Share via


Diario de gastos (formulario)

Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012

Este tema tiene contenido de versiones anteriores de Microsoft Dynamics AX traducidas por traductores. Algunas partes de este tema se han traducido con traducción máquina sin intervención humana. Se proporcionan “tal cual” y no se garantiza que estén libres de errores. Pueden contener errores de vocabulario, sintaxis o gramática. Microsoft no se hace responsable de ninguna imprecisión, error o daño causados por cualquier traducción errónea en este tema o su uso.

Haga clic en Gestión de proyectos y contabilidad > Diarios > Gasto. Seleccione un diario de gastos y haga clic en Líneas.

- O bien -

Haga clic en Gestión de proyectos y contabilidad > Común > Proyectos > Todos los proyectos. En el panel de acciones, en la ficha Proyectos del grupo Diarios, haga clic en Gasto.. Seleccione una línea del diario y, a continuación, haga clic en Líneas.

Use este formulario para crear y registrar las líneas de transacción para los gastos del proyecto.

Sugerencia

También puede crear líneas de transacción de gastos del proyecto en el formulario Diario general.

Exploración del formulario

En las siguientes tablas se facilitan descripciones de los controles de este formulario.

Aa600976.collapse_all(es-es,AX.60).gifFichas

Ficha

Descripción

Ficha Visión general

Crear y ver líneas de transacción en el diario de gastos seleccionado.

Especificar información de identificación y el precio de coste del gasto.

Ficha General

Especificar detalles sobre una cuenta, una cuenta de contrapartida e impuestos.

Proyecto

Especificar o ver información específica sobre el proyecto que sea relevante para la transacción de gastos.

Historial

Ver el historial de transacciones del gasto.

Aa600976.collapse_all(es-es,AX.60).gifBotones

Botón

Descripción

Nuevo

Cree un nuevo diario que se basa en las opciones que son ficha seleccionada Diarios en el formulario Parámetros de gestión de proyectos y contabilidad .

Registrar

Abre un menú que contiene los siguientes elementos:

  • Registrar: registrar líneas de gastos individuales.

  • Registrar y transferir: registrar líneas de gastos sin errores y se transfiere las líneas línea de gastos que contienen errores a un diario nuevo.

Nota

Es posible que la configuración del diario le impida registrar diarios que crearon otros usuarios.

Validar

Abre un menú que contiene los siguientes elementos:

  • Validar: valide todas las líneas de gastos del diario.

  • Validar sólo el asiento: valide la línea de gastos actual.

Dimensiones financieras

Seleccione las dimensiones financieras de la cuenta principal, la cuenta de contrapartida, o de la cuenta de cuota de pago, o de un diario o de un asiento del diario.

Impuestos

Vea o modifique los impuestos calculados para la línea de gastos actual.

Consultas

Abre un menú que contiene los siguientes elementos:

  • Asiento: permite ver transacciones contables para la línea de gastos actual.

  • Control del saldo: permite ver el saldo actual para las cuentas contables asociadas que se configuran para su control.

  • Errores o advertencias de la comprobación presupuestaria: ver la comparación del valor de la línea y el importe presupuestario disponible para dicha línea.

Imprimir

Abre un menú que contiene los siguientes elementos:

  • Diario

  • Saldos

  • Informe de efectivo

Acuerdo comercial

Ver los registros de un grupo de descuento y precio seleccionados.

Transferir presupuesto

Abrir el formulario Crear transferencia de presupuesto donde puede transferir importes presupuestarios desde un valor de dimensión a otro.

Aa600976.collapse_all(es-es,AX.60).gifCampos

Campo

Descripción

Diario 
(grupo de campos Débito total)

El importe de débito total del diario de gastos.

Por asiento 
(grupo de campos Débito total)

El importe de débito por asiento del diario de gastos.

Diario 
(grupo de campos Crédito total)

El importe de crédito total del diario de gastos.

Por asiento 
(grupo de campos Crédito total)

El importe de crédito por asiento del diario de gastos.

Por asiento 
(grupo de campos Errores o advertencias de la comprobación presupuestaria)

Los resultados de las comprobaciones presupuestarias.

Resultados de comprobación del presupuesto

El icono de comprobación presupuestaria para las líneas de los asientos que contienen cuentas contables de contrapartida. Se usan los siguientes iconos:

  1. X roja: hubo un error en la comprobación presupuestaria y el asiento no puede registrarse en la contabilidad.

  2. Triángulo amarillo: la comprobación presupuestaria se aprobó con advertencias.

  3. Marca de verificación verde: la comprobación presupuestaria se aprobó.

Estos iconos se muestran solo si está activado el control presupuestario y si está seleccionada la opción Diarios de gastos de proyecto en el área Seleccionar diarios contables del formulario Configuración de control presupuestario.

Los resultados de la comprobación presupuestaria pueden verse afectados por la configuración del control presupuestario para proyectos, permisos de sobrepresupuesto, y otras opciones del control de presupuestos. Para obtener más información, consulte Acerca del control presupuestario y Diario de gastos (formulario).

Fecha del proyecto

Especifique la fecha en que se registró el proyecto en el diario.

Asiento

El número de asiento para la transacción.

Las series de asiento se configuran para el diario del campo Serie de asientos en el formulario Nombres de diarios. (Haga clic en Contabilidad general > Configurar > Diarios > Nombres de diarios.)

El número generado por el sistema no puede modificarse si la secuencia numérica está establecida en Continuo en el formulario Secuencias numéricas. (Haga clic en Administración de la organización > Común > Secuencias numéricas > Secuencias numéricas.)

Proyecto

Seleccione el proyecto al que está asociada la transacción.

Número de actividad

Seleccione la actividad de la transacción.

Categoría

Seleccione la categoría de la transacción.

Trabajador

Seleccione el trabajador vinculado a la transacción.

Descripción

Seleccione el texto de la transacción.

Cantidad

Especifique el número de unidades de la transacción.

Divisa

Seleccione la divisa de la transacción.

Precio de coste

Especificar o ver el precio de coste de las horas empleadas en la transacción.

Precio de venta

Especifique el precio de ventas para la transacción.

Propiedad de la línea

Seleccione la propiedad de línea de la transacción.

Tipo de cuenta de contrapartida

Seleccionar el tipo de cuenta de contrapartida.

Cuenta de contrapartida

Seleccione el número de cuenta para la cuenta de contrapartida actual.

Nota

Puede configurar una cuenta de contrapartida predeterminada en los formularios Plan contable o Empresas proveedoras.

Transferir

Activar esta casilla para identificar la transacción como una transferencia. El nombre del tipo de transacción se utiliza para identificar el tipo de transacción en otras ubicaciones del sistema.

Cuentas de la empresa

Seleccione la cuenta de empresa donde desea registrar la línea de diario seleccionada.

Tipo de cuenta

El tipo de cuenta en que se registrará la línea de diario.

Cuenta

Seleccione la cuenta en la que se registrará la línea de diario.

Descripción

Seleccione una descripción de la transacción de la línea de diario.

Grupo de impuestos

Especificar o ver el grupo de impuestos de la transacción.

Grupo de impuestos de artículos

Seleccione el grupo de impuestos de artículos.

Importe de impuestos

El importe de impuestos de ventas para la transacción de línea de diario.

Cuenta de empresa de contrapartida

Seleccione las cuentas de empresa donde desea compensar la transacción de línea de diario.

Tipo de cuenta de contrapartida

Seleccione el tipo de cuenta en que desea compensar la transacción de línea de diario.

Cuenta de contrapartida

Seleccione la cuenta de contrapartida para la transacción de línea de diario.

Texto de la transacción de contrapartida

Seleccione una descripción para la transacción de la línea de diario compensada.

Débito

Especifique el importe de débito de la transacción de línea de diario.

Crédito

Especifique el importe de crédito de la transacción de línea de diario.

Divisa

Seleccione el código de divisa para la transacción de línea de diario.

Tipo de cambio

El tipo de cambio para la divisa actual.

Tipo de cambio secundario

El tipo de cambio secundario de la transacción.

Tipo de cambio cruzado

El tipo de cambio cruzado de la transacción.

Método de cálculo

El método de cálculo para el tipo de cambio de la transacción.

Id. de transacción

El número de identificación exclusivo para la transacción.

Divisa de ventas

La divisa que se usará al facturar el proyecto.

Notificado como terminado por

El trabajador que ha notificado que el diario está listo para la transferencia.

Aprobado por

El trabajador que aprobó el diario.

Rechazado por

El trabajador que rechazó el diario.

Registrado en

La fecha en la que se ha registrado el diario.

Errores detectados

Los mensajes de error del diario.

Cuenta de empresa extranjera

Las cuentas extranjeras de la empresa donde también se ha registrado el asiento.

Asiento extranjero

El número de asiento en las otras cuentas de empresa.

Fecha de la importación

La fecha en que se importará el diario.

Declaración de factura

(ISL) Modificar la identificación de declaración de factura del proveedor. Este campo está disponible en la ficha Factura solo si el Tipo de cuenta de contrapartida es Proveedor. El identificador para la declaración de factura de un proveedor se especifica en el formulario Empresas proveedoras.

Nota

(ISL) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Islandia.

Consulte también

Restricciones de registro (formulario)

Definir los tipos de cambio de presupuesto

Anuncios: Para ver los problemas ya conocidos y las revisiones recientes, use Búsqueda del problema en Servicios de ciclo de vida de Microsoft Dynamics (LCS).