Conexión de un filtro a un informe o a un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2015-03-09

Puede utilizar el Diseñador de paneles de PerformancePoint para crear, configurar e implementar paneles en su organización. Al crear los paneles, puede incluir uno o varios filtros en las páginas de panel y, a continuación, vincular esos filtros a los cuadros de mandos e informes. Los filtros son elementos de panel que puede crear y adjuntar a cuadros de mandos e informes para restringir los tipos de contenido que desea mostrar. Por ejemplo, puede incluir un filtro de tiempo que los usuarios del panel pueden usar para ver la información de un período de tiempo específico.

Los filtros de panel varían en apariencia y funcionalidad, pero normalmente se asemejan a listas o árboles expansibles. Por ejemplo, en la imagen que se muestra aquí, hay un filtro denominado "Year" que usa un control de lista.

Los usuarios del panel seleccionan un elemento de la lista y los informes o cuadros de mandos que están conectados a él se actualizan automáticamente para mostrar la información específica.

Otro ejemplo, en la imagen que se muestra aquí, es el filtro denominado "Geography" que usa un control de árbol de selección múltiple.

Los usuarios del panel hacen clic en el filtro para expandirlo. A continuación, expanden el nodo Todo para ver las opciones que están disponibles. Luego, los usuarios hacen clic en las casillas de los elementos que desean incluir en el filtro y, a continuación, hacen clic en Aplicar. Los informes o cuadros de mandos que están conectados al filtro se actualizan automáticamente para mostrar los resultados.

Para conectar un filtro a un informe o un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles

1. En el Diseñador de paneles, busque el Explorador de área de trabajo situado a la izquierda de la ventana y, a continuación, haga clic en Contenido de PerformancePoint. El recuadro central muestra dos pestañas: SharePoint y Área de trabajo.

2. Haga doble clic en el panel que desea cambiar para abrirlo.

3. En el panel Detalles situado a la derecha de la ventana, expanda la lista de filtros disponibles. Arrastre el filtro que desea utilizar para una zona del panel.

4. Dentro del cuadro del filtro que agregó al panel, haga clic en la flecha abajo situada a la derecha del nombre del filtro y, a continuación, haga clic en Crear conexión. Se abre el cuadro de diálogo Conexión, que le permite configurar la conexión entre el elemento de filtro y el panel.

5. Haga clic en la pestaña Elementos. En Enviar valores a, seleccione el informe o panel que desea conectar al filtro.

6. Haga clic en la pestaña Valores y localice la lista Conectar a. En la lista Conectar a, seleccione un campo para el panel o informe al que desea conectar el filtro.

   Por ejemplo, suponga que tiene un panel que muestra el rendimiento de un equipo de ventas. El panel contiene los indicadores clave de rendimiento (KPI), como los importes de ventas en comparación con la cuota, que están en filas. Suponga, además, que desea conectar un filtro al panel y el filtro contiene una lista de categorías de productos. Si selecciona Fila en la lista Conectar a , el contenido de la categoría de producto se muestra directamente debajo de cada KPI cuando se aplica el filtro.

7. Utilice la lista Valor de origen para seleccionar el tipo de contenido apropiado para enviar del filtro al panel.

   Por ejemplo, si selecciona Valor para mostrar, el título del miembro del cubo de datos se envía al panel o informe. (Los títulos de los miembros son similares a etiquetas como "Bates de béisbol" o "Guantes de béisbol"). O bien, si selecciona Nombre único de miembro, la consulta de expresiones multidimensionales (MDX) que corresponde a un miembro de dimensión real del cubo de datos se envía al panel o informe. (Estas consultas MDX se parecen a las expresiones como [product].[category].[baseballbats]).

   Los elementos que están disponibles en la lista Valor de origen pueden variar en función del informe o panel que se esté conectando al filtro. Por ejemplo, para muchos tipos de informes y paneles, podría ver elementos en la lista como Valor para mostrar y Nombre único de miembro .

8. (Este paso es opcional). Para aplicar una fórmula que además filtre el contenido, haga clic en el botón Fórmula de conexión. Se abre el cuadro de diálogo Fórmula de conexión.

   En el cuadro de diálogo de Fórmula de conexión, escriba una fórmula que se va a aplicar para filtrar los datos antes de que llegue al informe o panel. La fórmula que especifique puede incluir una instrucción de inteligencia de tiempo o una consulta MDX.

   Una vez especificada la fórmula, haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Fórmula de la conexión.

9. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Conexión. En el recuadro central del área de trabajo, en el cuadro Conexiones para el informe o panel, puede ver el nombre del filtro que se conectó al panel o informe.

10. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el panel y, a continuación, haga clic en Guardar. Implemente el panel para ver y probar la conexión del filtro.

    Importante

    Cuando se conecta un filtro a un informe o panel, puede crear una conexión de filtro no válida que sólo se hará visible al ver el panel en el sitio de SharePoint. Cuando se realiza una conexión de filtro no válida, un informe o panel muestra contenido inesperado o un mensaje de error. Si esto ocurre, vuelva a configurar la conexión del filtro.