Cómo modificar la configuración de idioma predeterminada para Outlook Web Access
Última modificación del tema: 2005-05-18
Cuando utilizan Microsoft® Internet Explorer 5 o versiones posteriores para tener acceso a Outlook Web Access, las nuevas instalaciones y las actualizaciones de Microsoft Exchange Server 2003 utilizarán la configuración de idioma del explorador para determinar el juego de caracteres que se utilizará para codificar la información, como mensajes de correo electrónico y convocatorias de reunión.
Si actualiza un servidor que ejecuta Exchange 2000 Server y se ha modificado para utilizar una configuración de idioma del explorador, Exchange Server 2003 continuará funcionando de la misma forma. En la tabla siguiente se enumeran los grupos de idiomas y sus respectivos juegos de caracteres.
Juegos de caracteres y grupos de idiomas de Outlook Web Access
| Grupo de idioma | Juego de caracteres |
|---|---|
Árabe |
Windows 1256 |
Báltico |
iso-8859-4 |
Chino (simplificado) |
Gb2131 |
Chino (tradicional) |
Big5 |
Cirílico |
koi8-r |
Centroeuropeo |
iso-8859-2 |
Griego |
iso-8859-7 |
Hebreo |
windows-1255 |
Japonés |
iso-2022-jp |
Coreano |
ks_c_5601-1987 |
Tailandés |
windows-874 |
Turco |
iso-8859-9 |
Vietnamita |
windows-1258 |
Europeo occidental |
iso-8859-1 |
Si los usuarios de Outlook Web Access de la organización van a enviar mensajes de correo electrónico con frecuencia, puede modificar la configuración del Registro de modo que los usuarios que utilizan Internet Explorer 5 o versiones posteriores puedan utilizar caracteres Unicode con codificación UTF-8 para enviar correo electrónico.
Antes de empezar
Nota
La modificación incorrecta del Registro puede ocasionar problemas graves que quizás requieran volver a instalar el sistema operativo. Es posible que los problemas derivados de una modificación incorrecta del Registro no se puedan resolver. Antes de modificar el Registro, se recomienda realizar una copia de seguridad de todos los datos importantes.
Procedimiento
Para modificar la configuración de idioma predeterminada para Outlook Web Access
En el servidor de Exchange, inicie sesión con la cuenta de administrador de Exchange e inicie el Editor del Registro (regedit).
En el Editor del Registro, busque la clave del Registro siguiente:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\ MSExchangeWEB\OWA\UseRegionalCharsetCree un valor DWORD denominado UseRegionalCharset.
Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el valor DWORD UseRegionalCharset y, a continuación, haga clic en Modificar.
En Editar valor DWORD, en el cuadro Información del valor, escriba 1 y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Para más información
Para obtener información acerca de la administración y configuración de Outlook Web Access, consulte los temas siguientes: