Cómo habilitar una cuenta de usuario POP3 para enviar y recibir correo para que coexista el servicio POP3 de Exchange y Windows Server mientras se comparte un dominio de SMTP

Última modificación del tema: 2005-05-17

En este tema se explica el modo de habilitar para enviar y recibir correo una cuenta de usuario POP3 en el servicio de directorio Active Directory y asignar una dirección externa que sea igual al dominio de correo del servidor que ejecuta el servicio POP3 de Windows Server. Las cuentas están habilitadas para enviar y recibir correo de modo que estos usuarios aparezcan en la lista global de direcciones (GAL) y que, tanto los usuarios de Exchange Server como los de POP3 puedan verse entre ellos. Este tema se utiliza para que el servicio POP3 de Exchange y Windows Server coexistan mediante el uso de diferentes dominios de correo SMTP.

Antes de empezar

Antes de realizar el procedimiento de este tema, confirme que se cumplen las condiciones siguientes:

• Ha leído Situaciones de coexistencia del servicio POP3 en Exchange Server 2003 y Windows Server 2003.
• Ha realizado los pasos del procedimiento siguiente:
  • Cómo configurar el servicio POP3 de Exchange y Windows Server para que coexistan mediante diferentes dominios de correo SMTP

Procedimiento

Para habilitar una cuenta de usuario POP3 para enviar y recibir correo

1. En Exchange Server, haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas, Microsoft Exchange y después haga clic en Usuarios y equipos de Active Directory.

2. Desplácese al contenedor en el que residan sus usuarios.

3. Haga clic con el botón secundario del mouse en la primera cuenta de usuario POP3 y haga clic en Tareas de Exchange.

4. En Asistente para tareas de Exchange, haga clic en Establecer dirección de correo electrónico.

   

5. Haga clic en Siguiente.

6. En la página Establecer dirección de correo electrónico, la dirección de correo electrónico externa muestra al dirección de correo electrónico asignada al usuario POP3, que debe ser igual a la dirección SMTP para el dominio de POP3. En este ejemplo, pop.contoso.com es la dirección de correo electrónico asignada al usuario POP3.

   

7. Haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Finalizar.

8. Repita los pasos 2 a 7 con cada cuenta de usuario POP3.