Creación manual de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager

Publicado: 12 de mayo de 2010

Ee681758.Important(es-es,office.14).gifImportante:

Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

En este artículo se describe cómo crear de forma manual un directorio de usuarios de Microsoft SharePoint Workspace para Groove Server 2010 Manager. La forma más sencilla de crear un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager es especificar manualmente la información de identidad para cada usuario, o importar la información de un archivo .xml o .csv, tal como se describe en este documento. Sin embargo, estos procesos pueden llevar mucho tiempo si se van a agregar más de unos pocos miembros y se reservan para instalaciones internas privadas o de prueba. Por lo tanto, este método manual no se recomienda en las instalaciones a nivel empresarial. El método recomendado para crear un directorio de usuarios para Groove Server Manager es integrar un bosque de Active Directory con Groove Server Manager mediante scripts o la herramienta ADUC, tal como se describe en Integración de Active Directory con Groove Server Manager.

Nota

Si Active Directory está integrado con Groove Server Manager, no se puede agregar manualmente a los usuarios de la interfaz administrativa de Groove Server Manager. El proceso manual que se describe aquí se aplica sólo a los entornos donde Active Directory no se utiliza para Groove Server Manager.

Estos procedimientos requieren que Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager se instala como se describe en Groove Server Manager.

En este artículo:

  • Agregar miembros individuales a Groove Server Manager

  • Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .xml

  • Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .csv

Agregar miembros individuales a Groove Server Manager

Este procedimiento explica cómo escribir información de usuario individual de SharePoint Workspace a Groove Server Manager. Tenga en cuenta que este proceso manual no es compatible con la integración de bosque de Active Directory, el método recomendado para administrar los usuarios SharePoint Workspace a través de Groove Server Manager. Envío manual es más adecuado para entornos donde Active Directory no está disponible o para probar un nuevo sistema de administración de SharePoint Workspace.

Para agregar manualmente la información de miembro para Groove Server Manager, siga estos pasos.

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y seleccionar miembros, o uno de sus grupos secundarios desde el panel de exploración a la izquierda. Aparecerá el miembros de la página de grupo.

    Nota

    Para obtener información acerca de cómo crear grupos de miembros, vea Administración de usuarios de SharePoint Workspace

  2. Por el grupo o miembros de la página, haga clic en Agregar miembros en la barra de herramientas. Aparecerá una lista de opciones de implementación de usuario.

  3. Haga clic en Agregar un único miembro y, a continuación, haga clic en siguiente. Aparecerá la página Seleccionar opciones de miembro. Se trata en la que asignar un grupo de servidores de directiva de plantilla y la retransmisión a los miembros.

  4. Desde la página Seleccionar opciones de miembros, acepte las selecciones predeterminadas, o seleccione otro grupo servidor de retransmisión o de la plantilla de directiva. A continuación, haga clic en siguiente.

    Encontrará información acerca de la selección de la directiva Implementación de directivas para los usuarios de SharePoint Workspace.

    Para obtener información acerca de la selección de grupo de servidores de retransmisión, consulte Asignación de servidores de retransmisión a los usuarios de SharePoint Workspace.

  5. En la página Agregar un miembro, escriba la información de usuario en los campos para crear una identidad de usuario. La información de usuario aparecerá en las propiedades de contacto de Groove del usuario. La mayoría de los campos son opcionales, pero los siguientes campos son obligatorios:

    • Nombre completo - de nombre completo el miembro.

    • Correo electrónico de la dirección de correo electrónico.

  6. Para guardar la información de este miembro y crear a otro miembro del grupo de dominio, haga clic en el botón Guardar y crear otro para repetir el proceso anterior.

  7. Cuando haya terminado de agregar la información de miembro, haga clic en el botón Finalizar. Este proceso muestra al usuario SharePoint Workspace en la página de miembros con un icono de Los miembros pendientes y asigna un código de configuración de cuenta, visible, haga clic en el nombre del miembro para mostrar la página de Información de cuenta de usuario. Repita los pasos anteriores para cada usuario adicional.

  8. Distribuir un código de configuración de la cuenta administrada a los usuarios Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace, como se describe en SharePoint Workspace.

Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .xml

Puede facilitar el proceso de reunir información de usuario Administración de usuarios de SharePoint Workspace para la administración mediante la adición de varios miembros de un archivo .xml. También puede utilizar un archivo .xml para importar una lista de miembros a un dominio nuevo que ha exportado desde un dominio existente. Vea SharePoint Workspace para obtener más información acerca de cómo exportar a los miembros de un dominio a otro.

Para obtener información acerca de cómo agregar varios usuarios de un archivo .csv, vea Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .csv.

Para agregar a varios integrantes a Groove Server Manager desde un archivo .xml

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y seleccionar miembros, o uno de sus grupos secundarios del panel de exploración. Aparecerá el miembros de la página de grupo.

  2. Por el grupo o miembros de la página, haga clic en Agregar miembros en la barra de herramientas. Aparecerá una lista de opciones de implementación de usuario.

  3. Haga clic en Agregar varios miembros (XML) y, a continuación, haga clic en siguiente. Aparecerá la página Seleccionar opciones de miembro. Se trata en la que asignar un grupo de servidores de directiva de plantilla y la retransmisión a los miembros.

  4. Desde la página Seleccionar opciones de miembros, acepte las selecciones predeterminadas, o seleccionar otro conjunto servidor de retransmisión o de la plantilla de directiva.

    Encontrará información acerca de la selección de la directiva Implementación de directivas para los usuarios de SharePoint Workspace.

    Para obtener información acerca de la selección de grupo de servidores de retransmisión, consulte Asignación de servidores de retransmisión a los usuarios de SharePoint Workspace.

  5. Haga clic en siguiente. Aparecerá la página para agregar varios miembros.

  6. En la página Agregar varios miembros, crear un archivo .xml con la plantilla que se proporciona, como sigue:

    1. Haga clic con el botón Descargar plantilla y especifique una ubicación para el archivo .xml (ImportMembersTemplate.xml).

    2. Abra la plantilla de archivo .xml en el Bloc de notas o a otro editor de texto y desplazamiento a la sección <Member> al final del archivo, que debe ser similar en el ejemplo siguiente:

      <Member>
          <FullName>FullName</FullName>
          <FirstName>FirstName</FirstName>
          <LastName>LastName</LastName>
          <E-mail>E-mail</E-mail>
          <Title>Title</Title>
          <Company>Company</Company>
          <Street>Street</Street>
          <City>City</City>
          <State>State</State>
          <Zip>PostalCode</Zip>
          <CountryOrRegion>CountryOrRegion</CountryOrRegion>
          <Phone>Phone</Phone>
          <Fax>Fax</Fax>
          <Cell>Cell</Cell>
        </Member>
      
    3. Proporcionar al menos una dirección FullName y correo electrónico del usuario mediante la sustitución de las cadenas correspondientes entre los pares de corchetes angulares < >. Por ejemplo:

      <Member>
          <FullName>janedow</FullName>
          <FirstName>jane</FirstName>
          <LastName>dow</LastName>
          <E-mail>jdow@contoso.com</E-mail>
          <Title>Title</Title>
          <Company>Company</Company>
          <Street>Street</Street>
          <City>City</City>
          <State>State</State>
          <Zip>PostalCode</Zip>
          <CountryOrRegion>CountryOrRegion</CountryOrRegion>
          <Phone>Phone</Phone>
          <Fax>Fax</Fax>
          <Cell>Cell</Cell>
        </Member>
      
    4. Copie y pegue la sección de miembros del archivo XML para especificar a los miembros adicionales.

    5. Guarde el archivo.

  7. En el campo de Ubicación del archivo de la página para Agregar varios miembros, busque el archivo .xml que desea importar.

  8. Haga clic en el botón Finalizar. Este proceso muestra al usuario SharePoint Workspace en la página de miembros con un icono de Los miembros pendientes y asigna un código de configuración de cuenta, visible, haga clic en el nombre del miembro para mostrar la página de Información de cuenta de usuario. Repita los pasos anteriores para cada usuario adicional.

  9. Distribuir un código de configuración de la cuenta administrada a los usuarios Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace, como se describe en SharePoint Workspace.

Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .csv

Puede facilitar el proceso de creación de los miembros del dominio mediante la adición de varios usuarios a un dominio de un archivo. csv. Esto resulta útil cuando se necesita crear identidades administradas para muchos usuarios. También puede utilizar esta función para importar una lista de miembros a un dominio nuevo que ha exportado desde un dominio existente. Vea Administración de usuarios de SharePoint Workspace para obtener más información acerca de cómo exportar a los miembros de un dominio a otro.

Para obtener información acerca de cómo agregar varios usuarios de un archivo .xml, vea Agregar a varios miembros a Groove Server Manager desde un archivo .xml.

Para agregar a varios integrantes a Groove Server Manager desde un archivo .csv

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y seleccionar miembros, o uno de sus grupos secundarios del panel de exploración. Aparecerá el miembros de la página de grupo.

  2. Por el grupo o miembros de la página, haga clic en Agregar miembros en la barra de herramientas. Aparecerá una lista de opciones de implementación de usuario.

  3. Haga clic en Agregar varios miembros (CSV) y, a continuación, haga clic en siguiente. Aparecerá la página Seleccionar opciones de miembro. Se trata en la que asignar un grupo de servidores de directiva de plantilla y la retransmisión a los miembros. Desde la página Seleccionar opciones de miembros, acepte las selecciones predeterminadas, o seleccionar otro conjunto servidor de retransmisión o de la plantilla de directiva.

    Encontrará información acerca de la selección de la directiva Implementación de directivas para los usuarios de SharePoint Workspace.

    Para obtener información acerca de la selección de grupo de servidores de retransmisión, consulte Asignación de servidores de retransmisión a los usuarios de SharePoint Workspace.

  4. Haga clic en siguiente. Aparecerá la página para agregar varios miembros.

  5. En la página Agregar varios miembros, crear un archivo .csv a través de la plantilla que se proporciona, como sigue:

    1. Si decide utilizar su propio archivo .csv en lugar de la plantilla, defina al menos 4 columnas (o hasta 10 si desea incluir todas las columnas utilizadas en la plantilla). Además, use una coma para delimitar cada campo, incluidos los campos vacíos que se producen entre los valores, y delimitar cada registro (fila) con un retorno de carro. Para obtener instrucciones, siga estos pasos.

    2. Haga clic con el botón Descargar plantilla y especifique una ubicación para el archivo .csv (ImportMembersTemplate.csv).

    3. Abra la plantilla de archivo .csv en Excel o en otro editor de CSV. Aparecerá una tabla con las siguientes columnas de 14:

      Full Name, First Name, Last Name, E-mail Address, Job Title, Company, Street, City, State, Postal Code, Country or Region, Phone, Fax, Cell

      Para utilizar la plantilla o su propio archivo .csv, siga estas instrucciones y, a continuación, guarde el archivo .csv.

      > escriba la información de usuario en las dos - dirección de correo electrónico y el nombre completo: los campos necesaria y los campos adicionales.

      > escriba un registro de usuario en cada fila, el uso de caracteres de texto, no utilizan Unicode.

      > Si utiliza una coma (,) (,) o espacio () en un campo, escriba el campo entre comillas dobles. Encierre entre comillas dobles (") con signos de comilla tipográfica (‘).

      Cuando haya finalizado, elimine la fila superior de los títulos de columna.

  6. En el campo de Ubicación del archivo de la página para Agregar varios miembros, busque el archivo .csv que se va a importar.

  7. Haga clic en el botón Finalizar. Este proceso muestra al usuario SharePoint Workspace en la página de miembros con un icono de Los miembros pendientes y asigna un código de configuración de cuenta, visible, haga clic en el nombre del miembro para mostrar la página de Información de cuenta de usuario. Repita los pasos anteriores para cada usuario adicional.

  8. Cuando haya terminado de agregar la información de miembro, haga clic en el botón Finalizar. Este proceso muestra al usuario SharePoint Workspace en la página de miembros con un icono de Los miembros pendientes y asigna un código de configuración de cuenta, visible, haga clic en el nombre del miembro para mostrar la página de Información de cuenta de usuario. Repita los pasos anteriores para cada usuario adicional.

  9. Distribuir un código de configuración de la cuenta administrada a los usuarios Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace, como se describe en SharePoint Workspace.

Nota

Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Vea también

Historial de cambios

Fecha Descripción Motivo

12 de mayo de 2010

Publicación inicial