• Artículo

Requisitos previos de actualización

 

Publicado: marzo de 2016

En este tema se resumen los requisitos previos para la actualización a DPM en System Center 2012 R2 Preview:

  • Si planea actualizar dos o más componentes de System Center, es imperativo que primero consulte la guía Upgrade Sequencing for System Center 2012 SP1 (Secuencia de actualización de System Center 2012 SP1). El orden en el que se realizan las actualizaciones de componentes es muy importante. Si no se sigue la secuencia de actualización correcta se puede producir un error de componente sin opciones de recuperación. Los componentes afectados de System Center son Orchestrator; Service Manager; Data Protection Manager (DPM); Operations Manager; Configuration Manager; Virtual Machine Manager; y App Controller.

  • Compruebe que el disco duro en el que está instalado DPM tenga al menos 4,5 gigabytes (GB) de espacio libre en disco.

  • Instale las actualizaciones de DPM más recientes en el servidor DPM y los equipos protegidos.

  • Debe hacer una copia de seguridad de la base de datos DPM y guardar el archivo de la copia de seguridad en una ubicación segura.

  • Si está actualizando la instancia de SQL Server a SQL Server 2012, se recomienda instalar una nueva instancia de SQL Server 2012 antes de continuar con la actualización. Para ver instrucciones paso a paso para instalar una instancia remota de SQL Server, consulte Setting up the DPM database (Configuración de la base de datos DPM). A continuación, migre la base de datos empleando los pasos que se detallan en Actualización remoto a remoto.

  • La actualización implica actualizar los agentes de protección de DPM, lo que podría forzar un reinicio del equipo protegido.

  • Después de la actualización, DPM marcará todas las réplicas como incoherentes. Debe ejecutar una comprobación de coherencia manual después de la actualización.

  • Si un equipo protegido ejecuta Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2008 o Windows Vista, debe descargar e instalar la siguiente actualización, KB 975759.

  • Si comparte una biblioteca de cintas entre varios servidores que ejecutan System Center 2012 – Data Protection Manager (DPM), debe eliminar el uso compartido de bibliotecas antes de hacer la actualización a System Center 2012 SP1DPM.

  • Si tiene habilitado el uso compartido de biblioteca, desactívelo y, a continuación, haga una copia de seguridad del conjunto de datos de DPM. Podrá volver a compartir la biblioteca de cintas después de haber instalado DPM correctamente. Quite el uso compartido de bibliotecas de la siguiente manera:

    Para quitar el uso compartido de bibliotecas

    1. En cada equipo cliente de bibliotecas, abra un símbolo del sistema con privilegios elevados y, a continuación, ejecute los siguientes comandos:

cd <unidad del sistema> :\Archivos de programa\Microsoft DPM\DPM\Setup

    **SetSharedDPMDatabase.exe –RemoveDatabaseSharing**
    
    **AddLibraryServerForDpm.exe –DpmServerWithLibrary** *\<FQDN del servidor de bibliotecas\>* **-remove**
    
    donde *\<FQDN del servidor de biblioteca\>* es el nombre de dominio completo del servidor de biblioteca.

2.  Actualice DPM en los equipos cliente de bibliotecas.

3.  Repita los pasos 1 y 2 para todos los equipos cliente de bibliotecas.

4.  Después de haber eliminado el uso compartido de bibliotecas y haber actualizado DPM en todos los clientes de biblioteca, en el servidor de bibliotecas, abra un símbolo del sistema con privilegios elevados y, a continuación, ejecute los siguientes comandos, una vez por cada cliente de bibliotecas:

cd <unidad del sistema> :\Archivos de programa\Microsoft DPM\DPM\Setup

    Para cada cliente de bibliotecas, ejecute:
    
    **AddLibraryServerForDpm.exe – ShareLibraryWithDpm *\<FQDN del cliente de biblioteca\>* -eliminar**
    
    donde *\<FQDN del cliente de biblioteca\>* es el nombre de dominio completo del cliente de biblioteca.
    
    A continuación, ejecute el comando siguiente una vez:
    
    **SetSharedDPMDatabase.exe -RemoveDatabaseSharing**

5.  Actualice DPM en el servidor de bibliotecas.

6.  Después de haber actualizado DPM en el servidor de bibliotecas, vuelva a configurar el uso compartido de la biblioteca de cintas. Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo configurar el uso compartido de bibliotecas, consulte [Setting up Tape Library Sharing (Cómo configurar el uso compartido de la biblioteca de cintas)](https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=241592).