Uso de Servicios de Excel con almacenamiento seguro (SharePoint Server 2010)

Se aplica a: SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2011-10-06

Esta serie de artículos describe cómo configurar la actualización de datos en Servicios de Excel en Microsoft SharePoint Server 2010 usando el Servicio de almacenamiento seguro para correlacionar las credenciales de usuario y de grupo con las credenciales de los orígenes de datos externos.

El Servicio de almacenamiento seguro es un servicio de autorización para notificaciones. En Microsoft SharePoint Server 2010, reemplaza el componente de inicio de sesión único (SSO) que se usa en Microsoft Office SharePoint Server 2007. El Servicio de almacenamiento seguro incluye una base de datos para almacenar credenciales cifradas que pueden usarse para obtener acceso a orígenes de datos externos.

En el almacenamiento seguro, debe especificar el grupo de usuarios al que desea conceder acceso para el origen de datos y un conjunto de credenciales que tenga acceso a dicho origen de datos. La información del usuario se almacena en una aplicación de destino de almacenamiento seguro y las credenciales asociadas se almacenan, en formato cifrado, en la base de datos de almacenamiento seguro. A continuación, puede especificar la aplicación de destino en un libro, en un archivo de conexión de datos de Office (ODC) o en la configuración global de Servicios de Excel, para que Servicios de Excel use las credenciales almacenadas en nombre de los usuarios especificados para actualizar los datos del libro conectado a datos.

Servicios de Excel puede usarse con el almacenamiento seguro en tres escenarios principales:

• Cuenta de servicio desatendida: la cuenta de servicio desatendida es una cuenta que Servicios de Excel usa para proporcionar acceso amplio a la base de datos a todos los usuarios de la granja de servidores. Use la cuenta de servicio desatendida para obtener acceso a los datos que no se consideran información confidencial o donde no desee restringir el acceso a un grupo determinado de usuarios. Para obtener información sobre cómo configurar este escenario, vea Configure Excel Services data refresh by using the unattended service account (SharePoint Server 2010).

• Conexiones incrustadas: en Excel, puede especificar una aplicación de destino de almacenamiento seguro directamente en el libro. Cuando el libro se publica en una biblioteca de documentos de SharePoint y luego se representa mediante Servicios de Excel, se usa la aplicación de destino especificada para actualizar los datos. Para obtener información sobre cómo configurar este escenario, vea Configuración de actualización de datos de Servicios de Excel mediante conexiones de datos incrustadas (SharePoint Server 2010).

• Conexiones de datos externos: puede especificar una aplicación de destino de almacenamiento seguro en un archivo de conexión de datos de Office (ODC) y luego conectar dicho archivo ODC en Excel. Al publicar el libro en una biblioteca de documentos de SharePoint, se mantiene su conexión con el archivo ODC. La información de conexión del archivo ODC se usa cuando Servicios de Excel actualiza los datos del libro. El uso de un archivo ODC presenta las siguientes ventajas:

  • Varios libros pueden hacer referencia a un mismo archivo ODC. Si los parámetros de conexión del origen de datos cambian (por ejemplo, si desea usar una aplicación de destino de almacenamiento seguro distinta de la especificada originalmente), solo debe actualizar el archivo ODC, no los libros.

  • El uso de archivos ODC permite a los administradores crear y mantener las conexiones de datos que se usan en la organización. Puede crear conexiones de datos apropiadas para los usuarios, colocarlas en una biblioteca de conexiones de datos de confianza y luego notificar a los usuarios qué archivos ODC deben usar para sus consultas.

Para obtener información sobre cómo configurar este escenario, vea [Configuración de actualización de datos de Servicios de Excel mediante conexiones de datos externas (SharePoint Server 2010)](hh525341\(v=office.14\).md).

See Also

Concepts

Uso de almacenamiento seguro con autenticación de SQL Server (SharePoint Server 2010)
Almacenamiento seguro para aplicaciones de servicio de inteligencia empresarial