominio completo y el puerto del servidor de administración de base y, a continuación, haga clic en siguiente.

  8. En la página Opciones de configuración de resumen, revise la configuración y, a continuación, haga clic en Configurar.

    Espere mientras finaliza la configuración.

  9. En la página configuración Post-setup tuvo éxito, haga clic en Finalizar.

    Nota

    Si no tiene éxito la configuración, aparece una página de error con un vínculo al archivo de registro correspondientes.

  10. Antes de reiniciar el servidor, asegúrese de que se han definido permisos administrativos. Actualizar el grupo local FASTSearchAdministrators (que se creó mediante el Asistente para configuración) para incluir el usuario que va a administrar el conjunto de servidores FAST Search Server 2010 for SharePoint, o el grupo de dominio de los administradores de búsqueda FAST.

  11. Reinicie el servidor.

Compruebe que todos los módulos se está ejecutando en el servidor no es administrador

  1. Inicie sesión como un usuario que sea miembro del grupo local FASTSearchAdministrators.

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en el servidor de búsqueda de Microsoft FAST 2010 para SharePoint.

  4. Haga clic con el Microsoft FAST Search Server 2010 para shell de SharePoint y seleccione Ejecutar como administrador.

  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

    nctrl status

  6. Asegúrese de que todos los módulos tienen el estado Running.

Después de completar estos pasos para todos los servidores no es administrador, vea Agregar FAST Search Server 2010 for SharePoint como back-end para SharePoint Server (FAST Search Server 2010 for SharePoint).

Nota

Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.