Uso de seguimiento en el cliente (SharePoint Server 2010)
Se aplica a: SharePoint Server 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
Para las soluciones basadas en los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft, el registro de diagnósticos tiene lugar en los clientes que ejecutan Microsoft Office 2010. Hay dos registros: el registro de eventos y el registro de seguimiento. Ambos registran información de diagnóstico que los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft generan. Los registros de eventos registran mensajes de error. Los registros de seguimiento contienen información más detallada, como seguimientos de la pila y mensajes informativos. En general, los registros de seguimiento proporcionan más detalles que los registros de eventos.
Nota
El registro de diagnóstico también se produce en los servidores que ejecutan SharePoint Server 2010. Para obtener más información, vea Introducción al registro de diagnóstico en los Servicios de conectividad empresarial (SharePoint Server 2010).
De forma predeterminada, el registro de seguimiento está deshabilitado en los equipos cliente para ayudar a mejorar el rendimiento. Solo debe habilitar el registro de seguimiento en los equipos cliente si encuentra problemas que desea diagnosticar. Por ejemplo, si una entrada del registro de eventos indica que un error puede deberse a una actividad que está relacionada con los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft, habilite el registro de seguimiento para recopilar datos adicionales la próxima vez que se produzca el evento.
En este artículo, se describe cómo usar la utilidad Monitor de rendimiento en los equipos cliente que ejecutan Windows 7 o Windows Vista para habilitar el seguimiento que captura eventos de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft.
Nota
En los equipos que ejecutan Windows XP y versiones anteriores, se habilita el seguimiento mediante la ejecución de un script que usa el comando logman. Para ver un ejemplo de script, vea Introducción al registro de diagnóstico en los Servicios de conectividad empresarial (SharePoint Server 2010).
Sugerencia
De forma predeterminada, está habilitado el registro de eventos para los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en los clientes. Sin embargo, para proteger el rendimiento, se registran solo errores críticos y no se puede cambiar esta configuración. Los equipos cliente de Windows incluyen un visor de eventos que se puede usar para ver registros de eventos. Para obtener información acerca de cómo ver los registros de eventos para una versión específica de Windows, vea la documentación del producto.
En este artículo:
Habilitación del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Ejecución de un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Visualización de los resultados del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Habilitación del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Para habilitar el seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft, cree un conjunto de recopiladores de datos personalizado, especifique los proveedores de seguimiento que están relacionados con los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft y proporcione la ubicación para guardar los registros de seguimiento.
Nota
Este procedimiento es para su uso en equipos cliente de Windows Vista y Windows 7.
Para habilitar el seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Compruebe si tiene las siguientes credenciales administrativas:
- Para habilitar el seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en un equipo cliente, debe ser administrador o miembro del grupo Administradores de dicho equipo.
En el menú Inicio, haga clic en Ejecutar, escriba perfmon y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Se iniciará la utilidad Monitor de rendimiento.
En el panel izquierdo, expanda Conjuntos de recopiladores de datos, haga clic con el botón secundario en Definido por el usuario, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Conjunto de recopiladores de datos.
En el Asistente para el Nuevo conjunto de recopiladores de datos, en el cuadro Nombre, escriba un nombre para el conjunto de recopiladores de datos, seleccione Crear manualmente (avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente.
En la página ¿Qué tipo de datos desea incluir?, active la casilla de verificación Datos de seguimiento de eventos y, a continuación, haga clic en Siguiente.
En la página ¿Qué proveedores de seguimiento de eventos desea habilitar?, haga clic en Agregar.
En la lista de proveedores de seguimiento de eventos, haga clic en Servicios de conectividad empresarial de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en Aceptar.
En el cuadro de diálogo Propiedad, en la sección Automático, seleccione todas las categorías, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
En la página ¿Dónde desea guardar los datos?, agregue la ruta de acceso donde desea que se guarden los datos o seleccione el valor predeterminado y haga clic en Finalizar.
Ejecución de un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Después de habilitar el seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft, puede ejecutar un seguimiento que capturará eventos de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft. Se recomienda realizar el seguimiento sólo cuando haya un posible problema, durante el desarrollo de soluciones o cuando se implementa una solución a los usuarios finales. Para ejecutar un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en un equipo cliente, debe ser un administrador en dicho equipo.
Sugerencia
El propósito de ejecutar un seguimiento es capturar eventos durante un problema reproducible. Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de que ha establecido las condiciones adecuadas en el equipo cliente para reproducir el comportamiento para el que desea datos de registro de seguimiento.
Para ejecutar un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Compruebe si tiene las siguientes credenciales administrativas:
- Para habilitar el seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en un equipo cliente, debe ser administrador o miembro del grupo Administradores en dicho equipo.
En el menú Inicio, haga clic en Ejecutar, escriba perfmon y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Se iniciará la utilidad Monitor de rendimiento.
En el panel izquierdo, expanda Conjuntos de recopiladores de datosy, a continuación, expanda Definido por el usuario para encontrar el conjunto de recopiladores de datos definido por el usuario.
Para obtener los pasos necesarios para crear un conjunto de recopiladores de datos, vea Habilitación del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial.
Haga clic con el botón secundario en el conjunto de recopiladores de datos y, a continuación, haga clic en Inicio.
Mientras se ejecuta el seguimiento, en el equipo cliente lleve a cabo las actividades relacionadas con los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft para las que desea capturar datos de seguimiento.
Para detener el seguimiento, vuelva a buscar el conjunto de recopiladores de datos definido por el usuario, haga clic en él con el botón secundario y, a continuación, haga clic en Detener.
Visualización de los resultados del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Use la utilidad Visor de eventos en equipos cliente de Windows 7 y Windows Vista para ver los resultados de un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en un equipo cliente.
Para ver los resultados del seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial
Compruebe si tiene las siguientes credenciales administrativas:
- Para ver los resultados de un seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft en un equipo cliente, debe ser administrador o miembro del grupo Administradores en dicho equipo.
En el Panel de control de Windows, haga doble clic en Herramientas administrativas.
Haga doble clic en Visor de eventos.
En el menú Acción, haga clic en Abrir registro guardado.
Busque la carpeta que contiene los registros de seguimiento.
Proporcionó este destino en el procedimiento Habilitación de seguimiento de los Servicios de conectividad empresarial.
Busque el archivo de seguimiento reciente, que tiene la extensión de nombre de archivo “.etl”, y, a continuación, ábralo.
En el servidor y en el cliente de Office, se genera un valor de identificador de actividad único para cada operación Crear, Actualizar o Eliminar en datos externos en una solución basada en los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft. Todo lo que está relacionado con la operación registrada en en el registro de seguimiento incluye su valor de identificador de actividad. En función de la configuración de la vista, es posible que el Visor de eventos no muestre inicialmente los identificadores de actividad de sus registros de los Servicios de conectividad empresarial de Microsoft.
Para mostrar los identificadores de actividad de cada elemento:
En el menú Vista del Visor de eventos, haga clic en Agregar o quitar columnas.
En el cuadro de diálogo Agregar o quitar columnas si “Id. de actividad” no aparece en la sección Columnas mostradas, haga clic en “Id. de actividad” en la sección Columnas disponibles, haga clic en Agregar y, a continuación, haga clic en Aceptar.