Realización de una copia de seguridad de una granja de servidores (SharePoint Foundation 2010)

Se aplica a: SharePoint Foundation 2010

Última modificación del tema: 2016-11-30

En este artículo se describe cómo realizar una copia de seguridad de la granja completa de servidores.

Procedimientos en esta tarea:

• Uso de Windows PowerShell para crear una copia de seguridad de una granja de servidores

• Para crear una copia de seguridad de una granja de servidores con Administración central

• Uso de herramientas de SQL Server para crear una copia de seguridad de una granja de servidores

Para obtener información acerca de qué herramienta debe usar para realizar copias de seguridad, vea Plan de copia de seguridad y recuperación (SharePoint Foundation 2010).

Se recomienda crear regularmente copias de seguridad del conjunto o granja de servidores completa en las que se debe incluir tanto la configuración como el contenido. Realizar copias de seguridad de la granja de servidores con regularidad reduce la posibilidad que haya pérdida de datos que puede ocasionarse debido a errores de hardware, cortes en la alimentación u otros problemas. Es un proceso simple que ayuda a que se puedan recuperar todos los datos y configuración de la granja de servidores, en caso de que sea necesario.

Consideraciones para la realización de una copia de seguridad de una granja de servidores

Tenga en cuenta lo siguiente cuando se prepare para hacer una copia de seguridad de una granja de servidores:

• Crear una copia de seguridad no afecta al estado de la granja de servidores. Sin embargo, sí requiere recursos y podría afectar ligeramente al rendimiento de la granja de servidores cuando se ejecuta la copia de seguridad. Puede evitar los problemas de rendimiento creando la copia de seguridad durante horas de menor uso de la granja de servidores, como por ejemplo fuera del horario de trabajo.

• El proceso de copia de seguridad de la granja no realiza la copia de seguridad de ningún certificado usado para formar relaciones de confianza. Asegúrese de que tiene copias de estos certificados antes de realizar la copia de seguridad de la granja. Debe volver a establecer estas relaciones de confianza después de restaurar la granja.

• Al realizar una copia de seguridad de la granja de servidores, se creará una copia de seguridad de las bases de datos de configuración y contenido de Administración central, pero estas copias no se pueden restaurar con las herramientas de Microsoft SharePoint Foundation 2010. Para obtener más información acerca de las copias de seguridad y restauración de todas las bases de datos de la granja de servidores, vea Mover todas las bases de datos (SharePoint Foundation 2010).

• Cuando hace una copia de seguridad de una granja de servidores que contiene una aplicación web que está configurada para usar la autenticación basada en formularios, también debe usar un sistema de copia de seguridad de archivos para proteger los archivos Web.config, debido a que se han actualizado manualmente para registrar los proveedores de pertenencia y roles, y los cambios manuales en los archivos Web.config no se incluyen en la copia de seguridad. De forma similar, los archivos Web.config no se restauran al restaurar una aplicación web. Después de la recuperación, debe actualizar los archivos Web.config y volver a implementar los proveedores. Para obtener más información, vea Planeación de métodos de autenticación (SharePoint Foundation 2010) y Configuración de la autenticación de notificaciones (SharePoint Foundation 2010).

• La copia de seguridad de SharePoint Foundation 2010 realiza una copia de seguridad de las definiciones de tipos de contenido externo del servicio Conectividad a datos empresariales, pero no del origen. Para proteger los datos, debe hacer una copia de seguridad del origen de datos cuando realice la copia de seguridad del servicio Conectividad a datos empresariales o de la granja de servidores.

  Si restaura el servicio Conectividad a datos empresariales o la granja y luego restaura el servicio de datos en una ubicación diferente, debe modificar la información de la ubicación en la definición del tipo de contenido externo. Si no lo hace, es posible que el servicio Conectividad a datos empresariales no pueda encontrar el origen de datos.

• La copia de seguridad de SharePoint Foundation 2010 realiza una copia de seguridad de los almacenes remotos de objetos binarios grandes (BLOB), pero solo si usa el proveedor de blobs FILESTREAM para poner datos en almacenes remotos de blobs.

  Si usa otro proveedor, debe realizar una copia de seguridad manualmente de los almacenes remotos de blobs.

• Si va a usar SQL Server con el cifrado de datos transparente (TDE) y va a realizar copias de seguridad del entorno mediante las herramientas de SQL Server o las de SharePoint, no se restaurará la clave de cifrado TDE ni se realizará una copia de seguridad de ella. Se debe crear una copia de seguridad de la clave de forma manual. Durante la restauración, se debe restaurar la clave de forma manual antes de restaurar los datos. Para obtener más información, vea el tema de descripción del Cifrado de datos transparente (TDE) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=196394&clcid=0xC0A).

Requisitos de la tarea

Antes de comenzar, debe crear una carpeta en el equipo local o en la red donde se vayan a almacenar las copias de seguridad. Para un mayor rendimiento, se recomienda hacer una copia de seguridad en el equipo local y después mover los archivos de copia de seguridad a una carpeta de red. Para obtener más información acerca de cómo crear una carpeta de copia de seguridad, vea Preparación para realizar una copia de seguridad y restaurar (SharePoint Foundation 2010).

Uso de Windows PowerShell para crear una copia de seguridad de una granja de servidores

Puede usar Windows PowerShell para crear la copia de seguridad de una granja de servidores manualmente o como parte de un script que puede ejecutarse a intervalos programados.

Para crear una copia de seguridad de una granja de servidores con Windows PowerShell

1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos: Consulte Add-SPShellAdmin.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Backup-SPFarm -Directory <BackupFolder> -BackupMethod {Full | Differential} [-Verbose]
   

   Donde <BackUpFolder> es la ruta de acceso de una carpeta en el equipo local o en la red en la que se desean almacenar las copias de seguridad.

   Nota

   Si está creando la copia de seguridad de la granja de servidores por primera vez, debe usar la opción Full. Debe llevar a cabo una copia de seguridad completa antes de poder realizar una copia de seguridad diferencial.

Para obtener más información, vea Backup-SPFarm.

Uso de Administración central para crear una copia de seguridad de una granja de servidores

Puede usar Administración central para realizar la copia de seguridad de la granja de servidores.

Para crear una copia de seguridad de una granja de servidores con Administración central

1. Para realizar este procedimiento, debe ser un miembro del grupo de administradores de la granja de servidores en el equipo que ejecuta Administración central.

2. En la página principal de Administración central, en la sección Copias de seguridad y restauración, haga clic en Realizar copia de seguridad.

3. En la página Realizar copia de seguridad — Paso 1 de 2: seleccione componente para copia de seguridad, seleccione la granja de servidores de la lista de componentes y, a continuación, haga clic en Siguiente.

4. En la página Iniciar copia de seguridad - Paso 2 de 2: Seleccionar opciones de copia de seguridad, en la sección Tipo de copia de seguridad, seleccione la opción Completa o Diferencial.

   Nota

   Si crea la copia de seguridad de la granja de servidores por primera vez, debe usar la opción Completa. Debe llevar a cabo una copia de seguridad completa antes de poder realizar una copia de seguridad diferencial.

5. En la sección Realizar copia de seguridad de la configuración únicamente, haga clic en Realizar copia de seguridad de la configuración y el contenido.

6. En la sección Ubicación de archivo de copia de seguridad, escriba la ruta de acceso UNC de la carpeta de copia de seguridad y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad.

7. Puede ver el estado general de todos los trabajos de copia de seguridad en la parte superior de la página Estado de copia de seguridad y restauración en la sección Disponibilidad. Puede ver el estado del trabajo de copia de seguridad actual en la parte inferior de la página en la sección Copia de seguridad. La página de estado se actualiza automáticamente cada 30 segundos. Puede actualizar los detalles de estado manualmente o haciendo clic en Actualizar. Dado que la copia de seguridad y recuperación son trabajos de servicio del temporizador, la copia de seguridad podría tardar varios segundos en comenzar.

   Si recibe mensajes de error, puede revisarlos en la columna Mensaje de error de la página Estado del trabajo de copia de seguridad y restauración. También puede encontrar más detalles en el archivo Spbackup.log en la ruta de acceso UNC que especificó en el paso 6.

Uso de herramientas de SQL Server para crear una copia de seguridad de una granja de servidores

Si desea realizar una copia de seguridad de la granja de servidores completa, debe usar Windows PowerShell o Administración central. No puede realizar una copia de seguridad de la granja de servidores completa con las herramientas de SQL Server porque no puede usar las herramientas para realizar una copia de seguridad de la configuración de la granja de servidores. Sin embargo, puede realizar una copia de seguridad de todas las bases de datos asociadas a la granja de servidores.

Para crear una copia de seguridad de las bases de datos asociadas con una granja de servidores mediante herramientas de SQL Server

1. Para usar las herramientas de SQL Server para crear una copia de seguridad de las bases de datos de SharePoint Foundation 2010, la cuenta que se use para crear copias de seguridad de las bases de datos debe ser miembro del rol de base de datos fijo db_backupoperator de SQL Server en el servidor de base de datos en el que se almacena cada base de datos.

2. Abra SQL Server Management Studio y establezca la conexión con el servidor de bases de datos.

3. En el Explorador de objetos, expanda Bases de datos.

4. Haga clic con el botón secundario en la base de datos de la que desea hacer una copia de seguridad, elija Tareas y, a continuación, haga clic en Copia de seguridad.

5. En el cuadro de diálogo Copia de seguridad de la base de datos, en el área Origen, seleccione el tipo de copia de seguridad que desea realizar en la lista Tipo de copia de seguridad. Para obtener más información acerca del tipo de copia de seguridad que se debe usar, vea el tema sobre introducción a los modelos de recuperación (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=114396&clcid=0xC0A).

6. En el área Componente de copia de seguridad, haga clic en Base de datos.

7. En el cuadro de texto Nombre, use el nombre predeterminado o especifique otro diferente para el conjunto de copia de seguridad.

8. Especifique la fecha de expiración del conjunto de copia de seguridad. Esto determina durante cuánto tiempo o cuándo se puede sobrescribir el conjunto de copia de seguridad con copias posteriores con el mismo nombre. De forma predeterminada, el conjunto de copia de seguridad se configura para que no expire nunca (0 días).

9. En el área Destino, especifique dónde desea almacenar la copia de seguridad.

10. Haga clic en Aceptar para hacer la copia de seguridad de la base de datos.

11. Repita los pasos del 1 al 10 para cada base de datos de la granja.

Contenido relacionado