Uso de Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad y restaurar datos de Exchange

 

Se aplica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Última modificación del tema: 2010-11-01

Microsoft Exchange Server 2010 incluye un complemento para Copias de seguridad de Windows Server que le permite crear copias de seguridad basadas en el Servicio de instantáneas de volumen (VSS) de los datos de Exchange. Puede usar Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad y restauraciones de bases de datos de Exchange. Es necesario tener una idea clara de qué es lo que se debe copiar, dónde almacenar las copias de seguridad y cómo restaurarlas para realizar las tareas de administración de Exchange con eficacia. Para obtener más información acerca de qué copias de seguridad se deben realizar en Exchange 2010, consulte Descripción de la copia de seguridad, restauración y recuperación ante desastres.

El complemento nuevo se entrega con el formato de un archivo ejecutable denominado WSBExchange.exe, que está configurado para ejecutarse como un servicio llamado Extensión de Microsoft Exchange Server para Copias de seguridad de Windows Server (el nombre corto de este servicio es WSBExchange). El complemento se instala de forma automática en todos los servidores de buzones de correo de Exchange 2010 y tiene inicio manual como configuración predeterminada. El complemento permite que Copias de seguridad de Windows Server cree copias de seguridad de VSS compatibles con Exchange.

Nota

Para usar el complemento, debe tener instalada la característica Copias de seguridad de Windows Server. Sin embargo, no debe instalar las herramientas de línea de comandos de Copias de seguridad de Windows Server. Estas herramientas necesitan una versión anterior de la interfaz de línea de comandos de Windows PowerShell, que no es compatible con Exchange 2010. Al instalar Copias de seguridad de Windows Server, también se instala la herramienta de línea de comandos WBAdmin.exe. Esta herramienta de línea de comandos se puede ejecutar desde el símbolo del sistema (cmd.exe) de Windows.

Para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo realizar una copia de seguridad de un servidor de Exchange con Copias de seguridad de Windows Server, consulte Usar las copias de seguridad de Windows Server para realizar una copia de seguridad de Exchange.

Para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo restaurar datos desde una copia de seguridad realizada con Copias de seguridad de Windows Server, consulte Usar Copias de seguridad de Windows Server para restaurar una copia de seguridad de Exchange.

Antes de usar Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad de los datos de Exchange, le recomendamos familiarizarse con las siguientes características y opciones del complemento:

  • Las copias de seguridad se basan solo en VSS. No puede crear copias de seguridad de secuencias del motor de almacenamiento extensible (ESE) mediante Copias de seguridad de Windows Server con el complemento o sin él.

  • Las copias de seguridad realizadas con Copias de seguridad de Windows Server se hacen en el nivel de volumen. Para hacer una copia de seguridad de una base de datos y su secuencia de registro, debe hacer también una copia de seguridad del volumen completo que contiene la base de datos y los registros. No se pueden hacer copias de seguridad de los datos sin hacer también una copia de seguridad de todo el volumen que los contiene.

  • La copia de seguridad se debe ejecutar de forma local en el servidor del que se hace la copia, y no se puede usar el complemento para las copias de seguridad de VSS remotas. No existe administración remota de Copias de seguridad de Windows Server ni del complemento. No obstante, puede usar Servicios de Escritorio remoto o Terminal Services para administrar copias de seguridad de forma remota.

  • La copia de seguridad se puede crear en una unidad local o en un recurso compartido de red remoto.

  • Solo se pueden crear copias de seguridad completas. El truncamiento de registro se realizará solamente después de que se haya creado correctamente una copia de seguridad completa de un volumen que contenga una base de datos de Exchange.

  • Al restaurar datos, solo es posible restaurar datos de Exchange. Estos datos se pueden restaurar en su ubicación original o en una ubicación alternativa. Si se restauran los datos en su ubicación original, Copias de seguridad de Windows Server y el complemento controlarán el proceso de recuperación de forma automática, incluidos el desmontaje de cualquier base de datos existente y la reproducción de registros en la base de datos recuperada.

  • El proceso de restauración no admite directamente la base de datos de recuperación (RDB). Sin embargo, si se restaura en una ubicación alternativa, los datos restaurados se pueden mover de la ubicación alternativa a una RDB de forma manual, si es necesario.

  • Al restaurar datos de Exchange, todas las bases de datos de las que se hizo copia de seguridad se deben restaurar juntas. No puede restaurar una única base de datos.

Usar Copias de seguridad de Windows Server en los miembros del grupo de disponibilidad de base de datos

Si un servidor que hospeda los datos de los que se está haciendo una copia de seguridad es miembro del grupo de disponibilidad de base de datos (DAG) y hospeda copias de base de datos activas y pasivas, debe deshabilitar VSS Writer en el Servicio de replicación de Microsoft Exchange. Si VSS Writer del Servicio de replicación de Microsoft Exchange está habilitado, la operación de copia de seguridad no se podrá realizar.

Para deshabilitar VSS Writer del Servicio de replicación de Microsoft, realice los siguientes pasos:

  1. Inicie sesión en el servidor con una cuenta con acceso de administrador local y, a continuación, inicie el Editor del Registro (regedit).

    Advertencia

    La edición incorrecta del Registro puede causar graves problemas que pueden hacer necesario volver a instalar el sistema operativo. Es posible que los problemas derivados de una edición incorrecta del Registro no se puedan solucionar. Antes de editar el Registro, realice una copia de seguridad de los datos importantes.

  2. Vaya a HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v14\Replay\Parameters.

  3. Agregue un nuevo valor DWORD denominado EnableVSSWriter y configure el valor en 0.

  4. Salga del Editor del Registro y reinicie el Servicio de replicación de Microsoft Exchange.

Importante

Si más tarde desea usar una solución de copia de seguridad diferente para realizar copias de seguridad de bases de datos pasivas en un servidor que tiene VSS Writer del Servicio de replicación de Microsoft Exchange deshabilitado, quite la clave del Registro anterior y, a continuación, reinicie el Servicio de replicación de Microsoft Exchange.

 © 2010 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.