Antes de comenzar (Duet Enterprise)
Se aplica a: Duet Enterprise for Microsoft SharePoint and SAP
Última modificación del tema: 2016-11-29
En este artículo se describe cómo el proceso de implementación de Duet Enterprise requiere un esfuerzo coordinado entre un administrador de SharePoint y un administrador de SAP. El artículo también presenta la hoja de trabajo de implementación y recomienda el orden de las tareas en el que se debe implementar Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP.
La implementación de Duet Enterprise es un esfuerzo coordinado
Para implementar Duet Enterprise, un administrador de SharePoint instala y configura Complemento de SharePoint para Duet Enterprise en los servidores del conjunto o granja de servidores de SharePoint y un administrador de SAP instala y configura Complemento de SAP para Duet Enterprise en un servidor de SAP NetWeaver en el entorno de SAP.
En algunas organizaciones, el administrador de SharePoint y el de SAP pueden ser la misma persona. Debido a que la administración de SharePoint y la de SAP son especialidades diferentes, estos administradores son normalmente personas distintas. Los procedimientos de implementación para el administrador de SharePoint y el de SAP se proporcionan en dos conjuntos de documentación independientes.
Los procedimientos para los administradores de SharePoint se proporcionan en el contenido que está leyendo ahora.
Los procedimientos para los administradores de SAP se proporcionan en la guía de implementación de SAP para Duet Enterprise. La documentación de SAP está disponible en el portal de soporte de SAP (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205294&clcid=0xC0A).
Para ver la documentación de SAP, en el panel izquierdo del sitio del portal de soporte de SAP, expanda Aplicaciones de SAP Business Suite, expanda Duet Enterprise, expanda Duet Enterprise 1.0 y, a continuación, descargue la guía correspondiente.
Durante la instalación, el administrador de SharePoint y el de SAP deben proporcionarse información y archivos el uno al otro. Estos archivos e información son necesarios para configurar Duet Enterprise en el otro entorno. Por ejemplo, al preparar una aplicación web para Duet Enterprise, el administrador de SharePoint debe proporcionar la dirección URL de esa aplicación web al administrador de SAP, de modo que este pueda asociar dicha dirección URL con un extremo en el sistema SAP. Además, se deben intercambiar certificados de servidor que deben ser de confianza. Esto requiere de colaboración y coordinación entre ambos administradores. Para ayudar a facilitar esta coordinación, pueden usar la hoja de cálculo de implementación (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205392&clcid=0xC0A) para intercambiar información, nombres de archivos y ubicaciones de archivos. Use esta hoja de cálculo de la sección anexa Preparación para la implementación (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205404&clcid=0xC0A) para registrar información que necesitará a medida que avance en la implementación.
Si es administrador de SharePoint y de SAP en su organización, inicie la implementación mediante los procedimientos descritos en el tema sobre pasos de implementación para administradores de SharePoint (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205405&clcid=0xC0A). Cuando llegue a un punto en el que deba obtener información o un archivo del administrador de SAP, cambie los roles y empiece a trabajar con los pasos descritos en la guía de implementación de SAP para Duet Enterprise, hasta que haya proporcionado la información o los archivos que necesite el administrador de SharePoint. Puede ir de un conjunto de documentación a otro de esta manera hasta completar todos los procedimientos de ambos conjuntos de documentación. La documentación de SAP está disponible en el portal de soporte de SAP (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205294&clcid=0xC0A).
Si distintas personas o equipos implementan Duet Enterprise en los sistemas de SharePoint y SAP, cada administrador puede trabajar en la implementación hasta que necesite información del otro administrador. Cada administrador puede comenzar a implementar Duet Enterprise al mismo tiempo que el otro o en momentos diferentes. Sin embargo, debido a que cada uno de ellos debe proporcionar información y archivos al otro, ambos administradores deben coordinar la implementación, de modo que ninguno de ellos ocasione una detención de trabajo durante el proceso.
Puntos de entrega
Se recomienda que use la hoja de trabajo de implementación (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205392&clcid=0xC0A) para entregar la información que necesita el otro administrador. Incluso si un solo administrador implementa Duet Enterprise en el sistema de SharePoint y en el sistema SAP, la hoja de trabajo de implementación facilita el seguimiento de la información que se necesitará en un procedimiento posterior. Tenga en cuenta también que parte de la información proporcionada por el administrador de SharePoint la usará él mismo en un procedimiento posterior.
Orden de instalación
La mayoría de los procedimientos para implementar y configurar Duet Enterprise no necesitan completarse en un orden determinado. Sin embargo, para eliminar posibles problemas, se recomienda que instale Duet Enterprise siguiendo los procedimientos en el orden en que se indican en el tema sobre pasos de implementación para administradores de SharePoint (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205405&clcid=0xC0A).