Cambios en 2007 Office system

Imágenes de instalación administrativa

Descripción: las imágenes de instalación administrativa se reemplazan por un origen de instalación local obligatorio.

Motivo de la modificación: resultaba complicado mantener las imágenes de instalación administrativa. Al requerir un origen de instalación local, se evitan problemas de resistencia cuando se actualiza 2007 Office System.

Galería multimedia: autoimportación

Descripción: cuando se inicia por primera vez la Galería multimedia, ya no llama al cuadro de diálogo Autoimportación. Los usuarios aún pueden hacer clic en Autoimportación, en el menú Archivo.

Motivo de la modificación: los usuarios ya no tienen que decidir si deben importar todas sus imágenes a la Galería multimedia.

Ruta de acceso de migración: los usuarios hacen clic en Agregar clips a la galería en el menú Archivo y, a continuación, en Automáticamente.

Ciclo de vida de los documentos: protección y desprotección

Descripción: en Office 2003, la desprotección se producía en el servidor cuando el usuario desprotegía archivos de un cliente. La desprotección se produce a nivel local como comportamiento predeterminado en 2007 Microsoft Office system, por lo que el usuario modifica el archivo sin conexión. El usuario protege el archivo en el servidor desde la copia local.

La nueva funcionalidad también permite a los usuarios usar Microsoft Office SharePoint Server 2007 para realizar la protección. La primera vez que un usuario desprotege un archivo del cliente, un mensaje informa al usuario de que el archivo se desprotegerá a nivel local. El mensaje incluye un vínculo a la carpeta en la que se desprotege el archivo, con una opción para cambiar la carpeta. El mensaje permite al usuario proteger el archivo en el servidor. El comportamiento de protección es el mismo que en Office 2003, salvo por los cambios en los cuadros de diálogo.

Ruta de acceso de migración: aún es posible obtener acceso y usar el método anterior de protección de archivos, pero con cambios en los cuadros de diálogo.

Búsqueda de archivos

Descripción: se ha quitado la Búsqueda de archivos de la interfaz de usuario en varios programas. Ya no se hace clic en Búsqueda de archivos, en el menú Archivo, para abrir el panel de tareas Búsqueda de archivos. Los usuarios no tienen acceso a esta característica desde el menú Herramientas del cuadro de diálogo Abrir archivo. Ahora usan la función de búsqueda de Windows XP, o bien MSN Desktop Search.

Motivo de la modificación: esta característica se usaba muy poco. La función de búsqueda del sistema operativo nativo y MSN Desktop Search ofrecen una mayor funcionalidad. La característica de búsqueda de Microsoft Office Outlook 2007 y de 2007 Office System permite a los usuarios buscar correo electrónico más rápidamente que con la característica de Búsqueda de archivos.

Ruta de acceso de migración: en 2007 Office System, los usuarios pueden buscar más rápidamente en Office Outlook 2007 como alternativa para buscar correo electrónico, así como usar la funcionalidad de búsqueda del sistema operativo nativo o MSN Desktop Search para buscar otros tipos de archivos.

Ayuda: Detectar y reparar…

Descripción: la opción Detectar y reparar… del menú Ayuda ya no se encuentra disponible en 2007 Office System y ha sido reemplazada por Reparar.

Motivo de la modificación: Reparar es ahora una opción más sólida e integrada.

Ruta de acceso de migración: los usuarios pueden usar Reparar a través del Panel de control, Agregar o quitar programas para productos de Office o la herramienta de diagnóstico de configuración de Watson de cliente (Customer Watson Setup Diagnostics).

IME para japonés: estilo de edición

Descripción: los estilos de edición entrada estándar y entrada natural se combinan en entrada estándar. La funcionalidad continúa siendo la misma.

Motivo de la modificación: los dos estilos de edición confundían a los usuarios.

IME para japonés: Registrar entrada

Descripción: la característica Registrar entrada se ha quitado del IME para japonés.

Motivo de la modificación: esta característica se usaba muy poco. Los usuarios experimentan una conversión de IME mejorada sin esta funcionalidad.

Convertidores de coreano

Descripción: se han quitado convertidores de coreano, entre los que se incluyen GS32.CNV, HANA32.CNV y TGWP32.CNF.

Motivo de la modificación: esta característica apenas se usaba o no se usaba en absoluto.

Correspondencia de estados de características entre versiones

Descripción: 2007 Office System ya no hace corresponder estados de características entre versiones durante la instalación. Por ejemplo, las plantillas de Microsoft Office Word 2007 que no forman parte de la instalación típica de 2007 Office System no se actualizan automáticamente.

Instalación sólo con MSI

Descripción: es imposible instalar 2007 Office System sin ejecutar setup.exe. Para poder completar una instalación, se necesita algo más que el archivo .msi. Para obtener más información, vea Evaluación de la nueva arquitectura del programa de instalación para 2007 Office system.

Instalaciones de origen de instalación no local

Descripción: 2007 Office System se instala únicamente desde un origen de instalación local. Ya no se instala desde un origen de red descomprimido ni desde una imagen administrativa. Para obtener más información, vea Evaluación de la nueva arquitectura del programa de instalación para 2007 Office system.

Recuperación de programas de Office

Descripción: el programa de Recuperación de aplicaciones de Microsoft Office ya no se instala. Ahora, 2007 Office System detecta automáticamente los programas que no responden y ofrece recuperación de documentos y estadísticas de calidad del software cuando el usuario intenta cerrar un programa que no responde.

Motivo de la modificación: muy pocos usuarios conocían la herramienta de recuperación de documentos, por lo que se usaba muy poco. Ahora, la recuperación de documentos se realiza de forma automática.

OWC11

Descripción: OWC11 se ha quitado de 2007 Office System y ahora sólo se incluye con Microsoft Office Project 2007. La funcionalidad DataFinder de OWC11 también se ha quitado. Esto afecta a las soluciones que usan la funcionalidad de control de orígenes de datos, tablas dinámicas, gráficos y hojas de cálculo de OWC11 en una página web o programa cliente que requiera la instalación de este control ActiveX en el equipo del usuario. La experiencia del usuario varía en función del contenedor de host del control ActiveX de OWC11.

En el caso de las páginas web, es posible que los usuarios vean un icono roto o una notificación que indique que se requiere OWC. En el caso de los programas cliente, es posible que los usuarios reciban un error en tiempo de ejecución u otra notificación. En estos casos, los usuarios deben descargar OWC11 del Centro de descarga de Microsoft. El mensaje de notificación que generan los programas de Office incluye un vínculo a la ubicación de descarga de OWC11. Actualmente, ni Microsoft Office Excel 2007 ni SharePoint Designer 2007 generan páginas web que usen OWC.

Motivo de la modificación: las nuevas tecnologías, como Windows SharePoint Services 3,0 con funciones de servidor de Excel y el nuevo componente de gráficos de 2007 Office System reemplazan a algunas de las características de OWC11.

Ruta de acceso de migración: al instalar 2007 Office System, se quitan las versiones anteriores de Office de manera predeterminada. De esta forma, se evitan conflictos de software y se garantiza que el usuario disponga de las versiones más recientes de los componentes compartidos. Por esta razón, también se quita OWC instalado con versiones anteriores de Office. Si tiene documentos o soluciones que dependen de OWC, dejarán de funcionar correctamente si no se instala la versión de OWC correcta en el equipo cliente. Hay tres formas principales de proceder:

1. Instale la versión correcta de OWC en los equipos cliente correspondientes. La instalación se puede realizar de las siguientes formas:

   • Si OWC se usa ampliamente en toda su empresa, se puede asociar a la instalación de 2007 Office System mediante la Herramienta de personalización de Office. Puede conseguir la versión necesaria de OWC (OWC10 u OWC11) en el Centro de descarga de Microsoft en Herramienta de Office XP: Web Components (para OWC10) o en Complemento de Office 2003: Office Web Components (para OWC11).

   • Si, en su empresa, OWC se usa poco o en un ámbito localizado, puede permitir a los usuarios que lo descarguen del Centro de descarga de Microsoft a medida que lo necesiten. Si OWC no se encuentra en el equipo cliente cuando se muestra la página web, las páginas creadas con Excel 2003, FrontPage 2003 y Access 2003 que requieren OWC muestran un vínculo a la ubicación de descarga de OWC. Para las soluciones personalizadas que usan OWC, siga este mismo proceso para comprobar si dispone de OWC y mostrar un vínculo de descarga si no se encuentra instalado.

2. Migre soluciones y documentos basados en OWC a una tecnología comparable, como Excel Services. Esta opción depende en gran medida de la importancia de los documentos o soluciones, de la cantidad de tiempo que se vayan a encontrar en servicio y de hasta qué punto soluciona OWC sus problemas empresariales.

3. Deje de usar los documentos o soluciones si ya no se necesitan.

Herramientas de corrección

Descripción: la interfaz de usuario de Opciones de ortografía se ha modificado en todos los programas. El modelo de objetos también contiene cambios.

Motivo de la modificación: ahora se ve la misma interfaz de usuario de Opciones de ortografía en todos los programas de Office, en lugar de una interfaz de usuario distinta en cada programa.

Registro: clave del Registro de Messenger

Descripción: se ha eliminado el soporte para la clave del Registro de Messenger para el menú de presencia en HKCU\Software\Microsoft\Office\12.0\Common\PersonaMenu. Los clientes que ejecutan un programa de mensajería instantánea ven siempre el mensaje Enviar un mensaje instantáneo.

Motivo de la modificación: de manera predeterminada, esta clave del Registro está activada, por lo que los clientes no notan ninguna diferencia.

Registro: clave del Registro de teléfono

Descripción: se ha eliminado el soporte para la clave del Registro de teléfono en el menú de presencia, ubicado en HKCU o HKLM\Software\Microsoft\Office\12.0\PersonaMenu y HKCU\software\policies\microsoft\office\12.0\PersonaMenu. Los clientes ven siempre un elemento del menú de llamadas en el menú de presencia.

Motivo de la modificación: de manera predeterminada, esta clave del Registro está activada, por lo que los clientes no notan ninguna diferencia.

Comando Guardar área de trabajo

Descripción: el comando Guardar área de trabajo se encuentra en el menú Herramientas, en lugar de en el menú Archivo. Los usuarios pueden usar la opción Guardar como tipo de archivo del menú Archivo o la herramienta del menú de herramientas para obtener acceso a esta característica.

Setup.exe: origen de instalación local

Descripción: 2007 Office System se instala únicamente desde un origen de instalación local, no desde un origen de red descomprimido o desde una imagen administrativa. Se requiere Setup.exe para todas las instalaciones de 2007 Office System. No se admite la ejecución directa de MSI. Dado que se requiere almacenamiento en caché local, no es posible realizar instalaciones con permisos elevados mediante directivas.

Setup.exe: Catalyst

Descripción: Setup.exe admite rutas de acceso completas para archivos ejecutables encadenados.

Motivo de la modificación: esta modificación refuerza el encadenamiento.

Ruta de acceso de migración: reemplace todas las rutas de acceso relativas con rutas de acceso completas.

Ststpkpl.exe

Descripción: Ststpkpl.exe ya no se descarga para 2007 Office System. Las siguientes funciones ya no se encuentran disponibles: elemento web de vista dinámica, elemento web de hoja de cálculo, elemento web de QuickQuote, elemento web de WebClipper, DSP de Great Plains, soluciones de Great Plains, DSP de SQL, plantillas de InfoPath, lista de problemas complejos.

Motivo de la modificación: OWC, que representa el conjunto principal de elementos web de esta descarga, está en desuso. Además, las soluciones de Great Plains han sido reemplazadas por ofertas de Microsoft Business Solutions.

Ruta de acceso de migración: no hay ruta de acceso de migración para OWC. Para las soluciones de Great Plains, use el centro de Microsoft Business Solutions. Para el elemento web de QuickQuote, use el elemento web de oferta de MSNBC.

Descargar este libro

Este tema se incluye en el siguiente libro descargable para facilitar la lectura y la impresión:

• Información de referencia técnica para la versión 2007 Office (en inglés)

  Vea la lista completa de libros disponibles en la página que muestra el contenido descargable para el Kit de recursos de 2007 Office.