Creación de un informe detallado de KPI mediante el Diseñador de paneles
Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise
Última modificación del tema: 2015-03-09
Mediante el Diseñador de paneles de PerformancePoint se puede crear un informe detallado de KPI para el panel. Los informes detallados de KPI se usan para mostrar información adicional acerca de los KPI y otros elementos de un cuadro de mandos. El informe detallado de KPI actúa como un complemento de un cuadro de mandos. Esto significa que un informe detallado de KPI no se usa en un panel sin su correspondiente cuadro de mandos en la misma página del panel. Para obtener más información, vea Información general sobre los informes detallados de KPI de PerformancePoint.
Puede crear un único informe detallado de KPI y, a continuación, volver a usarlo en varios paneles.
Para crear un informe detallado de KPI
En la cinta de opciones, haga clic en la pestaña Crear. A continuación, en el grupo Informes, haga clic en Detalles de KPI.
El informe se abre para editarlo.
En el panel central, haga clic en la pestaña Editor. Allí, puede especificar la información que desee mostrar en el informe.
Sección KPI Opción Descripción Información de contexto de celda
Mostrar información de contexto de celda
Seleccione esta opción para mostrar la información siguiente:
Métrica
Medida
Ruta de la fila, que corresponde a la fila del cuadro de mandos en la que se hizo clic.
Ruta de la columna, que corresponde a la columna del cuadro de mandos en la que se hizo clic.
Expandir secciones de contexto de celda de forma predeterminada
De forma predeterminada, esta opción está seleccionada. Hace que el informe detallado de KPI se expanda para mostrar la información que especifique.
Mostrar opciones de indicador
Mostrar gráfico de estado
No use esta opción. No funciona con la versión actual de PerformancePoint Services.
Mostrar gráfico de indicador
No use esta opción. No funciona con la versión actual de PerformancePoint Services.
Mostrar información detallada
Mostrar real
Seleccione esta opción para mostrar los valores reales cuando se hace clic en celdas de la columna Objetivo del cuadro de mandos.
Mostrar el cálculo
Seleccione esta opción para mostrar cómo se calculan los resultados y qué método de agrupación en bandas se usa en el KPI en el que se hizo clic.
Los KPI usan uno de los siguientes cálculos:
Aumentar es mejor
Reducir es mejor
Mejor más cerca del objetivo
Mostrar resultado
Seleccione esta opción para mostrar los resultados parciales cuando se hace clic en celdas de la columna Objetivo del cuadro de mandos.
Mostrar cuadrícula de umbral
Seleccione esta opción para determinar si se va a mostrar la cuadrícula de umbral cuando se hace clic en celdas de la columna Objetivo del cuadro de mandos.
La cuadrícula de umbral incluye la siguiente información:
El tipo de indicador que usa el KPI en el que se hizo clic
Una tabla que muestra los diferentes umbrales y rendimiento de un KPI.
Cuando se selecciona Mostrar cuadrícula de umbral, también se debe seleccionar una de las dos opciones siguientes:
Valores de umbral de porcentaje
Valores objetivo ajustados a porcentajes de umbral de indicador
Para métricas con promedio ponderado normalizado, mostrar Valores de porcentaje
Seleccione esta opción para mostrar el rendimiento en porcentajes en la cuadrícula de umbral.
Para métricas con promedio ponderado normalizado, mostrar Valores objetivo ajustados a porcentajes de umbral de indicador
Seleccione esta opción para mostrar el rendimiento en valores numéricos en la cuadrícula de umbral.
Mostrar varianza
Seleccione esta opción para mostrar la varianza del siguiente umbral de estado.
Por ejemplo, si el rendimiento se desvía ligeramente del objetivo para una métrica específica, la varianza indicaría cuánto le falta a la métrica para llegar al objetivo.
Información adicional
Mostrar descripción
Seleccione esta opción para mostrar el texto que se escribió en el cuadro Descripción para un KPI (visible en la ficha Propiedades de un KPI en el Diseñador de paneles).
Mostrar comentarios
Seleccione esta opción para mostrar todos los comentarios o anotaciones que se han agregado a un cuadro de mandos.
Dependiendo de si los comentarios (o anotaciones) están habilitados en el sitio web de Administración central de SharePoint, los autores y los consumidores del panel podrán agregar comentarios a un cuadro de mandos.
Los autores del panel pueden abrir un cuadro de mandos para editarlo en el Diseñador de paneles y agregar comentarios mediante la ficha Edición.
Los usuarios del panel pueden agregar comentarios a un cuadro de mandos en su sitio de SharePoint haciendo clic con el botón secundario en una celda y, a continuación, en Comentarios.
Mostrar propiedades de KPI
Seleccione esta opción para mostrar todas las propiedades personalizadas que se han creado para cada KPI (visibles en la ficha Propiedades de un KPI en el Diseñador de paneles).
Mostrar persona responsable
Seleccione esta opción para mostrar información acerca de la persona responsable del estado del KPI (visible en la ficha Propiedades de un KPI en el Diseñador de paneles).
En el recuadro central, haga clic en la pestaña Propiedades.
En el cuadro Nombre, escriba el nombre que desea usar para el informe.
(Este paso es opcional). Para especificar una ubicación para el informe, haga clic en el botón Carpeta de visualización y, a continuación, seleccione o cree una carpeta.
En el explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el informe y, a continuación, haga clic en Guardar.
Una vez creado el informe detallado de KPI, puede agregarlo a una página del panel y conectarlo a un cuadro de mandos.