Instalación de Office SharePoint Server 2007 y ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint

En este artículo:

• Orden de configuración recomendado

• Ejecución del programa de instalación en el primer servidor

• Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint

• Inclusión del sitio web de Administración central de SharePoint en la lista de sitios de confianza

• Configuración del servidor proxy de manera que lo omitan las direcciones locales

• Adición de servidores a la granja de servidores

• Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en servidores adicionales

• Inicio del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services

• Detención del servicio de Administración central en todos los servidores de índices

• Deshabilitación del servicio de aplicación web de Windows SharePoint Services en todos los servidores que no proporcionan contenido

Después de preparar la base de datos y los servidores de la granja de servidores, ejecute el programa de instalación y después el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en todos los servidores de la granja. Hágalo antes de empezar a crear un proveedor de servicios compartidos (SSP).

Puede agregar servidores a la granja en este momento o puede hacerlo después de haber creado y configurado un SSP. Puede agregar servidores después de crear y configurar un SSP para proporcionar redundancia, como otros servidores web de carga equilibrada o más servidores de consulta. Recomendamos que ejecute el programa de instalación y el asistente para configuración en todos los servidores de aplicaciones antes de crear y configurar el SSP.

Orden de configuración recomendado

Recomendamos que configure Microsoft Office SharePoint Server 2007 en el orden que se indica a continuación. Este orden facilita la configuración y garantiza que los servicios y las aplicaciones estarán instalados antes de que los requieran los tipos de servidor.

1. Recomendamos instalar el sitio de Administración central en un servidor de aplicaciones. En una granja de servidores que tenga más de un servidor de aplicaciones, instale el sitio de Administración central en el servidor de aplicaciones con la menor carga de rendimiento general. Si su granja va a tener un servidor de aplicaciones, instale Office SharePoint Server 2007 en ese servidor en primer lugar; de este modo también se instala el sitio web de Administración central.

2. Todos los servidores cliente web.

3. El servidor de índices (si se usan servidores distintos para las consultas de búsqueda y la indización).

4. Los servidores de consultas, si son distintos del servidor de índices.

   Nota

   Para configurar más de un servidor de consultas en la granja de servidores, no puede configurar el servidor de índices como servidor de consultas.

5. Otros servidores de aplicaciones (opcional).

Dado que la configuración del SSP requiere un servidor de índices, para poder crear un SSP, debe iniciar el servicio de búsqueda de Office SharePoint Server en el equipo que desea que sea el servidor de índices y configurarlo como servidor de índices. Por esta razón, el servidor de índices se debe implementar y configurar antes que los demás servidores. Puede elegir cualquier servidor como el primero en el que instalará Office SharePoint Server 2007, pero recuerde que el sitio web de Administración central se instala automáticamente en el primer servidor en el que se instala Office SharePoint Server 2007.

Puede configurar diferentes características en distintos servidores. En la tabla siguiente se muestra qué tipo de instalación debe realizarse para cada conjunto de características.

Al instalar Office SharePoint Server 2007 en el primer servidor, se establece la granja de servidores. Los servidores que agregue se unirán a esta granja de servidores.

La instalación del primer servidor implica dos pasos: instalar los componentes de Office SharePoint Server 2007 en el servidor y configurar la granja de servidores. Una vez finalizada la instalación, puede usar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint para configurar Office SharePoint Server 2007. El Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint automatiza varias tareas de configuración, como la instalación y la configuración de la base de datos, la instalación de los servicios de Office SharePoint Server 2007 y la creación del sitio web de Administración central.

Adición de servidores a la granja de servidores

Recomendamos que instale y configure Office SharePoint Server 2007 en todos los servidores de la granja de servidores antes de configurar los servicios de Office SharePoint Server 2007 y crear sitios.

Con independencia del número de servidores web que tenga en la granja de servidores, el software de base de datos de Microsoft SQL Server 2005 debe ejecutarse al menos en un servidor de base de datos antes de instalar Office SharePoint Server 2007 en los servidores web. De manera predeterminada, cuando se agregan servidores a la granja y se ejecuta el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, el asistente no crea sitios web de Administración central adicionales en los servidores agregados, ni tampoco crea bases de datos en el servidor de base de datos. Sin embargo, puede usar el asistente para crear sitios web de Administración central adicionales en los servidores que se agreguen.

Ejecución del programa de instalación en el primer servidor

Ejecución del programa de instalación en el primer servidor

1. En uno de los servidores web, ejecute Setup.exe desde el disco del producto o ejecute Officeserver.exe si lo ha descargado.

2. En la página Especifique la clave de producto, escriba la clave del producto y, a continuación, haga clic en Continuar.

   Nota

   El programa de instalación comprueba de forma automática la clave del producto, coloca una marca verde junto al cuadro de texto y habilita el botón Continuar cuando valida la clave. Si la clave no es válida, el programa de instalación muestra un círculo rojo junto al cuadro de texto e informa de que la clave es incorrecta.

3. En la página Términos de licencia para software de Microsoft, revise los términos, active la casilla Acepto los términos del contrato y, a continuación, haga clic en Continuar.

4. En la página Elegir el tipo de instalación, haga clic en Avanzadas. La opción Básica es para instalaciones independientes.

5. En la ficha Tipo de servidor, seleccione Completo.

6. Opcionalmente, si desea instalar Office SharePoint Server 2007 en una ubicación personalizada, seleccione la ficha Ubicación de archivo y escriba la ubicación o elija Examinar para desplazarse hasta ella.

7. Si lo prefiere, para participar en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario, seleccione la ficha Comentarios y elija la opción que desee. Para obtener más información sobre el programa, haga clic en el vínculo. Debe tener conexión a Internet para ver la información del programa.

8. Una vez seleccionadas las opciones correctas, haga clic en Instalar ahora.

9. Cuando finaliza la instalación, aparece un cuadro de diálogo para solicitar que complete la configuración del servidor. Asegúrese de que la casilla Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento está activada.

10. Haga clic en Cerrar para iniciar el asistente para configuración. Las instrucciones para completar el asistente se proporcionan en los siguientes pasos.

Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint

Una vez que haya finalizado el programa de instalación, puede usar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint para configurar Office SharePoint Server 2007. El asistente automatiza varias tareas de configuración, como instalar y configurar la base de datos de configuración, instalar los servicios de Office SharePoint Server 2007 y crear el sitio web de Administración central. Siga estas instrucciones para ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint.

Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint

1. En la página Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

2. En el cuadro de diálogo que indica que algunos servicios podrían tener que reiniciarse durante la configuración, haga clic en Sí.

3. En la página Conectar a una granja de servidores, haga clic en No, deseo crear una nueva granja de servidores y, a continuación, haga clic en Siguiente.

4. En el cuadro de diálogo Especificar las opciones de la base de datos de configuración, en el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del equipo que ejecuta SQL Server.

5. Escriba un nombre de base de datos de configuración en el cuadro Nombre de la base de datos o use el nombre de base de datos predeterminado. El nombre predeterminado es "SharePoint_Config".

6. En el cuadro Nombre del usuario, escriba el nombre del usuario de la cuenta de la granja de servidores. Asegúrese de que escribe el nombre del usuario en el formato DOMINIO\nombreDeUsuario.

   Importante

   Esta cuenta es la cuenta de la granja de servidores y sirve para tener acceso a la base de datos de configuración. También sirve como identidad del grupo de aplicaciones para el grupo de aplicaciones de Administración central de SharePoint, y es la cuenta con la que funciona el servicio Temporizador de Windows® SharePoint Services. El Asistente de configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint agrega esta cuenta para los inicios de sesión de SQL Server, la función de servidor Creador de base de datos de SQL Server y la función de servidor Administradores de seguridad de SQL Server.

   La cuenta de usuario que se especifica para esta cuenta de servicio debe ser una cuenta de usuario de dominio. Dado que esta cuenta no requiere un privilegio de alto nivel, se recomienda seguir el principio de privilegios mínimos y especificar una cuenta de usuario que no pertenezca al grupo Administradores en los servidores web o los servidores back-end.

7. En el cuadro Contraseña, escriba la contraseña del usuario y, a continuación, haga clic en Siguiente.

8. En la página Configurar la aplicación web de Administración central de SharePoint, active la casilla Especifique el número de puerto; escriba un número de puerto si desea que la aplicación web de Administración central de SharePoint use un puerto específico o deje la casilla Especifique el número de puerto desactivada si no es importante el número de puerto que use la aplicación.

9. En el cuadro de diálogo Configurar la aplicación web de Administración central de SharePoint, realice una de las acciones siguientes:

   • Si desea usar la autenticación NTLM (la predeterminada), haga clic en Siguiente.

   • Si desea usar la autenticación Kerberos, haga clic en Negociar (Kerberos) y, a continuación, haga clic en Siguiente.

     Nota

     En la mayoría de los casos se usa la opción predeterminada (NTLM). Use Negociar (Kerberos) sólo si el entorno admite la autenticación Kerberos. El uso de la opción Negociar (Kerberos) requiere la configuración de un nombre principal de servicio (SPN) para la cuenta de usuario de dominio. Para ello, debe pertenecer al grupo Administradores del dominio. Para obtener más información, vea Cómo configurar un servidor virtual de Windows SharePoint Services para usar autenticación Kerberos y cómo volver a la autenticación NTLM desde la autenticación Kerberos (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=76570&clcid=0xC0A).

10. En la página Finalizando el Asistente para configuración Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

11. En la página Configuración realizada correctamente, haga clic en Finalizar.

    Se abrirá la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint.

    Nota

    Si se le solicita el nombre de usuario y la contraseña, es posible que deba agregar el sitio de Administración central de SharePoint a la lista de sitios de confianza y configurar las opciones de autenticación de usuario en Internet Explorer. Las instrucciones para configurar estas opciones se proporcionan en los siguientes pasos.

    Si aparece un mensaje de error del servidor proxy, puede que tenga que configurarlo de forma que las direcciones locales lo omitan. Las instrucciones para la configuración se proporcionan más adelante en esta misma sección.

Inclusión del sitio web de Administración central de SharePoint en la lista de sitios de confianza

Inclusión del sitio web de Administración central de SharePoint en la lista de sitios de confianza

1. En Internet Explorer, en el menú Herramientas, haga clic en Opciones de Internet.

2. En la ficha Seguridad, en el cuadro Seleccione una zona de contenido Web para especificar la configuración de seguridad de la misma, haga clic en Sitios de confianza y, a continuación, haga clic en Sitios.

3. Desactive la casilla Requerir comprobación del servidor (https:) para todos los sitios de esta zona.

4. En el cuadro Agregar este sitio web a la zona, escriba la dirección URL del sitio web de Administración central de SharePoint y, a continuación, haga clic en Agregar.

5. Haga clic en Cerrar para cerrar el cuadro de diálogo Sitios de confianza.

6. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Configuración del servidor proxy de manera que lo omitan las direcciones locales

Configuración del servidor proxy de manera que lo omitan las direcciones locales

1. En Internet Explorer, en el menú Herramientas, haga clic en Opciones de Internet.

2. En la ficha Conexiones, en el área Configuración de la red de área local (LAN), haga clic en Configuración de LAN.

3. En la sección Configuración automática, desactive la casilla Detectar la configuración automáticamente.

4. En la sección Servidor proxy, active la casilla Usar un servidor proxy para la LAN.

5. Escriba la dirección del servidor proxy en el cuadro Dirección.

6. Escriba el número de puerto del servidor proxy en el cuadro Puerto.

7. Active la casilla No usar servidor proxy para direcciones locales.

8. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Configuración de la red de área local (LAN).

9. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Adición de servidores a la granja de servidores

Recomendamos que instale y configure Office SharePoint Server 2007 en todos los servidores web y en el servidor de índices antes de configurar los servicios de Office SharePoint Server 2007 y crear sitios. Si desea crear una configuración de granja de servidores mínima y agregar de manera incremental servidores web para expandir la granja, puede instalar y configurar Office SharePoint Server 2007 en un solo servidor web y configurar el servidor web como un servidor web y un servidor de aplicaciones. Independientemente de cuántos servidores web disponga en su granja de servidores, SQL Server 2005 debe ejecutarse al menos en un servidor de base de datos back-end antes de instalar Office SharePoint Server 2007 en sus servidores web.

Ejecución del programa de instalación en servidores adicionales (servidores cliente web)

1. En uno de los servidores web, ejecute Setup.exe desde el disco del producto o ejecute Officeserver.exe si lo ha descargado.

2. En la página Especifique la clave de producto, escriba la clave del producto y, a continuación, haga clic en Continuar.

   Nota

   El programa de instalación comprueba de forma automática la clave del producto, coloca una marca verde junto al cuadro de texto y habilita el botón Continuar cuando valida la clave. Si la clave no es válida, el programa de instalación muestra un círculo rojo junto al cuadro de texto e informa de que la clave es incorrecta.

3. En la página Términos de licencia para software de Microsoft, revise los términos, active la casilla Acepto los términos del contrato y, a continuación, haga clic en Continuar.

4. En la página Elija la instalación que desea, haga clic en Avanzadas.

5. En la ficha Tipo de servidor, haga clic en Cliente web.

6. Opcionalmente, si desea instalar Office SharePoint Server 2007 en una ubicación personalizada, seleccione la ficha Ubicación de archivo y escriba la ubicación o elija Examinar para desplazarse hasta ella.

7. Si lo prefiere, para participar en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario, seleccione la ficha Comentarios y elija la opción que desee. Para obtener más información sobre el programa, haga clic en el vínculo. Debe tener conexión a Internet para ver la información del programa.

8. Una vez seleccionadas las opciones correctas, haga clic en Instalar ahora.

9. Cuando finaliza la instalación, aparece un cuadro de diálogo para solicitar que complete la configuración del servidor. Asegúrese de que la casilla Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento está activada.

10. Haga clic en Cerrar para iniciar el asistente para configuración. En la sección siguiente se proporcionan instrucciones para completar el asistente.

Ejecución del programa de instalación en servidores adicionales (servidor de índices o de consultas)

1. En uno de los servidores web, ejecute Setup.exe desde el disco del producto o ejecute Officeserver.exe si lo ha descargado.

2. En la página Especifique la clave de producto, escriba la clave del producto y, a continuación, haga clic en Continuar.

   Nota

   El programa de instalación comprueba de forma automática la clave del producto, coloca una marca verde junto al cuadro de texto y habilita el botón Continuar cuando valida la clave. Si la clave no es válida, el programa de instalación muestra un círculo rojo junto al cuadro de texto e informa de que la clave es incorrecta.

3. En la página Términos de licencia para software de Microsoft, revise los términos, active la casilla Acepto los términos del contrato y, después, haga clic en Continuar.

4. En la página Elija la instalación que desea, haga clic en Avanzadas.

5. En la ficha Tipo de servidor, haga clic en Completo.

6. Opcionalmente, si desea instalar Office SharePoint Server 2007 en una ubicación personalizada, seleccione la ficha Ubicación de archivo y escriba la ubicación o elija Examinar para desplazarse hasta ella.

7. Si lo prefiere, para participar en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario, seleccione la ficha Comentarios y elija la opción que desee. Para obtener más información sobre el programa, haga clic en el vínculo. Debe tener conexión a Internet para ver la información del programa.

8. Una vez seleccionadas las opciones correctas, haga clic en Instalar ahora.

9. Cuando finaliza la instalación, aparece un cuadro de diálogo para solicitar que complete la configuración del servidor. Asegúrese de que la casilla Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento está activada.

10. Haga clic en Cerrar para iniciar el asistente para configuración. Las instrucciones para completar el asistente se proporcionan en los siguientes pasos.

Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en servidores adicionales

Una vez que haya finalizado el programa de instalación, puede usar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint para configurar Office SharePoint Server 2007. El asistente automatiza varias tareas de configuración, como instalar los servicios de Office SharePoint Server 2007. Siga estas instrucciones para ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint.

Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en servidores adicionales

1. En la página Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

2. En el cuadro de diálogo que indica que algunos servicios podrían tener que reiniciarse durante la configuración, haga clic en Sí.

3. En la página Conectar a una granja de servidores, haga clic en Sí, deseo conectarme a una granja de servidores existente y, a continuación, haga clic en Siguiente.

4. En el cuadro de diálogo Especificar las opciones de la base de datos de configuración, en el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del equipo que ejecuta SQL Server.

5. Haga clic en Recuperar nombres de bases de datos y, a continuación, en la lista Nombre de la base de datos, seleccione el nombre de la base de datos que creó cuando configuró el primer servidor de la granja de servidores.

6. En el cuadro Nombre de usuario, escriba el nombre de la cuenta que se usa para la conexión con el equipo en que se ejecuta SQL Server. Asegúrese de que escribe el nombre del usuario en el formato DOMINIO\nombreDeUsuario. Debe ser la misma cuenta de usuario que se usó al configurar el primer servidor.

7. En el cuadro Contraseña, escriba la contraseña del usuario y, a continuación, haga clic en Siguiente.

8. En la página Finalizando el Asistente para configuración Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

9. En la página Configuración realizada correctamente, haga clic en Finalizar.

Inicio del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services (opcional)

Debe iniciar el servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services en cada equipo en el que desee buscar contenido de la Ayuda. Si no desea que los usuarios puedan buscar en el contenido de la ayuda, no es necesario que inicie este servicio.

Inicio del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services (opcional)

1. En la página principal de Administración central de SharePoint, haga clic en la ficha Operaciones situada en la barra de vínculos superior.

2. En la página Operaciones, en la sección Topología y servicios, haga clic en Servicios del servidor.

3. En la página Servicios del servidor, junto a Windows SharePoint Services Search, haga clic en Iniciar.

4. En la página Configuración del servicio de SharePoint Services Search en el servidor, en la sección Cuenta de servicio, escriba el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de usuario con la que se ejecutará la cuenta del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services.

5. En la sección Cuenta de acceso al contenido, escriba el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de usuario que usará el servicio de búsqueda para buscar en el contenido. Dicha cuenta debe tener acceso de lectura a todo el contenido en el que desee que realice búsquedas. Si no especifica credenciales, se usará la misma cuenta que para el servicio de búsqueda.

6. En la sección Programación de indización, acepte la configuración predeterminada o especifique la programación que desee que use el servicio de búsqueda cuando se realicen búsquedas en el contenido.

7. Después de configurar todas las opciones, haga clic en Iniciar.

Detención del servicio de Administración central en todos los servidores de índices

En las granjas de servidores con más de un servidor de índices, detenga el servicio de Administración central en todos ellos. Este servicio se usa para el sitio web de Administración central y no es necesario en los servidores de índices. Al detener este servicio en los servidores de índices se pueden evitar los problemas de resolución de direcciones URL que surgen con la indización. Por otro lado, debe asegurarse de que este servicio se inicia en el servidor que hospeda el sitio web de Administración central, aunque ese servidor también sea un servidor de índices. No es necesario detener este servicio en instalaciones en las que la granja de servidores sólo tiene un servidor de índices.

Antes de detener el servicio en el servidor de índices, asegúrese de que el servicio se ejecuta en otro servidor.

Detención del servicio de Administración central en un servidor de índices

1. En la página Servicios del servidor, seleccione el servidor de índices en la lista desplegable Servidor.

2. En Seleccione la función de servidor para mostrar los servicios que tendrá que iniciar en la tabla de abajo, seleccione la opción Personalizada.

3. En la tabla de servicios, junto a Administración central, en la columna Acción, haga clic en Detener.

Deshabilitación del servicio de aplicación web de Windows SharePoint Services en todos los servidores que no proporcionan contenido

Deshabilite el servicio de aplicación web de Windows SharePoint Services en todos los servidores que no proporcionan contenido, especialmente servidores de índices. También debe asegurarse de que este servicio esté habilitado en los servidores que proporcionen contenido.

Procedimiento para deshabilitar el servicio de aplicación web de Windows SharePoint Services en un servidor

1. En la página principal de Administración central de SharePoint, haga clic en la ficha Operaciones situada en la barra de vínculos superior.

2. En la página Operaciones, en la sección Topología y servicios, haga clic en Servicios del servidor.

3. En la página Servicios del servidor, junto a Aplicación web de Windows SharePoint Services, haga clic en Detener.

Descarga de este libro

En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar la lectura y la impresión:

• Implementación para Office SharePoint Server 2007 (en inglés)

Vea la lista completa de libros disponibles en la biblioteca técnica de Office SharePoint Server.