Preparar la realización de copias de seguridad y la recuperación (SharePoint Server 2010)
Se aplica a: SharePoint Foundation 2010, SharePoint Server 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
Es importante asegurarse de que se ha realizado una copia de seguridad y de que se pueden recuperar los datos que se necesitarían en caso de que se produjese un error. Tenga en cuenta la información, los procedimientos y las precauciones que se describen en este artículo antes de realizar copias de seguridad del entorno y restaurarlo. En este artículo se describen las restricciones y requisitos para copia de seguridad y recuperación, así como el procedimiento para crear una carpeta compartida en la red que pueda recibir datos de copia de seguridad.
Importante
El proceso de actualización de SharePoint 2010 Service Pack 1 (SP1) modifica el esquema de algunas bases de datos de la granja de servidores y de todas las bases de datos de contenido. Debido a estos cambios, es posible que deba realizar pasos adicionales para restaurar en la granja de servidores una copia de seguridad creada antes de actualizarla a SP1 tras su actualización. Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, consulte Restaurar copias de seguridad anteriores a SP1 a una granja de servidores de SP1 (SharePoint Server 2010).
En este artículo:
Restricciones
Requisitos
Procedimiento para crear una carpeta compartida
Restricciones
Hay algunas restricciones sobre qué se puede restaurar y los elementos de los que se puede crear una copia de seguridad. Para obtener más información acerca de la arquitectura de copia de seguridad y recuperación, sobre qué se puede restaurar y los elementos de los que se puede crear una copia de seguridad, consulte Introducción a la copia de seguridad y recuperación (SharePoint Server 2010).
No se puede usar una copia de seguridad de una versión para hacer una restauración en otra versión. Para ello, debe utilizar el proceso de actualización. No se puede restaurar a una granja de servidores con un nivel de actualización menor que el nivel de actualización que tiene la granja de la copia de seguridad. La granja de servidores de destino debe tener el mismo nivel de actualización o uno posterior. Para obtener información acerca de cómo actualizar, consulte Actualización a SharePoint Server 2010.
Si se realiza una copia de seguridad mientras se ejecuta cualquier tarea que crea o elimina bases de datos, es posible que los cambios no se incluyan en la copia de seguridad.
No modifique el archivo spbackup.xml. SharePoint Server 2010 utiliza este archivo y cambiarlo puede inutilizar las copias de seguridad.
Requisitos
Antes de realizar la copia de seguridad de los datos, debe crear una carpeta compartida en la que se almacenarán. Para un rendimiento óptimo, debe crear esta carpeta en el servidor de bases de datos. Si desea archivar las copias de seguridad en otro servidor, puede copiar toda la carpeta de copia de seguridad a ese servidor una vez finalizada la copia de seguridad. Asegúrese de copiar y mover toda la carpeta de copia de seguridad y no las carpetas de copia de seguridad individuales dentro de esta carpeta.
El servicio VSS Writer de SQL Server, que está disponible con el software de base de datos de Microsoft SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 con Service Pack 1 (SP1) y la actualización acumulativa 2, y SQL Server 2005 con Service Pack 3 (SP3) y la actualización acumulativa 3, debe iniciarse para que el servicio VSS Writer de SharePoint 2010 funcione correctamente. De manera predeterminada, el servicio VSS Writer de SharePoint 2010 no se inicia automáticamente.
Antes de realizar una copia de seguridad, asegúrese de que el servicio de administración de SharePoint 2010 esté iniciado en todos los servidores de la granja de servidores. De manera predeterminada, este servicio no se inicia en las instalaciones independientes.
Asegúrese de que las cuentas de usuario de las que desea realizar una copia de seguridad tienen acceso a la carpeta compartida de copia de seguridad.
Si va a realizar una copia de seguridad con Administración central, la cuenta de servicio SQL del servidor de bases de datos, la cuenta de servicio del temporizador y la cuenta de identidad del grupo de aplicaciones de Administración central deben tener permisos de control total en las ubicaciones de copia de seguridad.
El servidor de bases de datos y el servidor de la granja de servidores de los que desea hacer copias de seguridad deben ser capaces de conectarse entre sí.
Si ha cambiado la cuenta de la granja de servidores, antes de hacer una copia de seguridad, debe conceder a la nueva cuenta los permisos correctos para la carpeta compartida que contiene los datos de copia de seguridad.
Si va a usar SQL Server con el cifrado de datos transparente (TDE) y va a realizar copias de seguridad del entorno mediante las herramientas de SharePoint o las de SQL Server, la clave de cifrado TDE no se restaurará ni se realizará una copia de seguridad de la misma. Debe realizar la copia de seguridad de la clave de forma manual. Durante la restauración, restaure la clave de forma manual antes de restaurar los datos. Para obtener más información, consulte Transparent Data Encryption (TDE) [Cifrado de datos transparente (TDE), en inglés] (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=196394).
Procedimiento para crear una carpeta compartida
Use este procedimiento para crear una carpeta compartida en la red que pueda recibir y almacenar datos de copia de seguridad. También se puede usar esta carpeta compartida al restaurar datos. Si ya tiene una carpeta compartida destinada a este propósito, no es necesario realizar este procedimiento. Al llevar a cabo el siguiente procedimiento, se asegura de que puede tener acceso a la carpeta compartida desde el equipo que ejecuta software de base de datos de Microsoft SQL Server y desde el equipo que hospeda el sitio web de Administración central de SharePoint.
Si va a realizar una copia de seguridad mediante Administración Central y SQL Server no se está ejecutando en el mismo servidor, la carpeta de copia de seguridad debe estar en la misma red o en un servidor de base de datos como SharePoint Server 2010. Si tiene una instalación independiente en la que SQL Server y SharePoint Server 2010 se ejecutan en el mismo servidor, puede utilizar una ruta de acceso de unidad local como ubicación de la carpeta de copia de seguridad. Si utiliza SQL Server para realizar una copia de seguridad de una base de datos directamente, la carpeta de copia de seguridad puede ser local o estar en la red, al igual que ocurre al usar SQL Server Management Studio. Para obtener el mejor rendimiento, se recomienda hacer una copia de seguridad en una carpeta local en el servidor de bases de datos y después mover o copiar los archivos de la copia de seguridad a una carpeta de la red.
Para crear una carpeta compartida
Compruebe que la cuenta de usuario que lleva a cabo este procedimiento es un miembro del grupo Administradores en el equipo en el que desea crear la carpeta compartida.
Si crea la carpeta compartida en un equipo distinto del que ejecuta SQL Server, asegúrese de que la cuenta de servicio para SQL Server (MSSQLSERVER) esté usando una cuenta de usuario de dominio y tenga permisos de control total en la carpeta compartida.
En el servidor en el que desea almacenar los datos de copia de seguridad, cree una carpeta compartida.
En la pestaña Uso compartido del cuadro de diálogo Propiedades, haga clic en Compartir y después en el cuadro de diálogo Uso compartido de archivos, agregue las siguientes cuentas y asígneles el rol copropietario:
Cuenta de servicio de búsqueda
Cuenta de servicio de SQL Server (MSSQLSERVER)
La cuenta de identidad del grupo de aplicaciones de Administración central de SharePoint
La cuenta del servicio de temporizador de SharePoint 2010 (si se usa SharePoint Server 2010 para realizar copias de seguridad).