Cómo instalar o desinstalar el complemento Reporting Services

El complemento MicrosoftSQL Server 2008 Reporting Services para las tecnologías de SharePoint es una descarga web que puede instalarse en un servidor que tenga una instancia de un producto o tecnología de SharePoint. Proporciona un conjunto de características que permiten ejecutar un servidor de informes en una implementación mayor de MicrosoftWindows SharePoint Services 3.0 o MicrosoftOffice SharePoint Server 2007. Entre las características se incluyen un elemento web Visor de informes, un extremo de proxy URL y páginas de aplicación para que pueda crear, ver y administrar informes, modelos de informe y otro contenido de un servidor de informes en un sitio de SharePoint. El complemento Reporting Services para las tecnologías de SharePoint es un componente necesario para un servidor de informes que se ejecute en el modo integrado de SharePoint.

Nota importanteImportante

Una implementación de Reporting Services se integra con una implementación de un producto o tecnología de SharePoint en el nivel de grupo de servidores. Si hay varias aplicaciones web de SharePoint en una configuración de grupo de servidores, debe instalar el complemento Reporting Services en cada uno de los equipos que tengan un front-end web. Se recomienda utilizar el Asistente para la instalación con el objeto de instalar primero el complemento Reporting Services en uno de los equipos front-end web. A continuación, utilice la instalación en modo de solo archivos para instalar secuencialmente el complemento en los otros equipos front-end web del grupo de servidores. Una vez que la instalación en modo de solo archivos se complete correctamente, inicie la instalación en el siguiente equipo front-end web y continúe así hasta que la haya realizado en todos los equipos front-end web del grupo de servidores de SharePoint. A continuación, inicie Administración central para configurar la integración del servidor de informes para todos los servidores front-end web del grupo de servidores de SharePoint.

Preparar la instalación

Instalar el complemento Reporting Services es uno de los muchos pasos necesarios para integrar un servidor de informes con una instancia de un producto o tecnología de SharePoint. Para obtener más información acerca del conjunto completo de pasos, vea Configurar Reporting Services para la integración de SharePoint 3.0. El orden de los pasos para configurar los servidores es importante. Para obtener resultados óptimos, asegúrese de seguir dichos pasos en el orden indicado.

Para preparar la instalación del complemento Reporting Services:

  1. Inicie sesión como un administrador del conjunto de servidores de SharePoint para instalar el complemento Reporting Services.

  2. Compruebe que tiene dos instalaciones de servidor (un servidor de informes y un servidor de SharePoint) que cumplen los requisitos para las operaciones integradas. Para obtener más información, vea Requisitos para ejecutar Reporting Services en el modo integrado de SharePoint.

  3. Descargue el complemento Reporting Services en un servidor que tenga una instancia del producto o tecnología de SharePoint.

    1. Vaya a la página SQL Server 2008 Reporting Services Add-in for SharePoint Technologies en el Centro de descarga de Microsoft.

    2. Seleccione la versión de idioma que desee instalar. El elemento web Visor de informes (ReportViewer.dwp) solo estará disponible en el idioma que elija. Las paginas y los mensajes de la aplicación estarán disponibles en todos los idiomas compatibles, sin tener en cuenta el idioma que seleccione en la página de descarga. Para obtener más información acerca de los idiomas admitidos, vea Consideraciones sobre el diseño de la solución para implementaciones multilingües o globales (Reporting Services).

    3. En la sección Files in this Download, haga clic en Download para instalar rsSharepoint.msi.

  4. Si está integrando Reporting Services con un conjunto de SharePoint que tenga varias aplicaciones front-end web, copie o descargue rsSharepoint.msi en cada equipo del conjunto que tenga un front-end de servidor web. Haga esto únicamente para los front-ends web que se vayan a usar para tener acceso al contenido del servidor de informes.

Cómo instalar el complemento Reporting Services con el Asistente para la instalación

Ejecute rsSharepoint.msi en un equipo que tenga el front-end web para la implementación del producto o tecnología de SharePoint que desee configurar para la integración del servidor de informes. Puede utilizar el Asistente para la instalación con el fin de instalar el complemento Reporting Services o ejecutar el programa de instalación desde la línea de comandos y especificar los argumentos de la línea de comandos para una instalación en modo de solo archivos.

El programa de instalación no configura el servidor para la integración con Reporting Services. La integración debe configurarse una vez completada la instalación. El programa de instalación utiliza la estructura de carpetas existente de la implementación actual y crea una carpeta nueva para los archivos de aplicación del complemento Reporting Services.

  1. Navegue a la carpeta que contenga rsSharePoint.msi.

  2. Haga doble clic en rsSharePoint.msi, para ejecutar el Asistente para la instalación. El asistente muestra una página de bienvenida, el contrato de licencia y una página de información de registro.

  3. Haga clic en Instalar para ejecutar el programa de instalación.

  4. Cuando la instalación haya finalizado, vaya a Herramientas administrativas y haga clic en Administración central de SharePoint 3.0.

  5. Haga clic en Administración de aplicaciones. Aparecerá una sección nueva denominada Reporting Services. En esta sección hay vínculos a las páginas que se usan para especificar la configuración de la integración. Para obtener información acerca de cómo especificar la configuración, vea Cómo configurar la integración del servidor de informes en Administración central de SharePoint.

Cómo instalar el complemento Reporting Services en modo de solo archivos

Puede instalar el complemento Reporting Services en modo de solo archivos si encontró errores durante una instalación normal. En modo de solo archivos, el programa de instalación ejecutará el Asistente para la instalación con el fin de copiar los archivos de aplicación en el equipo. Una vez copiados los archivos, debe ejecutar las acciones personalizadas para completar la instalación.

  1. Ejecute rsSharePoint.msi SKIPCA=1.:

  2. Busque el archivo rsCustomAction.exe en el sistema de archivos. El programa de instalación copia este archivo en el equipo. El archivo se encontrará en el directorio %Temp%.

    Para obtener información de la ruta de acceso para este archivo, haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar y, a continuación, escriba %temp%. El archivo se debería encontrar en la carpeta \Documents and Settings\<su nombre>\LOCALS~1\Temp.

  3. Abra una ventana del símbolo del sistema. Para ello, haga clic en Inicio, en Ejecutar y escriba cmd.

  4. Navegue a la carpeta que contenga el archivo ejecutable rsCustomAction.

  5. Escriba el comando siguiente:

    rsCustomAction.exe /i
    

    Este paso de configuración tardará varios minutos en completarse. El servicio W3SVC se reiniciará durante este proceso.

  6. Cuando la instalación haya finalizado, vaya a Herramientas administrativas y haga clic en Administración central de SharePoint 3.0.

  7. Haga clic en Administración de aplicaciones. Aparecerá una sección nueva denominada Reporting Services. En esta sección hay vínculos a las páginas que se usan para especificar la configuración de la integración. Para obtener información acerca de cómo especificar la configuración, vea Cómo configurar la integración del servidor de informes en Administración central de SharePoint.

Cómo quitar el complemento Reporting Services

Puede desinstalar el complemento Reporting Services para las tecnologías de SharePoint ejecutando el programa de instalación (rsSharepoint.msi) en modo de desinstalación. Al desinstalar el complemento se quitarán las características de integración de servidor que se utilizan para procesar informes y modelos en un servidor de informes.

Para desinstalar el complemento Reporting Services, debe tener una instalación de Windows SharePoint Services u Office SharePoint Server 2007 que todavía esté ejecutándose. Si desinstala primero el producto o tecnología de SharePoint, debe reinstalarlo para desinstalar el complemento Reporting Services.

  1. En el sitio de SharePoint, quite todos los informes y otros elementos del servidor de informes que ya no usen. No se ejecutarán después de haber quitado el complemento Reporting Services.

  2. En el Panel de control, en Agregar o quitar programas, seleccione Complemento Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services para las tecnologías de Microsoft SharePoint.

Haga clic en Quitar.

Los pasos para desinstalar el complemento son los mismos tanto para los servidores independientes como para los conjuntos de servidores. El programa de instalación quitará los archivos de programa y todos los valores de configuración agregados durante la instalación.

El programa de instalación no quitará los siguientes elementos:

  • Los inicios de sesión creados para la cuenta de servicio del servidor de informes que se usan para tener acceso a la configuración y a las bases de datos de contenido de SharePoint. Debe eliminar cualquier inicio de sesión para la cuenta del servicio Servidor de informes de la instancia de SQL ServerDatabase Engine (Motor de base de datos) que se use para hospedar las bases de datos SharePoint.

  • Los permisos o grupos que haya creado para los usuarios de informes. Si creó niveles de permisos personalizados o grupos de SharePoint para conceder acceso a las características del servidor de informes, debe revocar todos los permisos que ya no son necesarios.

  • Los archivos de datos que haya cargado en una biblioteca de SharePoint, incluidos los archivos de definición de informe (.rdl), modelo de informe (.smdl) y origen de datos compartido (.rsds). Estos archivos no se eliminarán, pero dejarán de ejecutarse. Deberá eliminar estos archivos manualmente.

  • El programa de instalación no eliminará la base de datos del servidor de informes ni modificará la instancia del servidor de informes utilizada para las operaciones integradas. Después de desinstalar el complemento, considere la posibilidad de cambiar el servidor de informes para que se ejecute en modo nativo si desea utilizar la instancia como una aplicación de informes independiente.

Cómo ejecutar rsSharePoint.msi desde la línea de comandos

Puede ejecutar el programa de instalación desde la línea de comandos para reparar o desinstalar el complemento Reporting Services.

  • Ejecute rsSharePoint.msi -r para reparar la instalación existente.

  • Ejecute rsSharePoint.msi -u para desinstalar una instalación existente del complemento.

Archivos de registro del programa de instalación

Cuando se ejecuta el programa de instalación, la información se registra en un archivo de registro en la carpeta %temp% del usuario que instala el complemento Reporting Services. El nombre del archivo es RS_SP_<número>.log. Los errores que aparecen en el registro empiezan con la cadena "SSRSCustomActionError".

Historial de cambios

Contenido actualizado

Se ha actualizado la introducción con una nota importante sobre cómo instalar mejor el complemento Reporting Services en un grupo de servidores de SharePoint.