Creación de una cuadrícula o un gráfico analíticos

  • Artículo

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2016-11-30

Mediante el Diseñador de paneles de PerformancePoint, puede crear informes analíticos para los paneles. Los informes analíticos son representaciones de datos visuales y dinámicas que pueden mostrarse como gráficos de líneas, gráficos de barras, gráficos circulares y tablas (también denominadas cuadrículas) interactivos. Las cuadrículas y gráficos analíticos usan datos almacenados en SQL Server 2008 Analysis Services o SQL Server 2005 Analysis Services. Para obtener más información, vea Gráficos y cuadrículas analíticos.

Para ver un vídeo que le muestre cómo crear un gráfico analítico, vea el vídeo: creación de un gráfico analítico mediante el Diseñador de paneles de PerformancePoint (http://office2010.microsoft.com/en-us/VA101852702.aspx).

Creación de una cuadrícula o un gráfico analíticos

Antes de empezar a crear el gráfico analítico, asegúrese de que el origen de datos que desea utilizar esté disponible.

Para comprobar si el origen de datos está disponible

  1. En el Diseñador de paneles, haga clic en la pestaña Inicio y, a continuación, haga clic en Actualizar.

  2. En el menú Explorador de área de trabajo, haga clic en Conexiones de datos.

  3. En el recuadro central del área de trabajo, revise la lista de orígenes de datos en las fichas Servidor y Área de trabajo.

  4. Confirme si el origen de datos que desea utilizar está disponible. Si no aparece en la lista, es posible que deba crear una conexión de datos.

La creación de un gráfico analítico se hace en varias fases. En primer lugar, cree la estructura básica del informe. A continuación, configure el informe para mostrar los datos.

Para crear la estructura básica del informe

  1. En el Diseñador de paneles, en el Explorador de área de trabajo, haga clic en Contenido de PerformancePoint.

  2. En la cinta de opciones, haga clic en la pestaña Crear.

  3. En la cinta de opciones, en el grupo Informes, haga clic en Gráfico analítico o Cuadrícula analítica.

    Se abre el asistente Crear un informe de gráfico analítico (o Crear una cuadrícula analítica ).

  4. En la ventana Seleccionar un origen de datos, seleccione el origen de datos de SQL Server Analysis Services que desea usar.

  5. Haga clic en Finalizar.

    Se abre el informe analítico para editarlo en el recuadro central del área de trabajo.

  6. En el recuadro central, haga clic en la pestaña Propiedades.

  7. En el cuadro Nombre, escriba el nombre que desea usar para el informe.

  8. (Este paso es opcional). Para especificar una ubicación para el informe, haga clic en el botón Carpeta de visualización y, a continuación, seleccione o cree una carpeta.

  9. En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe y, a continuación, haga clic en Guardar.

Una vez creada la estructura básica del informe, configure el informe para mostrar información. Para hacerlo, puede seleccionar entre dos métodos.

  • Puede utilizar la ficha Diseño para arrastrar elementos desde el recuadro Detalles y obtener una vista previa del informe. A medida que configure el informe, este se actualiza automáticamente en el recuadro central para que pueda ver cómo aparecerán en el panel.

  • Puede utilizar la ficha Consulta para especificar o editar las expresiones multidimensionales (consulta MDX) personalizadas que se utilizan para mostrar información.

    Sugerencia

    Si crea un gráfico analítico utilizando la ficha Consulta (y no la ficha Diseño), es posible que los usuarios del panel no puedan variar el nivel de detalle de los datos.

Para configurar el informe para mostrar información mediante la ficha Diseño (recomendado)

  1. Comience con el informe analítico abierto para su edición en el Diseñador de paneles. En el recuadro central, haga clic en la pestaña Diseño.

  2. En el recuadro Detalles, expanda Medidas, Dimensiones o Conjuntos con nombre para mostrar la lista de elementos disponibles en cada categoría.

  3. Arrastre un elemento a la sección Serie (o Filas), Eje inferior (o Columnas) o Fondo.

    Sugerencia

    Para mostrar datos en el informe analítico, debe colocar al menos un elemento en cada sección Serie (o Filas) y Eje inferior (o Columnas).
    Colocar un elemento en la sección Fondo es opcional.
    Puede utilizar muchas combinaciones de medidas, dimensiones y conjuntos con nombre. Por ejemplo, puede colocar un conjunto con nombre en una sección y una medida en otra sección. O bien, puede colocar una jerarquía de dimensión en una sección y una jerarquía de dimensión diferente en otra. También puede colocar medidas en la sección Fondo o puede dejar la sección Fondoen blanco.

    • La sección Serie corresponde al eje vertical del gráfico y la sección Eje inferior corresponde al eje horizontal.

    • La sección Filas corresponde a las filas horizontales de la cuadrícula y la sección Columnas corresponde a las columnas verticales.

    • Los elementos que coloque en la sección Fondo (esto es opcional) sirven como filtros ocultos para el gráfico o la cuadrícula analíticos. Por ejemplo, si pone una dimensión Geografía en la sección Fondo y, a continuación, selecciona algunas, pero no todas, de las regiones geográficas en la jerarquía, la información que se muestre en el informe analítico se limitará a las regiones geográficas que seleccionó.

      Nota

      Si coloca una dimensión en la sección Fondo y selecciona la opción Todos en la lista de miembros, asegúrese de que no selecciona también los miembros de dimensión individuales. De lo contrario, es posible que reciba un mensaje de error. El mensaje de error indica que se produjo un error al ejecutar la consulta del origen de datos.

  4. Para cada dimensión que se encuentra en el gráfico, puede mantener la selección predeterminada (que suele ser Todo), o puede seleccionar los miembros de dimensión que desea mostrar.

    Para seleccionar miembros de dimensión individuales

    1. Haga clic con el botón secundario en una dimensión y, a continuación, haga clic Seleccionar miembros. O bien, haga clic en la flecha abajo situada junto al nombre de la dimensión y, a continuación, haga clic en Seleccionar miembros.

      Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar miembros.

    2. Utilice el control de árbol expandible para ver la lista de los miembros que están en la jerarquía de dimensiones.

    3. Seleccione los elementos que desea que se muestren en el informe analítico.

    4. Haga clic en Aceptar.

      Se cierra el cuadro de diálogo Seleccionar miembros y el informe analítico se actualiza para mostrar los miembros que seleccionó.

  5. Repita los pasos 2 a 4 para cada elemento que desee mostrar en el gráfico.

  6. En la cinta de opciones, use los comandos de la barra de herramientas en el grupo Ver de la ficha Editar para especificar la configuración y el tipo de vista para el informe analítico.

    Importante

    Si va a crear una cuadrícula analítica que use una conexión de datos de PowerPivot, asegúrese de usar la opción de diseño de tabla en lugar del diseño compacto. De lo contrario, es posible que los usuarios del panel reciban mensajes de error al intentar usar filtros de valor en el informe.
    Para aplicar un diseño de tabla a la cuadrícula, en la ficha Editar, en el grupo Ver, use el menú Diseño para seleccionar Diseño de tabla.

  7. En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe y, a continuación, haga clic en Guardar.

Para configurar el informe para mostrar información mediante la ficha Consulta (requiere estar familiarizado con MDX)

  1. Comience con el informe analítico abierto para su edición en el Diseñador de paneles. En el recuadro central, haga clic en la pestaña Consulta.

  2. En el recuadro MDX, especifique la consulta MDX que desea utilizar para el informe analítico.

    Por ejemplo, si desea mostrar información de ventas de productos diferentes de zonas de ventas diferentes, la consulta MDX puede ser similar al siguiente ejemplo.

    SELECT
HIERARCHIZE( { [Product].[Product].[Product Category Name].&[8], [Product].[Product].[Product Category Name].&[7], [Product].[Product].[Product Category Name].&[6], [Product].[Product].[Product Category Name].&[5], [Product].[Product].[Product Category Name].&[4], [Product].[Product].[Product Category Name].&[3], [Product].[Product].[Product Category Name].&[2], [Product].[Product].[Product Category Name].&[1] } )
ON COLUMNS,

HIERARCHIZE( { [Sales Territory].[Territory Hierarchy].[Sales Territory Group].&[North America], [Sales Territory].[Territory Hierarchy].[Sales Territory Group].&[Europe], [Sales Territory].[Territory Hierarchy].[Sales Territory Group].&[Asia] } )
ON ROWS

FROM [Sales]

WHERE ( [Measures].[Sales Amount] )

    La consulta real que utilice depende el cubo de datos y los tipos de información que desee que se muestren.

  3. (Esto es opcional). Si desea conectar filtros del panel al informe analítico, debe configurar el informe para recibir filtros.

    Importante

    El siguiente procedimiento sólo se aplica a los gráficos o las cuadrículas analíticos creados mediante una consulta MDX personalizada.

    1. En el recuadro central, en el recuadro MDX, seleccione un ejemplo de código que represente un miembro de dimensión, jerarquía de dimensión o un conjunto con nombre.

      El ejemplo de código que seleccione puede variar en función del tipo de filtro que desee utilizar para el gráfico o cuadrícula analíticos.

      Por ejemplo, podría tener un gráfico analítico que utilice una consulta MDX, la cual incluya la expresión [Geography].[Geography].[Region]. Ese ejemplo de código representa una jerarquía de dimensión de la dimensión Geografía.

      Para configurar el gráfico para recibir un filtro de geografía, seleccione el ejemplo de código completo [Geography].[Geography].[Region]

    2. En la sección Parámetros, escriba un nombre para el parámetro y, a continuación, haga clic en Insertar.

      El nombre del parámetro aparece en el recuadro MDX.

      Por ejemplo, si inserta un parámetro denominado Geo en el ejemplo de código, [Geography].[Geography].[Region], el recuadro MDX muestra <<Geo>> en lugar de ese ejemplo de código.

      Ahora puede vincular un filtro de panel al informe mediante este parámetro. A continuación, cuando un usuario del panel seleccione un elemento en el filtro que está vinculado a este informe, <<Geo>> se reemplaza con ese elemento en la consulta. El informe analítico muestra los resultados.

    3. Para agregar más de un parámetro, repita los pasos 3a y 3b.

      Por ejemplo, considere un gráfico analítico que tiene el siguiente código, el cual incluye dos parámetros.

      SELECT {[Time].[Calendar].[Year].&[2006]} ON COLUMNS, { TOPCOUNT({DESCENDANTS(<<Product>>, [Product].[Product].[Product])}, 20, ([Time].[Calendar].[Year].&[2009], [Measures].[Sales Amt]))} ON ROWS FROM [Sales] WHERE (<<Geography>>, [Measures].[Sales Amt])

      Esta consulta permite vincular dos tipos de filtros al informe analítico: un filtro Products y un filtro Geography.

      Según esta consulta MDX, un usuario del panel que seleccione una categoría de producto en el filtro Products y, a continuación, una región geográfica en el filtro Geography, verá los 20 productos principales (en orden descendente) de esa región geográfica en el año 2009.

  4. En el recuadro central, haga clic en la pestaña Diseño para obtener una vista previa del gráfico o cuadrícula analíticos.

  5. En la cinta de opciones, use los comandos de la barra de herramientas en el grupo Ver de la ficha Editar para especificar la configuración y el tipo de vista para el informe analítico.

  6. En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe y, a continuación, haga clic en Guardar.

Edición de un gráfico o una cuadrícula analíticos

Una vez creado el informe analítico, puede configurarlo para ajustar cómo se mostrará la información. Por ejemplo, puede configurar la información que se muestra. O bien, puede cambiar el tipo de vista de un informe, como cambiar un gráfico de barras a un gráfico de líneas o un gráfico a una cuadrícula.

Cuando desee configurar la información que se muestra en un informe analítico, puede utilizar uno de estos dos métodos:

  • Puede utilizar la ficha Diseño en el recuadro central del área de trabajo para agregar o quitar las dimensiones, las medidas y los conjuntos con nombre que se usa en el informe. También puede utilizar la ficha Diseño para obtener una vista previa del informe analítico.

  • Utilice la ficha Consulta en el recuadro central del área de trabajo para cambiar la consulta MDX que se utiliza para mostrar información en el informe.

Para utilizar la ficha Diseño para agregar, quitar o cambiar los elementos que aparecen en un informe

  1. Comience con el informe analítico abierto para su edición en el Diseñador de paneles. En el recuadro central del área de trabajo, haga clic en la pestaña Diseño.

  2. Realice uno o varios de los siguientes cambios en el gráfico o la cuadrícula analíticos:

    Acción Procedimiento

    Agregar un elemento a un gráfico o una cuadrícula analíticos

    1. En el recuadro Detalles, expanda Medidas, Dimensiones o Conjuntos con nombre para mostrar la lista de elementos disponibles en esa categoría.

    2. Desde el recuadro Detalles, arrastre un elemento a la sección Serie (o Filas), Eje inferior (o Columnas) o Fondo.

    3. Repita el procedimiento para cada elemento que desee mostrar en el gráfico.

    Quitar un elemento de un gráfico o una cuadrícula

    En la sección Serie (o Filas), Eje inferior (o Columnas) o Fondo, haga clic con el botón secundario en el elemento que desea quitar y, a continuación, haga clic en Quitar.

    Mover un elemento a una ubicación diferente del gráfico o la cuadrícula

    En la sección Serie (o Filas), Eje inferior (o Columnas) o Fondo, haga clic con el botón secundario en el elemento que desea mover y, a continuación, haga clic en la sección donde desee colocar el elemento.

    O bien:

    Arrastre el elemento que desee mover a una sección diferente.

    Mostrar diferentes miembros de dimensión en el gráfico o cuadrícula

    1. Haga clic con el botón secundario en una dimensión y, a continuación, haga clic Seleccionar miembros. Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar miembros.

    2. Utilice el control de árbol expandible para ver la lista de miembros de dimensión. Seleccione los elementos que desea mostrar en el gráfico analítico y, a continuación, haga clic en Aceptar.

      Se cierra el cuadro de diálogo Seleccionar miembros y el gráfico o la cuadrícula analíticos se actualizan para mostrar los miembros que seleccionó.

  3. En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe analítico y, a continuación, haga clic en Guardar.

Para utilizar la ficha Consulta para agregar, quitar o configurar los elementos que aparecen en un informe

  1. Comience con el informe analítico abierto para su edición en el Diseñador de paneles. En el recuadro central del área de trabajo, haga clic en la pestaña Consulta.

  2. En el recuadro MDX, edite la consulta MDX que aparece. O bien, escriba una nueva consulta MDX.

  3. En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe analítico y, a continuación, haga clic en Guardar.

See Also

Concepts

Gráficos y cuadrículas analíticos
Creación de una conexión de datos PowerPivot (PerformancePoint Services)