Cómo instalar Exchange 2007 en una organización existente de Exchange Server 2003

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2008-10-23

En este tema se explica cómo usar el proceso de instalación o la instalación desatendida de Exchange Server 2007 para instalar el primer servidor de Exchange Server 2007 en una organización existente de Exchange.

No se puede realizar una actualización in situ de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server a Exchange 2007. No obstante, es posible instalar un servidor de Exchange 2007 en la organización existente de Exchange y posteriormente mover los recursos de Exchange, como los buzones, las carpetas públicas y los conectores a Exchange 2007. Una vez realizado este procedimiento, se estará ejecutando en un modo de coexistencia. Puede mantener este modo durante un período de tiempo indefinido o completar inmediatamente la transición a Exchange 2007 moviendo todos los recursos de Exchange 2003 a Exchange 2007 y, a continuación, retirar los servidores de Exchange 2003.

Cuando se instala Exchange 2007 en una organización de Exchange 2003 existente, el proceso de instalación lleva a cabo las siguientes tareas específicas de coexistencia:

• Crea el grupo de seguridad de Active Directory ExchangeLegacyInterop. Este grupo tiene concedidos los permisos que permiten a los servidores de Exchange 2003 y Exchange 2000 enviar correos electrónicos a los servidores de Exchange 2007.

• Crea el grupo administrativo Exchange 2007. Este grupo administrativo se llama el Grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).

  Advertencia

  No retire los servidores Exchange 2007 del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) ni cambie el nombre del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) con un editor de directorios de nivel inferior. Exchange 2007 debe usar este grupo administrativo para el almacenamiento de datos de configuración. No se admite mover los servidores de Exchange 2007 fuera del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) ni cambiar el nombre del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).

• Crea el grupo de enrutamiento de Exchange 2007. Ese grupo de enrutamiento se llama el Grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR).

  Advertencia

  No retire los servidores Exchange 2007 del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) ni cambie el nombre del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) con un editor de directorios de nivel inferior. Exchange 2007 debe usar este grupo de enrutamiento para comunicarse con versiones anteriores de Exchange. No se admite la retirada de servidores de Exchange 2007 del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) ni el cambio de nombre del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR).

• Crea un conector para grupo de enrutamiento de doble sentido entre Exchange 2007 y un servidor cabeza de puente de Exchange 2003. Exchange 2007 y Exchange 2003 usan diferentes topologías de enrutamiento. Se debe configurar un conector para grupo de enrutamiento con el fin de habilitar el flujo de correo entre las versiones de Exchange.

La instalación de Exchange 2007 se puede completar realizando diversas tareas. Puede realizar todas estas tareas al mismo tiempo o realizar algunas antes de iniciar la instalación de la función del servidor de Exchange 2007. Para completar la instalación, siga los pasos siguientes:

• Instalar las herramientas de requisitos previos   Las herramientas de requisitos previos se pueden instalar en el equipo en el que se instalará Exchange 2007 antes de instalar las funciones del servidor. Las herramientas de requisitos previos son Microsoft .NET Framework 2.0, Microsoft Management Console 3.0 y Microsoft Windows PowerShell. En la instalación de Exchange Server 2007 se proporcionan vínculos a estas herramientas.

• Preparar el servicio de directorio Active Directory   Se puede ampliar el esquema de Active Directory y crear los objetos y los grupos de seguridad universal de Active Directory para poder usar Exchange 2007 antes de instalar las funciones del servidor. Ejecute setup.com /PrepareAD desde la línea de comandos del controlador de dominio que sea el maestro de esquema en la raíz del bosque. Cuando se ejecuta setup.com /PrepareAD, también se ejecuta la tarea setup.com /PrepareLegacyExchangePermissions para crear el grupo de seguridad universal que dispone de los permisos necesarios para enviar correo electrónico a los servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007. Si no realiza esta tarea antes de iniciar la instalación, se ejecutará durante la misma. Para obtener más información, vea Cómo preparar Active Directory y dominios (en inglés).

• Instalar las funciones del servidor   Puede instalar Exchange 2007 con el programa de instalación de Exchange Server 2007 o realizar una instalación desatendida mediante la ejecución de setup.com en la línea de comandos. Es posible elegir realizar una instalación típica para instalar las funciones del servidor Buzón de correo, Transporte de concentradores y Acceso de cliente, o realizar una instalación personalizada para instalar una o mas funciones del servidor. Si la organización de Exchange 2003 posee servidores de aplicaciones, la función del servidor Acceso de cliente normalmente es la primera que se implementa. Se debe instalar la función del servidor Transporte de concentradores y Buzón de correo para tener una organización de Exchange 2007 completamente operativa.

Antes de empezar

Antes de empezar, realice los siguientes pasos:

• Cree un plan de transición. Si tiene previsto mantener un entorno de coexistencia durante un período cualquiera de tiempo, vea Planeación de la coexistencia (en inglés).

  Para completar el plan de transición, vea los siguientes temas (en inglés):

  • Actualización a Exchange 2007

  • Prácticas recomendadas para la transición de una organización de Exchange

• Compruebe que el servidor en el que instalará Exchange 2007 cumple los requisitos del sistema para las funciones del servidor que va a instalar. Para obtener más información, vea Requisitos del sistema para Exchange 2007 (en inglés).

• Compruebe que la organización de Exchange se está ejecutando en modo nativo. Una organización de Exchange ejecutándose en modo nativo no debería contener ningún servidor que ejecute una versión de Exchange anterior a Exchange 2000 Server. Para obtener más información, vea Coexistencia con Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server (en inglés).

• Compruebe que ningún archivo del registro de transacciones o de base de datos de Exchange 2003 se encuentre en el directorio raíz de una unidad como, por ejemplo, el directorio D:\Priv1.edb. Si los archivos del registro de transacciones o los archivos de base de datos de Exchange 2003 se encuentran en el directorio raíz de una unidad, utilice la herramienta Administrador del sistema de Exchange para mover los archivos a una subcarpeta.

Para llevar a cabo el siguiente procedimiento, la cuenta que use debe tener delegada la pertenencia al grupo Administradores de esquema si no ha preparado previamente el esquema de Active Directory.

Si va a instalar el primer servidor de Exchange 2007 en la organización, la cuenta que use deberá pertenecer al grupo Administradores de empresa.

Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Procedimiento

Para usar el programa de instalación de Exchange 2007 con el fin de instalar Exchange 2007 en una organización de Exchange ya existente.

1. Inicie sesión en el servidor en el que desea instalar Exchange 2007.

2. Inserte el DVD de Exchange Server 2007 en la unidad de DVD. Si Setup.exe no se inicia automáticamente, abra el directorio del DVD y haga doble clic en Setup.exe.

3. En la página Inicio, complete los pasos de 1 a 3 para instalar las herramientas de requisitos previos.

   Nota

   Si ya tiene instalados Microsoft .NET Framework 2.0, Microsoft Management Console (MMC) 3.0 y Windows PowerShell, estos pasos no estarán disponibles. Si no ha instalado Microsoft.NET Framework 2.0, la instalación enlazará con .NET Framework Developer Center. Si no ha instalado Microsoft Management Console (MMC) 3.0, la instalación enlazará con La actualización MMC 3.0 está disponible para Windows Server 2003 y Windows XP. Si no ha instalado Microsoft Windows PowerShell, la instalación enlazará con Windows PowerShell 1.0 English Language Installation Packages para Windows Server 2003 Service Pack 1 y para Windows XP Service Pack 2.

4. En la página Inicio, haga clic en el Paso 4: Instalar Microsoft Exchange. El programa de instalación copia los archivos en el equipo en el que va a instalar Exchange 2007.

5. En el programa de instalación de Exchange Server 2007, en la página Introducción, haga clic en Siguiente.

6. En la página Contrato de licencia, seleccione Acepto los términos del contrato de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

7. En la página Informe de errores, realice la selección adecuada y, a continuación, haga clic en Siguiente.

8. En la página Tipo de instalación, haga clic en Instalación típica de Exchange Server o en Instalación personalizada de Exchange Server . Si desea cambiar la ruta de la instalación de Exchange Server 2007, haga clic en Examinar, busque la carpeta correspondiente en el árbol de carpetas y, a continuación, haga clic en Aceptar. Haga clic en Siguiente.

   Nota

   Si elige la opción Instalación típica de Exchange Server, no podrá instalar la función del servidor Mensajería unificada, la función del servidor Transporte perimetral o los servidores Buzón de correo en clúster durante esta instalación. Puede instalar funciones del servidor adicionales más tarde mediante Setup.com o Agregar o quitar programas del Panel de control.

9. En la página Configuración del flujo de correo, haga clic en Examinar para seleccionar un servidor cabeza de puente de Exchange 2003 que se encuentre en el grupo de enrutamiento en el que creará el conector para el grupo de enrutamiento inicial.

   Figura 1   Página Configuración del flujo de correo

   

10. Aparece el cuadro de diálogo Seleccionar servidor de Exchange. Seleccione un servidor cabeza de puente de Exchange 2003 y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Figura 2   Cuadro de diálogo Seleccionar servidor de Exchange

    

11. En la página Configuración del flujo de correo, haga clic en Siguiente.

12. En la página Comprobaciones de disponibilidad, espere a que terminen las comprobaciones de disponibilidad y, a continuación, haga clic en Instalar.

13. En la página Progreso, espere a que termine la preparación organizativa, el copiado de los archivos de Exchange y la instalación de las funciones del servidor y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Para realizar una instalación desatendida de Exchange 2007 en una organización de Exchange existente.

• Abra un símbolo del sistema y cambie de directorio a los archivos de origen de Exchange 2007. Ejecute el siguiente comando:

  Setup /mode:Install /roles:ClientAccess,HubTransport,Mailbox /LegacyRoutingServer:Exch2003BH.Contoso.com
  

Para obtener información más detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, vea Cómo instalar Exchange 2007 en modo desatendido (en inglés).

Cuando haya terminado

Una vez que se haya completado la instalación, puede ver los objetos de configuración de Exchange 2007 en el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 2003, como se muestra en la Figura 3.

Figura 3   Administrador del sistema de Exchange con Exchange 2007 instalado

Para comprobar que el flujo de correo funciona correctamente, siga estos pasos:

1. Cree un buzón en el servidor Buzón de correo de Exchange 2007. Para obtener más información, vea Cómo crear un buzón para un nuevo usuario (en inglés).

2. Envíe un mensaje de correo electrónico desde el buzón de Exchange 2007 a un usuario que tenga un buzón situado en un servidor de Exchange 2003. Compruebe que se recibe el mensaje de correo electrónico.

3. Envíe un mensaje de correo electrónico desde el buzón de un usuario que se encuentre en un servidor de Exchange 2003 al nuevo usuario de buzón de Exchange 2007. Compruebe que se recibe el mensaje de correo electrónico.

Realice las tareas de tareas de finalización de implementación necesarias para las funciones del servidor que ha instalado.

Ahora ya puede continuar la transición de la organización de Exchange o mantener un entorno de coexistencia. Si va a trabajar en un entorno de coexistencia, asegúrese de leer Planeación de la coexistencia (en inglés).

Para obtener más información

Para obtener más información al respecto, vea los siguientes temas (en inglés):

• Planeación de la coexistencia

• Coexistencia con Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server

• Enrutamiento de mensajes en un entorno de coexistencia

• Cómo realizar una instalación típica mediante el Programa de instalación de Exchange Server 2007

• Cómo realizar una instalación personalizada con el programa de instalación de Exchange Server 2007

• Cómo instalar Exchange 2007 en modo desatendido

• Cómo mover buzones

• New-RoutingGroupConnector