Manual del equipo de trabajo de aplicaciones principales

Apéndice A. Creación de un punto de instalación

Publicado: junio 30, 2006

La creación de una instalación administrativa implica descomprimir el contenido del CD-ROM del producto e incrustar el nombre de la organización, la clave de producto y la aceptación del CLUF en el punto de distribución.

Cree una carpeta para la instalación administrativa en un servidor del laboratorio. Puede usar un nombre descriptivo de carpeta, como E:\Packages\Office11. Si planea configurar las características para que se ejecuten desde la red (Run from Network (Ejecutar desde la red ) o Run All from Network (Ejecutar todas desde la red)), debe crear la instalación administrativa en una subcarpeta del punto de distribución. Comparta E:\Packages en la red como \\Server\Packages. Este recurso compartido ofrecerá un punto de conexión desde el que el equipo puede instalar Ediciones de Office 2003.

Para crear un punto administrativo de instalación

  1. Cree un recurso compartido para el punto administrativo de instalación.

    Debe disponer de al menos 550 megabytes (MB) de espacio en el disco duro para esta operación.

  2. En el servidor de laboratorio, abra una ventana de símbolo del sistema con el CD-ROM de Office en la unidad de CD-ROM.

  3. Desde esta ventana, inicie la instalación de Ediciones de Office 2003 mediante la opción /a en la línea de comandos:

    D:\Setup.exe /a
    

    Tenga en cuenta que si está usando el CD-ROM de selección de Office 2003, debe escribir el nombre del programa de instalación para el paquete que está instalando, que puede variar ligeramente. Por ejemplo, si el archivo ejecutable de instalación se denomina SetupPro.exe, el comando sería d:\SetupPro.exe /a.

  4. Escriba el nombre de la organización que desea definir para todos los usuarios que instalen Microsoft Office desde este punto administrativo de instalación.

  5. Escriba el servidor y el recurso compartido creado como ubicación de la instalación.

  6. Escriba la clave de 25 caracteres de la licencia del volumen y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente).

    Debe escribir una clave de licencia del volumen válida cuando cree el punto administrativo de instalación; los usuarios que instalen Office 2003 desde esta imagen administrativa no tendrán que escribir la clave de producto cuando instalen Office 2003 ni cuando inicien por primera vez una aplicación de Office 2003.

  7. Acepte el CLUF y, a continuación, haga clic en Install (Instalar).

    Al aceptar aquí el acuerdo, acepta en nombre de todos los usuarios que instalen Microsoft Office desde este punto administrativo de instalación.

Para integrar los Service Packs en una instalación administrativa

  1. Descargue la actualización distribuible de Office.

    Consulte el sitio web Updates for Office 2003 (en inglés) en https://office.microsoft.com/en-us/officeupdate/CD010798601033.aspx para ver una lista de las actualizaciones disponibles para descarga.

  2. Si la actualización tiene una archivo de extensión .exe, use las opciones /T<:path> y /C para extraer el archivo .msp. Por ejemplo:

    Office2003SP2-KB887616-Client-ENU.exe /C /T:C:\Temp
    
  3. Conéctese al punto administrativo de instalación y compruebe que tiene acceso de escritura a esta ubicación antes de continuar.

  4. Ejecute el comando siguiente para aplicar la actualización al punto administrativo de instalación:

    Nota: la línea se ha dividido en varias líneas para facilitar su comprensión. Sin embargo, al probarla en un sistema debe insertarla sin saltos.

    msiexec /a //servername/Packages/Office11/filename.msi
    /p c:\temp\ SHORTFILENAMES=TRUE /qb /L* c:\temp\msp.log
    

    El comando anterior aplicará la actualización especificada a la instalación administrativa especificada en el recurso compartido de red. Utilizará nombres de archivo compatibles con MS-DOS, se ejecutará de forma silenciosa con sólo una barra indicadora de progreso y creará un archivo de registro de sus acciones en la ubicación especificada. Para obtener más detalles, consulte el sitio web Word 2000 Update (en inglés) en https://office.microsoft.com/en-us/assistance/HA011524971033.aspx.

  5. Una vez que ha creado el punto administrativo de instalación actualizado, puede realizar una sola instalación de Ediciones de Office 2003 sin necesidad de aplicar estas actualizaciones por separado. Puesto que el objetivo es una instalación dinámica de Windows, no deberá realizar más pasos. Sin embargo, si debe actualizar un sistema con estas actualizaciones a las que ya se les había aplicado Ediciones de Office 2003, es necesario que el equipo cliente vuelva a almacenar en caché la aplicación Ediciones de Office 2003 en los sistemas del cliente, lo que es posible mediante el comando siguiente:

    Nota: la línea se ha dividido en varias líneas para facilitar su comprensión. Sin embargo, al probarla en un sistema debe insertarla sin saltos.

    msiexec /i //servername/Packages/Office11/filename.msi
    REINSTALL=All REINSTALLMODE=vomus /qb
    

    El comando anterior vuelve a almacenar en caché y vuelve a instalar el programa de instalación Windows Installer en el equipo en que se ejecuta el comando. Se volverán a instalar todas las características (aquí también se puede especificar una lista separada por comas de las características) y Windows Installer funcionará de forma silenciosa y sólo mostrará una barra indicadora de progreso.

Creación de un punto de distribución de la imagen de CD-ROM comprimido

Para crear una imagen de CD-ROM comprimida como punto de distribución sólo es necesario copiar los archivos de instalación del CD-ROM en un recurso compartido de red. Si usa este método, el programa de instalación creará automáticamente una memoria caché de los archivos de instalación en el equipo local. La memoria caché local ofrece a los usuarios una resistencia mejorada para las reparaciones, reinstalaciones o actualizaciones de Office después de la implementación inicial. Sin embargo, las actualizaciones se deben implementar directamente en los sistemas locales, a diferencia de las actualizaciones del punto de instalación con respecto a una instalación administrativa.

Para crear un punto de distribución como imagen de CD-ROM comprimida

  1. En el Explorador de Windows, muestre los archivos ocultos para consultar el contenido completo del CD-ROM de Ediciones de Office 2003. Para ello, en Panel de control, abra Opciones de carpeta, haga clic en la ficha Ver y, a continuación, haga clic en Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos.

  2. Seleccione todas las carpetas en el CD-ROM y, a continuación, copie el contenido del CD-ROM en un recurso compartido de red. La imagen de CD-ROM entera para Office Professional Edition 2003 requiere unos 250 MB de espacio.

Al copiar el CD-ROM en un punto de distribución no se incrusta la clave de producto ni se acepta el CLUF automáticamente en nombre de todos los usuarios que instalan Ediciones de Office 2003 desde este recurso compartido de red. Debe configurar la clave de producto, el nombre de la organización y la aceptación del CLUF cuando personalice Ediciones de Office 2003 mediante Custom Installation Wizard (Asistente para la instalación personalizada).

Para integrar los Service Packs en una distribución de imagen de CD-ROM comprimida

  1. Conéctese al recurso compartido del servidor de laboratorio, que almacenará los archivos .msp (por ejemplo, \\servidor de laboratorio\MSP). El grupo Equipos del dominio requiere acceso de lectura y ejecución para este recurso compartido.

  2. Descargue Offinst.exe, que contiene el programa de instalación de OHotFix, en https://www.microsoft.com/office/orkarchive/XPddl.htm.

  3. Ejecute Offinst.exe. Cuando le solicite una carpeta, indíquele el recurso compartido de MSP. Los tres archivos (Ohotfix.exe, Ohotfixr.dll y Ohotfix.ini) se instalarán en esta única carpeta.

    Las actualizaciones están disponibles como archivos .exe. Puede obtener acceso a las bibliotecas de actualización para Ediciones de Office 2003 del Office Admin Update Center en https://www.microsoft.com/office/orkarchive/2k3updt.htm.

    Ejecute actualizaciones desde el símbolo del sistema con los parámetros /c /t:<target folder>. Para extraer el archivo de MSP al recurso compartido de laboratorio de MSP, utilice esta sintaxis:

    Nota: la línea se ha dividido en varias líneas para facilitar su comprensión. Sin embargo, al probarla en un sistema debe insertarla sin saltos.

    Office2003SP2-KB887616-Client-ENU.exe /c 
    /t:\\labserver\MSP
    
  4. Después de extraer los archivos .msp de todas las actualizaciones de Office, debe instalar el archivo Ohotfix.ini, abrirlo y revisar las numerosas opciones disponibles para personalizar su comportamiento. Cada una de las opciones proporcionadas se documenta en los comentarios del archivo y pueden editarse fácilmente en un editor de texto sencillo, como el Bloc de notas.

  5. Ejecute OHotFix en el equipo en el que está creando la imagen de disco. Desde la carpeta compartida, el programa sólo instalará los archivos .msp aplicables a ese equipo.

Para obtener más información acerca de OHotFix, consulte “Installing Client Update Files with OHotFix” (en inglés) en https://office.microsoft.com/en-us/assistance/HA011364081033.aspx.

Nota   Muchas de las nuevas actualizaciones ofrecidas incluyen una distribución de OHotFix. Procure no sobrescribir el archivo Ohotfix.ini en caso de haber cambiado algunos de los valores predeterminados de la configuración.

Nota   La utilidad OHotFix (Offinst.exe) viene empaquetada en un archivo ejecutable autoextraíble y está disponible en el sitio web de Office Resource Kit. Puede encontrar este archivo descargable en la página de descargas de Office 2003 Resource Kit en https://office.microsoft.com/search/redir.aspx?AssetID=XT011513161033&CTT=5&Origin=1033.