Configuración de un Centro de inteligencia empresarial para un entorno de prueba

  • Artículo

 

Se aplica a: PerformancePoint Services, SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2017-01-19

Importante

Este artículo forma parte de la configuración de línea base de la serie Configuración de una infraestructura de inteligencia empresarial: laboratorios prácticos. Para completar los pasos de este artículo, primero debe completar Configuración del Servicio de almacenamiento seguro para un entorno de prueba de inteligencia empresarial.

En este momento, tiene Microsoft SharePoint Server 2010 instalado y configurado, pero no ha habilitado ciertos servicios, como Servicios de Excel en Microsoft SharePoint Server 2010 o PerformancePoint Services en Microsoft SharePoint Server 2010. Estos servicios permiten usar eficaces funcionalidades de inteligencia empresarial en SharePoint Server. No obstante, mediante el entorno de SharePoint Server de línea base configurado anteriormente, ya dispone de algunas funcionalidades. Por ejemplo, puede crear un Centro de inteligencia empresarial.

El Centro de inteligencia empresarial le proporciona una ubicación central para almacenar elementos, como indicadores de estado, informes y paneles. Al habilitar Servicios de Excel y PerformancePoint Services, ya dispondrá de una ubicación para almacenar informes y contenido de panel.

Demostración en vídeo

En este vídeo, se muestra cómo crear un Centro de inteligencia empresarial.

Imagen de vídeo

Tiempo de ejecución: 6:27

Reproducir vídeo Vea el vídeo.

Descargar vídeoPara que la experiencia de visualización sea óptima, descargue el vídeo.

Haga clic con el botón secundario en el vínculo y, a continuación, haga clic en Guardar destino como para descargar una copia. Al hacer clic en el vínculo, se abrirá un archivo .wmv en el visor de vídeos predeterminado para ver el vídeo en alta resolución.

Configuración de un Centro de inteligencia empresarial

Al crear y configurar un Centro de inteligencia empresarial, se crea una nueva colección de sitios y se selecciona la plantilla de sitio Centro de inteligencia empresarial. El Centro de inteligencia empresarial es un sitio de nivel superior en Contoso-AppSrv.

Para crear un Centro de inteligencia empresarial

  1. Inicie sesión en Contoso-AppSrv con la cuenta Contoso\FarmAdmin.

  2. Haga clic en Inicio, en Todos los programas, en Productos de Microsoft SharePoint 2010 y, a continuación, haga clic en Administración central de SharePoint 2010.

  3. En Administración central, en la sección Administración de aplicaciones, haga clic en Crear colecciones de sitios.

  4. En el cuadro Título de la sección Título y descripción, escriba BI Center.

  5. En la sección Dirección del sitio web, escriba BICenter en el cuadro.

    De este modo, la dirección URL completa para esta colección de sitios es http://contoso-appsrv/sites/bicenter.

  6. En la sección Selección de plantilla, haga clic en la pestaña Enterprise y, a continuación, haga clic en Centro de inteligencia empresarial.

  7. En la sección Administrador de la colección de sitios primaria, escriba FarmAdmin.

  8. Haga clic en Aceptar.

  9. Una vez creado correctamente el sitio de nivel superior (Centro de inteligencia empresarial), haga clic en Aceptar.

El siguiente paso consiste en asignar permisos de usuario con las cuentas configuradas en Configuración de cuentas para un entorno de prueba de inteligencia empresarial. Se asignarán los permisos para el Centro de inteligencia empresarial según se indica en la siguiente tabla:

Cuenta Permisos

Contoso\BICenterRead

Lectura

Los permisos de lectura permiten a los usuarios ver la información del Centro de inteligencia empresarial.

Contoso\BICenterContribute

Colaboración

Los permisos de colaboración permiten a los usuarios ver y crear elementos, como informes, y guardarlos en este sitio.

Contoso\BICenterDesign

Diseño

Los permisos de diseño permiten a los usuarios ver, crear y publicar elementos que incluyen paneles.

Contoso\BICenterFullControl

Control total

Los permisos de control total permiten a los usuarios ver, crear y publicar contenido de panel, y ver o editar permisos de usuario.

En primer lugar, se asignarán los permisos de lectura al grupo Contoso\BICenterRead.

Para configurar los permisos de lectura en el Centro de inteligencia empresarial

  1. Navegue al Centro de inteligencia empresarial (http://contoso-appsrv/sites/bicenter).

  2. Haga clic en Acciones del sitio.

  3. Haga clic en Permisos del sitio.

  4. Haga clic en Conceder permisos.

  5. En el cuadro Usuarios/Grupos, escriba Contoso\BICenterRead.

  6. En Conceder permiso, seleccione Visitantes de BICenter [Lectura].

  7. Haga clic en Aceptar. Mantenga abierta la página Permisos: BICenter.

A continuación, se asignarán los permisos de colaboración al grupo Contoso\BICenterContribute.

Para configurar los permisos de colaboración en el Centro de inteligencia empresarial

  1. En la página Permisos: BICenter, haga clic en Conceder permisos.

  2. En el cuadro Usuarios/Grupos, escriba Contoso\BICenterContribute.

  3. En Conceder permiso, seleccione Miembros de BICenter [Colaboración].

  4. Haga clic en Aceptar. Mantenga abierta la página Permisos: BICenter.

El siguiente paso consiste en asignar los permisos de diseño al grupo Contoso\BICenterDesign.

Para configurar los permisos de diseño en el Centro de inteligencia empresarial

  1. En la página Permisos: BICenter, haga clic en Conceder permisos.

  2. En el cuadro Usuarios/Grupos, escriba Contoso\BICenterDesign.

  3. En Conceder permiso, seleccione Diseñadores [Diseño, Acceso limitado].

  4. Haga clic en Aceptar. Mantenga abierta la página Permisos: BICenter.

Finalmente, se asignarán los permisos de control total al grupo Contoso\BICenterFullControl.

Para configurar los permisos de control total en el Centro de inteligencia empresarial

  1. En la página Permisos: BICenter, haga clic en Conceder permisos.

  2. En el cuadro Usuarios/Grupos, escriba Contoso\BICenterFullControl.

  3. En Conceder permiso, seleccione Propietarios de BICenter [Control total].

  4. Haga clic en Aceptar.

Nota

No podrá crear ni usar algunos tipos de elementos web en el Centro de inteligencia empresarial hasta que Servicios de Excel y PerformancePoint Services estén habilitados. Por ejemplo, no podrá ver ni usar ejemplos de Servicios de Excel ni funcionalidad de PerformancePoint.

Aunque no se trata este tema en los laboratorios, ahora puede usar el Centro de inteligencia empresarial para crear páginas de elementos web, indicadores de estado y listas de estado. Para obtener más información, vea el tema Introducción a los indicadores de estado de SharePoint.

Adición de vínculos al Inicio rápido

Una vez creado y configurado el Centro de inteligencia empresarial, el próximo paso consiste en agregar vínculos al Inicio rápido. En el Centro de inteligencia empresarial, se agregará un vínculo a la biblioteca Documents y un vínculo al sitio de grupo principal. Posteriormente, en el sitio de grupo principal, se agregará un vínculo al Centro de inteligencia empresarial.

En el Centro de inteligencia empresarial, la biblioteca Documents incluirá informes y archivos, como libros de Servicios de Excel, archivos de Servicios de Visio, etc. La biblioteca Documents del Centro de inteligencia empresarial ya existe. Se creó automáticamente al crear el Centro de inteligencia empresarial. Sólo se debe agregar la biblioteca Documents al Inicio rápido del Centro de inteligencia empresarial y, a continuación, agregar un vínculo al sitio de grupo principal.

Para agregar la biblioteca Documents y un vínculo al Inicio rápido del Centro de inteligencia empresarial

  1. En el Centro de inteligencia empresarial, haga clic en Acciones del sitio y, a continuación, en Ver todo el contenido del sitio.

  2. Haga clic con el botón secundario en Documents y, a continuación, haga clic en Copiar acceso directo.

  3. En el Centro de inteligencia empresarial, haga clic en Acciones del sitio y, a continuación, en Configuración del sitio.

  4. En Aspecto, haga clic en Navegación.

  5. En la sección Edición y ordenación de exploración, haga clic en Navegación actual y, a continuación, en Agregar vínculo.

  6. En el cuadro de diálogo que se abre, escriba Documents en el cuadro Título, pegue el vínculo que copió en el paso 2 y, a continuación, haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo. (No cierre la configuración de navegación aún).

  7. En la sección Edición y ordenación de exploración, seleccione Documents y, a continuación, haga clic en Subir hasta que Documents aparezca como primer elemento en Navegación actual.

  8. En la sección Edición y ordenación de exploración, haga clic en Navegación global y, a continuación, en Agregar vínculo.

  9. En el cuadro Título, escriba Contoso.

  10. En el cuadro Dirección URL, escriba http://contoso-appsrv y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  11. Haga clic en Aceptar para cerrar la configuración de navegación. Compruebe que Documents aparezca al principio de la lista en el Inicio rápido.

Para que los usuarios del sitio puedan encontrar el Centro de inteligencia empresarial con mayor facilidad, puede agregar un vínculo en el Inicio rápido del sitio de grupo principal.

Para agregar un vínculo en el Inicio rápido del sitio de grupo principal

  1. Busque el sitio de grupo principal (http://contoso-appsrv/).

  2. Haga clic en Acciones del sitio y, a continuación, en Configuración del sitio.

  3. En Aspecto, haga clic en Inicio rápido.

  4. Haga clic en Nuevo vínculo de navegación.

  5. En la sección Dirección URL, en el cuadro Escriba la dirección web, escriba http://contoso-appsrv/sites/bicenter.

  6. En el cuadro Escriba la descripción, escriba Centro de inteligencia empresarial.

  7. Haga clic en Aceptar.

Pasos siguientes

Ahora que ha completado la configuración del entorno de prueba de línea base, puede configurar los servicios adicionales. Para obtener más información, vea los siguientes recursos:

See Also

Concepts

Crear un entorno de línea base para un entorno de prueba de inteligencia empresarial