Descripción del paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 Service Pack 2

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP2

Última modificación del tema: 2010-06-25

Microsoft ha lanzado el paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 Service Pack 2 (SP2). En este tema se describe lo siguiente:

  • Los problemas que soluciona el paquete acumulativo de actualizaciones

  • Cómo obtener el paquete acumulativo de actualizaciones

Para obtener más información

Problemas que soluciona el paquete acumulativo de actualizaciones

El paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 Service Pack 2 soluciona los problemas que se describen en los artículos de Microsoft Knowledge Base que se indican a continuación.

961525 

Exchange Server 2003 puede generar informes de diario duplicados en un entorno mixto de Exchange Server 2003 y Exchange Server 2007

969230 

La función "límites de edad" de una carpeta pública no funciona como se esperaba en un entorno de Exchange Server 2007

969948 

Un equipo que ejecuta la función de servidor de acceso de cliente de Microsoft Exchange Server 2007 se vuelve lento cuando un usuario intenta abrir una carpeta que contiene muchos elementos

970817 

Una cita se muestra incorrectamente como un evento de todo el día, si utiliza un dispositivo móvil para sincronizar el calendario en Outlook

971177 

Auto programación operador 'Business horas' no es actualizado en Exchange Server cuando se cambia la configuración del horario de verano de 2007

971349 

Los usuarios de Exchange Server 2007 intermitentemente no pueden tener acceso a información de disponibilidad del usuario de Exchange Server 2003 en Office Outlook 2007

971889 

Cuando un usuario habilitado para mensajería unificada llama a Outlook Voice Access en Exchange Server 2007 para reproducir un mensaje de correo de voz, hay un retraso antes de que se reproduzca el mensaje de correo de voz

972705 

El registro de Microsoft Exchange Server 2007 o de base de datos experimenta un crecimiento anormal

972744 

Cuando un usuario envía mensajes de correo electrónico a un dominio remoto, algunos mensajes de correo electrónico están en cola de un servidor de transporte de concentradores de Exchange Server 2007 o de un servidor perimetral

973165 

Una dirección de devolución se divide en dos direcciones independientes e incompletas cuando un destinatario responde a un mensaje específico de Exchange 2007

973486 

Algunas partes del mensaje no son legibles cuando Exchange Server 2007 debe convertir la codificación de parte de mensaje de binario o de 7 bits de 8 bits.

973969 

Se generan excepciones incorrectas para un mensaje de iCalendar periódico cuando un servidor de Exchange Server 2007 procesa un mensaje de SMTP que contiene la parte del mensaje de iCalendar.

974155 

OWA no resalta las palabras mal escritas en un entorno de proxy CAS de Exchange Server 2007.

974161 

Algunos asistentes no reciben una reunión de notificación de cancelación cuando se cambia el modelo de periodicidad de cita usando EWS en Exchange Server 2007

974312 

Los mensajes no leídos están marcados como "leídos" cuando Exchange Server 2007 procesa el comando EXAMINE

974344 

Todavía recibe un mensaje de error cuando ejecuta el comando de prueba OwaConnectivity después de aplicar la revisión KB957485 en Exchange Server 2007

974401 

El almacén de sesiones no se libera cuando se ejecuta el cmdlet "Agregar PublicFolderClientPermission" o el cmdlet "Quitar PublicFolderClientPermission" en las carpetas públicas de un equipo que ejecuta Exchange Server 2007

974450 

Un nuevo dominio aceptado que se agrega no funciona en una organización de Exchange Server 2007

974679 

Las carpetas devueltas durante un comando IMAP4 LSUB son incorrectas en un buzón de Exchange Server 2007

974775 

El proceso EdgeTransport.exe se bloquea intermitentemente en un servidor de Exchange Server 2007

974843 

El contador de rendimiento "Mensajes en cola para envío" de Exchange Server 2007 muestra un valor incorrecto

974897 

Recibe un NDR cuando intenta enviar mensajes a través de su cuenta de Microsoft Exchange Server 2007

974946 

Los usuarios de OWA de Exchange Server 2007 reciben un mensaje de error cuando los usuarios cambian la línea de visualización de los resultados de búsquedas en las libretas de direcciones

974999 

El campo "Propietario de la tarea" no se establece cuando se crea una tarea en Outlook Web Access

975050 

Se produce un error en la transferencia de llamada mediante la asignación de clave en un entorno mixto de OCS 2007 y de servidor de mensajería unificada de Exchange Server 2007

975165 

Se produce un error en las solicitudes de proxy de EWS proxy después de ejecutar solicitudes de servicio de disponibilidad en un escenario de proxy CAS a CAS de Exchange Server 2007

975213 

No puede iniciar sesión en su buzón y recibe un error en un entorno de coexistencia de Exchange Server 2003 y Exchange Server 2007

975255 

El evento 2104 y el evento 2147 se registran continuamente en un entorno de replicación continua en clúster (CCR) de Exchange Server 2007

975404 

No se pueden abrir los datos adjuntos de una convocatoria de reunión al usar una aplicación de CDO para aceptar una convocatoria de reunión en Exchange Server 2007

975844 

La palabra mal escrita de un mensaje pierde su formato personalizado cuando un usuario de Exchange Server 2007 escribe el mensaje en OWA

975903

Se produce un error en la operación RemoveDelegate de EWS y, a continuación, una respuesta de error "servidor interno 500" y el evento ID 4999 se registran en un servidor de Exchange Server 2007

975916 

El formulario personalizado de una convocatoria de reunión no se utiliza en el calendario de los destinatarios en un entorno de Exchange Server 2007

975918

Cuando un cliente IMAP4 envía una solicitud FETCH (bodystructure) a un servidor que está ejecutando el servicio IMAP4 de Exchange Server 2007, se envía una respuesta dañada como respuesta

975990 

Los mensajes que tienen identificadores de mensaje duplicados se eliminan cuando se archivan en un buzón de Exchange 2007

976025 

No se muestra la información de disponibilidad de un usuario de Exchange Server 2007

976106 

Los servicios de transporte de Microsoft Exchange se bloquean y se registra un error "StackOverflowException" cuando el diario de mensajes está habilitado en Exchange Server 2007

976107 

Mensaje de advertencia al ejecutar el cmdlet Update-AddressList en el shell de administración de Exchange en Exchange Server 2007: "No se pudo actualizar el destinatario"

976137 

La mensajería unificada de Exchange Server 2007 reproduce incorrectamente un saludo de horas no laborables cuando alguien llama en día festivo

976195 

No puede editar una regla de transporte si una o más de las direcciones de los destinatarios están deshabilitadas o eliminadas en un servidor de Exchange Server 2007

976787

La vista de mes del calendario muestra una fecha numérica y no un nombre abreviado del mes al establecer la configuración regional en japonés o coreano en Outlook Web Access para Exchange Server 2007

976794

Cuando se edita un mensaje de correo electrónico en Office Outlook Web Access en Exchange Server 2007, la fuente cambia al valor predeterminado de fuente de Internet Explorer

976946 

El tiempo de entrega de mensaje es incorrecto cuando envía mensajes de correo electrónico mediante un cliente IMAP4 junto con el comando APPEND en Exchange Server 2007

977085 

Se informa de un valor incorrecto para DumpsterMessagesDeleted en un entorno de Exchange Server 2007

977091 

La hora de una convocatoria de reunión actualizada se muestra incorrectamente en una instancia de excepción de una convocatoria de reunión periódica en un entorno de Exchange Server 2007

977181 

El componente EXOLEDB no se ha inicializado correctamente al iniciar el servicio Almacén de información de Exchange en un servidor de Exchange Server 2007

977223 

Se produce un error en una operación de movimiento en una carpeta cuando el atributo “ ptagProvisionedFid ” no es válido en un entorno de Exchange Server 2007

977261

Se produce uno o más errores cuando se establece el nivel de registro de Acceso a mensajes en "Experto" en un servidor de Exchange Server 2007 Service Pack 2

977355 

Los caracteres no ASCII de un nombre para mostrar de un mensaje reenviado se muestran como caracteres (?) en un entorno de Exchange Server 2007

977412 

Aparece un mensaje de error cuando un cliente utiliza el protocolo WebDAV para conectarse a un servidor de Exchange Server 2007: "Error 1000"

977425

El campo "Nombre del servidor proxy" se muestra incorrectamente en Outlook Web Access en un entorno de proxy CAS a CAS de Exchange Server 2007

978593 

El complemento de copia de seguridad de VSS de Windows Server 2008 no puede hacer una copia de seguridad de bases de datos de Exchange 2007 Service Pack 2 que residen en un volumen de punto de montaje

Tareas de preinstalación

Si está utilizando carpetas públicas en su organización de Exchange Server 2007 y desea establecer el período de retención de la base de datos de carpetas públicas en un valor superior a 123 días, debe seguir los pasos que se indican a continuación antes de instalar el paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 SP2.

  1. Haga clic en Inicio, en el cuadro Iniciar búsqueda escriba adsiedit.msc y presione Entrar.

  2. En la MMC de ADSIEdit, haga clic en Acción y, a continuación, haga clic en Conectar a.

  3. En la lista Contexto de nomenclatura conocido, haga clic en Configuración.

  4. Expanda el elemento y los subelementos de la lista siguiente por orden:

    • CN=Configuración,DC=Dominio,DC=com

    • CN=Services

    • CN=Microsoft Exchange

    • CN=Nombre organización

    • CN=Grupos administrativos

    • CN=Servidores

    • CN=Nombre servidor

    • CN=Almacén de información

    • CN=Segundo grupo de almacenamiento

  5. Haga doble clic en CN=Base de datos de carpetas públicas.

  6. Haga doble clic en msExchOverallAgeLimit.

  7. Cambie el valor existente de segundos a días dividiendo el valor existente por 86.400.

    Nota

    Debe repetir estos pasos en todas las bases de datos de carpetas públicas del entorno de Exchange 2007.

    Si instala un paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 SP2 sin realizar estos pasos e intenta obtener acceso a la configuración de carpetas públicas con la Consola de administración de Exchange, recibirá el mensaje de error siguiente:

    TimeSpan desbordado porque duró demasiado tiempo

    Asimismo, al intentar obtener acceso a Exchange mediante Outlook Web Access, recibirá el siguiente mensaje de error:

    Tipo ExceptionException: Mensaje Microsoft.Exchange.Clients.Owa.Core.OwaInvalidConfigurationExceptionException: TimeSpan desbordado porque duró demasiado tiempo.

    Si utiliza carpetas públicas y si se ha establecido un valor para el período de retención de la base de datos de carpetas públicas menor o igual a 123 días, recibirá un mensaje de advertencia. Sin embargo, Exchange Server 2007 seguirá funcionando correctamente. En ese caso, puede utilizar los siguientes pasos para solucionar el problema:

    1. Haga clic en Inicio, en el cuadro Iniciar búsqueda escriba adsiedit.msc y presione Entrar.

    2. En el complemento ADSIEdit, haga clic en Acción y, a continuación, haga clic en Conectar a.

    3. En la lista Contexto de nomenclatura conocido, haga clic en Configuración.

    4. En el complemento ADSIEdit, expanda el elemento y los subelementos siguientes en orden:

    • CN=Configuración,DC=Dominio,DC=com

    • CN=Services

    • CN=Microsoft Exchange

    • CN=Nombre organización

    • CN=Grupos administrativos

    • CN=Servidores

    • CN=Nombre servidor

    • CN=Almacén de información

    • CN= Segundo grupo de almacenamiento

  8. Haga doble clic en CN=Base de datos de carpetas públicas.

  9. Haga doble clic en msExchOverallAgeLimit.

  10. Cambie el valor existente de segundos a días dividiendo el valor existente por 86.400.

  11. Debe repetir estos pasos en todas las bases de datos de carpetas públicas del entorno de Exchange 2007.

Importante

Estos cambios se activan después de que todos los servidores de Exchange Server 2007 en la organización que alberga las bases de datos de las carpetas públicas se hayan actualizado con el paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 Service Pack 2.

Información del paquete acumulativo de actualizaciones

El paquete acumulativo de actualizaciones 1 para Exchange Server 2007 SP2 se lanzó el 22 de enero de 2010. Para obtener este paquete acumulativo de actualizaciones del Centro de descarga de Microsoft, consulte Paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Exchange Server 2007 Service Pack 2.

Importante

Antes de instalar un paquete acumulativo de actualizaciones o un Service Pack, consulte Instalación del Service Pack más reciente o del último paquete acumulativo de actualizaciones para Exchange 2007 para obtener información acerca de requisitos previos, instrucciones de instalación y problemas conocidos. Antes de aplicar un paquete acumulativo de actualizaciones en servidores de buzones de correo en clúster, consulte Aplicación de paquetes acumulativos de actualizaciones de Exchange 2007 a servidores de buzones de correo en clúster.

Para obtener más información acerca del modelo de servicio de Exchange 2007, consulte Servicio de actualización de Exchange 2007.

Para ver una lista de los paquetes acumulativos de actualizaciones que se aplican a Exchange Server 2007 SP2, consulte la sección "Paquetes acumulativos de actualizaciones para Exchange Server 2007 Service Pack 2" en Obtención del Service Pack más reciente o del último paquete acumulativo de actualizaciones para Exchange 2007.

Este paquete acumulativo de actualizaciones no se aplica a la versión RTM de Exchange Server 2007 ni a Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1). La serie de paquetes acumulativos de actualizaciones para Exchange Server 2007 SP2 es independiente de la serie correspondiente para Exchange Server 2007 RTM o Exchange 2007 SP1.