Información general de la configuración de la biblioteca VMM

Publicado: marzo de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Los procedimientos de esta sección describen cómo realizar la configuración básica de la biblioteca de Virtual Machine Manager (VMM). La biblioteca de VMM es un catálogo de recursos que permite obtener acceso a recursos basados en archivos, como discos duros virtuales, disquetes virtuales, imágenes ISO, scripts, archivos de controlador y paquetes de aplicación que se almacenan en servidores de biblioteca y a recursos no basados en archivos, como las plantillas de máquina virtual y de servicio, y los perfiles que residen en la base de datos de VMM.

La biblioteca de VMM puede almacenar los siguientes tipos de recursos:

• Recursos basados en archivos. Los recursos basados en archivos incluyen discos duros virtuales, disquetes virtuales, imágenes ISO, scripts, archivos de controlador y paquetes de aplicación. Para usarse en VMM, los archivos se deben agregar a la biblioteca. Los paquetes de aplicación son un tipo de recurso que se utiliza para la creación del servicio. Estos paquetes de aplicación incluyen aplicaciones de capa de datos de SQL Server, paquetes de Web Deploy y paquetes de Server App-V. También es posible almacenar los archivos de controladores que se usan durante la implementación de un sistema operativo cuando se usa VMM para convertir un equipo sin sistema operativo en un host de Hyper-V administrado.

  Nota

  Además, puede agregar recursos personalizados a la biblioteca. Los recursos personalizados le permiten almacenar en la biblioteca recursos que de lo contrario no se indexarían y que el servidor de biblioteca mostrará como recursos disponibles. Si un usuario crea una carpeta con una extensión .CR y, a continuación, guarda el contenido en un recurso compartido de biblioteca, el contenido de la carpeta estará disponible para todos los usuarios que puedan acceder al recurso compartido.VMM detectará e importará la carpeta en la biblioteca como un recurso personalizado. Algunos ejemplos de lo que puede almacenar como recurso personalizado son los scripts previos y posteriores a la ejecución que desee usar para la implementación del servicio o un paquete de instalación personalizado.

  Un servidor de biblioteca sólo puede detectar los archivos asociados con la versión de un sistema operativo igual o posterior a la versión del sistema operativo que el servidor de biblioteca ejecuta. Por ejemplo, un servidor de biblioteca que ejecuta Windows Server 2008 R2 no detecta archivos .vhdx porque están asociados con Windows Server 2012. La tabla siguiente enumera los tipos de archivo que se indizan y agregan automáticamente como recursos de biblioteca física durante las actualizaciones de la biblioteca en VMM.

  Recurso de biblioteca	Extensión de nombre de archivo
  Discos duros virtuales	.vhd (Hyper-V y Citrix XenServer), .vhdx (Hyper-V) y .vmdk (VMware)
  Archivos de imagen ISO	.iso
  Scripts de PowerShell	.ps1
  Scripts de SQL Server	.sql
  Paquetes de Web Deploy (MSDeploy) Note: Aparecen en la biblioteca como el tipo "Paquete de aplicación web".	.zip
  Aplicaciones de capa de datos de SQL Server (DAC)	.dacpac
  Paquetes de Server App-V Note: Aparecen en la biblioteca como el tipo "Paquete de aplicación virtual".	.osd
  Archivos de controlador	.inf Important: Si agrega archivos de controlador, se recomienda encarecidamente que cree una carpeta independiente para cada paquete de controladores y que no mezcle los recursos en las carpetas de controladores. Si incluye otros recursos de biblioteca como imágenes .iso, archivos .vhd o scripts con la extensión de nombre de archivo .inf en la misma carpeta, la biblioteca no detectará dichos recursos. Además, tenga en cuenta que si elimina un paquete de controladores .inf de la biblioteca, VMM eliminará toda la carpeta en la que se encuentre el archivo .inf del controlador. Para obtener más información, vea Adición de archivos de controlador a la biblioteca VMM.
  Archivos de respuesta	.inf, .xml
  Recursos personalizados	Carpetas con la extensión .CR
  Disquetes virtuales	.vfd (Hyper-V), .flp (VMware)

  Nota

  Los discos duros virtuales, las imágenes ISO y los disquetes virtuales que se conectan a una máquina virtual almacenada, así como los archivos de configuración para las máquinas virtuales almacenadas, se indizan en VMM, pero no se muestran como recursos físicos. Los archivos de configuración de la máquina virtual los crea el software de virtualización, pero VMM no los usa.VMM almacena una configuración de la máquina virtual almacenada en la base de datos VMM. Los archivos de configuración de máquina virtual incluyen archivos .vmc, .xml y .vmx (VMware).

• Plantillas y perfiles Las plantillas y perfiles se utilizan para estandarizar la creación de máquinas virtuales y servicios. Estas configuraciones se almacenan en la base de datos de VMM, pero no se representan como archivos de configuración físicos. Existen varios tipos nuevos de plantillas y perfiles en VMM, y la mayor parte de ellos se utilizan para la creación de servicios. También hay perfiles de host (o, en System Center 2012 R2, perfiles de equipo físico), que se utilizan para la implementación de un host de Hyper-V desde un equipo sin sistema operativo. Además, hay perfiles de capacidad, que se utilizan para especificar las capacidades de las máquinas virtuales en cada tipo de hipervisor compatible cuando las máquinas virtuales se implementan en una nube privada.

  Nota

  La biblioteca de VMM reconoce la extensión .vmtx para las plantillas de VMware. Si importa una plantilla de VMware, ésta aparecerá en Plantillas, en el nodo Plantillas de VM.

• Objetos equivalentes Los objetos equivalentes son un agrupamiento definido por el usuario de los recursos de biblioteca que se consideran equivalentes. Por ejemplo, puede marcar como equivalentes un disco virtual basado en Windows Server 2008 R2 que se encuentra en un recurso compartido de biblioteca de Seattle y un disco virtual basado en Windows Server 2008 R2 que se encuentra en un recurso compartido de biblioteca de Nueva York. En una plantilla o perfil, cuando se apunta a un disco virtual concreto de un recurso compartido de biblioteca determinado, VMM puede sustituir cualquier objeto equivalente durante la creación de la máquina virtual o del servicio. Mediante el uso de objetos equivalentes, es posible crear plantillas o perfiles que no dependan de recursos físicos concretos. Por lo tanto, se puede realizar el mantenimiento de los recursos sin que ello afecte a la disponibilidad de la plantilla o del perfil.

  Importante
  En la implementación de una máquina virtual y un servicio, VMM sólo admite el uso de discos virtuales, imágenes .iso y recursos personalizados como objetos equivalentes.

  El proceso de selección de ubicación de VMM determina el recurso que se debe usar cuando un recurso que tenga objetos equivalentes se define en un perfil o plantilla. La selección de la ubicación tiene en cuenta varios factores, como la asociación entre servidores de biblioteca y grupos host para ayudar a determinar el recurso que se debe utilizar. Esto ayuda a mejorar el rendimiento y a optimizar el uso del ancho de banda de red. Por consiguiente, tanto al crear perfiles (como los perfiles de aplicaciones y de host) como al crear plantillas de máquina virtuales y servicio es aconsejable usar recursos que tengan objetos equivalentes.

  Nota

  Los recursos que marque como equivalentes pueden ser archivos que se replican mediante una tecnología de replicación o archivos que se copian manualmente en cada ubicación.

• Bibliotecas de nube. Las bibliotecas de nubes privadas se componen de recursos compartidos de solo lectura que están asignados a una nube privada y un nodo Máquinas virtuales y servicios almacenados en el que los usuarios de autoservicio que tengan los permisos apropiados puedan almacenar máquinas virtuales y servicios. Cualquier administrador o administrador delegado cuyo ámbito de administración incluya los servidores de biblioteca puede agregar recursos a los recursos compartidos de biblioteca de solo lectura que desee poner a disposición de los usuarios de la nube privada.

  Durante la creación de una nube privada, VMM agrega una biblioteca de nube privada al nodo Bibliotecas de nube con un nombre que coincida con el nombre de la nube privada. Si el administrador especifica recursos compartidos de biblioteca de solo lectura y una ruta de acceso para almacenar máquinas virtuales, los recursos compartidos de biblioteca y los nodos Máquinas virtuales y servicios almacenados aparecen bajo la biblioteca de nube privada. Para obtener información acerca de cómo crear una nube privada, consulte Creating a Private Cloud in VMM Overview (Información general sobre la creación de una nube privada en VMM).

• Contenido de usuario de autoservicio. Este nodo permite a los usuarios de autoservicio cargar sus propios recursos como plantillas creadas, discos virtuales, archivos de imagen ISO, archivos de aplicación, scripts y otros bloques de creación en la biblioteca de VMM. Estos recursos pueden usarlos al crear plantillas. Dado que este nodo permite que los usuarios de autoservicio escriban en la ruta de acceso a un archivo común al que otros miembros de su rol de usuario tienen acceso y que los usuarios de autoservicio con permisos apropiados puedan compartir recursos con otros usuarios del mismo rol de usuario de autoservicio o de un rol diferente.

  Nota

  Para compartir con los usuarios de un rol de usuario de autoservicio diferente, el rol de usuario de autoservicio de destino debe tener los permisos adecuados. Para obtener información acerca de cómo configurar permisos para un rol de usuario de autoservicio, consulte How to Create a Self-Service User Role in VMM (Creación de un rol de usuario de autoservicio en VMM).

• Máquinas virtuales y servicios almacenados. Los usuarios pueden elegir almacenar las máquinas virtuales que no estén en uso en el nodo Máquinas virtuales y servicios almacenados. Este nodo está disponible cuando se expande Servidores de biblioteca y, a continuación, se expande el servidor de biblioteca.

  Nota

  Tenga en cuenta que cuando un usuario de autoservicio almacena una máquina virtual o un servicio en la biblioteca, el recurso se almacena en el nodo Máquinas virtuales y servicios almacenados de la biblioteca de nube privada.

• Recursos huérfanos Si quita un recurso compartido de biblioteca de la administración de VMM y hay plantillas que hacen referencia a los recursos que estaban ubicados en dicho recurso compartido, en el nodo Recursos huérfanos aparece una representación del recurso de la biblioteca. Puede hacer clic en cualquiera de los recursos huérfanos para ver las plantillas que hacen referencia al mismo. A continuación, puede modificar la plantilla para que haga referencia a un recurso existente en la biblioteca de VMM.

• Actualizar catálogo y líneas base. Si administra las actualizaciones a través de VMM para el servidor de administración VMM y otros equipos que están administrados por VMM, las líneas base de la actualización de Windows Server Update Services (WSUS) se almacenan en la biblioteca de VMM. Las actualizaciones se tratan con más detalle en Managing Fabric Updates in VMM (Administración de actualizaciones de tejido en VMM).

Para obtener información acerca de los sistemas operativos compatibles con el rol del servidor de biblioteca, vea los temas siguientes:

• Para System Center 2012 – Virtual Machine Manager o System Center 2012 SP1, consulte Requisitos del sistema: Servidor de biblioteca de VMM en System Center 2012 y System Center 2012 SP1.

• ParaSystem Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, consulte: Preparar el entorno para System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Para aumentar la disponibilidad del servidor de biblioteca, puede crear recursos compartidos de archivos de alta disponibilidad en un servidor de archivos en clúster que cumpla los requisitos del sistema operativo que se describen en la sección anterior “Requisitos del sistema operativo”. Para obtener más información, consulte Create a Shared Folder in a Clustered File Server (Crear una carpeta compartida en un servidor de archivos en clúster).

Importante
No cree recursos compartidos de archivos de alta disponibilidad para la biblioteca de VMM en el mismo clúster que una instalación de servidor de administración VMM de alta disponibilidad.VMM no admite esta configuración.

En los escenarios de ejemplo de esta sección se supone que tiene un servidor de administración VMM y un recurso compartido de biblioteca configurados como parte de la instalación de VMM. Los escenarios también utilizan un servidor en un segundo sitio que se agrega como servidor de biblioteca. Para demostrar el concepto de objetos equivalentes, es mejor utilizar varios servidores de biblioteca y recursos compartidos de biblioteca. La siguiente tabla resume los nombres del ejemplo que se utilizan en esta sección.

Utilice los procedimientos siguientes para realizar la configuración básica de la biblioteca de VMM.