Migración de usuarios de SharePoint Workspace a Groove Server Manager

Publicado: 12 de mayo de 2010

Ff400322.Important(es-es,office.14).gifImportante:

Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

En este artículo se describe cómo migrar cuentas de usuarios de SharePoint Workspace a un nuevo sistema de Groove Server Manager. La integración de Active Directory con Microsoft Groove Server 2010 Manager facilita el proceso de migración de usuarios de Microsoft SharePoint Workspace desde un dominio de administración a otro. Si necesita mover usuarios de SharePoint Workspace de un dominio de administración a otro, puede usar la característica de migración automática de Groove Server Manager. Si la configuración de administración de Groove no cumple con los prerrequisitos para la migración automática o si usa software cliente anterior a Office Groove 2007, puede migrar usuarios de forma manual de un dominio de administración a otro. La migración automática de dominios facilita la tarea de migrar miembros de un grupo o dominio de Groove Manager 2007 a otro servidor de Manager. Este método requiere una mínima intervención el usuario de SharePoint Workspace y elimina la sobrecarga administrativa de tener que migrar usuarios manualmente y después enviarles códigos de configuración de cuenta.

Para obtener información acerca de cómo actualizar un servidor de administrador a Actualización de Groove Server Manager sin Active Directory, vea Groove Server 2010 Manager.

En este artículo:

  • Antes de empezar

  • Migración de cuentas del área de trabajo de SharePoint de un administrador de Groove Server 2007 a un administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

  • Migración de cuentas de área de trabajo de SharePoint desde un integrada en Active Directory Groove 2010 Administrador de servidores a otro

  • Mover cuentas de área de trabajo de SharePoint no administradas al administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

  • Migrar manualmente las cuentas de área de trabajo de SharePoint de un sistema de Groove Server Manager a otro

  • Administración de la migración

Antes de empezar

Antes de empezar a migrar los usuarios SharePoint Workspace a otro dominio, direcciones de los requisitos previos y las condiciones enumeradas en la tabla siguiente, dependiendo del método seleccionado de la migración.

Los requisitos y condiciones Para la migración de dominio automáticas Para la migración manual de dominio

Requisitos del servidor

  • Asegúrese de que Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager se instala como se describe en Groove Server 2010 Manager.

    Ff400322.note(es-es,office.14).gifNota:
    Asegúrese de definir un nombre de dominio único con formato DNS para el sistema de destino. No utilice el mismo nombre de dominio que se utilizó para el sistema de origen.
  • Asegúrese de que el dominio Integración de Active Directory con Groove Server Manager de destino está integrado con un bosque de Active Directory, como se describe en Groove Server 2010 Manager.

  • Asegúrese de que la característica de configuración de cuenta automática está habilitada en el destino de Groove Server 2010 Manager.

  • Tenga en cuenta la dirección URL de destino Groove Server 2010 Manager.

Para obtener información acerca de la configuración automática de la cuenta y la restauración, consulte Automatización de la configuración y restauración de cuentas de SharePoint Workspace.

Asegúrese de un destino que se ha instalado Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager tal como se describe en Groove Server Manager.

Ff400322.note(es-es,office.14).gifNota:
Asegúrese de definir un nombre de dominio único con formato DNS para el sistema de destino. No utilice el mismo nombre de dominio que se utilizó para el sistema de origen.

Requisitos de cliente

Asegúrese de que Microsoft SharePoint Workspace 2010 se instala en equipos cliente.

Asegúrese de que Microsoft SharePoint Workspace 2010 se instala en equipos cliente.

Requisitos de RBAC

Si está habilitado la basada en funciones de control de acceso, como se recomienda, asegúrese de que tiene la función necesaria para la tarea.

Las funciones mínimas en el servidor del Administrador de origen son los siguientes:

  • Administrador de dominio: permitir la migración de dominio automáticamente, configurar las directivas o realizar otras tareas de nivel de dominio recomendados para la migración de dominios.

  • Administrador de miembro - para marcar a los miembros para la migración, una vez que un administrador ha habilitado la migración automática de dominio.

Funciones mínimas en el servidor del Administrador de destino son los siguientes:

  • Administrador de dominio: para configurar las directivas o realizar otras tareas de nivel de dominio que se recomienda para la migración de dominio.

Si está habilitado la basada en funciones de control de acceso, como se recomienda, asegúrese de que tiene la función necesaria para la tarea.

Las funciones mínimas en el servidor del Administrador de origen son los siguientes:

  • Administrador de dominio: para configurar las directivas, o realizar otras tareas de nivel de dominio recomendados para la migración de dominios.

  • Administrador de miembro - para exportar información de los miembros a los archivos XML o CSV.

Funciones mínimas en el servidor del Administrador de destino son los siguientes:

  • Administrador de dominio - para crear grupos, configurar las directivas o realizar otras tareas de nivel de dominio.

  • Administrador de miembros: para agregar a miembros a los grupos de dominio de destino.

Condiciones temporales

Si la migración implica a muchos clientes, notificar SharePoint Workspace, pueden que los usuarios que ponerse en contacto con los resultados de búsqueda estén incompletos y contacto de la autenticación es posible que aparezca de forma incorrecta temporalmente hasta que se migran todos los usuarios. Puede ajustar las directivas para facilitar esta condición, como se describe en los siguientes procedimientos para la migración de dominio de forma automática o manual.

Si la migración tiene lugar durante un período de tiempo considerable, notificar SharePoint Workspace, pueden que los usuarios que ponerse en contacto con los resultados de búsqueda estén incompletos y contacto de la autenticación es posible que aparezca de forma incorrecta temporalmente hasta que se migran todos los usuarios. Puede ajustar las directivas para facilitar esta condición, como se describe en los siguientes procedimientos para la migración de dominio de forma automática o manual.

Migración de cuentas del área de trabajo de SharePoint de un administrador de Groove Server 2007 a un administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

En esta sección se describe cómo utilizar un procedimiento de migración de dominio automatizada para migrar los usuarios Groove Server 2010 Manager administrados desde un sistema de administrador de 2007 de Groove Server a un sistema SharePoint Workspace en un entorno de Active Directory.

Para migrar las cuentas del área de trabajo de SharePoint de un administrador de Groove Server 2007 a un administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

  1. Abordar los requisitos enumerados en Antes de empezar.

  2. Asegúrese de que los dominios de administrador de origen y destino están integrados con el mismo bosque de Active Directory.

  3. Hacer copia de seguridad de la base de datos SQL Server que se encuentra en Groove Server Manager.

  4. La lista de 2007 de ensamblaje el Administrador de los miembros del dominio que se va a migrar. Puede crear la lista mediante la exportación de los miembros a un archivo .xml o .csv desde el servidor del administrador, tal como se describe en Administración de usuarios de SharePoint Workspace.

  5. Utilice la lista de miembros junto con una secuencia de comandos Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager o Visual Basic Scripting Edition (VBS) proporcionada, para asignar a los miembros correspondientes de Active Directory para el sistema Groove Server 2010 Manager, como se describe en Windows PowerShell. Después de haber completado los pasos del procedimiento, el nuevo servidor de administrador se actualizarán con los miembros pendientes durante la sincronización periódica con Active Directory. Los miembros pendientes cambiará a los miembros del activos después de migrar tal como se describe en la siguiente secuencia de pasos.

  6. Para evitar la deshabilitación de dispositivos y las identidades o interrumpir en caso contrario, la colaboración durante la transición de dominio, considere la posibilidad de ajustar las directivas de dominio de administración para los miembros que se va a migrar en el origen y, a continuación, el dominio de destino, como sigue:

    • Considere la posibilidad de certificación cruzada de los dominios de origen y destino, tal como se describe en Certificación cruzada de dominios de Groove Server Manager.

    • Considere la posibilidad de ajustar la directiva de comprobación de usuario para evitar la deshabilitación de cuentas o interrumpir en caso contrario, la colaboración durante la transición de dominio, como se describe en Configuración de la directiva de comprobación del usuario de SharePoint Workspace. Durante el período de migración cuando algunos miembros estará activos en el dominio de destino mientras que otros miembros permanecen pendientes, se recomienda al debilitar esta directiva.

      Nota

      Recuerde que debe dejar tiempo para que los clientes se actualizan con cambios en la directiva.

  7. En el servidor donde está ubicado el dominio de destino, inicie sesión en el sitio Web Groove Server Manager administrativo y actualizar las plantillas de directiva y agrupaciones de servidor de retransmisión según sea necesario.

  8. En el servidor donde está ubicado el dominio de origen, seleccione el dominio del servidor de administrador, haga clic en Propiedades de dominio, haga clic en el botón Configuración avanzada y, a continuación, seleccione migración de habilitar a un nuevo dominio de Groove Manager. Requiere Groove 2007 o posterior..

  9. En el dominio de origen, inicie una sesión en el sitio Web de administración de Groove Server Manager, seleccione integrantes o de otro grupo, haga clic en el menú desplegable de Administrar miembros en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione Migrar miembros.

  10. En la página de Migración de miembros de dominio de origen, seleccione una de las siguientes opciones:

    Elija esta opción de migración: Para conseguir lo siguiente:

    Miembros seleccionados

    Para migrar a miembros seleccionados en otro dominio.

    Miembros de dominio (nuevos y existentes)

    Para migrar a todos los miembros del dominio a otro dominio.

    Miembros del grupo (nuevos y existentes)

    Para migrar a todos los miembros del grupo actual a otro dominio.

  11. Desde la página de Migración de miembros de dominio de origen, escriba la dirección URL del administrador en el campo de Dirección URL del servidor de Groove Manager de destino y, a continuación, haga clic en Aceptar. El servidor de destino debe ser una versión de Groove Server 2010 Manager o el Administrador de Groove 2007 es compatible con la configuración de cuenta automática.

    Nota

    Si ya tiene configurado migración en un nivel superior (por ejemplo, para especificar un servidor de destino común para todos los miembros de dominio antes de asignarlas a los grupos de destino), se mostrará la dirección URL del administrador en este campo de forma predeterminada.

    Nota

    Los miembros se pueden marcar para la migración, independientemente del estado (activo, pendiente o deshabilitado), pero se pueden migrar miembros sólo activos. Todos los miembros que se agreguen más tarde para el dominio anterior se marcará para la migración.

    Ahora ha marcado a los miembros para la migración y característica de configuración de cuenta automática del servidor del Administrador de la actualizará las cuentas de cliente para que puede autenticar al servidor del Administrador de nuevo.

  12. Actualizar el elemento de configuración de cuenta en el objeto de directiva de grupo para que apunte al nuevo administrador de servidor, como se describe en SharePoint Workspace. Cuando cada usuario inicie sesión en Automatización de la configuración y restauración de cuentas de SharePoint Workspace, el cliente es redirigir al servidor del Administrador de nuevo. En contacto con el nuevo servidor, cada usuario se convierte en un miembro activo del dominio de destino.

  13. En el dominio de origen, confirme que los miembros migrados muestran el estado migrada en la página de miembros.

  14. En el dominio de destino, confirme que ha iniciado la sesión de los usuarios de SharePoint Workspace muestren un estado activo en la página de miembros.

  15. Opcionalmente, restablece las directivas de dispositivo y la identidad que desactivó en el inicio de este procedimiento.

    Una vez finalizada la migración, se puede cerrar el antiguo dominio en el servidor de origen.

Para obtener más información acerca de la migración de miembro, vea Administración de la migración.

Puede comprobar el estado de migración de miembros, desde la página de miembros en el original o el dominio de origen.

Migración de cuentas de área de trabajo de SharePoint desde un integrada en Active Directory Groove 2010 Administrador de servidores a otro

El proceso de migración de cuentas SharePoint Workspace de un sistema Groove Server 2010 Manager a otro puede hacerse en el servidor de Active Directory, proporcionando a que la migración se produce el mismo bosque de Active Directory. Este procedimiento no se aplica a la migración entre bosques de Active Directory. Para migrar las cuentas SharePoint Workspace a través de bosques, utilice el procedimiento manual que se describe en Migrar manualmente las cuentas de área de trabajo de SharePoint de un sistema de Groove Server Manager a otro.

Para migrar las cuentas del área de trabajo de SharePoint de un sistema integrado en Active Directory Administrador de Groove Server 2010 a otro

  1. Abordar los requisitos enumerados en Antes de empezar.

  2. Asegúrese de que integran el dominio de destino Groove Server Manager que utiliza el mismo bosque de Active Directory como origen de Groove Server Manager.

  3. Utilice una secuencia de comandos proporcionada de Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager o Visual Basic Scripting Edition (VBS) para indicar a los miembros de Active Directory para el nuevo sistema Groove Server 2010 Manager, como se describe en Windows PowerShell.

  4. Actualizar el elemento de configuración de cuenta en el objeto de directiva de grupo para que apunte al nuevo administrador de servidor, como se describe en SharePoint Workspace. Cuando cada usuario inicie sesión en Automatización de la configuración y restauración de cuentas de SharePoint Workspace, el cliente será redirigido al servidor del Administrador de nuevo. En contacto con el nuevo servidor, cada usuario se convierte en un miembro del dominio de destino, con un estado activo en la página de miembros. En el dominio de origen, migra la presentación de los miembros de un estado de migrada.

Para obtener más información acerca de la migración de miembro, vea Administración de la migración.

Mover cuentas de área de trabajo de SharePoint no administradas al administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

Este procedimiento describe cómo utilizar la capacidad de configuración de cuenta automática de SharePoint Workspace para migrar las cuentas Groove Server 2010 Manager no administradas a un sistema SharePoint Workspace sin interrumpir el entorno de trabajo cliente. Este proceso convierte las cuentas de usuario Groove Server Manager no administradas a las cuentas de administradas, conservando las áreas de trabajo existentes y el contenido. Ninguna intervención por parte del usuario final es necesario.

Para mover el no administrado el área de trabajo de SharePoint de cuentas al administrador de Groove Server 2010 con Active Directory

  1. Revise los requisitos de Antes de empezar.

  2. Asegúrese de que se cumplen las condiciones siguientes:

    • Los usuarios SharePoint Workspace no administrados son miembros de Active Directory.

    • El dominio de destino el Administrador de servidores está integrado en el bosque de Active Directory que pertenecen los usuarios SharePoint Workspace no administrados.

    • Cada cuenta SharePoint Workspace 2010 tiene una identidad única. Las cuentas que tienen varias identidades no son compatibles con SharePoint Workspace y no se pueden migrar.

  3. Inicio de sesión para el sitio Web de administración de Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager de destino y la información de cliente Groove Server 2010 Manager de la importación desde el bosque de Active Directory para SharePoint Workspace, tal como se describe en Groove Server Manager.

  4. Configurar el destino del sistema SharePoint Workspace para la configuración de cuenta automática, tal como se describe en Automatización de la configuración y restauración de cuentas de SharePoint Workspace. Este proceso utiliza un objeto de directiva de grupo (GPO) para actualizar a los clientes no administrados de Groove Server 2010 Manager con el nombre de un servidor del Administrador de destino. La actualización de GPO se dirige a los clientes migrar al nuevo administrador de servidor.

  5. Deje tiempo para el servidor del administrador sincronizar con Active Directory o iniciar el servicio de integración de directorios Groove Server 2010 Manager para acelerar la sincronización.

    Cuando cada usuario inicie sesión en SharePoint Workspace, el cliente se póngase en contacto con el Administrador de servidor asignado. En contacto con el nuevo servidor, cada usuario se convierte en miembro activo del Administrador de servidor de dominio y está sujeto a sus directivas de administración y las asignaciones de servidor de retransmisión. Su contenido y las áreas de trabajo anteriores permanecen en sus cuentas convertidos.

Para obtener más información acerca de la migración de miembro, vea Administración de la migración.

Migrar manualmente las cuentas de área de trabajo de SharePoint de un sistema de Groove Server Manager a otro

Esta sección proporciona un procedimiento básico de migración para migrar manualmente los usuarios de Groove Server 2010 Manager desde un servidor de administrador a otro, conservando su acceso a las áreas de trabajo existentes y contenido. Este procedimiento es más adecuado para instalaciones que no está integrado en Active Directory con SharePoint Workspace.

Para obtener información acerca de cómo automatizar la migración de dominios, consulte el Migración de cuentas del área de trabajo de SharePoint de un administrador de Groove Server 2007 a un administrador de Groove Server 2010 con Active Directory o Migración de cuentas del área de trabajo de SharePoint de un administrador de Groove Server 2007 a un administrador de Groove Server 2010 con Active Directory.

Para migrar manualmente a los usuarios de un sistema de Groove Server Manager a otro, siga estos pasos para cada grupo del dominio

  1. Abordar los requisitos enumerados en Antes de empezar.

  2. Para evitar la deshabilitación de dispositivos y las identidades o interrumpir en caso contrario, la colaboración durante la transición de dominio, considere la posibilidad de ajustar las directivas de dominio de administración para los miembros que se va a migrar en el origen y, a continuación, el dominio de destino, como sigue:

    • Considere la posibilidad de certificación cruzada de los dominios de origen y destino, tal como se describe en Certificación cruzada de dominios de Groove Server Manager.

    • Considere la posibilidad de ajustar la directiva de comprobación de usuario para evitar la deshabilitación de cuentas o interrumpir en caso contrario, la colaboración durante la transición de dominio, como se describe en Configuración de la directiva de comprobación del usuario de SharePoint Workspace. Durante el período de migración cuando algunos miembros estará activos en el dominio de destino mientras que otros miembros permanecen pendientes, se recomienda al debilitar esta directiva.

      Nota

      Recuerde que debe dejar tiempo para que los clientes se actualizan con cambios en la directiva.

  3. Desde el servidor del Administrador de donde está ubicado el dominio de origen, inicie sesión en el sitio Web de la administración de Administración de usuarios de SharePoint Workspace y exportar la lista de miembros a un XML o un archivo .csv, tal como se describe en Groove Server Manager.

  4. Desde el Administrador de servidor donde está ubicado el dominio de destino, inicie sesión en el sitio Web Operaciones para Groove Server 2010 Manager (traducción automática) administrativo y actualizar las plantillas de directiva y agrupaciones de servidor de retransmisión según sea necesario. Para obtener información acerca de cómo configurar las plantillas de directivas y grupos de servidores de retransmisión, consulte Groove Server Manager.

  5. Desde el servidor de destino, seleccione otro grupo o de miembros en el panel de exploración. Aparecerá la página de miembros.

  6. Desde la página de miembros de servidor de destino, importar los usuarios para el dominio de destino en el Administrador de Groove, como se describe en Creación manual de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager.

  7. Desde la página de miembros de servidor de destino, envíe los códigos de configuración de cuenta para migrar miembros, como se describe en Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace.

  8. En el dominio de destino, confirme que ha iniciado la sesión de los usuarios de SharePoint Workspace muestren un estado activo en la página de miembros.

  9. En el dominio de origen, confirme que los usuarios migrados de SharePoint Workspace muestran el estado migrada en la página de miembros.

  10. Si lo desea, restablecer las directivas de identidad que desactivó anteriormente en este procedimiento.

  11. Si lo desea, cierre el antiguo dominio.

Para obtener más información acerca de la migración de miembro, vea Administración de la migración.

Administración de la migración

En esta sección proporciona información acerca de cómo realizar las siguientes tareas de migración:

  • Búsqueda de miembros de un estado específico de la migración

  • Supervisar los sucesos de migración

  • Cancelar la migración

Para buscar los miembros de un estado específico de la migración

  1. Inicie sesión en el sitio Web administrativo de Groove Server Manager para el dominio de origen. Haga clic en miembros o de otro grupo. Aparecerá una lista de los miembros activos, pendientes y deshabilitados, los miembros migrados no aparecerán. Se pueden migrar sólo los miembros de Directory.

  2. Para buscar los miembros de un estado de la migración específica, haga clic en Búsqueda avanzada y, a continuación, seleccione una de las siguientes opciones:

    • Miembros de migración de dominio pendiente: para hallar la pendiente de la migración los miembros del dominio. Éstos son los miembros marcados para la migración, pero no está aún activo en el dominio de destino.

    • Miembros que ya han migrado a otro dominio - para buscar a los miembros migrados del dominio. Éstos son los miembros que han iniciado sesión en SharePoint Workspace, una vez que se han marcado para la migración y que son ahora miembros activos del dominio de destino.

    La búsqueda muestra una lista filtrada de los miembros pendientes de migración o de los miembros migrados, según la selección. Para los miembros que están pendientes de migración, la lista muestra la fecha en que cada miembro se ha marcado para la migración, dirección URL del servidor de destino y último SharePoint Workspace, póngase en contacto con fecha. Para los miembros migrados, la lista muestra la fecha de la migración, la dirección URL del servidor de destino y nombre de dominio de destino para cada miembro.

  3. Al hacer clic en un miembro, se muestra Información de cuenta y migración de la página de detalles del miembro de la, incluyendo lo siguiente:

    • Estado de la migración de miembro - migración pendiente o migrado

    • Nueva dirección URL del servidor de administrador

    • Nuevo nombre de dominio del administrador

    • Migra la fecha o fecha desde el marcado para la migración

La característica de migración automática de dominio notifica sucesos relacionados con la migración en el registro de servidor.

Para ver los sucesos relacionados con la migración:

  1. Inicie sesión en el sitio Web administrativo de Groove Server Manager para el dominio de origen.

  2. Haga clic en la ficha Informes para el dominio.

  3. Seleccione el Registro de servidor en el menú desplegable de Informes.

Para cancelar la migración de dominios

  1. Si el dominio de administrador está integrado en un bosque de Active Directory, para cancelar la migración de Active Directory, al restablecer el atributo de identificador URI del servidor de Groove Manager en el dominio de origen. No se aplican los siguientes pasos en función de servidor de administrador.

    Si el dominio de administrador no está integrado en un bosque de Active Directory, inicie sesión en el sitio Web administrativo de Groove Server Manager para el dominio de origen y siga los pasos restantes de este procedimiento.

  2. Haga clic en miembros o de otro grupo para mostrar la lista de miembros.

  3. Haga clic en el menú desplegable de Administrar miembros en la barra de herramientas y seleccione Detener la migración de miembros.

  4. Elija una opción de detener la migración, tal como se describe en la tabla siguiente y, a continuación, haga clic en Aceptar. Según la selección, los miembros marcados para la migración no se migran:

    Elija esta opción para detener la migración: Para conseguir lo siguiente:

    Miembros seleccionados

    Para que a los miembros seleccionados de la migración a otro dominio.

    Miembros de dominio (nuevos y existentes)

    Para detener a todos los miembros del dominio de la migración a otro dominio.

    Miembros del grupo (nuevos y existentes)

    Para detener a todos los miembros del grupo actual de la migración a otro dominio.

Nota

Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Vea también

Historial de cambios

Fecha Descripción Motivo

12 de mayo de 2010

Publicación inicial