Adición de un servidor web o de aplicaciones a la granja de servidores (SharePoint Server 2010)

 

Se aplica a: SharePoint Foundation 2010, SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2012-03-12

En este artículo se describe cómo agregar un servidor a una granja de servidores existente de Microsoft SharePoint Server 2010 de modo que el servidor se pueda configurar después como un servidor front-end web o como un servidor de aplicaciones. Los procedimientos de este artículo se aplican a una granja de servidores de SharePoint Server 2010 con dos niveles como mínimo; no se pretende convertir una implementación de servidor único en una granja de servidores.

En este artículo:

Preparación

Se requiere una planeación y preparación antes de agregar un servidor a la granja de servidores. Son muchas las tareas que pertenecen al ámbito de la planeación y preparación. La primera tarea es determinar el rol que el nuevo servidor tendrá en la granja. Tras esta tarea, hay otras tareas que se deben completar antes de empezar a instalar el software en el nuevo servidor.

Determinación del rol del servidor

Si desea agregar un nuevo servidor a la granja de servidores, debe conocer el rol previsto para planear una configuración adicional o especializada y evaluar el impacto que puede tener la adición de un servidor a un entorno de producción.

Nota

En general, en una granja de servidores de tres niveles, hay servidores front-end web, un servidor de aplicaciones que hospeda además Administración central y un servidor de bases de datos. En este artículo se explican los roles de servidor front-end web y servidor de aplicaciones.

Después de determinar el rol que el servidor tendrá en la topología de la granja de servidores, es necesario identificar los servicios y las características que deben configurarse para que el servidor desempeñe ese rol. Esta información determina cómo se configura SharePoint Server 2010 para aprovisionar el servidor para su rol, ya sea en el nivel de Web o en el nivel de aplicaciones. Para obtener más información, vea Administración de aplicaciones de servicio y servicios (SharePoint Server 2010).

En la siguiente ilustración muestra un conjunto o granja de servidores de SharePoint Server 2010 con dos servidores front-end web (Web-1 y Web-2) que proporcionan contenido y hospedan el componente de consulta de búsqueda. El único servidor de aplicaciones (App-1) hospeda Administración central y el componente de rastreo de búsqueda de la granja de servidores.

Opciones para agregar un servidor a una granja de servidores

Granja de servidores de SharePoint Server 2010: agregar un servidor

En las siguientes secciones se proporciona información acerca de las características generales de los roles de servidor front-end web y servidor de aplicaciones.

Rol de servidor front-end web

El rol fundamental de un servidor front-end web es hospedar páginas web, los servicios web y los elementos web necesarios para procesar las solicitudes de los usuarios. El servidor web dirige estas solicitudes al servidor de aplicaciones, el cual devuelve los resultados al servidor front-end web.

En función de los requisitos de la granja de servidores, el servidor front-end web también se puede configurar para admitir la búsqueda en escenarios en los que no existen servidores de búsqueda dedicados.

Nota

La búsqueda distribuida no es una opción para SharePoint Foundation 2010, ya que se permite una única sesión de búsqueda para cada base de datos de contenido.

SharePoint Server 2010 proporciona más flexibilidad, ya que permite instalar distintos componentes de búsqueda, normalmente de consulta, en uno o varios servidores front-end web. Se muestra como opción A en la ilustración anterior de la granja de servidores. Agregar un tercer servidor también mejora el equilibrio de carga y aumenta la disponibilidad del servidor front-end web. Una implementación de tres servidores en el nivel de Web se denomina granja de servidores expandida.

Rol de servidor de aplicaciones

En una granja de servidores de tres niveles, el servidor que hospeda Administración central, es un servidor de aplicaciones de forma predeterminada. Puede agregar servidores de aplicaciones para hospedar servicios que puedan ser implementados en un único servidor y usados por todos los servidores de una granja.

Los servicios con características de uso y rendimiento similares se pueden agrupar en un servidor de forma lógica y, si es necesario, se pueden hospedar en varios servidores si se requiere el escalado para responder a los requisitos de rendimiento o capacidad. Por ejemplo, los servicios de la granja de servidores relacionados con el cliente, como los Servicios de Word y el Visor de Word, se pueden combinar en un grupo de servicios y hospedar en un servidor dedicado. Además, algunos servicios, como el servicio de metadatos administrados, se pueden configurar como una aplicación de servicio que pueden usar otras granjas de servidores.

En la ilustración de esta granja de servidores, hay dos opciones para agregar un servidor de aplicaciones.

  • En la opción B, se agrega y configura el nuevo servidor para que hospede todas las consultas de la granja de servidores. Se quita el componente de consulta de los servidores front-end web.

  • En la opción C, el nuevo servidor se agrega y configura como un servidor de rastreo dedicado, que descarga la indización de la granja de servidores desde el servidor que hospeda Administración central. Los servidores front-end web siguen hospedando el componente de consulta de la granja de servidores.

En una granja de servidores de tres niveles que ejecuta el motor de búsqueda Enterprise Search, los servidores de aplicaciones dedicados se suelen configurar para que hospeden componentes individuales del motor de búsqueda Enterprise Search. Los servidores que hospedan un componente de consulta suelen denominarse servidores de consultas y los servidores que hospedan un componente de rastreo suelen denominarse servidores de indexación. Para obtener más información, vea Administración de la topología de búsqueda.

Tareas adicionales

Antes de empezar a instalar los requisitos previos de software en el servidor, es necesario hacer lo siguiente:

  • Compruebe si el nuevo servidor cumple con los requisitos de hardware y software descritos en Requisitos de hardware y software (SharePoint Server 2010).

    Nota

    Como procedimiento recomendado, se recomienda que el sistema operativo del nuevo servidor tenga el mismo nivel de Service Pack y las mismas actualizaciones de seguridad y otras revisiones que los servidores existentes en la granja de servidores.

  • Compruebe si tiene el nivel mínimo de permisos necesarios para instalar y configurar en el nuevo servidor. Debe pertenecer al grupo Administradores de la granja de servidores de SharePoint y al grupo Administradores en el equipo servidor local para realizar los procedimientos que se describen en este artículo. Para obtener más información, vea Cuentas administrativas y de servicio (SharePoint Server 2010).

  • Compruebe si conoce el nombre del servidor de bases de datos que usa la granja a la que se va a conectar y el nombre de la base de datos de configuración si va a agregar el servidor mediante comandos de Windows PowerShell.

  • Si va a usar comandos de Windows PowerShell para agregar el servidor, compruebe si cumple los siguientes requisitos mínimos: es miembro del rol SharePoint_Shell_Access en la base de datos de configuración y miembro del grupo local WSS_ADMIN_WPG en el equipo en el que se ha instalado Productos de SharePoint 2010.

  • Documente la ubicación de los archivos de registro y binarios de SharePoint Server 2010 en los servidores existentes de la granja. Se recomienda que la ubicación de estos archivos en el nuevo servidor coincida con las ubicaciones usadas en los demás servidores de la granja. Para obtener más información, vea Configuración del registro de diagnóstico (SharePoint Server 2010).

    Importante

    Si cambia la ruta de acceso del registro de seguimiento para una unidad que no sea del sistema, esta ubicación debe existir en todos los servidores de la granja de servidores. Los servidores nuevos o existentes no pueden registrar los datos si la ubicación no existe. Además, no podrá agregar nuevos servidores a menos que la ruta de acceso especificada exista en el nuevo servidor. No se puede usar un recurso compartido de red con fines de registro.

Instalación de requisitos previos de software

Antes de instalar SharePoint Server 2010 y agregar un servidor a la granja de servidores, debe comprobar los requisitos previos de software e instalarlos en el nuevo servidor. Esto se realiza mediante la herramienta de preparación de SharePoint Server 2010, que requiere una conexión a Internet para descargar y configurar los requisitos previos de SharePoint Server 2010. Si no tiene una conexión a Internet para los servidores de la granja, puede usar igualmente la herramienta para determinar qué software se requiere. Deberá obtener imágenes instalables para el software requerido. Para determinar las ubicaciones de instalación, vea Instalación de requisitos previos del software en Determinación de los requisitos de hardware y software (SharePoint Server 2010).

Sugerencia

Después de obtener una copia del software requerido, se recomienda crear un punto de instalación que pueda usar para almacenar las imágenes. Puede usar este punto de instalación para instalar futuras actualizaciones de software.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar los requisitos previos, vea la sección sobre la preparación de los servidores de una granja en el artículo Varios servidores para un conjunto o granja de servidores de tres niveles (SharePoint Server 2010).

Instalación del software de Productos de SharePoint

Después de instalar todos los requisitos previos, use el siguiente procedimiento para instalar SharePoint Server 2010 en el nuevo servidor. Para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo instalar SharePoint Server 2010, vea Implementación de un servidor único con SQL Server (SharePoint Server 2010).

Para instalar SharePoint

  1. Desde los medios del producto o un recurso compartido de archivos que contenga los archivos de instalación de Productos de SharePoint Server 2010, ejecute Setup.exe.

  2. En la página de inicio, haga clic en el vínculo para instalar SharePoint Server 2010.

  3. Revise y acepte los términos de licencia de Microsoft.

  4. Seleccione una instalación de granja de servidores y, a continuación, seleccione una instalación completa.

    Nota

    Puede instalar únicamente los componentes requeridos para un servidor front-end web. No obstante, con una instalación completa tendrá mayor flexibilidad para volver a planear el rol del servidor en la granja de servidores más adelante.

  5. Acepte la ubicación de archivo predeterminada en la que se instalará SharePoint Server 2010 o cambie la ruta de instalación según sus necesidades.

    Nota

    Como procedimiento recomendado, se recomienda instalar SharePoint Server 2010 en una unidad que no se encuentre en el sistema.

  6. Cuando finaliza la instalación, aparece un cuadro de diálogo en el que se solicita que se complete la configuración del servidor mediante la ejecución del Asistente para la configuración de Productos de SharePoint. Puede iniciar el asistente inmediatamente o más adelante desde el símbolo del sistema de Windows.

Para agregar el servidor a la granja de servidores

Puede agregar un servidor a la granja de servidores mediante la interfaz de usuario de SharePoint Server 2010 o mediante Windows PowerShell. Ambos enfoques se describen en los siguientes procedimientos:

  • Adición de un servidor mediante la interfaz de usuario

  • Adición de un servidor mediante Windows PowerShell

Use el siguiente procedimiento para agregar el servidor a la granja de servidores mediante el asistente para configuración.

Para agregar un servidor mediante la interfaz de usuario

  1. En el nuevo servidor, haga clic en Inicio, Todos los programas y, a continuación, haga clic en Asistente para la configuración de Productos de SharePoint 2010.

  2. En la página Productos de SharePoint, haga clic en Siguiente.

  3. En la página Conectar con un conjunto de servidores existente, haga clic en Conectar con un conjunto de servidores existente.

  4. Haga clic en Siguiente.

  5. En la página Especificar las opciones de la base de datos de configuración, escriba el nombre de la sesión de SQL Server en el cuadro Servidor de la base de datos y, a continuación, haga clic en Recuperar nombres de bases de datos.

  6. Seleccione el nombre de la base de datos de configuración en la lista Nombre de la base de datos y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  7. En la página Especificar configuración de seguridad del conjunto de servidores, escriba la frase de contraseña de la granja de servidores en el cuadro Frase de contraseña y, a continuación, haga clic Siguiente.

  8. En la página Completar el Asistente para la configuración de productos de SharePoint, haga clic en Siguiente.

  9. En el servidor que hospeda Administración central, haga clic en Administrar servidores en este conjunto de servidores para comprobar si el nuevo servidor forma parte de la granja de servidores.

    Nota

    También puede comprobar si el servidor se agregó correctamente o solucionar problemas de errores de adición mediante el examen de los archivos de registro. Estos archivos están ubicados en la unidad en la que está instalado SharePoint Server 2010, en la carpeta %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\LOGS.

  10. En la página Servidores del conjunto, haga clic en el nombre del nuevo servidor. Use la lista de servicios disponibles de la página Servicios del servidor para iniciar los servicios que desea ejecutar en el nuevo servidor.

  11. Configure SharePoint Server 2010 de modo que el nuevo servidor pueda adaptarse al rol previsto. Para obtener más información, vea Configuración del nuevo servidor.

Antes de empezar a agregar el servidor mediante el siguiente procedimiento de Windows PowerShell, instale SharePoint Server 2010 mediante los comandos del programa de instalación.

Para agregar un servidor mediante Windows PowerShell

  1. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  2. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010. En este punto puede emitir los siguientes comandos para agregar el servidor a la granja de servidores.

  3. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para conectar el servidor a una base de datos de configuración:

    ConnectSPConfigurationDatabase -DatabaseServer "<$DatabaseServer>" -DatabaseName "<$RunSettings.ConfigurationDatabaseName>" -Passphrase "<$Passphrase>"
    

    Donde:

    • <$DatabaseServer> es el nombre del servidor que hospeda la base de datos de configuración.

    • <$RunSettings.ConfigurationDatabaseName> es el nombre de la base de datos de configuración.

    • <$Passphrase> es la frase de contraseña de la granja de servidores.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para instalar las colecciones de archivos de Ayuda:

    Install-SPHelpCollection -All 
    
  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para instalar el recurso de seguridad para SharePoint:

    Initialize-SPResourceSecurity
    
  6. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para instalar los servicios básicos:

    Install-SPService 
    
  7. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para instalar todas las características:

    Install-SPFeature -AllExistingFeatures 
    
  8. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para instalar el contenido de la aplicación:

    Install-SPApplicationContent 
    
  9. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando para obtener una lista de los servidores de la granja.

    Get-SPFarm | select Servers 
    

    Nota

    También puede comprobar si el servidor se agregó correctamente o solucionar problemas de errores de adición mediante el examen de los archivos de registro. Estos archivos están ubicados en la unidad en la que está instalado SharePoint Server 2010, en la carpeta %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\LOGS.

  10. Configure SharePoint Server 2010 de modo que el nuevo servidor pueda adaptarse al rol previsto. Para obtener más información, vea Configuración del nuevo servidor.

Configuración del nuevo servidor

El nuevo servidor no tiene ninguna funcionalidad real en la granja de servidores hasta que se configuran los servicios necesarios para admitir el rol planeado para el nuevo servidor. Para obtener más información, vea Configuración de servicios (SharePoint Server 2010).