Errores 15000 a 15999
Error |
Gravedad |
Evento registrado |
Descripción (texto del mensaje) |
|---|---|---|---|
15001 |
16 |
Ninguno |
El objeto '%ls' no existe o no es un objeto válido para esta operación. |
15002 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento '%s' no se puede ejecutar dentro de una transacción. |
15003 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función %s pueden ejecutar este procedimiento almacenado. |
15004 |
16 |
Ninguno |
El nombre no puede ser NULL. |
15005 |
10 |
Ninguno |
Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas. |
15006 |
16 |
Ninguno |
'%s' no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos. |
15007 |
16 |
Ninguno |
'%s' no es un inicio de sesión válido o el usuario no tiene permiso. |
15008 |
16 |
Ninguno |
El usuario '%s' no existe en la base de datos actual. |
15009 |
16 |
Ninguno |
El objeto '%s' no existe en la base de datos '%s' o no es válido para esta operación. |
15010 |
16 |
Ninguno |
La base de datos '%s' no existe. Especifique un nombre de base de datos válido. Use sys.databases para ver las bases de datos disponibles. |
15011 |
16 |
Ninguno |
La opción de base de datos '%s' no existe. Especifique una opción de base de datos válida. |
15012 |
16 |
Ninguno |
El dispositivo '%s' no existe. Utilice sys.backup_devices para ver los dispositivos disponibles. |
15013 |
10 |
Ninguno |
Tabla '%s': no se encontró ninguna columna sin estadísticas. |
15014 |
16 |
Ninguno |
La función '%s' no existe en la base de datos actual. |
15015 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' no existe. Utilice sp_helpserver para ver los servidores disponibles. |
15016 |
16 |
Ninguno |
El elemento '%s' predeterminado no existe. |
15017 |
16 |
Ninguno |
La regla '%s' no existe. |
15018 |
10 |
Ninguno |
Tabla '%s': creando estadísticas para las siguientes columnas: |
15019 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado extendido '%s' no existe. |
15020 |
10 |
Ninguno |
Se han creado estadísticas para las %d columnas enumeradas de las tablas anteriores. |
15021 |
16 |
Ninguno |
Se especificó un valor no válido para el parámetro %s. Especifique un valor de parámetro válido. |
15022 |
16 |
Ninguno |
El nombre de usuario especificado ya tiene alias. |
15023 |
16 |
Ninguno |
El usuario, el grupo o la función '%s' ya existe en la base de datos actual. |
15025 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de servidor '%s' ya existe. |
15026 |
16 |
Ninguno |
El dispositivo lógico '%s' ya existe. |
15028 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' ya existe. |
15032 |
16 |
Ninguno |
La base de datos '%s' ya existe. Especifique un nombre de base de datos único. |
15033 |
16 |
Ninguno |
'%s' no es un nombre de idioma oficial válido. |
15034 |
16 |
Ninguno |
La contraseña de la función de aplicación no debe ser NULL. |
15036 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos '%s' no existe o el usuario no tiene permiso. |
15040 |
16 |
Ninguno |
Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un id. superior a 50000. |
15041 |
16 |
Ninguno |
Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un nivel de gravedad comprendido entre 1 y 25. |
15042 |
10 |
Ninguno |
El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english. |
15043 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar 'REPLACE' para sobrescribir un mensaje existente. |
15044 |
16 |
Ninguno |
El tipo de dispositivo de copia de seguridad "%s" es desconocido. Utilice el tipo "disk" o "tape". |
15045 |
16 |
Ninguno |
El nombre lógico no puede ser NULL. |
15046 |
16 |
Ninguno |
El nombre físico no puede ser NULL. |
15048 |
10 |
Ninguno |
Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %d, %d o %d. |
15049 |
11 |
Ninguno |
No se puede deshacer el enlace con '%s'. Utilice ALTER TABLE DROP CONSTRAINT. |
15050 |
11 |
Ninguno |
No se pueden enlazar el elemento '%s' predeterminado. Hay que crearlo con la instrucción CREATE DEFAULT. |
15051 |
11 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre de la tabla porque está publicada para replicación. |
15053 |
16 |
Ninguno |
Hay objetos que no pertenecen al propietario de la base de datos. |
15054 |
10 |
Ninguno |
El nivel de compatibilidad actual es %d. |
15056 |
10 |
Ninguno |
El marcador de sospechoso en la base de datos "%s" ya se ha restablecido. |
15057 |
16 |
Ninguno |
El nombre de la lista de %s contiene espacios. No está permitido. |
15058 |
16 |
Ninguno |
La lista de %s no tiene suficientes nombres. |
15059 |
16 |
Ninguno |
La lista de %s tiene demasiados nombres. |
15060 |
16 |
Ninguno |
La lista de nombres de %s contiene nombres con '%s' caracteres no alfabéticos. |
15061 |
16 |
Ninguno |
Denegada la solicitud para agregar un dispositivo. Ya existe un dispositivo físico con el nombre "%s". Sólo un dispositivo de copia de seguridad puede hacer referencia a un nombre de dispositivo físico. |
15062 |
16 |
Ninguno |
No se puede asignar un nombre de inicio de sesión al usuario guest. |
15063 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión ya tiene una cuenta con otro nombre de usuario. |
15065 |
16 |
Ninguno |
Se han asignado todos los id. de usuario. |
15066 |
16 |
Ninguno |
Ya existe una asignación de nombre predeterminado de un inicio de sesión remoto desde el servidor '%s'. |
15068 |
16 |
Ninguno |
Ya existe un usuario remoto '%s' en el servidor remoto '%s'. |
15069 |
16 |
Ninguno |
Uno o más usuarios están utilizando la base de datos. No se puede completar la operación solicitada. |
15070 |
10 |
Ninguno |
Se ha marcado correctamente el objeto '%s' para volver a compilarlo. |
15071 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_addmessage <msgnum>,<severity>,<msgtext> [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]] |
15072 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]] |
15074 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: debe recuperar esta base de datos antes de tener acceso. |
15076 |
16 |
Ninguno |
Los tipos de datos predeterminado, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual. |
15077 |
16 |
Ninguno |
Los tipos de datos de regla, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual. |
15078 |
16 |
Ninguno |
La tabla o vista debe estar en la base de datos actual. |
15079 |
10 |
Ninguno |
Consultas procesadas: %d. |
15080 |
16 |
Ninguno |
No se puede utilizar el parámetro %s para un inicio de sesión de Windows. |
15081 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar la pertenencia de una función pública. |
15083 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos físico '%s' no admite la intercalación |
15084 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos de columna o de usuario debe estar en la base de datos actual. |
15085 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_addtype name, 'data type' [,'NULL' | 'NOT NULL'] |
15096 |
16 |
Ninguno |
No se encuentra el objeto '%ls' o bien el usuario no tiene el permiso necesario o el objeto no es válido para agregar propiedades extendidas. |
15097 |
16 |
Ninguno |
El tamaño asociado a una propiedad extendida no puede superar 7.500 bytes. |
15098 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre porque el SID del nuevo nombre no coincide con el SID anterior de la entidad de seguridad. |
15099 |
16 |
Ninguno |
La opción MUST_CHANGE no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_EXPIRATION. |
15100 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_bindefault defaultname, objectname [, 'futureonly'] |
15101 |
16 |
Ninguno |
No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo CLR. |
15102 |
16 |
Ninguno |
No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna de identidad. |
15103 |
16 |
Ninguno |
No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna creada con uno o modificada para tenerlo. |
15104 |
16 |
Ninguno |
No posee una tabla llamada '%s' que tenga una columna con el nombre '%s'. |
15106 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_bindrule rulename, objectname [, 'futureonly'] |
15107 |
16 |
Ninguno |
No se puede enlazar una regla a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo de datos definido por el usuario. |
15108 |
16 |
Ninguno |
No se puede utilizar sp_addtype para definir tipos de datos definidos por el usuario para los tipos de datos varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). Utilice para ello CREATE TYPE. |
15109 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario de la base de datos maestra, modelo, tempdb o distribución. |
15110 |
16 |
Ninguno |
El nuevo propietario propuesto para la base de datos ya es usuario de ella o tiene un alias en la misma. |
15112 |
11 |
Ninguno |
El valor del tercer parámetro de la opción de tabla 'text in row' no es válido. Debe ser 'on', 'off', '0' o un número entre 24 y 7000. |
15113 |
16 |
Ninguno |
Demasiados intentos incorrectos de inicio de sesión. Esta cuenta se ha bloqueado temporalmente como precaución ante intentos de averiguación de contraseñas. El administrador del sistema puede desbloquear este inicio de sesión con la cláusula UNLOCK de ALTER LOGIN. |
15114 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña del usuario es demasiado reciente para cambiarla. |
15115 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña no se puede utilizar en este momento. |
15116 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque es demasiado corta. |
15117 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque es demasiado larga. |
15118 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque no es bastante compleja. |
15119 |
16 |
Ninguno |
Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de la DLL de filtro de contraseña. |
15120 |
16 |
Ninguno |
Error inesperado durante la validación de la contraseña. |
15121 |
16 |
Ninguno |
Error al ejecutar %ls. Error al llamar a '%ls'; código de error: '%d'. |
15122 |
16 |
Ninguno |
La opción CHECK_EXPIRATION no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_POLICY. |
15123 |
16 |
Ninguno |
La opción de configuración '%s' no existe o se trata de una opción avanzada. |
15124 |
16 |
Ninguno |
La opción de configuración '%s' no es exclusiva. |
15125 |
16 |
Ninguno |
El desencadenador '%s' no es un desencadenador para '%s'. |
15127 |
16 |
Ninguno |
No se puede establecer como idioma predeterminado un id. de idioma no definido en syslanguages. |
15128 |
16 |
Ninguno |
Las opciones CHECK_POLICY y CHECK_EXPIRATION no se pueden desactivar con la opción MUST_CHANGE activada. |
15129 |
16 |
Ninguno |
'%d' no es un valor válido para la opción de configuración '%s'. |
15130 |
16 |
Ninguno |
Ya existe un desencadenador '%s' para '%s'. |
15131 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_dbremove <dbname> [,dropdev] |
15133 |
16 |
Ninguno |
No se puede asociar el desencadenador INSTEAD OF '%s' con un orden. |
15134 |
16 |
Ninguno |
No hay ningún alias para el usuario especificado. |
15135 |
16 |
Ninguno |
Objeto no válido. '%s' no admite propiedades extendidas o el objeto no existe. |
15136 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos está establecida como el contexto de ejecución de uno o varios procedimientos, funciones o notificaciones de eventos y no se puede quitar. |
15137 |
16 |
Ninguno |
Error al ejecutar sp_xp_cmdshell_proxy_account. Posibles motivos: la cuenta especificada no es válida o no se pudo crear la credencial '%.*ls'. Código de error: '%d'. |
15138 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG en la base de datos. No se puede quitar. |
15141 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad del servidor posee uno o varios %S_MSG(s) y no se puede quitar. |
15143 |
16 |
Ninguno |
'%s' no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'. |
15144 |
16 |
Ninguno |
La función tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla. |
15145 |
16 |
Ninguno |
Error de creación implícita de %S_MSG. Motivo: puede que se haya quitado %S_MSG o que su nombre ya esté en uso. |
15146 |
16 |
Ninguno |
Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %S_MSG. |
15147 |
16 |
Ninguno |
No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %S_MSG se cifró con una clave maestra. |
15148 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos o la columna de tabla '%s' no existe o el usuario no tiene permiso. |
15149 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios. |
15150 |
16 |
Ninguno |
No se puede crear %S_MSG el %S_MSG '%.*ls'. |
15151 |
16 |
Ninguno |
No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso. |
15152 |
16 |
Ninguno |
No se pueden actualizar instancias de usuario. Motivo: %ls. Código de error: 0x%x. |
15153 |
16 |
Ninguno |
No se puede recuperar la información de cuenta de proxy xp_cmdshell o no es válida. Compruebe que exista la credencial '%.*ls' y que la información que contiene sea válida. |
15154 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG y no se puede quitar. |
15155 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de servidor posee %S_MSG y no se puede quitar. |
15156 |
16 |
Ninguno |
La contraseña especificada es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres. |
15157 |
16 |
Ninguno |
Error de SETUSER por uno de los motivos siguientes: la entidad de seguridad de base de datos '%.*ls' no existe, la entidad de seguridad de servidor correspondiente no tiene acceso al servidor, este tipo de entidad de seguridad de base de datos no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso. |
15158 |
16 |
Ninguno |
No se puede inicializar la seguridad. |
15159 |
16 |
Ninguno |
Se superó el nivel máximo de anidamiento de suplantación (límite %d). |
15160 |
16 |
Ninguno |
No se puede emitir el token de suplantación desde un contexto de suplantación no principal o para un usuario distinto de Windows. |
15161 |
16 |
Ninguno |
No se puede establecer la función de aplicación '%.*ls' porque no existe o la contraseña es incorrecta. |
15162 |
16 |
Ninguno |
Error inesperado al crear el token de suplantación. |
15163 |
16 |
Ninguno |
Valor de tiempo de espera no válido. El valor de tiempo de espera debe estar entre 1 y 7.200 s para ser válido. |
15164 |
16 |
Ninguno |
'%.*ls' no es un inicio de sesión válido o no se puede emitir el token de suplantación. |
15165 |
16 |
Ninguno |
No se encontró el objeto '%ls' o el usuario no tiene permiso. |
15166 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: los tipos de usuario creados a través de sp_addtype están contenidos en el esquema dbo. Si se especifica el parámetro @owner, se omitirá. |
15167 |
16 |
Ninguno |
No se puede generar el GUID. |
15168 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre de la vista '%s' ni de sus columnas e índices porque es una vista generada por el sistema que se creó con fines de optimización. |
15169 |
16 |
Ninguno |
La opción de servidor "%ls" no está disponible en esta edición de SQL Server. |
15170 |
16 |
Ninguno |
Este inicio de sesión es propietario de %ld trabajos. Debe eliminar o volver a asignar estos trabajos para poder quitar el inicio de sesión. |
15171 |
16 |
Ninguno |
No se puede utilizar el parámetro "%s" para un inicio de sesión de clave asimétrica o certificado. |
15172 |
16 |
Ninguno |
Se debe crear o quitar el certificado FallBack en la base de datos maestra en el modo de usuario único. |
15173 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%s' ha concedido uno o varios permisos. Revóquelos antes de quitar el inicio de sesión. |
15174 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%s' posee una o más bases de datos. Cambie el propietario de las bases de datos antes de quitar el inicio de sesión. |
15175 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%s' tiene alias o está asignado a un usuario en una o más bases de datos. Quite el usuario o el alias antes de quitar el inicio de sesión. |
15176 |
16 |
Ninguno |
El único valor válido de @parameter es 'WITH_LOG'. |
15177 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_dropmessage <msg number> [,<language> | 'ALL'] |
15178 |
16 |
Ninguno |
No se pueden quitar o modificar los mensajes cuyo id. sea menor que 50.000. |
15179 |
16 |
Ninguno |
El número de mensaje %u o la versión de idioma especificada no existe. |
15182 |
16 |
Ninguno |
No se puede deshabilitar el acceso para el usuario guest en maestra o tempdb. |
15183 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos posee objetos en la base de datos. No se puede quitar. |
15184 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar. |
15185 |
16 |
Ninguno |
No hay ningún usuario remoto '%s' asignado al usuario local '%s' desde el servidor remoto '%s'. |
15186 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de un desencadenador o una notificación de eventos y no se puede quitar. |
15187 |
10 |
Ninguno |
No se puede quitar %S_MSG porque uno o más %S_MSG lo están usando. |
15188 |
16 |
Ninguno |
No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad. |
15189 |
16 |
Ninguno |
No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla. |
15190 |
16 |
Ninguno |
Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%s'. |
15192 |
16 |
Ninguno |
No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla. |
15195 |
16 |
Ninguno |
La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows. |
15196 |
16 |
Ninguno |
El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert". |
15197 |
16 |
Ninguno |
No hay texto para el objeto '%s'. |
15198 |
16 |
Ninguno |
El nombre especificado (%s) no es un usuario, una función, ni un alias de inicio de sesión. |
15199 |
16 |
Ninguno |
El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Conéctese a la base de datos original en la que se llamó a '%ls' e inténtelo de nuevo. |
15200 |
16 |
Ninguno |
No hay definido ningún servidor remoto. |
15201 |
16 |
Ninguno |
No hay inicios de sesión remotos para el servidor remoto '%s'. |
15202 |
16 |
Ninguno |
No hay definido ningún inicio de sesión remoto. |
15203 |
16 |
Ninguno |
No hay inicios de sesión remotos para '%s'. |
15204 |
16 |
Ninguno |
No hay inicios de sesión remotos para '%s' en el servidor remoto '%s'. |
15205 |
16 |
Ninguno |
No hay definido ningún servidor. |
15206 |
16 |
Ninguno |
Opción de servidor remoto no válida: '%s'. |
15207 |
16 |
Ninguno |
Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos. |
15208 |
16 |
Ninguno |
El archivo de certificado, clave asimétrica o clave privada no existe o su formato no es válido. |
15209 |
16 |
Ninguno |
Error durante el cifrado. |
15212 |
16 |
Ninguno |
Sujeto de certificado no válido. Debe tener entre 1 y %d caracteres. |
15213 |
16 |
Ninguno |
Advertencia: el certificado creado tiene un período de validez no válido; la fecha de expiración es anterior a la de inicio. |
15214 |
16 |
Ninguno |
Advertencia: el certificado creado expiró. |
15215 |
16 |
Ninguno |
Advertencia: el certificado creado aún no es válido; su fecha de inicio es futura. |
15216 |
16 |
Ninguno |
'%s' no es una opción válida para el parámetro @delfile. |
15217 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar ni eliminar la propiedad. La propiedad '%.*ls' no existe para '%.*ls'. |
15218 |
16 |
Ninguno |
El objeto '%s' no es una tabla. |
15219 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario de una vista indizada. |
15222 |
16 |
Ninguno |
La opción de inicio de sesión remoto '%s' no es exclusiva. |
15223 |
11 |
Ninguno |
Error: el parámetro de entrada '%s' no puede ser NULL. |
15224 |
11 |
Ninguno |
Error: el valor del parámetro @newname contiene caracteres no válidos o infringe una restricción básica (%s). |
15225 |
11 |
Ninguno |
No se encuentra ningún elemento con el nombre '%s' en la base de datos actual '%s', dado que @itemtype se especificó como '%s'. |
15226 |
16 |
Ninguno |
No se pueden crear tipos CLR a partir de un tipo de datos XML. |
15227 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre de la base de datos '%s'. |
15229 |
16 |
Ninguno |
El argumento especificado para el parámetro "%.*ls" del procedimiento almacenado sp_db_vardecimal_storage_format no es válido. Los argumentos válidos son 'ON' u 'OFF'. |
15230 |
16 |
Ninguno |
Error al iniciar la instancia de servidor. Código de error: %d. |
15232 |
16 |
Ninguno |
Ya existe un certificado con el nombre '%s' o ya se ha agregado este certificado a la base de datos. |
15233 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar la propiedad. La propiedad '%.*ls' ya existe para '%.*ls'. |
15234 |
16 |
Ninguno |
Los objetos de este tipo no tienen espacio asignado. |
15236 |
16 |
Ninguno |
La columna '%s' no tiene valor predeterminado. |
15237 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos de usuario '%s' no tiene valor predeterminado. |
15238 |
16 |
Ninguno |
La columna '%s' no tiene regla. |
15239 |
16 |
Ninguno |
El tipo de datos de usuario '%s' no tiene regla. |
15240 |
16 |
Ninguno |
No se puede escribir en el archivo '%s'. Compruebe que tiene permisos de escritura, que la ruta de acceso del archivo es válida y que el archivo todavía no existe. |
15241 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]] |
15242 |
16 |
Ninguno |
La opción de base de datos '%s' no es exclusiva. |
15243 |
16 |
Ninguno |
La opción '%s' no puede cambiarse en la base de datos maestra. |
15244 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer sus opciones. |
15246 |
16 |
Ninguno |
No se puede volcar la clave privada del certificado '%s' porque no se encuentra. |
15247 |
16 |
Ninguno |
No tiene permiso para realizar esta acción. |
15248 |
11 |
Ninguno |
El parámetro @objname es ambiguo o el valor de @objtype (%s) no es correcto. |
15249 |
11 |
Ninguno |
Error: no se reconoce el valor explícito '%s' de @objtype. |
15250 |
16 |
Ninguno |
El componente de nombre de base de datos del calificador de objeto debe ser el nombre de la base de datos actual. |
15251 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s' no válido. Debe ser %s. |
15252 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar el nombre de la tabla de la clave principal o externa. |
15253 |
11 |
Ninguno |
Error de sintaxis al analizar el identificador de SQL Server '%s'. |
15254 |
16 |
Ninguno |
En la base de datos hay usuarios distintos de su propietario y de guest. Quítelos antes de quitar la base de datos. |
15255 |
11 |
Ninguno |
'%s' no es un valor válido para @autofix. El único valor válido es 'auto'. |
15256 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_certify_removable <dbname> [,'auto'] |
15257 |
16 |
Ninguno |
La base de datos que intenta certificar no puede estar en uso al mismo tiempo. |
15258 |
16 |
Ninguno |
La base de datos debe pertenecer a un miembro de la función sysadmin para poder quitarla. |
15259 |
16 |
Ninguno |
La cláusula DEFAULT_SCHEMA no se puede utilizar con un grupo de Windows o con entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas. |
15260 |
16 |
Ninguno |
El formato de la cadena de descriptor de seguridad '%s' no es válido. |
15261 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_create_removable <dbname>,<syslogical>,<sysphysical>,<syssize>,<loglogical>,<logphysical>,<logsize>,<datalogical1>,<dataphysical1>,<datasize1> [,<datalogical2>,<dataphysical2>,<datasize2>...<datalogical16>,<dataphysical16>,<datasize16>] |
15262 |
10 |
Ninguno |
El tamaño de archivo indicado no es válido. Todos los archivos deben tener al menos 1 MB. |
15263 |
16 |
Ninguno |
No se encontró un SID de la cadena de descriptor de seguridad '%s' en una operación de búsqueda de cuentas. |
15264 |
16 |
Ninguno |
No se pudo crear la parte '%s' de la base de datos. |
15265 |
16 |
Ninguno |
Error inesperado al procesar la cadena de descriptor de seguridad '%s'. |
15266 |
16 |
Ninguno |
No puede establecer que la base de datos '%s' se pueda quitar. |
15267 |
16 |
Ninguno |
Ya existe un descriptor de seguridad con el nombre '%s'. |
15268 |
10 |
Sí |
El modo de autenticación es %s. |
15269 |
16 |
Ninguno |
No se creó el dispositivo lógico de datos '%s'. |
15271 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @with_log no es válido. Los valores válidos son 'true' y 'false'. |
15272 |
10 |
Ninguno |
No se confía en %s '%.*s' para su ejecución. |
15273 |
10 |
Ninguno |
La clave de descifrado es incorrecta. |
15274 |
16 |
Ninguno |
Se denegó el acceso al servidor remoto porque el contexto de seguridad actual no es de confianza. |
15276 |
16 |
Ninguno |
No se pueden suministrar contraseñas de clave maestra para bases de datos del sistema. |
15277 |
16 |
Ninguno |
Los únicos valores válidos para @parameter_value son 'true' y 'false'. |
15278 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%s' ya está asignado al usuario '%s' en la base de datos '%s'. |
15279 |
16 |
Ninguno |
Debe agregar la versión us_english de este mensaje para poder agregar también la versión '%s'. |
15280 |
16 |
Ninguno |
Para quitar la versión us_english de este mensaje hay que quitar antes todas las versiones traducidas. |
15281 |
10 |
Ninguno |
SQL Server bloqueó el acceso a %S_MSG '%ls' del componente '%.*ls' porque este componente está desactivado como parte de la configuración de seguridad de este servidor. Un administrador del sistema puede habilitar el uso de '%.*ls' mediante sp_configure. Para obtener más información sobre cómo habilitar '%.*ls', vea el tema sobre la configuración de área expuesta en los Libros en pantalla de SQL Server. |
15282 |
10 |
Ninguno |
Una clave con nombre '%.*ls' o identificador único definido por el usuario ya existe o el usuario no tiene permisos para crearla. |
15283 |
16 |
Ninguno |
El nombre '%s' contiene demasiados caracteres. |
15284 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos ha concedido o denegado permisos a objetos en la base de datos. No se puede quitar. |
15285 |
16 |
Ninguno |
No se puede usar la palabra especial '%s' como nombre de dispositivo lógico. |
15286 |
16 |
Ninguno |
Terminando el procedimiento. No se reconoce la acción (@action) '%s'. Intente usar 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'. |
15287 |
16 |
Ninguno |
Terminando el procedimiento. '%s' es un valor prohibido para el parámetro de nombre de inicio de sesión en este procedimiento. |
15288 |
10 |
Ninguno |
Especifique un sistema de descifrado para descifrar una clave. |
15289 |
16 |
Ninguno |
Terminando el procedimiento. No se puede tener una transacción abierta mientras se ejecuta. |
15291 |
16 |
Ninguno |
Terminando el procedimiento. El nombre de %s '%s' falta o no es válido. |
15292 |
10 |
Ninguno |
La fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo de inicio de sesión con otro existente. |
15293 |
10 |
Ninguno |
Salvo que surja un conflicto, la fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo con un nuevo inicio de sesión. |
15294 |
10 |
Ninguno |
El número de usuarios huérfanos corregidos al agregar nuevos inicios de sesión y actualizar los usuarios es %d. |
15295 |
10 |
Ninguno |
El número de usuarios huérfanos corregidos al actualizar usuarios es %d. |
15296 |
16 |
Ninguno |
Error criptográfico general. |
15297 |
16 |
Ninguno |
Los datos de certificado, clave asimétrica o clave privada no son válidos. |
15299 |
16 |
Ninguno |
La firma de la clave pública no es válida. |
15300 |
11 |
Ninguno |
No hay ninguna letra reconocida en el valor del parámetro de tipo de permiso general (%s). Las letras válidas son: %s. |
15301 |
16 |
Ninguno |
La intercalación '%s' sólo es compatible con los tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor. |
15302 |
11 |
Ninguno |
No se debe usar Database_Name para calificar propietario.objeto en el parámetro de este procedimiento. |
15303 |
11 |
Ninguno |
Rechazado el valor de configuración "opciones de usuario" (%d) por establecer opciones incompatibles. |
15304 |
16 |
Ninguno |
Como nivel de gravedad de la versión '%s' de este mensaje se debe establecer el mismo que el de la versión us_english (%ld). |
15305 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @TriggerType debe ser 'insert', 'update' o 'delete'. |
15306 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nivel de compatibilidad de las bases de datos replicadas o distribuidas. |
15307 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar la opción de publicación de mezcla, porque el servidor no está configurado para replicación. |
15309 |
16 |
Ninguno |
No se puede modificar el estado de confianza de las bases de datos modelo o tempdb. |
15310 |
16 |
Sí |
No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar los metadatos del servidor. |
15311 |
16 |
Ninguno |
El archivo '%s' no existe. |
15312 |
16 |
Ninguno |
El archivo '%s' es un archivo principal y no se puede quitar. |
15313 |
10 |
Ninguno |
La clave no se ha cifrado con el sistema de descifrado especificado. |
15314 |
10 |
Ninguno |
No se ha especificado ningún algoritmo o la longitud en bits y el algoritmo especificados para la clave no están disponibles en esta instalación de Windows. |
15315 |
10 |
Ninguno |
La clave '%.*ls' no está abierta. Abra la clave antes de usarla. |
15316 |
10 |
Ninguno |
No se admiten claves temporales globales. Sólo puede usar claves temporales locales. |
15317 |
10 |
Ninguno |
El archivo de clave maestra no existe o tiene un formato no válido. |
15318 |
10 |
Ninguno |
Todos los fragmentos de la base de datos '%s' del dispositivo '%s' están dedicados ahora únicamente a registro. |
15319 |
17 |
Ninguno |
Error: Error en DBCC DBREPAIR REMAP en la base de datos '%s' (dispositivo '%s'). |
15320 |
16 |
Ninguno |
Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se puede utilizar la opción FORCE para omitir este error y continuar con la operación, pero los datos que no se puedan descifrar con la clave maestra antigua dejarán de estar disponibles. |
15321 |
16 |
Ninguno |
Hubo problemas al quitar '%s' de sys.master_files. |
15322 |
10 |
Ninguno |
Se ha quitado el archivo '%s' de tempdb. Tendrá efecto al reiniciar el servidor. |
15323 |
16 |
Ninguno |
El índice seleccionado no existe en la tabla '%s'. |
15324 |
16 |
Ninguno |
La opción %s no puede cambiarse en la base de datos '%s'. |
15325 |
16 |
Ninguno |
La base de datos actual no contiene %s con el nombre '%ls'. |
15326 |
10 |
Ninguno |
No existe ningún procedimiento almacenado extendido. |
15327 |
10 |
Ninguno |
La base de datos está ahora sin conexión. |
15328 |
10 |
Ninguno |
La base de datos ya está sin conexión. |
15329 |
16 |
Ninguno |
No se puede descifrar la clave maestra actual. Si se trata de una clave maestra de base de datos, debe intentar abrirla en la sesión antes de realizar esta operación. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua. |
15330 |
11 |
Ninguno |
No hay filas que coincidan para crear el informe. |
15331 |
11 |
Ninguno |
El usuario '%s' no puede realizar la acción auto_fix porque el SID está duplicado. |
15332 |
10 |
Ninguno |
La clave privada ya está establecida para este archivo. Para cambiarla, debe quitar y volver a crear el certificado. |
15333 |
11 |
Ninguno |
Error: el valor calificado de @oldname hace referencia a una base de datos (%s) distinta de la actual. |
15334 |
10 |
Ninguno |
%S_MSG tiene una clave privada protegida mediante una contraseña definida por el usuario. Debe especificar esa contraseña para habilitar el uso de la clave privada. |
15335 |
11 |
Ninguno |
Error: el nuevo nombre '%s' ya está en uso como nombre de %s y crearía un duplicado no válido. |
15336 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre del objeto '%s' porque participa en dependencias aplicadas. |
15337 |
10 |
Ninguno |
Precaución: sys.sql_dependencies muestra que otros objetos (presentaciones, procedimientos, etc.) hacen referencia a este objeto con su nombre anterior. Estos objetos dejarán de ser válidos, y habrá que quitarlos y volverlos a crear lo antes posible. |
15339 |
10 |
Ninguno |
Creando '%s'. |
15342 |
10 |
Ninguno |
No se ha suministrado una clave privada para %S_MSG '%.*ls'. |
15343 |
10 |
Ninguno |
Ha especificado una contraseña o un nombre de usuario que no es válido, o bien el proceso actual no tiene privilegios suficientes. |
15344 |
16 |
Ninguno |
No se admite el cambio de propietario para %S_MSG. |
15345 |
16 |
Ninguno |
Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de una función, un grupo o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas. |
15346 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario de un objeto propiedad de un objeto primario. Cambie el propietario del objeto primario. |
15347 |
16 |
Ninguno |
No se puede transferir un objeto propiedad de un objeto primario. |
15348 |
16 |
Ninguno |
No se puede transferir un objeto enlazado con un esquema. |
15349 |
16 |
Ninguno |
No se puede transferir un objeto trasvasado por MS. |
15350 |
16 |
Ninguno |
Error al intentar adjuntar una base de datos nombrada automáticamente para el archivo %.*ls. Ya existe una base de datos con el mismo nombre, no se puede abrir el archivo especificado o se encuentra en un recurso compartido UNC. |
15351 |
10 |
Ninguno |
El procedimiento/función/tipo de CLR que se está firmando hace referencia a un ensamblado que no está firmado con un nombre seguro ni por un ensamblado. |
15352 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar %S_MSG porque hay una o más entidades firmadas o cifradas con dicho elemento. |
15353 |
16 |
Ninguno |
Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de una función, un grupo, una función de aplicación o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas. |
15354 |
10 |
Ninguno |
Uso: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE] |
15356 |
16 |
Ninguno |
Se quitó la función de aplicación actual. El contexto de seguridad actual no contiene ningún contexto de usuario de base de datos válido. |
15357 |
16 |
Ninguno |
"%ls" estableció el contexto de seguridad actual. No lo puede revertir la instrucción "%ls". |
15358 |
10 |
Ninguno |
Los grupos de archivos definidos por el usuario deben ser de sólo lectura. |
15359 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar la unidad funcional '%.*ls' al componente '%.*ls'. Esta unidad ya está registrada con el componente. |
15360 |
16 |
Ninguno |
Error al intentar cargar la dll xpstar para leer la cuenta de proxy de agente a partir de la LSA. |
15361 |
16 |
Ninguno |
Error al intentar leer las credenciales de cuenta de proxy SQLAgent a partir de la LSA. |
15362 |
16 |
Ninguno |
Error al intentar crear la credencial '%.*ls'. |
15364 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Sólo una conexión integrada puede generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15365 |
16 |
Sí |
Error al generar una instancia de usuario de SQL Server. Sólo pueden generar una instancia de usuario los miembros de Builtin\Users. La conexión se cerrará.%.*ls |
15366 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a la falta de memoria. La conexión se cerrará.%.*ls |
15367 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. La conexión se cerrará.%.*ls |
15368 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. La conexión se cerrará.%.*ls |
15369 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. La conexión se cerrará.%.*ls |
15370 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. La conexión se cerrará.%.*ls |
15371 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15372 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15373 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15374 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. La conexión se cerrará.%.*ls |
15375 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15376 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Sólo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls |
15377 |
16 |
Sí |
No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al agregar un usuario a la función SysAdmin. |
15378 |
16 |
Sí |
No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las entradas de la base de datos del sistema en MASTER DB. |
15380 |
16 |
Sí |
No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las rutas de la base de datos del sistema en MASTER DB. |
15381 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al actualizar el descriptor de seguridad en el proceso de la instancia de usuario. |
15382 |
16 |
Sí |
No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al recuperar la ruta de datos de la aplicación local del usuario. Asegúrese de que el usuario tiene un perfil de usuario local en el equipo. La conexión se cerrará.%.*ls |
15383 |
16 |
Sí |
Se ha deshabilitado la generación de instancias de usuario en SQL Server. Utilice el valor 'user instances enabled' en sp_configure para generar instancias de usuario.%.*ls |
15384 |
16 |
Sí |
No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar el id. de administrador de recursos. |
15385 |
16 |
Ninguno |
No se ha definido ninguna entidad de seguridad de base de datos para el SID '%.*ls'. |
15386 |
16 |
Ninguno |
Otro lote de la sesión está cambiando el contexto de seguridad; el nuevo lote no puede iniciarse. |
15387 |
11 |
Ninguno |
Si el nombre de objeto calificado especifica una base de datos, ésta debe ser la actual. |
15388 |
11 |
Ninguno |
No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%s' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla. |
15389 |
11 |
Ninguno |
sp_indexoption no es compatible con índices XML o espaciales. Utilice ALTER INDEX en su lugar. |
15390 |
11 |
Ninguno |
El nombre de entrada '%s' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual. |
15391 |
11 |
Ninguno |
sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices. |
15392 |
16 |
Ninguno |
Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%s', que no se puede cambiar con sp_configure. |
15393 |
16 |
Ninguno |
Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua. |
15394 |
16 |
Ninguno |
El sistema operativo no admite la intercalación '%s' |
15395 |
11 |
Ninguno |
No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%s'. |
15396 |
16 |
Ninguno |
Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%s' o ya se ha agregado a la base de datos. |
15397 |
16 |
Ninguno |
%S_MSG no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación. |
15398 |
11 |
Ninguno |
Sólo se puede cambiar la configuración de inicio de los objetos de la base de datos maestra pertenecientes a dbo. |
15399 |
11 |
Ninguno |
No se puede cambiar la opción de inicio porque esta opción está restringida a los objetos que no tienen parámetros. |
15401 |
11 |
Ninguno |
No se encuentra el usuario o grupo de Windows NT '%s'. Compruebe de nuevo el nombre. |
15402 |
11 |
Ninguno |
'%s' no es una función fija de servidor. |
15403 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de servidor "%.*ls" no existe, no tiene acceso al servidor o el usuario no tiene permiso. |
15404 |
16 |
Ninguno |
No se pudo obtener información acerca del grupo o usuario de Windows NT '%ls'; código de error %#lx.. |
15405 |
11 |
Ninguno |
No se puede utilizar la entidad de seguridad especial '%s'. |
15406 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar como entidad de seguridad de servidor porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso. |
15407 |
11 |
Ninguno |
'%s' no es un nombre válido en Windows NT válido. Asigne el nombre completo: <dominio\nombreUsuario>. |
15408 |
16 |
Ninguno |
No se puede llamar a %ls en este lote porque lo ha llamado un lote simultáneo. |
15409 |
11 |
Ninguno |
'%s' no es una función. |
15410 |
11 |
Ninguno |
El usuario o la función '%s' no existe en la base de datos. |
15411 |
11 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos o esquema '%s' no existe en esta base de datos. |
15412 |
11 |
Ninguno |
'%s' no es una función fija conocida. |
15413 |
11 |
Ninguno |
Una función no puede ser miembro de sí misma. |
15414 |
16 |
Ninguno |
No se puede establecer el nivel de compatibilidad porque la base de datos tiene una vista o una columna calculada que está indizada. Estos índices requieren una base de datos compatible con SQL Server. |
15416 |
16 |
Ninguno |
Uso: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]] |
15418 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer su nivel de compatibilidad. |
15419 |
16 |
Ninguno |
El SID del parámetro especificado debe ser de tipo binary(16). |
15420 |
16 |
Ninguno |
El grupo '%s' no existe en esta base de datos. |
15421 |
16 |
Ninguno |
La entidad de seguridad de base de datos posee una función de la base de datos. No se puede quitar. |
15422 |
16 |
Ninguno |
Las funciones de aplicación sólo se pueden activar en el nivel ad hoc. |
15425 |
16 |
Ninguno |
No se ha definido ninguna entidad de seguridad de servidor para el SID '%.*ls'. |
15426 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar un nombre de proveedor con este conjunto de propiedades. |
15427 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar un nombre de proveedor para el producto desconocido '%ls'. |
15428 |
16 |
Ninguno |
No puede especificar un proveedor ni propiedades para el producto '%ls'. |
15429 |
16 |
Ninguno |
'%ls' no es un nombre de producto válido. |
15431 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar el parámetro @rolename. |
15432 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado '%s' sólo puede ejecutarse en el nivel ad hoc. |
15433 |
16 |
Ninguno |
El SID del parámetro especificado está en uso. |
15434 |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar el inicio de sesión '%s'. El usuario tiene una sesión iniciada. |
15435 |
10 |
Ninguno |
La base de datos se publicó correctamente. |
15436 |
10 |
Ninguno |
La base de datos se habilitó para suscripciones. |
15437 |
10 |
Ninguno |
La base de datos se publicó con replicación de mezcla. |
15438 |
10 |
Ninguno |
La base de datos ya está en línea. |
15439 |
10 |
Ninguno |
La base de datos está en línea. |
15440 |
10 |
Ninguno |
La base de datos ya no está publicada. |
15441 |
10 |
Ninguno |
La base de datos ya no está habilitada para suscripciones. |
15442 |
10 |
Ninguno |
La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de mezcla. |
15443 |
10 |
Ninguno |
Comprobando puntos de la base de datos modificada. |
15448 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe. |
15450 |
10 |
Ninguno |
Insertado nuevo idioma. |
15451 |
16 |
Ninguno |
Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo. |
15452 |
10 |
Ninguno |
No hay disponibles idiomas alternativos. |
15453 |
10 |
Ninguno |
us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages. |
15454 |
10 |
Ninguno |
Idioma eliminado. |
15455 |
16 |
Ninguno |
Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo. |
15457 |
10 |
Ninguno |
Se ha cambiado la opción de configuración '%ls' de %ld a %ld. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar. |
15458 |
10 |
Ninguno |
Base de datos quitada. |
15459 |
10 |
Ninguno |
En la base de datos actual, el objeto especificado hace las siguientes referencias: |
15460 |
10 |
Ninguno |
En la base de datos actual, hay referencias al objeto especificado en: |
15461 |
10 |
Ninguno |
El objeto no hace referencia a ningún otro, ni existen referencias a él. |
15462 |
10 |
Ninguno |
Se cerró el archivo '%s'. |
15463 |
10 |
Ninguno |
Dispositivo quitado. |
15464 |
16 |
Ninguno |
Formato o longitud de clave privada no admitidos. |
15465 |
16 |
Ninguno |
La contraseña de la clave privada no es válida. |
15466 |
16 |
Ninguno |
Error durante el descifrado. |
15468 |
16 |
Ninguno |
Error durante la generación de %S_MSG. |
15469 |
10 |
Ninguno |
No hay ninguna restricción definida en el objeto '%ls' o el usuario no tiene permisos. |
15470 |
10 |
Ninguno |
Ninguna clave externa hace referencia a la tabla '%ls' o el usuario no tiene permisos para hacer referencia a tablas. |
15471 |
10 |
Ninguno |
El texto para el objeto '%ls' está cifrado. |
15472 |
10 |
Ninguno |
El objeto '%ls' no tiene ningún índice o el usuario no tiene permisos. |
15474 |
16 |
Ninguno |
Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %S_MSG. |
15475 |
10 |
Ninguno |
Se ha cambiado el nombre de la base de datos y está en modo de usuario único. |
15477 |
10 |
Ninguno |
Precaución: al cambiar cualquier parte del nombre de un objeto pueden dejar de ser scripts válidos y procedimientos almacenados. |
15482 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario de una tabla que tiene una vista indizada. |
15490 |
10 |
Ninguno |
Los alias dependientes también se han quitado. |
15497 |
10 |
Ninguno |
No se pudo agregar el inicio de sesión con sp_addlogin (usuario = %s). Terminando el procedimiento. |
15499 |
10 |
Ninguno |
Los alias dependientes se han asignado al nuevo propietario de la base de datos. |
15500 |
10 |
Ninguno |
Los alias dependientes se han quitado. |
15502 |
10 |
Ninguno |
Estableciendo SA como propietario de la base de datos. |
15503 |
10 |
Ninguno |
Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos. |
15504 |
10 |
Ninguno |
Eliminando usuarios del catálogo del sistema, excepto guest y el propietario de la base de datos. |
15505 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario del objeto '%ls' o uno de sus objetos secundarios porque el nuevo propietario '%ls' ya tiene un objeto con el mismo nombre. |
15506 |
16 |
Ninguno |
Error durante la firma. |
15507 |
16 |
Ninguno |
Parece que una clave necesaria para esta operación está dañada. |
15508 |
16 |
Ninguno |
Error al generar una clave necesaria para esta operación. |
15509 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar la contraseña porque puede que otra base de datos la esté utilizando. |
15510 |
16 |
Ninguno |
No se puede habilitar un inicio de sesión con una contraseña vacía. |
15511 |
10 |
Ninguno |
Valor predeterminado enlazado con la columna. |
15512 |
10 |
Ninguno |
Valor predeterminado enlazado con el tipo de datos. |
15513 |
10 |
Ninguno |
El nuevo valor predeterminado se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado. |
15514 |
10 |
Ninguno |
Regla enlazada a la columna de la tabla. |
15515 |
10 |
Ninguno |
Regla enlazada al tipo de datos. |
15516 |
10 |
Ninguno |
La nueva regla se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado. |
15517 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar como la entidad de seguridad de base de datos porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso. |
15518 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar como el token de Windows porque no es válido o no tiene permiso. |
15519 |
10 |
Ninguno |
Valor predeterminado desenlazado de la columna de la tabla. |
15520 |
10 |
Ninguno |
Valor predeterminado desenlazado del tipo de datos. |
15521 |
10 |
Ninguno |
Se han desenlazado los valores predeterminados de las columnas del tipo de datos especificado. |
15522 |
10 |
Ninguno |
Regla desenlazada de la columna de la tabla. |
15523 |
10 |
Ninguno |
Regla desenlazada del tipo de datos. |
15524 |
10 |
Ninguno |
Se han desenlazado las reglas de las columnas del tipo de datos especificado. |
15525 |
10 |
Ninguno |
sp_checknames se utiliza para buscar caracteres que no sean ASCII de 7 bits. |
15526 |
10 |
Ninguno |
en varias columnas importantes de las tablas de sistema. Se realizan búsquedas |
15527 |
10 |
Ninguno |
en las siguientes columnas: |
15528 |
10 |
Ninguno |
En maestra: |
15529 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar como el vale porque no es válido o no tiene permiso. |
15530 |
16 |
Ninguno |
%S_MSG con el nombre "%.*ls" ya existe. |
15531 |
16 |
Ninguno |
La información del descriptor de seguridad no es válida. |
15532 |
16 |
Ninguno |
El descriptor de seguridad no es válido porque no contiene información sobre su propietario o su grupo principal. |
15533 |
16 |
Ninguno |
Se especificó un tipo de datos no válido en la instrucción '%ls'. |
15534 |
16 |
Ninguno |
Error de generación de cookies en la instrucción '%ls'. |
15535 |
16 |
Ninguno |
No se puede establecer una credencial para la entidad de seguridad '%.*ls'. |
15536 |
10 |
Ninguno |
En todas las bases de datos: |
15537 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso al servidor. |
15538 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso a la base de datos. |
15539 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar el usuario '%s', sólo se puede deshabilitar. El usuario ya está deshabilitado en la base de datos actual. |
15540 |
16 |
Ninguno |
La cadena de identidad es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres. |
15541 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar la credencial '%.*ls' porque la utiliza una entidad de seguridad de servidor. |
15542 |
10 |
Ninguno |
No se puede crear una clave sin especificar un sistema de cifrado. |
15556 |
10 |
Ninguno |
No se puede descifrar ni cifrar con %S_MSG que ha especificado; no tiene clave privada o la contraseña proporcionada para la clave privada es incorrecta. |
15557 |
10 |
Ninguno |
Ya hay una instancia de %S_MSG por %S_MSG '%.*ls'. |
15558 |
10 |
Ninguno |
No se puede quitar %S_MSG por %S_MSG '%.*s'. |
15559 |
10 |
Ninguno |
No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se le ha asignado %S_MSG. |
15560 |
10 |
Ninguno |
No se puede agregar ni quitar una firma en '%.*ls' porque sólo se puede firmar módulos. |
15561 |
10 |
Ninguno |
Las firmas basadas en certificados o claves asimétricas son las únicas opciones admitidas en esta versión del producto. |
15562 |
10 |
Ninguno |
El módulo que se está ejecutando no es de confianza. El propietario de la base de datos del módulo necesita que se le conceda permiso de autenticación o se debe agregar una firma digital al módulo. |
15563 |
10 |
Ninguno |
%S_MSG no tiene una clave privada establecida. |
15574 |
10 |
Ninguno |
Este objeto no tiene estadísticas. |
15575 |
10 |
Ninguno |
Este objeto no tiene estadísticas ni índices. |
15576 |
16 |
Ninguno |
No puede establecer el nombre de red en el servidor '%ls' porque no es un servidor SQL Server vinculado. |
15577 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: un servidor vinculado que hace referencia al servidor de origen no es un escenario admitido. Si desea usar un nombre con cuatro partes para hacer referencia a una tabla local, utilice el nombre real del servidor en lugar de un alias. |
15578 |
16 |
Ninguno |
Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción. |
15579 |
16 |
Ninguno |
Error al agregar un cifrado a la clave simétrica. Puede que ya exista un cifrado con el mismo %S_MSG '%.*s'. |
15580 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar %S_MSG porque se ha utilizado para cifrar %S_MSG '%.*s'. |
15581 |
16 |
Ninguno |
Cree una clave maestra en la base de datos o abra la clave maestra en la sesión antes de realizar esta operación. |
15583 |
10 |
Ninguno |
El módulo que se está firmando está marcado para ejecutarse como propietario. Si el propietario cambia la firma, no será válido. |
15584 |
10 |
Ninguno |
Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE. |
15585 |
10 |
Ninguno |
No se puede descifrar la clave maestra actual. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE. |
15586 |
16 |
Ninguno |
Error al sincronizar certificados de sistema entre la base de datos maestra y la de recursos. |
15587 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el propietario del conjunto '%.*ls' porque el conjunto dependiente '%.*ls' no pertenece al nuevo propietario. |
15588 |
10 |
Ninguno |
Las claves maestras antigua y nueva son idénticas. No es necesario volver a cifrar los datos. |
15589 |
16 |
Ninguno |
No se puede revertir el contexto de seguridad actual porque la cookie no es válida. |
15590 |
16 |
Ninguno |
Sólo se pueden utilizar las opciones 'No Revert' o 'Cookie' con la instrucción 'Execute As' en el nivel adhoc. |
15591 |
16 |
Ninguno |
No se puede revertir el contexto de seguridad con esta instrucción. Puede que se necesite o no una cookie con la instrucción 'Revert' en función de cómo se haya establecido el contexto con la instrucción 'Execute As'. |
15592 |
16 |
Ninguno |
No se puede anular la función de aplicación establecida porque no se estableció ninguna o la cookie no es válida. |
15593 |
16 |
Ninguno |
Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE. |
15594 |
16 |
Ninguno |
Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%.*ls' |
15595 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar la contraseña porque no se ha suministrado para la base de datos '%.*ls' |
15596 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el uso de un índice UNIQUE, una restricción PRIMARY KEY o una restricción UNIQUE en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información. |
15597 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el uso de una columna IDENTITY en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información. |
15598 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el uso de una vista indizada en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información. |
15599 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el uso de una restricción FOREIGN KEY en una tabla con seguridad de nivel de filas habilitada puede permitir la divulgación, modificación o eliminación no autorizadas de información de nivel de fila. |
15600 |
15 |
Ninguno |
Se especificó una opción o parámetro no válido para el procedimiento '%s'. |
15601 |
16 |
Ninguno |
La búsqueda de texto completo no está habilitada en la base de datos actual. Utilice sp_fulltext_database para habilitarla. La función para habilitar y deshabilitar la búsqueda de texto completo de una base de datos está obsoleta. Cambie la aplicación. |
15612 |
16 |
Ninguno |
Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado a ser de sólo lectura. |
15615 |
16 |
Ninguno |
Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado al modo de usuario único. |
15622 |
10 |
Ninguno |
No tiene permiso de acceso a la base de datos '%s'. |
15625 |
10 |
Ninguno |
No se reconoce la opción '%s' para el parámetro '%ls'. |
15626 |
10 |
Ninguno |
Intentó adquirir un bloqueo de aplicación transaccional sin una transacción activa. |
15627 |
10 |
Ninguno |
Error del comando sp_dboption. |
15635 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar '%ls' porque la base de datos está en modo de acceso de sólo lectura. |
15645 |
16 |
Ninguno |
La columna '%ls' no existe. |
15646 |
16 |
Ninguno |
La columna '%ls' no es una columna calculada. |
15647 |
10 |
Ninguno |
No hay ninguna vista con la tabla de referencia de enlace de esquema '%ls'. |
15650 |
10 |
Ninguno |
Actualizando %s |
15651 |
10 |
Ninguno |
Se actualizaron %d índices o estadísticas; no fue necesario actualizar %d. |
15652 |
10 |
Ninguno |
Se actualizó %s... |
15653 |
10 |
Ninguno |
%s, no es necesaria su actualización... |
15654 |
10 |
Ninguno |
Tabla %s: no se puede realizar la operación en la tabla porque su índice clúster está deshabilitado. |
15656 |
16 |
Ninguno |
No se pueden crear tipos definidos por el usuario a partir del tipo de datos XML. |
15657 |
16 |
Ninguno |
El formato de almacenamiento vardecimal no está disponible en bases de datos del sistema '%s'. |
15658 |
16 |
Ninguno |
No se puede ejecutar sp_resetstatus en una instantánea de la base de datos. |
15659 |
16 |
Ninguno |
El esquema '%ls' especificado para el parámetro schema_name no existe. |
15660 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de índices XML. |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas temporales. |
|
15662 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas con columnas dispersas o conjuntos de columnas. |