Share via


Procedimiento para actualizar de System Center 2012 SP1 Orchestrator a System Center 2012 R2

 

Se aplica a: System Center 2012 R2 Orchestrator

Cuando actualice un servidor que ejecute System Center 2012 R2 Orchestrator, se actualizarán todas las características instaladas en el servidor. Antes de comenzar con el proceso de actualización, asegúrese de que el servidor cumple los requisitos de configuración mínima compatible. Para obtener más información, vea el tema Requisitos del sistema en la biblioteca de Orchestrator en TechNet.

Para actualizar Orchestrator a System Center 2012 R2

  1. Detener todos los Runbooks de Orchestrator.

  2. Desinstale Orchestrator Management Server, todos los servidores de Runbooks, el servicio web y Runbook Designer.

  3. Instale Orchestrator Management Server en System Center 2012 R2, tal como se describe en la Deployment Guide (Guía de implementación) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232709).

  4. Instale todos los Orchestrator servidores de Runbooks en System Center 2012 R2.

  5. Instale Orchestrator Runbook Designer en System Center 2012 R2.

  6. Si es necesario, instale el servicio web de Orchestrator en System Center 2012 R2.

  7. Desactive el modo de mantenimiento de los servidores de Orchestrator.

Actualizar el paquete de integración para otro componente de System Center 2012 R2

El único componente de System Center 2012 R2 para el que se ha publicado un paquete de integración para System Center 2012 R2 es Virtual Machine Manager.

Si desea obtener instrucciones detalladas para actualizar componentes de System Center 2012 R2, vea la guía “Upgrade Sequencing for System Center 2012 R2” (Secuencia de actualización para System Center 2012 R2) que se incluye en el archivo SC2012R2Upgrade.zip que descargó del sitio web de Microsoft Connect. Para cada componente, realizará los siguientes pasos.

  1. Desinstale y anule el registro del paquete de integración del componente siguiendo los pasos descritos en Procedimiento para desinstalar y anular el registro de un paquete de integración.

    Cuando se instala una actualización de un paquete de integración, primero debe desinstalar cualquier versión anterior del paquete de todos los servidores de Runbooks y Runbook Designers. A continuación, deberá registrar e implementar la actualización del paquete de integración. Si no desinstala la versión anterior del paquete de integración antes de registrar e implementar la versión de actualización, se producirá un error en la versión de actualización.

  2. Actualice el componente.

  3. Instale y registre el paquete de integración de System Center 2012 R2 del componente.

  4. Asegúrese de que Orchestrator recibe datos del componente.