Administración de SharePoint (PowerPivot para SharePoint)

En una implementación de PowerPivot para SharePoint de SQL Server, Analysis Services es un miembro integrado de la granja de servidores, donde el Servicio de sistema de PowerPivot se ejecuta como una aplicación de servicio compartida que se administra a través de Administración central.

Toda la configuración y vigilancia de las aplicaciones de servicio PowerPivot, la recopilación de datos de uso, la actualización de datos programada, la supervisión de servidores y el diagnóstico están disponibles para las instancias de servidor de PowerPivot para SharePoint a través de la infraestructura de SharePoint común y de Administración central. Toda la administración de contenido de autoservicio para las bibliotecas de PowerPivot y los tipos de contenido se realiza a través de las páginas de aplicación de los sitios de SharePoint.

No se admite el uso de otras herramientas y aplicaciones para administrar los servicios de PowerPivot o el contenido. Nunca debería utilizar herramientas de configuración de SQL Server, el Administrador de Internet Information Services (IIS) o herramientas del sistema para administrar los componentes de servidor instalados a través de SQL Server PowerPivot para SharePoint. Al usar siempre Administración central para habilitar o deshabilitar los servicios o cambiar las cuentas de servicio, se asegura de que los cambios que haga fluyan a través de la granja de servidores y se apliquen de forma idéntica a todas las instancias de servidor de PowerPivot en la granja.

Haga clic en los vínculos siguientes para obtener más información:

Administración de servicio en Administración central

Administración de servicio en el panel de administración de PowerPivot

Administración de contenido en Sitios de grupo

Infraestructura de la granja de servidores de SharePoint que se usa en las implementaciones de PowerPivot

Nota

Windows PowerShell se utiliza para la administración basada en script en una granja de servidores de SharePoint. Para obtener más información sobre la compatibilidad de PowerShell para una instalación de PowerPivot para SharePoint, vea Script de configuración de PowerShell (PowerPivot para SharePoint).

Administración de servicio en Administración central

Una vez instalado PowerPivot para SharePoint, Administración central permite la administración de los servicios de PowerPivot a través de las siguientes páginas:

Páginas

Descripción

Configuración del sistema

Administrar los servidores de la granja

Utilice esta página para determinar rápidamente si PowerPivot para SharePoint de SQL Server está instalado en un servidor determinado de la granja. Cada servidor muestra una lista de los servicios que se ejecutan en él.

Administrar las características de la granja

Utilice esta página para desactivar o volver a activar la Característica de integración de Analysis Services para la granja. La activación de las características es un requisito previo a la creación de las aplicaciones de servicio PowerPivot en la granja.

Administrar los servicios del servidor

Utilice esta página para determinar si PowerPivot para SharePoint de SQL Server se hospeda en el servidor. En esta página, puede configurar el tipo de solicitudes que Servicio Analysis Services admite en esta página. Para obtener más información, vea Configurar la actualización de datos dedicados o el procesamiento de una sola consulta.

Administrar las soluciones de la granja

Utilice esta página para ver información sobre la solución PowerPivot que agrega la conectividad de PowerPivot a los servidores front-end web de la granja. Conocer la versión de la solución es útil para actualizar PowerPivot en una granja. Para obtener más información, vea Actualización (PowerPivot para SharePoint).

Administración de aplicaciones

Administrar las aplicaciones de servicio

Utilice esta página para crear, configurar o modificar las aplicaciones de servicio PowerPivot que se utilizan en la granja. Para obtener más información, vea Crear y configurar una aplicación de servicio PowerPivot.

Administrar las aplicaciones web

Utilice Configuración general para aumentar el tamaño de carga máximo para la aplicación web actual si va a configurar manualmente una implementación de PowerPivot.

Configurar las asociaciones de aplicación de servicio

Utilice esta página para agregar el servicio de PowerPivot al grupo de conexiones predeterminado o utilizarlo en una lista personalizada. Para obtener más información, vea Conectar una aplicación de servicio PowerPivot a una aplicación web de SharePoint.

Especificar el servidor de bases de datos predeterminado

Utilice esta página para ver información sobre el servidor que probablemente vaya a hospedar las bases de datos de aplicación de servicio PowerPivot.

Supervisión

Configurar el registro de diagnósticos

Utilice esta página para especificar qué tipo de mensajes de PowerPivot se capturan en el registro de eventos de Windows y en los registros de seguimiento. Para obtener más información, vea Configurar el registro de eventos (PowerPivot para SharePoint).

Registro del uso

Utilice esta página para especificar para qué eventos de PowerPivot desea recopilar datos de uso. Para obtener más información, vea Configurar la colección de datos de uso (PowerPivot para SharePoint).

Comprobar el estado de los trabajos

Utilice esta página para ver el historial y el estado de los trabajos destinados al servicio PowerPivot o a la instancia de Servicio Analysis Services.

Revisar definiciones de trabajo

Utilice esta página para ver, cambiar o eliminar el trabajo de temporizador de actualización de datos PowerPivot utilizado para desencadenar las operaciones de actualización de datos. Para obtener más información, vea Información general sobre la actualización de datos PowerPivot.

Seguridad

Configurar cuentas de servicio

Utilice esta página para ver o modificar las cuentas de servicio PowerPivot. Para obtener más información, vea Cambiar las cuentas de servicio y las contraseñas (PowerPivot para SharePoint).

Configuración general de aplicaciones

Servicio de PowerPivot

Utilice esta página para abrir el panel de administración de PowerPivot para supervisar y analizar las solicitudes de PowerPivot en la granja. Para obtener más información, vea Panel de administración de PowerPivot.

Administración de servicio en el panel de administración de PowerPivot

PowerPivot para SharePoint agrega un panel de administración a Administración central para supervisar el estado del servidor, los tiempos de respuesta de las consultas de PowerPivot, las métricas de los orígenes de datos PowerPivot y el estado de actualización de datos PowerPivot. Para obtener más información, vea Panel de administración de PowerPivot.

Administración de contenido en Sitios de grupo

Una vez instalado PowerPivot para SharePoint, las páginas de aplicación de los sitios de grupo proporcionan acceso a las plantillas y operaciones:

Sitio o página

Descripción

Los propietarios del sitio pueden agregar Galería de PowerPivot a sus sitios.

Los propietarios de los documentos pueden utilizar la Galería de PowerPivot para compartir los libros PowerPivot desde una ubicación central. PowerPivot ofrece una vista previa con detalles y permite la creación de informes para los libros PowerPivot que no están disponibles en bibliotecas. Para obtener más información, vea Administrar la galería de PowerPivot.

Los propietarios del sitio pueden agregar Biblioteca de fuentes de distribución de datos a sus sitios.

Los especialistas de los datos pueden utilizar una biblioteca de fuentes de distribución de datos para publicar documentos de servicio de datos de Atom que proporcionan fuentes utilizables para la importación de datos PowerPivot. Para obtener más información, vea Crear o personalizar una biblioteca de fuentes de distribución de datos.

Administrar actualización de datos, comando para libros de Excel (.xlsx) de cualquier biblioteca.

En una aplicación web que admita solicitudes de PowerPivot, todos los archivos de libro de Excel (.xlsx) tienen una acción para administrar la actualización de datos que se puede utilizar para programar la actualización de los datos PowerPivot de un libro. Para obtener más información, vea Programar la actualización de datos PowerPivot.

Infraestructura de la granja de servidores de SharePoint que se usa en las implementaciones de PowerPivot

La infraestructura de SharePoint 2010 proporciona el servicio y la funcionalidad para admitir aplicaciones distribuidas en la granja:

  • Detección automática de nuevas instancias de servicio compartidas a medida que se agregan a la granja. Las aplicaciones web que se suscriben a un servicio determinado detectan y utilizan las nuevas instancias físicas de dicho servicio.

  • Aislamiento en el nivel de aplicación. Puede configurar independientemente varios servicios compartidos para aislar la configuración y los datos de las aplicaciones. Si una implementación requiere que las aplicaciones de SharePoint individuales no tengan ningún almacén de datos en común, puede configurar varios servicios compartidos para asegurarse de que los datos de configuración y de las aplicaciones se mantengan de forma independiente.

  • La recopilación de datos de uso para los documentos y los datos en la granja. SharePoint permite la recopilación de datos de uso. Los eventos registrados se enrutan a un repositorio central en una granja de servidores de SharePoint. Si ya está supervisando los registros de SharePoint, verá los mensajes de servicio PowerPivot en los registros. PowerPivot para SharePoint complementa la recopilación de datos de uso estándar agregando informes integrados y un almacenamiento a largo plazo para permitir que se mantengan los datos de uso de un período amplio.

  • La supervisión del estado del servidor y la disponibilidad se realiza en Administración central. Los eventos de procesamiento de consultas, conexiones de PowerPivot, carga y descarga son capturados en el sistema de recopilación de datos de uso y los errores y advertencias se graban en los registros de seguimiento de SharePoint.

  • Las herramientas de diagnóstico y los datos también forman parte de la administración de la granja.

  • Los permisos de SharePoint determinan el acceso a los datos y las operaciones. También puede configurar los flujos de trabajo y administrar los libros PowerPivot utilizando las características de administración de documentos estándar de SharePoint.