Notas de la versión de Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2008-05-15

Consulte la sección "Aviso legal" más delante en este documento para obtener información importante.

Bienvenido a Microsoft Exchange Server 2007. En este documento se presentan las siguientes secciones:

• Notas de la versión de Exchange Server 2007 Management Pack para Microsoft Operations Manager

• Problemas conocidos

• Soluciones alternativas para una selección de problemas conocidos

• Aviso legal

Notas de la versión de Exchange Server 2007 Management Pack para Microsoft Operations Manager

Estas notas de la versión de Microsoft Exchange Server 2007 Management Pack para Microsoft Operations Manager están disponibles como archivo .htm independiente desde la página web de Microsoft Exchange Server 2007 Management Pack para Microsoft Operations Manager.

Problemas conocidos

En esta versión de Exchange 2007, los problemas conocidos se describen en las siguientes secciones:

• Instalación   Problemas relacionados con la instalación, la actualización o con la configuración de un nuevo servidor Exchange 2007.

• Windows Server   Problemas relacionados con una compilación específica de Microsoft Windows Server o que afectarán a un servidor Windows.

• Mensajería unificada   Problemas relacionados con la función del servidor Mensajería unificada

• Buzón de correo   Problemas relacionados con la función del servidor Buzón de correo.

• Acceso de cliente   Problemas relacionados con la función del servidor Acceso de cliente de cliente.

• Transporte perimetral y Transporte de concentradores   Problemas relacionados con las funciones del servidor Transporte de concentradores y Transporte perimetral.

• Clústeres de copia única   Problemas relacionados con clústeres de copia única (SCC).

• Replicación continua en clúster y replicación continua local   Problemas relacionados con la replicación continua en clúster (CCR) y con la replicación continua local (LCR).

• Varios   Problemas que no están relacionados con un producto, una característica o una función del servidor en concreto.

Instalación

• La instalación no admite comas en la línea de comandos   La instalación no admite el uso de comas en los nombres de red en la línea de comandos. Para solucionar este problema, especifique un nombre de red con una coma en un archivo de respuesta.

• Pasos manuales necesarios para quitar el último servidor de Exchange 200x   Debe realizar algunos pasos para quitar el último servidor de Exchange 2000 o 2003 de la organización. Consulte "Cómo quitar el último servidor de Exchange 200X", más adelante en este documento.

  Nota

  Características que estaban disponibles en Exchange 2003 y Exchange 2000 ya no lo están en Exchange 2007. Debe estar familiarizado con los cambios de funcionalidad antes de quitar el último servidor de Exchange 2000 o 2003 de la organización. Para obtener una lista completa de los cambios, consulte Características suprimidas y funcionalidades que ya no se destacan (en inglés).

• Actualizar desde versiones anteriores de Exchange 2007 no admitidas   Las actualizaciones desde versiones anteriores de Exchange 2007 (anteriormente, Exchange "12"), como Beta 2, no se admite a menos que estén incluidas en un programa de versión preliminar en el que participe, como el Programa de Implementación Rápida (RDP, Rapid Deployment Program). Debe desinstalar las versiones anteriores de Exchange 2007 y después instalar la versión original (RTM) de Exchange 2007.

• No se admite la actualización de herramientas de administración desde compilaciones anteriores de Exchange 2007   No se admite la actualización de herramientas de administración de Exchange 2007 desde versiones anteriores de Exchange 2007. Para actualizar las herramientas de administración, debe desinstalar la versión RTM de Exchange 2007.

• Windows 2003 Enterprise Edition requerido para servidores de buzones en clúster   Se requiere Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition, para utilizar las características de replicación continua en clúster y clúster de copia única de Exchange 2007.

• Instalaciones de Exchange existentes Si se está efectuando la instalación en una organización que contiene servidores de Exchange, éstos deberán cumplir los siguientes requisitos:

  • No hay ningún servidor Exchange Server 5.5 en el bosque.

  • Los servidores de Exchange Server 2003 deben tener instalado como mínimo Exchange Server 2003 Service Pack 2.

  • Los servidores de Exchange 2000 Server de la organización deben tener instalado como mínimo Exchange 2000 Server Service Pack 3.

• Las organizaciones con Exchange 2000 Server requieren la actualización al Administrador del sistema de Exchange 2000   Antes de instalar Exchange 2007 en una organización con servidores de Exchange 2000, dichos servidores requieren la instalación del último paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Exchange 2000 Server Post-Service Pack 3 (SP3). La comprobación de requisitos previos del programa de instalación de Exchange 2007 no puede detectar si está instalado este paquete acumulativo. El paquete acumulativo de actualizaciones incluye el archivo exadmin.dll actualizado, que ayuda al Administrador del sistema de Exchange 2000 Exchange a utilizar el control de versiones de objetos de Exchange 2007. Sin el paquete acumulativo de actualizaciones, el Administrador del sistema de Exchange 2000 Exchange no tiene en cuanta la versión. Para obtener más información acerca del paquete acumulativo de actualizaciones y para descargarlo, consulte el artículo 87540 de Microsoft Knowledge Base, Disponibilidad del paquete acumulativo de actualizaciones de Exchange 2000 Server Post-Service Pack 3 de agosto de 2004.

  Nota

  Si tiene equipos con el Administrador del sistema de Exchange 2000 instalado, como equipos que ejecutan Microsoft Windows XP, deberá instalar también el paquete acumulativo de actualizaciones de Exchange 2000 Server Post-Service Pack 3 (SP3) más reciente en ellos.

• Versión de 64 bits del archivo msclus.dll requerida para administrar un clúster de Exchange 2007   Al instalar el paquete de administración de 64 bits en Microsoft Windows XP se instala la versión de 32 bits del archivo msclus.dll, no la versión de 64 bits. La herramienta de administración de Exchange 2007 requiere la versión de 64 bits. Para solucionar este problema, copie "%systemroot%\system32\msclus.dll" desde un servidor de 64 bits Windows Server 2003 en la misma ubicación de la máquina Windows XP de 64 bits y ejecute "regsvr32 %systemroot%\system32\msclus.dll".

• El dominio SMTP aceptado predeterminado se configura automáticamente en el FQDN de Active Directory durante la instalación   Al instalar Exchange 2007, se utiliza el nombre de dominio del servicio de directorio de Active Directory para el dominio aceptado predeterminado. Algunas zonas DNS de Active Directory son sólo internas y no tienen relación con su zona DNS externa. Para establecer un nuevo dominio aceptado, consulte "Cómo crear dominios aceptados" en la Ayuda de Exchange 2007.

Windows Server

• Windows x64 presenta inestabilidades de CDOEX y ExOLEDB   La versión x64 de Windows Server 2003 puede llevar a instabilidades en algunos componentes que dependen de ExOLEDB o CDOEX. Debido a esta inestabilidad, pueden surgir errores en el almacenamiento. Si está experimentando este tipo de errores, consulte el artículo 918980 de Knowledge Base, CORREGIR: La función IRow::GetColumns del proveedor OLE DB de Exchange devuelve inesperadamente un código de error 0x80010105 en un servidor que ejecuta una versión de Windows Server 2003 Service Pack 1 de 64 bits.

• No se admite la instalación de la versión RTM de Exchange 2007 en equipos que ejecutan el sistema operativo Windows Server 2008. Si está pensando implementar Windows Server 2008 en su entorno, tenga en cuenta lo siguiente:

  • No se admite actualizar el sistema operativo a Windows Server 2008 y, a continuación, actualizar Exchange 2007 a Exchange 2007 SP1.

  • Tampoco se admite la actualización de Exchange 2007 a Exchange 2007 SP1 y, a continuación, la actualización del sistema operativo a Windows Server 2008.

  • Para implementar Exchange 2007 SP1 en Windows Server 2008, debe instalar Windows Server 2008 en un equipo sin Microsoft Exchange instalado y después instalar Exchange 2007 SP1.

    Para obtener información sobre Exchange 2007 SP1, visite el sitio web Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1), Notas de la versión. 

Mensajería unificada

• Puede que no se reciban faxes entrantes o que se reciban de forma incompleta al enviarlos utilizando determinados equipos de fax   Puede que no se reciban faxes entrantes o que se reciban de forma incompleta a enviar el fax utilizando determinados equipos de fax y al enrutarlo a través de puertas de enlace de AudioCodes. Para solucionar este problema, cambie el archivo de configuración de la puerta de enlace y establezca la velocidad en baudios en 9.600, en lugar del valor predeterminado de 14.400. Para cambiar este valor, consulte la documentación sobre AudioCodes en la página de recursos de MU de Microsoft Exchange 2007 en http://www.audiocodes.com/content.aspx?voip=2331.

  Nota

  UNRESOLVED_TOKEN_VAL(exNote3rdPartyURL) 

• No se pueden agregar, quitar ni modificar extensiones a un usuario habilitado para MUDespués de haber habilitado a un usuario para mensajería unificada con una extensión, no se pueden agregar, quitar ni modificar extensiones. Puede que desee cambiar las extensiones de un usuario si se están migrando desde un entorno de prueba a un entorno de producción y quizás también desee agregar extensiones a un usuario si deseaba agregar un número secundario o un número de fax. Puede cambiar la extensión de forma eficaz ejecutando disable-UMMailbox en el usuario y, a continuación, ejecutando Enable-UMMailbox con la nueva extensión o con las extensiones adicionales. Vea el siguiente ejemplo del Shell de administración de Exchange:

  Enable-UMMailbox -identity:<user> -extensions:<ext1>, <ext2>, ...
  

  Nota

  Una vez ejecutado este comando, se restablecerá el NIP del buzón de MU del usuario.

• La MU puede bloquearse si un nombre de puerta de enlace no presenta un formado correcto   Al ejecutar la mensajería unificada en modo seguro de Protocolo de inicio de sesión (SIP), el proceso de trabajo de mensajería unificada puede bloquearse. Esta situación se produce si hay una puerta de enlace con una dirección IP que se resuelve como un nombre de dominio completo (FQDN) que coincide con otra puerta de enlace u otro servidor de Exchange con un nombre que no está completamente en minúsculas. En esta situación, se descartarán las llamadas de teléfono existentes. La solución consiste en especificar un FQDN en caracteres de minúsculas en lugar de utilizar una dirección IP al utilizar el cmdlet new-UMIPGateway y ejecutar en modo seguro SIP.

Buzón de correo

• La eliminación del buzón del operador de sistema produce un error en algunas operaciones del buzón   Si se elimina la base de datos del buzón que contiene el buzón del operador de sistema, las operaciones de movimiento del buzón producirán un error en el servidor desde el que se ejecuta la misma. El mensaje de error es: "Se encontró un error en <nombre de buzón> porque: No se pudo abrir el almacén de información. Error en el proveedor MAPI. Nº id. MAPI 1.0: 8004011d-0289-00000000, código de error: -1056636928". Para solucionar este error, cree una base de datos en el servidor y el buzón del operador de sistema se volverá a crear automáticamente.

Acceso de cliente

• Se requiere la configuración de la clave del Registro para permitir el uso de certificados firmados automáticamente en varios servidores CAS    Exchange 2007 se instala con un certificado del Nivel de sockets seguro (SSL) firmado automáticamente. Puede usar este certificado al habilitar SSL para Exchange ActiveSync, Microsoft Office Outlook Web Access y el servicio de disponibilidad; no obstante, los usuarios reciben un mensaje porque la mayoría de las aplicaciones cliente consideran no válido este certificado. Exchange ActiveSync y Microsoft Office Outlook Web Access admiten proxy desde un servidor de acceso de cliente a otro. Para que el proxy funcione correctamente cuando se usa un certificado firmado automáticamente, se deben configurar las siguientes claves del Registro como se muestra a continuación:

  • HKLM\System\CurrentControlSet\Services\MSExchangeOWA\AllowInternalUntrustedCerts = 1

  • HKLM\System\CurrentControlSet\Services\MSExchangeOWA\AllowExternalUntrustedCerts = 1

  Advertencia

  UNRESOLVED_TOKEN_VAL(exRegistry) 

• La característica de zoom de página de Internet Explorer 7 puede producir un error con Outlook Web Access   El uso de la característica de zoom de página de Windows Internet Explorer 7.0 con la versión Exchange Server 2007 de Office Outlook Web Access hace que el punto de inserción se muestre de forma incorrecta en la pantalla. Esto puede originar un comportamiento inesperado. Para solucionar este problema, cambie el tamaño de fuente en lugar de utilizar la característica de zoom en Internet Explorer 7.0.

• Se requiere una revisión del controlador de dominio si Exchange 2007 está conectado a un controlador de dominio que no está en inglés para que la libreta de direcciones funcione correctamente en Outlook Web Access   Si utiliza Outlook Web Access y el servidor de acceso de cliente está conectado a un controlador de dominio que ejecuta una versión no en inglés de Windows, debe instalar la revisión descrita en el artículo 919166 de Knowledge Base sobre su controlador de dominio. Sin esta revisión, las operaciones de la libreta de direcciones de Outlook Web Access producirán un error si la configuración regional de la interfaz de usuario es diferente a la cultura del controlador de dominio. Consulte el artículo  919166 de Knowledge Base, La función de la libreta de direcciones en Exchange 12 se interrumpe cuando el cliente OWA de Exchange y el controlador de dominio basado en Windows Server 2003 no tienen la misma configuración regional.

Transporte perimetral y de concentradores

• Puede que un servidor de transporte perimetral suscrito aparezca sin licencia concedida en la organización de Exchange   Para que los servidores de transporte perimetral aparezcan con licencia concedida, la clave de licencia debe aplicarse al servidor de transporte perimetral antes de que se cree la suscripción perimetral. Si se aplica la clave de licencia después de la suscripción, debe quitar la suscripción perimetral del servidor de transporte perimetral y del sitio de Active Directory, e iniciar el proceso de suscripción desde el principio.

• Problemas en EdgeSync cuando se quitan todos los servidores de transporte de concentradores   Los servidores de transporte de concentradores que se implementan después de haber creado la suscripción perimetral no participan en el proceso de EdgeSync. Para sincronizar los datos del nuevo servidor de transporte de concentradores con los servidores perimetrales, debe quitar las suscripciones perimetrales de la organización y de cada servidor perimetral. A continuación, vuelva a realizar el proceso de suscripción.

Clústeres de copia única

• Ejecutar el cmdlet New-Mailbox en un clúster de copia única con más de dos nodos activos   Cuando se implementa un clúster de copia única con más de dos servidores de buzones de correo en clúster activos, el cmdlet New-Mailbox da error en al menos uno de ellos. En concreto, el cmdlet New-Mailbox da lugar al siguiente mensaje de error:

  Error: no se encontró ningún archivo DLL generador de proxy en el servidor <nombre de servidor>, o bien se produjo un error de inicialización. Las direcciones de proxy del destinatario actual no se pueden calcular. Asegúrese de que todos los archivos DLL del generador de direcciones de proxy se han instalado en el servidor de destino.

  El error se debe a que falta un objeto en Active Directory. El objeto está creado correctamente para el primer servidor de buzones de correo en clúster que se cree en el clúster, pero dicho objeto no es correcto para los servidores de buzones posteriores. Puede solucionar el problema de forma manual creando el objeto tal como se describe en el artículo de Knowledge Base Cómo habilitar la creación de buzones de correo en un segundo o en más servidores de buzones en clúster (CMS) de un clúster de copia única (SCC) de Exchange 2007

  Nota

  Puede experimentar el mismo problema en todos los servidores de buzones en clúster si elimina el primer servidor de buzones de correo en clúster y después agrega nuevamente un servidor de buzones de correo en clúster distinto. Aunque esté teniendo este problema, la funcionalidad del cmdlet Move-Mailbox es correcta. Por lo tanto, se puede mover a los usuarios al servidor sin problemas.

Replicación continua en clúster y replicación continua local

• Múltiples grupos de administradores de Exchange Server creados incorrectamente   Utilizar New-ClusteredMailboxServer y después Remove-ClusteredMailboxServer varias veces da lugar a muchos grupos de administradores de Exchange Server en Active Directory.

• El error con el id. de evento 7005 es por diseño   Este error se puede omitir. El servicio de búsqueda de registros de transporte de Microsoft Exchange (MSExchangeTransportLogSearch) registra el error con id. de evento 7005 (ComputerNameNotCurrentlyAvailableException) cada 10 minutos en el nodo pasivo de un clúster. Esto ocurre porque MSExchangeTransportLogSearch no puede obtener la configuración de un servidor de buzones de correo en clúster. En nodos en clúster, el nombre del servidor de buzones de correo no es el mismo que Environment.MachineName. Por lo tanto, MSExchangeTransportLogSearch no puede encontrar el servidor local, que es el utilizado para realizar búsquedas de seguimiento de mensajes. El servicio de búsqueda de registros de transporte sólo funciona en el nodo activo; en el nodo pasivo, sólo está a la espera de convertirse en activo.

• Get-StorageGroupCopyStatus puede notificar un estado incorrecto   En los siguientes escenarios, Get-StorageGroupCopyStatus notifica un estado correcto aunque no lo sea:

  • Se producen daños en la base de datos lógica, lo que da lugar a que la base de datos se haga imposible de montar tanto en el nodo activo como en el pasivo.

  • Por alguna razón no hay copias de seguridad disponibles; en consecuencia, en el nivel de sistema de archivos se borran todos los archivos relacionados con la base de datos en ambos nodos del clúster, y se monta una base de datos nueva y vacía. Como alternativa, se restaura una antigua copia de seguridad, pero falta todo el conjunto de registros requerido para actualizar completamente la base de datos. En cualquier caso, la generación de registros del nodo activo se queda atrás con respecto a lo que está esperando el nodo pasivo, de modo que el nodo pasivo sigue a la espera del "siguiente" archivo de registro.

    En estas situaciones, Get-StorageGroupCopyStatus muestra la base de datos como correcta, cuando no hay datos en el nodo pasivo. Al reiniciar el Servicio de replicación de Microsoft Exchange se notificará un estado correcto.

Varios

• El contador de rendimiento en bytes del SMTP enviados no está contando todos los bytes enviados   El contador de rendimiento de los bytes del SMTP enviados no cuenta correctamente los bytes de mensajes; sólo cuenta la conversación del protocolo y no la información de Seguridad del nivel de transporte (TLS). Los bytes de mensajes son lo que están contenidos en un mensaje (por ejemplo, sólo el tamaño del mensaje).

• Los números de versión de compilación varían   El número de la versión de compilación de Exchange Server 2007 RTM es 685.25. Al visualizar la información de la versión en la Consola de administración de Exchange o en la propiedad AdminDisplayVersion de Exchange Server en el Shell de administración de Exchange, se muestra la versión como 685.24 en lugar de 685.25. Al visualizar la información de la versión de Exchange en el Registro, se muestra 685.25. Además, Microsoft Operations Manager (MOM) muestra los servidores de Exchange como 685.25. Outlook indica que está conectado a 685.24. Estas inconstancias son por diseño y se pueden omitir.

• Establecer la propiedad GzipLevel de Outlook Web Access como "Alto" hace que los datos adjuntos comprimidos se dañen   Si se obtiene acceso a los archivos comprimidos (por ejemplo, los archivos .zip) a través de Microsoft Windows SharePoint se dañarán también si Windows SharePoint y la función CAS de Exchange están instalados en la misma máquina, y la propiedad GzipLevel de Outlook Web Access está establecida como "Alto". Si los usuarios no obtienen acceso a archivos comprimidos, es aceptable establecer la propiedad GzipLevel como "Alto" (por ejemplo, set-owavirtualdirectory -identity <OWA_Site> -GzipLevel High). Si los usuarios no trabajan con archivos comprimidos, debe deshabilitar la compresión (establezca GzipLevel como "Deshabilitado") o déjelo como está en su valor predeterminado de "Bajo". No se recomienda instalar SharePoint y la función CAS de Exchange en el mismo servidor.

• Tras la instalación de Microsoft .NET Framework 2.0 Update para Exchange 2007, puede que las funcionalidades de scripting y macros no funcionen correctamente con VSA o macros de Visual Studio   Si ha instalado Microsoft .NET Framework 2.0 Update para Exchange 2007 y trabaja con aplicaciones que utilizan Microsoft Visual Studio para Aplicaciones (VSA) o macros de Microsoft Visual Studio con Exchange 2007, puede que las funcionalidades de scripting y macros no funcionen correctamente. El problema se produce porque los archivos DLL del componente VSA no se puede iniciar correctamente. Existe una actualización para este problema. Para ejecutar aplicaciones VSA y macros de Visual Studio, descargue la revisión en tiempo de ejecución de VSA (CORREGIR: Las aplicaciones personalizadas que utilizan tiempo de ejecución de Visual Basic de Visual Studio para Aplicaciones no pueden compilar o ejecutar macros). Para crear, depurar o compilar macros utilizando VSA o Visual Studio, descargue también la revisión de tiempo de diseño apropiada, CORREGIR: No puede ejecutar una macro en Visual Studio 2005.

• La entrada del registro de eventos con el origen MSExchangeTransport e id. de evento 1036 es imprecisa   El texto actual del evento de id. 1036 dice: "El certificado de confianza directo entrante con huella digital %1 ha expirado. Ejecute New-ExchangeCertificate para generar un certificado de confianza directo nuevo." El evento debe indicar: "El certificado TLS predeterminado del servidor se ha reemplazado pero el certificado nuevo, pero no se ha habilitado para SMTP. Ejecute Enable-ExchangeCertificate para habilitar el nuevo certificado para SMTP."

• **El serbio-latino (Sr-Latn-CS) no se admite en Exchange 2007; sólo se admite el serbio-cirílico (Sr-Cyrl-CS)**La versión Exchange 2007 Beta 2 establecía que se admitirían ambos idiomas. En Exchange 2007 no se admite el serbio-latino (Sr-Latn-CS). Sólo se admite el serbio-cirílico (Sr-Cyrl-CS).

• El registro de SCW dará error en las versiones que no estén en inglés de Exchange 2007 que se ejecutan en modo MUI de Windows   Es necesario el registro del Asistente para configuración de seguridad (SCW) para utilizar SCW con Exchange 2007 en modo de paquete de Interfaz de usuario multilingüe (MUI) de Windows. El registro del SCW dará error en un servidor que tenga instalada una versión de Exchange 2007 que no esté en inglés. Para solucionar este problema, abra los archivos Exchange2007.xml y Exchange2007Edge.xml de la carpeta <installdir>\scripts y, a continuación, cambie el valor de LocaleID a "0409" en la etiqueta SCWLocalization.

• Con la actualización, los límites de tamaño de mensaje ilimitado se omiten y se establecen con los valores predeterminados de Exchange 2007   Los límites de mensaje de Exchange Server 2003 se establecen en los valores predeterminados de Exchange 2007 después de haber instalado el primer servidor Exchange 2007 si los límites de mensaje de Exchange 2003 se establecieron en ilimitados.

• Se requieren derechos administrativos para servidores de Exchange para operar con el visor de colas de Exchange   UNRESOLVED_TOKEN_VAL(Se requieren derechos administrativos para exExchangeSvrNoVersion) para utilizar el visor de colas. Debe iniciar sesión utilizando una cuenta de dominio que tenga permisos asignados a la función Administradores de Exchange Server. La cuenta también debe ser miembro del grupo Administradores local del equipo en que se ejecuta el visor de colas.

• La sintaxis del comando de exportación documentada en el tema de la Ayuda, "Cómo implementar la clasificación de mensajes para Outlook 2007" es incorrecta   La sintaxis del comando de exportación documentada en el tema de la Ayuda de Exchange 2007 "Cómo implementar la clasificación de mensajes para Outlook 2007" es incorrecta. Además, la funcionalidad de exportación de la clasificación de mensajes se ha actualizado. La información correcta es la siguiente:

  • Para exportar todas las clasificaciones de mensajes existentes a un archivo Classifications.xml, ejecute el comando siguiente:

    ./Export-OutlookClassification.ps1 >path\Classifications.xml
    

  • Para exportar todas las clasificaciones de mensajes existentes de una configuración regional determinada a un archivo Classifications.xml, ejecute el comando siguiente, en el que "en" es el código de la configuración regional:

    ./Export-OutlookClassification.ps1 -Locale "en" >Classifications.xml
    

    El parámetro Locale toma un tipo de datos de CultureInfo. Para obtener más información acerca del tipo de datos CultureInfo, consulte la tabla de identificadores y nombres culturales predefinidos en CultureInfo Class (en inglés). Si la configuración regional no existe, en el archivo Classifications.xml no se escribe ninguna clasificación de mensajes.

    Nota

    No se pueden canalizar instancias de clasificación de mensajes específicas al script Export-OutlookClassification.ps1. Para quitar clasificaciones de mensajes específicas, se debe quitar manualmente las instancias del archivo Classifications.xml.

• Se debe deshabilitar Exchange ActiveSync para usuarios de una base de datos de tono de marcado   Cuando un dispositivo móvil se sincroniza con una base de datos de tono de marcado, se pueden crear elementos duplicados en el buzón del usuario. Debe deshabilitar Exchange ActiveSync para los usuarios con buzones de correo en una base de datos de tono de marcado. El siguiente comando del Shell de administración de Exchange es un ejemplo de cómo deshabilitar Exchange ActiveSync para un único usuario:

  Set-CASMailbox <user_name> -ActiveSyncEnabled:$False
  

• El grupo Administradores de Exchange Server debe ser la función Administradores de Exchange Server   En la actualidad, varios temas de la Ayuda indican que "Para realizar los siguientes procedimientos... debe iniciar sesión utilizando una cuenta de dominio que tenga permisos asignados al grupo Administradores de Exchange Server". Pero no existe dicho grupo de seguridad. En su lugar, los permisos requeridos son que la cuenta debe ser miembro de la función Administradores de Exchange Server. Puede conceder esta función a un usuario o grupo mediante el cmdlet Add-ExchangeAdministrator cmdlet en el Shell de administración de Exchange. También puede conceder esta función utilizando el Asistente para agregar administrador de Exchange en la Consola de administración de Exchange.

• La casilla "El usuario debe cambiar la contraseña en el próximo inicio de sesión" no refleja los cambios si "La contraseña nunca expira" está establecido como True   En Active Directory Usuarios y equipos, si selecciona El usuario debe cambiar la contraseña en el próximo inicio de sesión y la casilla La contraseña nunca expira también está activada y, a continuación, hace clic en Aplicar, se muestra un mensaje de advertencia y al usuario no se le exige que cambie la contraseña en el siguiente inicio de sesión. Actualmente, cuando cambia la configuración de El usuario debe cambiar la contraseña en el próximo inicio de sesión en el Shell de administración de Exchange y en la Consola de administración de Exchange, y está activada la casilla La contraseña nunca expira, se omite el cambio pero no se muestra ningún mensaje de advertencia.

• La configuración de seguridad restringe la visualización de archivos .chm   La configuración de seguridad mejorada restringe la visualización de archivos .chm de un recurso compartido de archivos. Si se obtiene acceso remoto al archivo Exchange Server setup.exe, el acceso directo a la Ayuda de la pantalla inicial muestra .chm con un mensaje de error de "No se ha encontrado la página". Para solucionar este problema, copie el archivo exchhelp.chm desde el recurso compartido de red en su disco duro local y, a continuación, abra el archivo desde la unidad local para ver la Ayuda. Para obtener más información, consulte el artículo 896358 de Knowledge Base, MS05-026: Una vulnerabilidad en la Ayuda HTML podría permitir la ejecución remota de código.

• Administrar todas listas de direcciones desde la Consola de administración de Exchange 2007   La administración de listas de direcciones del Administrador del sistema de Exchange 2003 Exchange que se crearon en la Consola de administración de Exchange 2007 producirá errores y podría bloquear el Administrador del sistema de Exchange. Se deben administrar todas las listas de direcciones de Exchange 2007 sólo desde la Consola de administración de Exchange.

• No se pueden administrar servidores de nivel inferior desde la Consola de administración de Exchange   No se pueden administrar servidores que ejecutan Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server desde la Consola de administración de Exchange, excepto para tareas que se han documentado en este u otros documentos publicados en el sitio web de Microsoft.

• No se pueden administrar servidores de Exchange 2007 desde consolas de administración de nivel inferior   No se pueden administrar servidores Exchange 2007 desde la consola de administración de un servidor que ejecuta Exchange Server 2003 o Exchange 2000, excepto para tareas que se han documentado en este u otros documentos publicados en el sitio web de Microsoft.

• Usuarios y equipos de Active Directory no se debe utilizar para crear objetos de Exchange 2007Si el Administrador del sistema de Exchange está instalado, Usuarios y equipos de Active Directory permite crear buzones de correo en servidores de Exchange 2007. Sin embargo, no se admite esta operación. Los buzones creados de este modo se consideran buzones “heredados” (Exchange 2003 o Exchange 2000), aunque estén en un servidor de Exchange 2007. Exchange 2007 no tiene servicio de actualización de destinatarios para actualizar atributos de usuario. Los usuarios creados en Usuarios y equipos de Active Directory de Active Directory no se deben configurar totalmente a menos que haya un servidor de Exchange 2000 Server o de Exchange Server 2003 en la organización que tenga configurado un servicio de actualización de destinatarios para aprovisionar el buzón recientemente creado.

Soluciones alternativas para una selección de problemas conocidos

En esta sección se presenta la siguiente información:

• Cómo quitar el último servidor de Exchange 200x

Cómo quitar el último Exchange 200x Server

En esta sección se proporcionan los pasos que se deben seguir para quitar correctamente el último servidor Exchange 200x de una organización de Exchange 2007. Son pasos que debe seguir antes de quitar dicho servidor. Sólo después podrá quitar el último servidor de Exchange 200X.

Cómo prepararse para quitar el último servidor de Exchange 200x de una organización de Exchange Server 2007

1. Terminar de mover todos los buzones a Exchange 2007. Para obtener más información acerca del movimiento de buzones, consulte Cómo mover un buzón en un bosque único.

2. Mover todas las réplicas de las carpetas públicas de Exchange 200x al servidor de Exchange 2007. Para hacerlo, abra el Administrador del sistema de Exchange, expanda el servidor que está quitando, expanda todos los grupos de almacenamiento y después busque el almacén de carpetas públicas. Haga clic con el botón secundario y, a continuación, seleccione Desplazar todas las réplicas. Seleccione una base de datos de carpetas públicas en un servidor de Exchange 2007.

3. Cambie el servidor que genera las libretas de direcciones sin conexión (OAB) utilizando el Shell de administración de Exchange o la Consola de administración de Exchange:

   • Con el Shell de administración de Exchange, ejecute el cmdlet Move-OfflineAddressBook:

     move-OfflineAddressBook -id <oal name> -Server <E2K7 Mailbox Server>
     

   • Con la Consola de administración de Exchange, desplácese al contenedor de buzones bajo Configuración de la organización y, a continuación, haga clic en la etiqueta Libreta de direcciones sin conexión. Haga clic con el botón secundario en cualquier OAB con un servidor generador Exchange 200x y, a continuación, seleccione Mover. Cuando se inicie el asistente para la mover la libreta de direcciones sin conexión, examine y seleccione el servidor de Exchange 200x, seleccione Aceptar y muévalo.

4. Si no ha creado conectores SMTP salientes en sus servidores de Exchange 2007 para todos los conectores SMTP salientes en los servidores de Exchange 200x, vuelva a crear todos los conectores SMTP de Exchange 200x salientes como conectores de envío en un servidor de transporte de Exchange 2007.

   Nota

   Si está implementando la función perimetral de Exchange 2007, este paso no es necesario.

5. Utilizando el Administrador del sistema de Exchange, quitar las carpetas públicas y bases de datos de buzones de correo de los servidores de Exchange 200x.

   Nota

   El Administrador del sistema de Exchange de Exchange 2003 Service Pack 2 impide mover las carpetas públicas y bases de datos de buzones de correo hasta que todas las réplicas de carpetas públicas han finalizado su proceso de movimiento de fondo y se hayan movido todos los buzones. La reubicación de réplicas puede llevar un tiempo considerable. Prepárese para tener que esperar varios días. Quitarlas de manera forzada antes de finalizar la replicación podría provocar la pérdida de datos. Si tiene una versión anterior del Administrador del sistema de Exchange (por ejemplo, Exchange 2000), mire en el nodo Instancias de carpeta pública en la base de datos de carpetas públicas que está eliminando. Cuando el panel esté vacío, puede quitar la base de datos sin problemas.

6. Compruebe que el correo entrante se enrute a un servidor de transporte de Exchange 2007.

7. Compruebe que todos los servicios de protocolo entrante (Exchange ActiveSync, Office Outlook Web Access, Outlook en cualquier lugar, POP3, IMAP4, servicio Detección automática y cualquier otro servicio web de Exchange) señalan un servidor de acceso de cliente de Exchange 2007.

8. Elimine los conectores de grupos de enrutamiento que se conectan a los grupos de enrutamiento de Exchange 200x y el grupo de enrutamiento de Exchange 2007. Esta tarea la puede realizar desde el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, o puede utilizar el cmdlet Remove-RoutingGroupConnector en la Consola de administración de Exchange.

9. Utilizando el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, desplácese a las directivas de destinatarios. Compruebe las propiedades de todas las directivas. Si tiene directivas de destinatario que sean únicamente directivas del Administrador de buzones (lo que significa que no definen un tipo de dirección de correo electrónico y que no hay etiqueta Direcciones de correo electrónico), puede eliminar dichas directivas. Si tiene directivas que son tanto directivas de correo electrónico, como directivas del Administrador de buzones (verá la etiqueta Configuración de administrador de buzones), haga clic en ellas con el botón secundario del mouse y seleccione Cambiar páginas de propiedad. A continuación, desactive la sección de configuración del Administrador de buzones. Siga este paso en todas las directivas.

Cómo quitar el último servidor de Exchange 200x de una organización de Exchange Server 2007

1. Antes de realizar este procedimiento, lleve a cabo el procedimiento descrito anteriormente en la sección "Cómo prepararse para quitar el último servidor de Exchange 200x de una organización de Exchange Server 2007".

2. En el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, mueva la jerarquía de carpetas públicas del grupo administrativo de Exchange 200x al de Exchange 2007.

   1. Utilizando el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, haga clic con el botón secundario del mouse en el grupo administrativo de Exchange 2007, seleccione Nuevo y después Contenedor de carpetas públicas.

   2. Vaya al grupo administrativo de Exchange que contenga el árbol de la carpeta pública, expanda Carpetas y, a continuación, arrastre Carpetas públicas a Carpetas en el grupo administrativo de Exchange 2007.

      Nota

      No realizar este paso podría dar lugar a que no se monten los almacenes públicos de Exchange 2007 si el último grupo administrativo de Exchange 200x se eliminara en el futuro.

3. Elimine el dominio de servicio de actualización de destinatarios. En el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, desplácese a Destinatarios, seleccione Servicios de actualización de destinatarios y, a continuación, elimine el dominio de servicios de actualización de destinatarios.

4. No es posible eliminar el servicio de actualización de destinatarios de empresa utilizando el Administrador del sistema de Exchange 200x. Se debe utilizar AdsiEdit (AdsiEdit.msc), como se indica a continuación:

   1. Abra AdsiEdit, desplácese a NC de configuración, Servicios, Microsoft Exchange, <Exchange_Org_Name>, Contenedor de listas de direcciones, Servicio de actualización de destinatarios y, a continuación, elimine el Servicio de actualización de destinatarios (Configuración empresarial).

      Nota

      No utilice el AdsiEdit para modificar o eliminar un objeto de Exchange 2007. La acción de eliminación en este paso consiste en quitar objetos heredados que Exchange 2007 no necesita.

5. Desinstalar Exchange 200x utilizando Agregar o quitar programas.

   Nota

   Puede mantener el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x instalado en uno de los equipos de su dominio. Conservando el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, podrá llevar a cabo la administración de las carpetas públicas a través de la interfaz del Administrador del sistema de Exchange. Actualmente, Exchange 2007 no tiene una interfaz de usuario gráfica para administrar carpetas públicas, y plantillas de detalles y plantillas de direcciones. Si desea conservar el Administrador del sistema de Exchange de Exchange 200x, elija una acción de cambio en el Asistente para la instalación de Exchange 200x y, a continuación, quite el componente de mensajería y colaboración, pero no las herramientas de administración.

   Nota

   No debe eliminar ningún grupo administrativo de Exchange 200x (grupo administrativo heredado) que haya contenido buzones en algún momento. Los LegacyExchangeDN del usuario siguen haciendo referencia a los antiguos grupos administrativos y, siempre que los clientes utilicen versiones de Outlook que no sean Outlook 2007, los LegacyExchangeDN se utilizan para identificar información de disponibilidad. Cuando desaparecen los grupos administrativos, no es seguro que exista la carpeta de disponibilidad de usuarios que tienen el LegacyExchangeDN coincidente y, por consiguiente, dichos usuarios pueden tener dificultades para encontrar o publicar información de disponibilidad. Además, el LegacyExchangeDN del usuario se utiliza cuando se delega el acceso a carpetas a través del cliente de Outlook.
   Tampoco debe eliminar ninguna directiva de destinatario de correo electrónico que aún desee que esté definida en su organización. Exchange 2007 utilizará estas directivas cuando aprovisione a nuevos destinatarios.
   

Aviso legal

La información contenida en este documento, incluidas las direcciones URL y las referencias a otros sitios web de Internet, está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares y eventos descritos en los ejemplos de la presente información son ficticios. No se pretende ni se debe inferir de modo alguno ninguna relación con compañías, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas, lugares o acontecimientos reales. Es responsabilidad del usuario el cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor aplicables. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada o introducida en un sistema de recuperación, o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio (ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación o de otra manera) con ningún propósito, sin la previa autorización por escrito de Microsoft Corporation, sin que ello suponga ninguna limitación a los derechos de propiedad industrial o intelectual.

Microsoft puede ser titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas, derechos de autor, u otros derechos de propiedad industrial o intelectual sobre los contenidos de este documento. El suministro de este documento no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes, marcas, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, a menos que ello se prevea en un contrato por escrito de licencia de Microsoft.

© 2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Mobile, Windows Server, Windows Vista, Active Directory, ActiveSync, Internet Explorer, Outlook, SmartPoint y Visual Studio son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.