Crear o modificar un plan de marcado de Skype Empresarial Server 2015

 

Última modificación del tema:2016-03-28

Resumen: información sobre cómo crear o modificar un plan de marcado con el Panel de control de Skype Empresarial Server.

  1. Abra el Panel de control de Skype Empresarial Server.

  2. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Enrutamiento de voz y, a continuación, en Plan de marcado .

  3. En la página Plan de marcado , haga clic en Nuevo y seleccione un ámbito para el plan de marcado:

    • Plan de marcado de sitio se aplica a un sitio en su totalidad, salvo a los usuarios o grupos que estén asignados a un plan de marcado de usuario. Si selecciona Sitio para el ámbito de un plan de marcado, debe elegir el sitio en el cuadro de diálogo Seleccionar un sitio . Si ya se ha creado un plan de marcado, el sitio no aparece en el cuadro de diálogo Seleccionar un sitio .

    • Plan de marcado de grupo se puede aplicar a una puerta de enlace de red telefónica conmutada (RTC) o a un registrador. Si selecciona Grupo para el ámbito de un plan de marcado, elija la puerta de enlace de RTC o el registrador en el cuadro de diálogo Seleccionar un servicio . Si ya se ha creado un plan de marcado para un servicio (puerta de enlace de RTC o registrador), el servicio no aparece en la lista.

    • Plan de marcado de usuario se puede aplicar a usuarios o grupos específicos.

    noteNota:
    Una vez seleccionado el ámbito del plan de marcado, no se podrá cambiar.
  4. Si está creando un plan de marcado de usuario, escriba un nombre descriptivo en el campo Nombre en el cuadro de diálogo Plan de marcado nuevo . Una vez se haya guardado este nombre, no se podrá cambiar.

    noteNota:
    En el caso de planes de marcado de sitio, el campo Nombre se rellena previamente con el nombre del sitio y no se puede modificar.
    Respecto a los planes de marcado de grupo, el campo Nombre se cumplimenta previamente con la puerta de enlace de RTC o el registrador y no se puede modificar.
  5. El campo Nombre simple se cumplimenta previamente con el mismo nombre que aparece en el campo Nombre . Sil o desea, puede editar este campo para especificar un nombre más descriptivo que defina el sitio, servicio o usuario al que se aplica el plan de marcado.

    importantImportante:
    El Nombre simple debe ser único entre todos los planes de marcado de la implementación. No puede exceder los 256 caracteres Unicode, que pueden ser alfanuméricos o numéricos, un guión (-), un punto (.), o un guión bajo (_).
    No se admiten espacios ni caracteres reservados, según se define en RFC 3966 (http://www.ietf.org/rfc/rfc3966.txt). Los caracteres reservados no admitidos en el campo Nombre simple son:
    ";" "/" "?" ":" "@" "&" "=" "+" "$" ","
  6. (Opcional) En el campo Descripción , puede escribir información descriptiva adicional sobre el plan de marcado.

  7. (Opcional) Si quiere usar este plan de marcado como región para los números de acceso telefónico local, especifique una Región de conferencia de acceso telefónico local . Si no quiere utilizar este plan de marcado para los números de acceso telefónico local, no rellene este campo.

    noteNota:
    Se requiere que en las regiones de conferencia de acceso telefónico local se asocien los números de acceso a conferencias de acceso telefónico local con uno o más planes de marcado.
  8. (Opcional) En el campo Prefijo de acceso externo , especifique el valor únicamente si los usuarios necesitan marcar uno o más dígitos iniciales para tener acceso a una línea externa (por ejemplo, 9). Puede escribir un valor de prefijo de hasta cuatro caracteres (#, * y 0-9).

    noteNota:
    Si especifica un prefijo de acceso externo, no necesita crear una regla de normalización nueva para incluir el prefijo.
  9. Asocie y configure reglas de normalización para el plan de marcado tal como sigue:

    • Para elegir una o más reglas en una lista con todas las reglas de normalización disponibles en la implementación de Telefonía IP empresarial, haga clic en Seleccionar . En Seleccionar reglas de normalización , resalte las reglas que desee asociar al plan de marcado y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    • Para definir una regla de normalización nueva y asociarla con el plan de marcado, haga clic en Nuevo . Para obtener más información sobre cómo definir una regla nueva, consulte Crear o modificar una regla de normalización en Skype Empresarial 2015.

    • Para editar una regla de normalización que ya esté asociada al plan de marcado, resalte el nombre de la regla y haga clic en Mostrar detalles .

    • Para copiar una regla de normalización existente con el fin de utilizarla como punto de partida en la definición de una regla nueva, resalte el nombre de la regla y haga clic en Copiar y, a continuación, en Pegar .

    • Para quitar una regla de normalización del plan de marcado, resalte el nombre de la regla y haga clic en Eliminar .

    noteNota:
    Cada plan de marcado debe tener al menos una regla de normalización asociada. Para obtener información sobre cómo determinar todas las reglas de normalización que necesita un plan de marcado, consulte Planificar el enrutamiento de voz saliente en Skype Empresarial Server 2015 en la documentación referente a la planificación.
  10. Compruebe que las reglas de normalización del plan de marcado están dispuestas en el orden correcto. Para cambiar la posición de una regla en la lista, resalte el nombre de la regla y, a continuación, haga clic en la flecha arriba o abajo.

    importantImportante:
    Skype Empresarial Server recorre la lista de reglas de normalización de arriba abajo y utiliza la primera regla que coincide con el número marcado. Si configura un plan de marcado de forma que un número marcado pueda coincidir con más de una regla de normalización, asegúrese de que las reglas más restrictivas estén dispuestas encima de las reglas menos restrictivas.
    La regla de normalización predeterminada ^(\d{11})$ de Keep All coincide con cualquier número de 11 dígitos. Por ejemplo, si agrega una regla de normalización que coincide con números de 11 dígitos que comiencen con 1425, asegúrese de que Keep All se encuentra debajo de la regla ^(1425\d{7})$ más restrictiva.
  11. (Opcional) Especifique un número para probar el plan de marcado y, a continuación, haga clic en Ir . Los resultados de la prueba se muestran en Introducir un número para probarlo .

  12. Haga clic en Aceptar .

  13. En la página Plan de marcado , haga clic en Confirmar y, a continuación, en Confirmar todo .

    noteNota:
    Cada vez que cree un plan de marcado, debe ejecutar el comando Confirmar todo para publicar el cambio de configuración. Para obtener más detalles, consulte Publicar los cambios pendientes en la configuración del enrutamiento de voz en Skype Empresarial 2015 en la documentación referente a las operaciones.

  1. Inicie sesión en el equipo como miembro del grupo RTCUniversalServerAdmins o como miembro del rol CsVoiceAdministrator, CsServerAdministrator o CsAdministrator. Para más información, consulte Delegar permisos de instalación en Lync Server 2013.

  2. Abra una ventana del explorador y escriba la URL del administrador para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server. Para obtener más información sobre los diferentes métodos que puede utilizar para iniciar Panel de control de Skype Empresarial Server, consulte Abrir las herramientas administrativas de Lync Server.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Enrutamiento de voz y, a continuación, en Plan de marcado .

  4. En la página Plan de marcado , haga doble clic en el nombre del plan de marcado.

    noteNota:
    El ámbito y el nombre del plan de marcado se establecieron cuando se creó el plan de marcado. No pueden modificarse.
  5. (Opcional) En Editar plan de marcado , edite el campo Nombre simple , el cual se ha cumplimentado previamente con el mismo nombre que aparece en el campo Nombre para especificar un nombre más descriptivo que refleje el sitio, el servicio o el usuario a quien se aplica el plan de marcado.

    importantImportante:
    El Nombre simple debe ser único entre todos los planes de marcado de la implementación de Lync Server 2013. No puede exceder de 256 caracteres Unicode, que pueden ser alfanuméricos o numéricos, un guión (-), un punto (.), un signo más (+) o un guión bajo (_).
    No se permiten espacios en el campo Nombre simple .
  6. (Opcional) En el campo Descripción , escriba información descriptiva sobre el plan de marcado.

  7. (Opcional) Si quiere usar este plan de marcado como región para los números de acceso telefónico local, especifique una Región de conferencia de acceso telefónico local . Si no quiere utilizar este plan de marcado para los números de acceso telefónico local, no rellene este campo.

    noteNota:
    Se requiere que en las regiones de conferencia de acceso telefónico local se asocien los números de acceso a conferencias de acceso telefónico local con uno o más planes de marcado.
  8. (Opcional) En el campo Prefijo de acceso externo , especifique el valor únicamente si los usuarios necesitan marcar uno o más dígitos iniciales para tener acceso a una línea externa (por ejemplo, 9). Puede escribir un valor de prefijo de hasta cuatro caracteres (es decir, #, * y 0-9).

    noteNota:
    Si especifica un prefijo de acceso externo, no necesita crear una regla de normalización nueva para incluir el prefijo.
  9. Asocie y configure reglas de normalización para el plan de marcado:

    • Para elegir una o más reglas en una lista con todas las reglas de normalización disponibles en la implementación de Telefonía IP empresarial, haga clic en Seleccionar . En el cuadro de diálogo Seleccionar reglas de normalización , resalte las reglas que desee asociar al plan de marcado y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    • Para definir una regla de normalización nueva y asociarla con el plan de marcado, haga clic en Nuevo . Para obtener más información sobre cómo definir una regla nueva, consulte Crear o modificar una regla de normalización en Skype Empresarial 2015.

    • Para editar una regla de normalización que ya esté asociada al plan de marcado, resalte el nombre de la regla y haga clic en Mostrar detalles .

    • Para copiar una regla de normalización existente con el fin de utilizarla como punto de partida en la definición de una regla nueva, resalte el nombre de la regla y haga clic en Copiar y, a continuación, en Pegar .

    • Para quitar una regla de normalización del plan de marcado, resalte el nombre de la regla y haga clic en Eliminar .

    noteNota:
    Cada plan de marcado debe tener al menos una regla de normalización asociada. Para obtener detalles sobre cómo determinar todas las reglas de normalización que necesita un plan de marcado, consulte Planificar el enrutamiento de voz saliente en Skype Empresarial Server 2015 en la documentación referente a la planificación.
  10. Compruebe que las reglas de normalización del plan de marcado están dispuestas en el orden correcto. Para cambiar la posición de una regla en la lista, resalte el nombre de la regla y, a continuación, haga clic en la flecha arriba o abajo.

    importantImportante:
    Skype Empresarial Server recorre la lista de reglas de normalización de arriba abajo y utiliza la primera regla que coincide con el número marcado. Si configura un plan de marcado de forma que un número marcado pueda coincidir con más de una regla de normalización, asegúrese de que las reglas más restrictivas estén dispuestas encima de las reglas menos restrictivas.
    La regla de normalización predeterminada ^(\d{11})$ de Keep All coincide con cualquier número de 11 dígitos. Si, por ejemplo, agrega una regla de normalización que coincide con números de 11 dígitos que comiencen con 1425, asegúrese de que Keep All se encuentra debajo de la regla ^(1425\d{7})$ más restrictiva.
  11. (Opcional) Especifique un número para probar el plan de marcado y, a continuación, haga clic en Ir . Los resultados de la prueba se muestran en Introducir un número para probarlo .

    noteNota:
    Puede guardar un plan de marcado que no haya pasado la prueba aún y volver a configurarlo más adelante. Para obtener más información, consulte Probar el enrutamiento de voz en Lync Server 2013.
  12. Haga clic en Aceptar .

  13. En la página Plan de marcado , haga clic en Confirmar y, a continuación, en Confirmar todo .

    noteNota:
    Siempre que cree o modifique un plan de marcado, debe ejecutar el comando Confirmar todo para publicar el cambio en la configuración. Para obtener más información, consulte Publicar los cambios pendientes en la configuración del enrutamiento de voz en Skype Empresarial 2015 en la documentación referente a las operaciones.
 
Mostrar: