Administración de rutas y trabajos de distribución de contenido

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2016-11-30

Una ruta de distribución de contenido crea una conexión entre una colección de sitios de origen y una de destino. La distribución de contenido usa esa conexión para publicar contenido de la colección de sitios de origen en la colección de sitios de destino. Estas colecciones de sitios pueden pertenecer al mismo conjunto o granja de servidores o a granjas independientes. Para obtener información acerca del diseño de una topología para un escenario de distribución de contenido, vea el tema Diseño de la topología de implementación de contenido.

Nota

Al crear una colección de sitios en el servidor de destino, use la opción < Seleccionar la plantilla más adelante... > de la ficha Personalizar de la página Crear colección de sitios en Administración central, o bien use el cmdlet New-SPSite de Windows PowerShell 2,0 para crear una colección de sitios vacía. No use la plantilla Sitio en blanco para crear una colección de sitios de destino. Esta plantilla no creará una colección de sitios vacía y causará un error en el trabajo de distribución de contenido.

Se debe usar un trabajo de distribución de contenido para programar el traslado de contenido por una ruta de distribución de contenido de la colección de sitios de origen a la de destino. Se pueden crear trabajos para que se ejecuten según programaciones especificadas y personalizar su frecuencia de ejecución para que se adecuen mejor a las necesidades de publicación de contenido.

Importante

La distribución de contenido es un proceso en un sentido: el contenido se copia desde una colección de sitios de origen a una colección de sitios de destino. La característica de distribución de contenido no admite la sincronización de ida y vuelta desde el origen al destino y de vuelta al origen. La creación de contenido nuevo o la modificación del contenido existente en la colección de sitios de destino pueden causar errores en los trabajos de distribución de contenido. Por esta razón, se debe considerar restringir los permisos en la colección de sitios de destino, de modo que los usuarios no puedan efectuar cambios directamente en el contenido almacenado dentro de esa colección de sitios.

Cuando se crea un trabajo de distribución de contenido, se puede configurar para que copie toda la colección de sitios de origen o sólo un subconjunto de los sitios. También se puede especificar si el trabajo sólo distribuirá contenido nuevo, modificado o eliminado, o hacer que distribuya todo el contenido, incluido el contenido distribuido anteriormente en otros trabajos.

Un trabajo de distribución rápida independiente permite a los autores de páginas web publicar páginas web rápidamente independientemente de los trabajos programados. Para obtener más información acerca de los trabajos de distribución rápida, vea el tema Administración de trabajos de distribución rápida.

Para obtener información general acerca de la característica de distribución de contenido, el modo en que funciona y consideraciones importantes sobre el uso de la distribución de contenido con la solución de publicación, vea el tema Introducción a la distribución de contenido (SharePoint Server 2010). Para obtener más información acerca de cómo planear la distribución de contenido y acerca de las rutas de acceso, trabajos y permisos, vea el tema Planeación de la distribución de contenido (SharePoint Server 2010).

Nota

Si usa almacenamiento remoto de blobs (RBS), y el proveedor de RBS que usa no admite instantáneas, no podrá usar instantáneas para las copias de seguridad o la distribución de contenido. Por ejemplo, el proveedor de SQL FILESTREAM no admite instantáneas. Para obtener más información sobre RBS, vea Información general de RBS (SharePoint Server 2010).

Para crear trabajos y rutas de distribución de contenido, realice los procedimientos siguientes en el orden en que aparecen en la lista:

  • Creación de una nueva ruta de distribución de contenido

  • Creación de un nuevo trabajo de distribución de contenido

Una vez creados el trabajo y la ruta de distribución de contenido, puede realizar los procedimientos siguientes en cualquier orden:

  • Inicio manual de un trabajo de distribución de contenido

  • Edición de una ruta de distribución de contenido

  • Deshabilitación o eliminación de una ruta de distribución de contenido

  • Edición de un trabajo de distribución de contenido

  • Prueba de un trabajo de distribución de contenido

  • Cancelación de un trabajo de distribución de contenido

  • Eliminación de un trabajo de distribución de contenido

Creación de una nueva ruta de distribución de contenido

Puede crear una nueva ruta de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. Use el siguiente procedimiento para crear una nueva ruta de distribución de contenido mediante Administración central.

Antes de realizar este procedimiento, confirme que:

  • El sitio web de Administración central en el servidor de destino se configuró para aceptar trabajos de distribución de contenido entrantes.

Para crear una nueva ruta de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Nueva ruta.

  4. En el cuadro Escriba el nombre de esta ruta de la página Crear ruta de distribución de contenido, escriba un nombre para la ruta de distribución de contenido.

  5. En el cuadro Escriba la descripción de la ruta de distribución de contenido, escriba una descripción de la ruta de distribución de contenido.

  6. En la lista Aplicación web de origen de la sección Aplicación web y colección de sitios de origen, haga clic en una aplicación web de origen.

  7. En el menú Colección de sitios de origen, haga clic en una colección de sitios de origen.

    La aplicación web y la colección de sitios determinan la ubicación de origen desde la que se distribuirá el contenido. Una vez realizadas las selecciones, la ubicación de origen se mostrará en Dirección URL.

  8. En el cuadro Escriba la dirección URL del servidor de la administración central de destino de la sección Aplicación web de la administración central de destino, escriba la dirección URL del servidor de Administración central de destino.

    Nota

    Esta es la dirección URL del sitio web de Administración central de la granja de servidores de destino. Si la configuración de la distribución de contenido del servidor de Administración central se estableció para usar el protocolo HTTPS, asegúrese de que la dirección URL del sitio web de Administración central de destino comience con https://; de lo contrario no podrá conectarse al sitio web de destino.

  9. En la sección Información de autenticación, seleccione una de las siguientes opciones:

    • Usar la autenticación de Windows integrada   Seleccione esta opción si desea usar la autenticación integrada de Windows para conectarse al servidor de destino. Las credenciales enviadas mediante la autenticación integrada de Windows se cifrarán antes de enviarse al servidor de destino para su autenticación.

    • Usar autenticación básica   Seleccione esta opción si desea usar la autenticación básica para conectarse al servidor de destino. Las credenciales enviadas mediante la autenticación básica no se cifran y, por lo tanto, no son seguras.

  10. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta que usará para conectarse al servidor de destino y, a continuación, haga clic en Conectar.

    Nota

    Si las credenciales escritas son válidas, aparecerá el mensaje Conexión realizada correctamente y se mostrará una lista de las colecciones de sitios y aplicaciones web de destino habilitadas en la sección Aplicación web y colección de sitios de destino.

  11. En la lista Aplicación web de destino de la sección Aplicación web y colección de sitios de destino, haga clic en una aplicación web de destino.

    Nota

    Si desea implementar en otra colección de sitios dentro de la misma aplicación web, asegúrese de que las colecciones de sitios de origen y de destino se encuentren en bases de datos de contenido independientes.

  12. En la lista Colección de sitios de destino, haga clic en una colección de sitios de destino.

  13. En la sección Nombres de usuario, active la casilla de verificación Distribuir nombres de usuario si desea que los nombres de usuario asociados con el contenido se incluyan cuando se use esta ruta de acceso para los trabajos de distribución de contenido.

  14. En la lista Información de seguridad en la distribución de contenido de la sección Información de seguridad, haga clic en una de las siguientes opciones y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    • Todos. Esta es la selección predeterminada. Se implementa con el contenido toda la información de seguridad asociada al contenido.

    • Sólo definiciones de roles   Solo se implementan con el contenido las definiciones de roles (que son colecciones de permisos). Los usuarios y grupos, incluidos los asociados a las definiciones de roles, no se implementan con el contenido.

    • Ninguno   No se implementa con el contenido ninguna información de seguridad asociada al contenido.

Use el siguiente procedimiento para crear una nueva ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para crear una nueva ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas, en Productos de Microsoft SharePoint 2010 y, a continuación, en Consola de administración de SharePoint 2010.

  3. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR después de cada línea del comando:

    $credentials=Get-Credential

    New-SPContentDeploymentPath -Name <Nombre de la nueva ruta de distribución> -SourceSPWebApplication <GUID, dirección URL o un objeto SPWebApplication válido de la aplicación web de origen> -SourceSPSite <GUID, dirección URL o un objeto SPSite válido del sitio de origen> -DestinationCentralAdministrationURL <Dirección URL del sitio web de Administración central en el servidor de destino> -DestinationSPWebApplication <GUID, dirección URL o un objeto SPWebApplication válido de la aplicación web de destino> -DestinationSPSite <GUID, dirección URL o un objeto SPSite válido del sitio de destino> -PathAccount $credentials

    Nota

    El cmdlet Get-Credential mostrará un aviso que le pedirá un nombre de usuario y una contraseña. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta que usará para conectarse al servidor de destino.

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema New-SPContentDeploymentPath. También puede usar el cmdlet New-SPContentDeploymentPath en un script. Para obtener información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

Creación de un nuevo trabajo de distribución de contenido

Puede programar un trabajo de distribución de contenido mediante la activación de la casilla de verificación Ejecutar este trabajo con la siguiente programación en la sección Frecuencia de la página Editar trabajo de distribución de contenido o de la página Crear trabajo de distribución de contenido.

Puede programar el trabajo para que se ejecute:

  • Sólo una vez

  • Cada 15, 30 ó 45 minutos

  • Una vez cada hora

  • Una vez al día

  • Una vez a la semana

  • Una vez al mes

Puede crear programaciones más complejas mediante el modelo de objetos de Microsoft Office SharePoint Server 2007. También puede desactivar la casilla de verificación Ejecutar este trabajo en la siguiente programación para iniciar el trabajo de forma manual. Para obtener información sobre el uso del modelo de objetos para distribuir contenido, vea el tema sobre la distribución de contenido entre servidores.

Puede crear un nuevo trabajo de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. Use el siguiente procedimiento para crear un nuevo trabajo de distribución de contenido mediante Administración central.

Para crear un nuevo trabajo de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Nuevo trabajo.

  4. En la sección Nombre y descripción de la página Crear trabajo de distribución de contenido, en el cuadro Nombre, escriba un nombre para el trabajo de distribución de contenido.

  5. En el cuadro Descripción, escriba una descripción del trabajo de distribución de contenido.

  6. En el menú Seleccione una ruta de distribución de contenido de la sección Ruta, haga clic en la ruta de distribución de contenido.

  7. En la sección Instantáneas SQL, seleccione una de las opciones siguientes:

    • No usar instantáneas SQL   Seleccione esta opción si no desea que el trabajo use instantáneas de base de datos de SQL Server. Esta es la opción predeterminada.

    • Crear y administrar automáticamente instantáneas para la distribución de contenido: seleccione esta opción si desea que el trabajo use instantáneas de la base de datos de SQL Server.

      Nota

      Esta opción solo está disponible si está instalada la edición Enterprise de Microsoft SQL Server 2008.

  8. En la sección Ámbito, seleccione una de las opciones siguientes:

    • Toda la colección de sitios   Seleccione esta opción si desea incluir todos los sitios de la colección de sitios en la implementación. Esta es la opción predeterminada.

    • Sitios específicos dentro de la colección de sitios. Seleccione esta opción si desea especificar sitios de la colección de sitios en la distribución. Si selecciona esta opción, haga clic en Seleccionar sitios para seleccionar los sitios que se van a incluir en la distribución.

      Nota

      Esta opción crea un trabajo de distribución de contenido con ámbito y se asume que ya se ha distribuido en el destino todo el contenido de la jerarquía de sitios que se encuentra por encima del ámbito especificado. Si selecciona esta opción para un trabajo de distribución de contenido, también debe crear un trabajo que distribuya el contenido que se encuentra por encima del nivel especificado en la jerarquía.

  9. Active la casilla de verificación Ejecutar este trabajo con la siguiente programación de la sección Frecuencia y especifique una programación en la que deberá ejecutarse el trabajo.

  10. Si desea recibir una notificación por correo electrónico sobre el estado del trabajo de distribución de contenido, siga uno de los procedimientos de la sección Notificación o ambos:

    • Active la casilla de verificación Enviar un correo electrónico cuando el trabajo de distribución de contenido se haya realizado correctamente.

    • Active la casilla de verificación Enviar un correo electrónico cuando el trabajo de distribución de contenido no haya podido realizarse.

  11. Escriba una o más direcciones de correo electrónico en el cuadro Escriba las direcciones de correo electrónico.

Use el siguiente procedimiento para crear un nuevo trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para crear un nuevo trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    New-SPContentDeploymentJob -Name <Nombre del nuevo trabajo de distribución> -SPContentDeploymentPath <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentPath válido de la ruta que usará el trabajo>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema New-SPContentDeploymentJob. También puede usar el cmdlet New-SPContentDeploymentJob en un script. Para obtener información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

Inicio manual de un trabajo de distribución de contenido

Puede iniciar manualmente un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. También puede establecer un trabajo de distribución de contenido para que se ejecute a intervalos regulares. Para obtener más información acerca de cómo crear y programar trabajos de distribución de contenido, vea el tema Creación de un nuevo trabajo de distribución de contenido. Para obtener información acerca de cómo crear una ruta de distribución de contenido, vea el tema Creación de una nueva ruta de distribución de contenido.

Use el siguiente procedimiento para iniciar manualmente un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central.

Para iniciar manualmente un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Ejecutar ahora en el menú del trabajo que desea iniciar.

    El estado del trabajo se indica en la columna Estado.

Use el siguiente procedimiento para iniciar manualmente un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para iniciar manualmente un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    Start-SPContentDeploymentJob –Identity <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentJob válido del trabajo que se iniciará>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema Start-SPContentDeploymentJob. También puede usar el cmdlet Start-SPContentDeploymentJob en un script. Para obtener más información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

    Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

    Para obtener más información, vea el tema sobre Runcontentdeploymentjob: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

Edición de una ruta de distribución de contenido

Puede editar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. Use el siguiente procedimiento para editar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central.

Para editar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Editar en el menú de la ruta que desea editar.

    Para obtener más información acerca de la configuración que puede editar, vea el tema Creación de una nueva ruta de distribución de contenido.

Use el siguiente procedimiento para editar una ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para editar una ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    Set-SPContentDeploymentPath –Identity <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentPath válido de la ruta que se va a modificar>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema Set-SPContentDeploymentPath. También puede usar el cmdlet Set-SPContentDeploymentPath en un script. Para obtener más información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

    Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

    Para obtener más información, vea el tema sobre Editcontentdeploymentpath: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

Deshabilitación o eliminación de una ruta de distribución de contenido

Puede deshabilitar o eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central y eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Importante

Si elimina una ruta de distribución de contenido, también se eliminarán todos los trabajos de distribución de contenido asociados a esa ruta.

Use el siguiente procedimiento para deshabilitar o eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central.

Para deshabilitar o eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en el menú de la ruta que desee deshabilitar o eliminar y, a continuación, realice uno de los procedimientos siguientes:

    • Para eliminar la ruta, haga clic en Eliminar y, a continuación, haga clic en Aceptar en el cuadro de mensaje en el que se pregunta si desea continuar con la eliminación.

    • Para deshabilitar la ruta, haga clic en Deshabilitar.

Use el siguiente procedimiento para eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para eliminar una ruta de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    Remove-SPContentDeploymentPath –Identity <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentPath válido de la ruta que se va a eliminar>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema Remove-SPContentDeploymentPath. También puede usar el cmdlet Remove-SPContentDeploymentPath en un script. Para obtener más información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

    Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

Edición de un trabajo de distribución de contenido

Puede editar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. Para obtener información acerca de la creación de un trabajo de distribución de contenido, vea Creación de un nuevo trabajo de distribución de contenido.

Use el siguiente procedimiento para editar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central.

Para editar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Editar el menú del trabajo que desea editar.

    Para obtener más información acerca de la configuración que puede editar, vea el tema Creación de un nuevo trabajo de distribución de contenido.

Use el siguiente procedimiento para editar un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para editar un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    Set-SPContentDeploymentJob –Identity <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentJob válido del trabajo que se va a modificar>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema Set-SPContentDeploymentJob. También puede usar el cmdlet Set-SPContentDeploymentJob en un script. Para obtener más información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

    Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

    Para obtener más información, vea el tema sobre Setcontentdeploymentjobschedule: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

Prueba de un trabajo de distribución de contenido

Use el siguiente procedimiento para probar un trabajo de distribución de contenido. La prueba de un trabajo de distribución de contenido es útil para probar la configuración de exportación.

Para probar un trabajo de distribución de contenido

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Probar trabajo en el menú del trabajo de distribución de contenido que desea probar.

    El estado del trabajo se indica en la columna Estado.

Cancelación de un trabajo de distribución de contenido

Use el siguiente procedimiento para cancelar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central. No puede realizar esta tarea mediante cmdlets de Windows PowerShell. En su lugar, debe usar el sitio web de Administración central de SharePoint.

Nota

No se puede cancelar un trabajo de distribución de contenido una vez iniciada la fase de importación. Para obtener información acerca del proceso de distribución de contenido, incluida una descripción de las fases de exportación e importación, vea el tema Introducción a la distribución de contenido (SharePoint Server 2010).

Para cancelar un trabajo de distribución de contenido

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Cancelar el menú del trabajo que desea cancelar.

    El estado del trabajo se indica en la columna Estado.

Eliminación de un trabajo de distribución de contenido

Puede eliminar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central o Windows PowerShell. Use el siguiente procedimiento para eliminar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central.

Para eliminar un trabajo de distribución de contenido mediante Administración central

  1. Confirme que dispone de las siguientes credenciales administrativas:

    • Debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el servidor de Administración central.
  2. En el sitio web de Administración central, en la sección Configuración de aplicación general, haga clic en Configurar rutas de acceso y tareas de distribución de contenido.

  3. En la página Administrar rutas y trabajos de distribución de contenido, haga clic en Eliminar el menú del trabajo que desea eliminar.

  4. Haga clic en Aceptar en el cuadro de mensaje en el que se pregunta si desea continuar con la eliminación.

Use el siguiente procedimiento para eliminar un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell.

Para eliminar un trabajo de distribución de contenido mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos:

  2. En el menú Inicio, haga clic en Herramientas administrativas.

  3. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  4. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

    Remove-SPContentDeploymentJob -Identity <GUID, nombre o un objeto SPContentDeploymentJob válido del trabajo que se va a eliminar>

    Para obtener más información, incluidos los parámetros adicionales que se pueden usar, vea el tema Remove-SPContentDeploymentJob. También puede usar el cmdlet Remove-SPContentDeploymentJob en un script. Para obtener más información, vea el tema sobre scripting con Windows PowerShell.

See Also

Concepts

Configuración de las opciones de distribución de contenido
Administración de trabajos de distribución rápida
Visualización de informes e historial de trabajos de distribución de contenido
Introducción a la distribución de contenido (SharePoint Server 2010)