• Artículo

Consideraciones sobre la migración para OneNote 2007

Actualizado: julio de 2008

Se aplica a: Office Resource Kit

 

Última modificación del tema: 2015-03-09

En este artículo:

  • Precios

  • Requisitos del sistema

  • Integración

  • Compatibilidad

Microsoft Office OneNote 2007 proporciona un lugar único para recopilar diferentes tipos de información, entre los que se incluye texto, imágenes, escritura a mano digital, audio y vídeo. En Office OneNote 2007, los usuarios pueden crear varios blocs de notas digitales para distintos proyectos o actividades, y crear carpetas, secciones y páginas dentro de cada bloc de notas.

Office OneNote 2007 permite a los usuarios recopilar y centralizar cualquier tipo de información, encontrar rápidamente lo que buscan y compartir información y procedimientos recomendados con otras personas. Office OneNote 2007 proporciona entornos virtuales de trabajo en equipo que conceden a los usuarios acceso a la misma información para que puedan ser más productivos, tomar decisiones más documentadas con mayor rapidez y trabajar juntos de forma más eficaz.

Entre las nuevas características de Office OneNote 2007 se incluyen las siguientes:

  • Varios blocs de notas

  • Compatibilidad con varios equipos

  • Blocs de notas compartidos

  • Combinación y sincronización de blocs de notas

  • Integración con Outlook

    • Sincronización de tareas de Outlook

    • Notas vinculadas a elementos de Outlook

    • Envío de mensajes de correo electrónico de Outlook a OneNote

  • Envío de páginas web a OneNote

  • Hipervínculos entre notas

  • Inserción de archivos como documentos impresos

  • Plantillas de bloc de notas

  • Datos adjuntos en páginas

  • Reconocimiento de texto en imágenes

  • Tablas

  • Herramientas de dibujo

  • Selección de lazo

  • Calculadora

  • Búsqueda más rápida

  • Búsqueda de audio

  • Vista de página completa

  • OneNote Mobile para dispositivos móviles

  • Interfaces de programación de aplicaciones (API) de importación/exportación de programación

Precios

Office OneNote 2007 se puede adquirir como una aplicación independiente o como parte de 2007 Microsoft Office system. Office OneNote 2007 se incluye en dos de los conjuntos de aplicaciones de 2007 Office System: Microsoft Office Enterprise 2007 y Microsoft Office Home and Student 2007.

Los conjuntos de aplicaciones de 2007 Office System están disponibles a través de las siguientes opciones:

Para obtener más información sobre las opciones de compra, vea el artículo sobre cómo adquirir los conjuntos de aplicaciones de 2007 Microsoft Office (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121942\&clcid=0xC0A).

Para obtener gratis una versión de evaluación de 60 días, vea la página de versión de evaluación gratuita de Microsoft Office OneNote 2007 (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121943\&clcid=0xC0A) (en inglés).

Tanto si se adquiere individualmente o como parte de 2007 Office System, cada copia de Office OneNote 2007 incluye características de uso compartido en grupo, como blocs de notas compartidos o sesiones compartidas.

Requisitos del sistema

En la siguiente tabla se muestran los requisitos del sistema para Office OneNote 2007.

Componente Requisito

Equipo y procesador

Procesador 500 megahercios (MHz) o superior. Se recomienda un procesador de 2 GHz o superior para la búsqueda de audio de OneNote.

Memoria

RAM de 256 megabytes (MB) o superior. Se recomienda 1 gigabyte (GB) de RAM o superior para la búsqueda de audio de OneNote.

Disco duro

1 GB. Una parte de este espacio de disco se liberará después de la instalación si el paquete de descarga original se quita de la unidad de disco duro.

Unidad

Unidad de CD-ROM o DVD.

Monitor

Monitor con resolución 1024 × 768 o superior

Sistema operativo

Windows XP con Service Pack (SP) 2, Windows Server 2003 con SP1 o Windows Vista.

Otros

Algunas características requieren Windows Desktop Search 3.0, Windows Media Player 9.0, Microsoft DirectX 9.0b, Microsoft Active Sync 4.1, un micrófono, un dispositivo de salida de audio, un dispositivo de grabación de vídeo (como una cámara web), una cámara digital o un escáner compatibles con TWAIN, Smartphone compatible con Windows Mobile 2003, Smartphone compatible con Windows Mobile 5, o Pocket PC, o un enrutador compatible con Plug and Play universal (UPnP). Para compartir blocs de notas, es necesario que los usuarios se encuentren en la misma red.

Internet Explorer 6.0 o Internet Explorer 7.0, sólo explorador de 32 bits. Para la funcionalidad de Internet es necesario un acceso a Internet (puede ser necesario el pago de cuotas).

Es necesario un micrófono para hablar de cerca para la búsqueda de audio de OneNote. La búsqueda de audio no está disponible en todos los idiomas.

El controlador de impresora Enviar a OneNote 2007 y Fax de Internet no están disponibles en los sistemas operativos de 64 bits. Para obtener más información, vea el artículo acerca del controlador de impresora OneNote en sistemas de 64 bits (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=122046&clcid=0xC0A) (en inglés) en el blog de David Rasmussen.

Nota adicional

Los requisitos y la funcionalidad del producto reales pueden variar según la configuración del sistema y el sistema operativo.

Para obtener más información sobre otros programas de 2007 Office System, vea el artículo acerca de los requisitos del sistema de 2007 Microsoft Office system (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=122048\&clcid=0xC0A).

Integración

Los usuarios no necesitan el conjunto de aplicaciones completo de 2007 Office System para usar Office OneNote 2007. Pueden usar Office OneNote 2007 como un programa independiente o junto con otros programas de 2007 Office System. Sin embargo, cuando Office OneNote 2007 se instala con otros programas de 2007 Office System, se ofrecen algunas características mejoradas. Por ejemplo, cuando se usa Office OneNote 2007 con las versiones 2003 o 2007 de Outlook, se habilita la sincronización de tareas bidireccional entre los dos programas. Las tareas creadas en Office OneNote 2007 se agregan automáticamente a la lista de tareas de Outlook y viceversa. Al usar Office OneNote 2007 junto con otros programas de 2007 Office System, se proporcionan las siguientes funcionalidades:

  • Sincronización de tareas entre Office OneNote 2007 y las versiones 2003 y 2007 de Outlook.

  • Búsqueda de archivos de Office OneNote 2007 mantenidos en un sitio web de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003.

  • Uso del Portapapeles para copiar y pegar en otros archivos o desde archivos creados con los programas de 2007 Office System.

  • Envío de notas como datos adjuntos de correo electrónico o como HTML en un mensaje de Microsoft Office Outlook 2007 o Outlook 2003.

  • Uso de un diccionario personalizado de Microsoft Office Word. Office OneNote 2007 comparte diccionarios con otros programas de los conjuntos de aplicaciones de 2007 Office System y Microsoft Office 2003, de modo que cualquier palabra que se agregue a un diccionario personalizado en otro programa se reconocerá en Office OneNote 2007.

  • Uso del panel de tareas Referencia para buscar información de una intranet o en Internet, además de diccionarios, enciclopedias, diccionarios de sinónimos, servicios de traducción y material de referencia en línea.

  • Creación de un área de trabajo compartida en un sitio de Windows SharePoint Services 3,0 y apertura del panel de tareas Área de trabajo compartida en un explorador web u otro programa de 2007 Office System. (El panel de tareas Área de trabajo compartida está disponible únicamente con Windows SharePoint Services 3,0).

Entre otras consideraciones sobre la integración se incluyen:

  • Office OneNote 2007 funciona con equipos portátiles y de escritorio, así como Tablet PCs.

  • Office OneNote 2007 no usa tecnología de servidor o de base de datos. Usa la tecnología Punto a punto para sesiones compartidas en directo; los blocs de notas compartidos se almacenan en recursos compartidos de archivos de red, como otros documentos o archivos compartidos.

  • Office OneNote 2007 tiene varias API que agregan funcionalidad para transferir datos de los blocs de notas de los usuarios a los sistemas empresariales de la compañía. Vea la página del portal del programador de OneNote en MSDN (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=122049\&clcid=0xC0A) (en inglés).

[!NOTA] Si ha agregado funcionalidades personalizadas a OneNote 2003, asegúrese de probarlas detenidamente en un entorno que no sea de producción antes de actualizar a Office OneNote 2007.

Compatibilidad

Cuando los usuarios inician Office OneNote 2007 por primera vez, sus notas se actualizan al nuevo formato de archivo. La copia actualizada se coloca en la nueva carpeta Blocs de notas de OneNote. La carpeta Mi bloc de notas de OneNote 2003 permanece intacta.

Si las notas se convirtieron en una actualización en masa, todas las carpetas de nivel superior se habrán convertido en blocs de notas. Los blocs de notas son una característica nueva que permite mantener separadas las secciones. Si los usuarios disponen de carpetas adicionales (denominadas ahora "grupos de secciones"), se recomienda que consideren la posibilidad de crear nuevos blocs de notas y arrastrar las secciones fuera de estas carpetas a los blocs de notas. Esta estructura de notas simplifica la navegación por las notas. Para facilitar este proceso, los usuarios deben expandir la barra de navegación del bloc de notas mientras reorganizan la estructura de las notas.

Los usuarios pueden usar las notas de OneNote 2003 después de actualizar a Office OneNote 2007. Sin embargo, puesto que el formato de archivo de Office OneNote 2007 ha cambiado, todos los archivos de OneNote 2003 serán de solo lectura en Office OneNote 2007 y algunas funcionalidades no serán compatibles hasta que se actualicen los archivos. Cuando Office OneNote 2007 se inicia por primera vez, aparece una barra de información que ofrece a los usuarios la opción de actualizar las notas. Un cuadro de diálogo con claras instrucciones guiará a los usuarios en el sencillo proceso de actualización.

[!NOTA] Office OneNote 2007 no es compatible con versiones anteriores, como OneNote 2003. Si los usuarios van a compartir archivos de OneNote 2003 con otros usuarios que no disponen de Office OneNote 2007, no deberían actualizar dichos archivos. Esto se debe a que, una vez que actualicen las notas de OneNote 2003 al formato de Office OneNote 2007, los usuarios ya no podrán abrir estas notas en OneNote 2003. Para obtener más información y ayuda, vea el artículo 923307 de Microsoft Knowledge Base acerca de la imposibilidad de abrir un archivo de OneNote 2007 en OneNote 2003 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=122051&clcid=0xC0A).

Para obtener más información sobre el nuevo formato de archivo para Office OneNote 2007, vea el artículo que explica por qué los formatos de archivo de OneNote 2007 y 2003 son distintos (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=122052\&clcid=0xC0A) (en inglés) en el blog de David Rasmussen.