Actualización del servidor de administración a System Center 2012 - Operations Manager - Actualización de un grupo de administración distribuida

 

Se aplica a: System Center 2012 R2 Operations Manager

Al actualizar un grupo de administración distribuida a System Center 2012 R2 Operations Manager, primero debe actualizar cada uno de los servidores de administración del grupo de administración. Existen una serie de tareas previas a la actualización que se deben realizar en primer lugar. Para obtener más información, vea Tareas previas a la actualización cuando se actualiza a System Center 2012 R2 Operations Manager.

System_CAPS_importantImportante

Entre la actualización de los servidores de administración y la actualización de los agentes, es posible que se registren entradas de eventos relacionados con la supervisión del rendimiento de aplicaciones (APM) en los servidores administrados con agentes. Estas entradas del registro pueden producirse en servidores administrados con agentes en los que no está habilitada la APM. Estas entradas del registro de eventos se resolverán cuando se complete la actualización de los agentes. Es posible que tenga que reiniciar el servicio de estado tras la actualización del agente para borrar los eventos.

Nota

Puesto que el servidor de ACS debe estar en el mismo equipo que el servidor de administración, se recomienda realizar los pasos que se describen en Actualización de un Recopilador de ACS a System Center 2012 R2 Operations Manager junto con la actualización del servidor de administración en el que reside ACS.

System_CAPS_importantImportante

Al actualizar varios servidores de administración en un grupo de administración distribuida, deberá esperar a que finalice la instalación en el primer servidor de administración para iniciar la actualización de los servidores de administración adicionales. De lo contrario, el script de actualización de SQL podría ejecutarse antes de tiempo en el proceso de instalación en varios servidores de administración y ocasionar problemas en la base de datos. Este script de actualización de SQL solo debe ejecutarse en el servidor de administración inicial que se vaya a actualizar.

Nota

Al actualizar varios servidores de administración de un grupo de administración distribuido, organice la secuencia de actualizaciones según sus necesidades empresariales. Actualice todos los servidores de administración del grupo de administración distribuida tan pronto como sea posible después de actualizar el servidor de administración inicial para comprobar que el estado del entorno actualizado es correcto.

Para actualizar un servidor de administración

  1. Inicie sesión en el servidor de administración de Operations Manager con una cuenta que sea miembro del rol Administradores de Operations Manager para el grupo de administración de Operations Manager y el administrador local del equipo.

  2. Desde los medios de Operations Manager, ejecute el archivo Setup.exe y, a continuación, haga clic en Instalar. La página Introducción mostrará información acerca de las características que se actualizarán.

  3. En la página Introducción, Actualización a System Center 2012 R2 Operations Manager, haga clic en Siguiente para continuar con la actualización.

  4. En la página Introducción, Lea los términos de licencia, lea los términos de licencia del software de Microsoft, haga clic en He leído, he comprendido y acepto los términos del contrato de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  5. En la página Introducción, Seleccionar ubicación de instalación, acepte el valor predeterminado de C:\Archivos de programa\Microsoft System Center 2012 R2\Operations Manager, escriba una nueva ubicación o busque una. A continuación, haga clic en Siguiente.

  6. En la página Requisitos previos, revise y resuelva las advertencias o errores que muestra el Comprobador de requisitos previos y, a continuación, haga clic en Comprobar requisitos previos de nuevo para volver a comprobar el sistema.

  7. Si el Comprobador de requisitos previos no devuelve ninguna advertencia o error, aparecerá la página Requisitos previos, Continuar con la instalación. Haga clic en Siguiente.

  8. En la página Configuración, Configurar cuentas de Operations Manager, escriba las credenciales de la cuenta de dominio y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  9. Revise la página Configuración, Preparado para actualizar y, a continuación, haga clic en Actualizar. La actualización se realizará y se mostrará el progreso de la actualización.

  10. Cuando finalice la actualización, aparecerá la página Actualización completada. Haga clic en Cerrar.

    Nota

    La actualización de un servidor de administración es solo una fase del proceso de actualización distribuida. La actualización no se completará hasta que no se haya actualizado el resto de las características del grupo de administración. El paso siguiente consiste en actualizar las puertas de enlace. Vea Actualización del servidor de puerta de enlace a System Center 2012 R2 Operations Manager para obtener más información.

Para actualizar un servidor de administración mediante la ventana de Símbolo del sistema

  1. Inicie sesión en el servidor de administración con una cuenta que sea miembro del rol Administradores de Operations Manager para el grupo de administración de Operations Manager y el administrador local del equipo.

  2. Abra una ventana de Símbolo del sistema mediante la opción Ejecutar como administrador.

  3. Cambie la ruta de acceso a la ubicación del archivo setup.exe de Operations Manager y ejecute el siguiente comando.

    System_CAPS_importantImportante

    Para los comandos siguientes se asume que especificó la cuenta de Sistema local para el servicio de acceso a datos /UseLocalSystemDASAccount). Para especificar un nombre de dominio\usuario para estas cuentas, debe proporcionar los parámetros siguientes en su lugar./DASAccountUser: <domain\username> /DASAccountPassword: <password>

      setup.exe /silent /upgrade 
      /AcceptEndUserLicenseAgreement:1
      /UseLocalSystemDASAccount
      /DataReaderUser:<domain\user>
      /DataReaderPassword:<password>
    

Una vez actualizados todos los servidores de administración del grupo de administración, deberá actualizar las puertas de enlace y, a continuación, las consolas de operador independientes.