Implementaciones plurilingües y globales (Master Data Services)
Master Data Services admite la implementación de componentes y herramientas en varios idiomas.
Cómo se utilizan los idiomas
En la siguiente tabla se describe la compatibilidad de idioma para los componentes y herramientas de Master Data Services.
Componente o herramienta |
Descripción |
|---|---|
Programa de instalación de Master Data Services |
El programa de instalación de Master Data Services está disponible en 11 idiomas. Se encuentra disponible un programa de instalación de Master Data Services independiente para cada idioma. Seleccione el programa de instalación en inglés si quiere que la aplicación web de Administrador de datos maestros esté disponible y sea compatible con idiomas distintos al del programa de instalación. Para obtener más información, vea la descripción de Administrador de datos maestros a continuación. |
Administrador de configuración de Master Data Services |
Administrador de configuración de Master Data Services se encuentra disponible en los 11 idiomas del programa de instalación de Master Data Services. El idioma del programa de instalación determina el idioma de Administrador de configuración de Master Data Services. Por ejemplo, si elige alemán para el idioma del programa de instalación, Administrador de configuración de Master Data Services estará disponible en alemán en ese equipo. |
Administrador de datos maestros |
Al ejecutar el programa de instalación de Master Data Services en inglés, la aplicación web de Administrador de datos maestros estará disponible y será compatible con 22 idiomas de aplicación. Administrador de datos maestros se puede mostrar en cualquiera de esos idiomas de aplicación y aceptará entradas específicas de la configuración regional según las preferencias de idioma del explorador web del cliente. Si las preferencias de idioma se configuran para un idioma de aplicación no compatible, Administrador de datos maestros establecerá como valor predeterminado el idioma inglés. Al ejecutar el programa de instalación en un idioma que no sea el inglés, se incluyen recursos para los 22 idiomas de la aplicación Administrador de datos maestros, pero no constituirá un escenario admitido para que los clientes utilicen Administrador de datos maestros en un idioma distinto al seleccionado en el programa de instalación. Si intenta obtener acceso a Administrador de datos maestros en un idioma diferente al idioma del programa de instalación, podría experimentar problemas con la visualización de la información y entradas en la aplicación. |
Base de datos de Master Data Services |
La información en la base de datos Master Data Services no es específica de ninguna configuración regional. Esto habilita a Administrador de datos maestros para determinar cómo mostrar información, como por ejemplo fechas y números, en el formato determinado por las preferencias de idioma del explorador web del cliente. |
Idiomas compatibles
En la siguiente tabla se enumeran los idiomas disponibles en el programa de instalación de Master Data Services, en el Administrador de configuración de Master Data Services, en Administrador de datos maestros y el servicio web de Master Data Services.
Idioma |
¿Idioma del programa de instalación y del Administrador de configuración? |
¿Idioma de la aplicación web y del servicio web? |
|---|---|---|
Chino (tradicional) |
Sí |
Sí |
Alemán |
Sí |
Sí |
Inglés |
Sí |
Sí |
Francés |
Sí |
Sí |
Italiano |
Sí |
Sí |
Japonés |
Sí |
Sí |
Coreano |
Sí |
Sí |
Ruso |
Sí |
Sí |
Chino (simplificado) |
Sí |
Sí |
Español |
Sí |
Sí |
Portugués (Brasil) |
Sí |
Sí |
Checo |
No |
Sí |
Danés |
No |
Sí |
Griego |
No |
Sí |
Finlandés |
No |
Sí |
Húngaro |
No |
Sí |
Neerlandés |
No |
Sí |
Noruego (Bokmal) |
No |
Sí |
Polaco |
No |
Sí |
Sueco |
No |
Sí |
Turco |
No |
Sí |
Portugués (europeo) |
No |
Sí |
Vea también