Entidades jurídicas (formulario)
Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012
Este tema tiene contenido de versiones anteriores de Microsoft Dynamics AX traducidas por traductores. Algunas partes de este tema se han traducido con traducción máquina sin intervención humana. Se proporcionan “tal cual” y no se garantiza que estén libres de errores. Pueden contener errores de vocabulario, sintaxis o gramática. Microsoft no se hace responsable de ninguna imprecisión, error o daño causados por cualquier traducción errónea en este tema o su uso.
Haga clic en Administración de la organización > Configurar > Organización > Entidades jurídicas.
– O bien –
Haga clic en Contabilidad general > Configurar > Organización > Entidades jurídicas.
Use este formulario para mantener la información sobre entidades jurídicas. Una entidad jurídica es una organización que tiene una estructura jurídicas registrada o legislada. Las entidades jurídicas pueden realizar contratos legales y tienen la obligación de preparar declaraciones para dar a conocer su rendimiento.
Si está usando Microsoft Dynamics AX 2012 R3 o AX 2012 R2, las entidades jurídicas deben ser configuradas en cada pieza.
Tareas que utiliza este formulario
Creación o modificación de una entidad jurídica
(DNK) Configuración de un resguardo de pago para clientes
(ITA) Set up information for the "Italian black list" report
Navegación por el formulario
En las siguientes tablas se facilitan descripciones de los controles de este formulario.
.gif "Hh242860.collapse_all(es-es,AX.60).gif")
Fichas
Ficha |
Descripción |
|---|---|
General |
Permite especificar información general sobre la entidad jurídica, por ejemplo, idioma y zona horaria. |
Direcciones |
Permite escribir o ver la información de la dirección de la entidad jurídica. |
Información de contacto |
Permite especificar nombres y números de contacto de la entidad jurídica. |
Registro de impuestos |
Permite especificar información de registro para informar a las autoridades fiscales. |
IRPF |
Permite configurar los campos para la presentación del informe 1099 en Estados Unidos. |
Informes estatutarios |
Permite especificar información de registro para informes estatutarios. |
Información de cuenta bancaria |
Permite especificar cuentas bancarias y números de enrutamiento de la entidad jurídica. |
Comercio exterior y logística |
Permite especificar información para la entidad jurídica, que incluye información de Intrastat. |
Secuencias numéricas |
Permite ver las secuencias numéricas asociadas a la entidad jurídica. |
Botones
Botón |
Descripción |
|---|---|
Nuevo |
Permite abrir el formulario Nueva entidad jurídica para crear una nueva entidad jurídica y especifique información en los campos necesarios únicamente. Para especificar información adicional acerca de la entidad jurídica, use el formulario Entidades jurídicas. |
Cambiar nombre |
Permite abrir el formulario Cambiar nombre para modificar el nombre de la entidad jurídica seleccionada. Se realiza un seguimiento de los cambios de nombre. Para ver los cambios de nombre anteriores, haga clic en el botón Historial. Nota Este control no está disponible si Microsoft Dynamics AX 2012 R2 o AX 2012 R3 está instalado. |
Logotipo de la empresa |
Permite abrir el formulario Imagen para agregar, modificar o quitar el logotipo de la empresa. |
Ver en jerarquía |
Permite abrir el formulario Ver jerarquía para ver la entidad jurídica en una jerarquía organizativa. Si la entidad jurídica pertenece a varias jerarquías, se abre el formulario Seleccionar jerarquía organizativa, en el que puede seleccionar la jerarquía que desea ver. |
Impuestos |
Abra el formulario de Administrar direcciones , donde puede gestionar los números de registro de impuestos para la entidad jurídica por sus direcciones. Nota Este control solo está disponible si Microsoft Dynamics AX 2012 R2 o AX 2012 R3 está instalado. |
Identificadores de cuenta |
Permite abrir el formulario Identificadores de cuenta para seleccionar el identificador de programa y el número de referencia suministrado por la agencia de ingresos de Canadá (CRA, Canada Revenue Agency). Este botón sólo está disponible si se especifica y se guarda el Número de registro. Nota (CAN) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Canadá. |
Proveedor de software de IRPF (ficha IRPF) |
Abra el formulario de Proveedor de software de IRPF para especificar información sobre el proveedor de software 1099. Use esta opción si el software de declaración de IRPF no se desarrolló en la empresa. |
Transmisor de IRPF (ficha IRPF) |
Abra el formulario de Transmisor de IRPF para especificar información sobre el transmisor de 1099 datos de IRPF a la agencia tributaria de EE. |
Campos
Campo |
Descripción |
|---|---|
Nombre |
El nombre completo de la entidad jurídica. |
Empresa |
El Id. de la cuenta de la empresa asociada a la entidad jurídica. Importante Una empresa en un tipo de entidad jurídica. En esta versión de Microsoft Dynamics AX, una empresa es el único tipo de entidad jurídica que se puede crear y todas las entidades jurídicas están asociadas a un Id. de empresa. Esta asociación existe porque algunas áreas funcionales del programa usan un id. de empresa, o DataAreaId, en sus modelos de datos. En estas áreas funcionales, las empresas se usan como un límite para la seguridad de datos. Los usuarios sólo pueden acceder a los datos de la empresa en la que han iniciado sesión en ese momento. |
Campos: Ficha General
Campo |
Descripción |
|---|---|
Formato de la dirección |
Seleccione el formato de dirección predeterminado que se va a mostrar al especificar una dirección. |
Observaciones |
Escriba notas acerca de la entidad jurídica seleccionada. |
Nombre de búsqueda |
Especifique un nombre alternativo que puede usarse para buscar esta entidad jurídica mediante el motor de búsqueda Enterprise Search. |
En jerarquía |
Una casilla de verificación activada indica que la entidad jurídica seleccionada pertenece a una jerarquía organizativa. |
Usar para proceso de consolidación financiera |
Seleccione esta opción si el libro mayor para esta entidad jurídica combina los datos financieros de las entidades jurídicas subsidiarias. |
Usar para el proceso de eliminación financiera |
Seleccione esta opción para habilitar la creación de entradas de eliminación en el libro mayor de esta entidad jurídica. No se puede modificar este campo si la opción Usar para proceso de consolidación financiera no está seleccionada y si existen transacciones. |
Idioma |
Seleccione el idioma predeterminado que se va a usar para la correspondencia con los clientes, por ejemplo, cuando envía facturas y cartas de cobro. Si no se indica el código de idioma en los formularios de parámetros de clientes o proveedores, se sugiere este código de idioma al crear nuevos clientes o proveedores. |
Zona horaria |
Seleccione la zona horaria para la entidad jurídica seleccionada. |
Campos: Ficha direcciones
Campo |
Descripción |
|---|---|
Dirección |
Especifique información como el número y el nombre de la calle, el código postal y la ciudad. La información de dirección se usa en los informes. Los valores Ciudad, Comunidad autónoma o provincia, Provincia y País/región se insertan automáticamente en el campo Dirección al salir de los campos respectivos. Una vez aprobada la dirección, se rellenan los campos Ciudad, Código postal, País/región, Comunidad autónoma o provincia y Provincia. El contenido de estos campos se puede modificar, independientemente del contenido del campo Dirección, ya que sólo se usan para buscar y ordenar. |
Propósito |
Ver el propósito de la dirección seleccionada. Por ejemplo, la dirección puede usarse solo para entregas o para entregas y servicios. |
Principal |
Ver si la dirección es la principal. La dirección principal es la dirección postal principal de la parte seleccionada. La dirección principal también puede ser la dirección predeterminada de la parte. Nota El país o región que seleccione como dirección principal de la entidad jurídica determina las características específicas de dicho país o región que están disponibles para la entidad jurídica. |
Campos: Ficha información de contacto
Campo |
Descripción |
|---|---|
Nombre o descripción |
Escriba la descripción del tipo de comunicación. |
Tipo |
Seleccione la identificación del tipo de comunicación. |
Dirección y número de contacto |
Especifique el número o la dirección de comunicación, según el tipo de comunicación seleccionado. Si está activada la casilla de verificación Validar formatos de datos de IRPF en la ficha desplegable IRPF, especifique el número de teléfono de la empresa principal en el formulario Información de contacto. |
Extensión |
Escriba la extensión telefónica de la persona de contacto. |
Principal |
Active esta casilla de verificación para indicar que el número de teléfono que figura en el campo Extensión es el número principal de comunicación de la entidad jurídica. |
Campo: Ficha registro de impuestos
Campo |
Descripción |
|---|---|
NIF - CIF |
Especifique el número que se usa en las transferencias relacionadas con la Unión Europea y con los informes externos pertinentes. Al seleccionar Italia como formato de envío en el formulario Generar envío, este número se incluye en el archivo de envío electrónico. |
Actividad empresarial: |
Especifique la actividad comercial principal de la empresa. Nota (SAU) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Arabia Saudí. |
Descripción de la actividad empresarial: |
Escriba una descripción breve de la actividad comercial principal de la empresa. Nota (SAU) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Arabia Saudí. |
Número de archivo Zakat |
Especifique el número de archivo Zakat único asignado a la empresa por el departamento de Zakat y códigos de impuestos (DZIT). Nota (SAU) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Arabia Saudí. |
Tipo de empresa |
Seleccione el tipo de empresa. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Número de RFC |
Indique el número de Registro Federal del Contribuyentes (RFC) de una persona o una corporación para el registro de impuestos. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Número de CURP |
Indique el número de Clave Única de Registro de Población (CURP) de una persona para el registro de impuestos. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Inscripción estatal |
Indique el número de Inscripción Estatal de una persona o una corporación para el registro de impuestos. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Campos: Ficha IRPF 1099
Campo |
Descripción |
|---|---|
Id. del impuesto sobre la renta |
Especifique el número de registro del IRS que se usa para informar gastos de nómina de IRPF y en las transferencias e informes externos relevantes. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Validar formatos de datos de IRPF |
Active esta casilla de verificación para mostrar un mensaje de error durante la prueba de los datos requeridos de la agencia tributaria. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
DBA |
Especifique el nombre de Haciendo negocio como (DBA), que se trata de cualquier nombre que no sea su propio nombre comercial. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Control de nombre |
Especifique el código de cuatro caracteres que se encuentra en la etiqueta de correo de IRPF y que se usa para las transferencias e informes externos relevantes. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
TCC |
Especifique el código de control del transmisor alfanumérico de cinco caracteres asignado por la agencia tributaria al transmisor para la presentación electrónica o magnética. Use el formulario adecuado de la agencia tributaria (4419) para solicitar un código de control del transmisor (TCC). El TCC se usa para las transferencias y los informes externos relevantes. Sólo puede usar este código si presenta las declaraciones de IRPF de forma electrónica. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Último indicador de clasificación |
Active esta casilla de verificación para indicar que éste es el último año que se usará este nombre de pagador y este Número de identificación de impuesto autonómico (TIN) para presentar devoluciones de información a la agencia tributaria. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Archivador autonómico combinado |
Active esta casilla de verificación para indicar que esta empresa participa en el programa combinado de archivo federal y para comunidades autónomas de la agencia tributaria. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Indicador de entidad extranjera |
Active esta casilla de verificación para indicar que la entidad propietaria de la empresa no es de los Estados Unidos. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Cuenta bancaria utilizada para los pagos de la declaración del IRPF |
Seleccione la cuenta bancaria que se usará para los pagos del IRPF. Nota (USA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en los Estados Unidos. |
Campo: Ficha informes estatutarios
Campo |
Descripción |
|---|---|
Sucursal/Filial |
Identifique la sucursal/filial que se usa con el número de identificación fiscal (NIF). |
DUNS |
Especifique el número único de Sistema de numeración universal de datos (DUNS) de nueve dígitos asignado a esta organización por Dun & Bradstreet. |
Representante fiscal |
Permite especificar o ver el nombre del representante fiscal. |
Número de empresa |
Especifique el número de empresa único enviado por el Belgian Crossroad Bank of Companies. |
Número de sucursal |
Especifique el número de sucursal único enviado por el Belgian Crossroad Bank of Companies. |
Número de registro |
Especifique el número de registro suministrado a la empresa por la agencia de ingresos de Canadá (CRA, Canada Revenue Agency). Nota (CAN) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Canadá. |
Código de identificación de software |
Especifique el código alfanumérico de nueve caracteres de identificación de software. Los dos primeros caracteres son letras y los seis últimos son números. Estos valores deben ser correctos para que se puedan procesar las devoluciones de Impuestos de bienes y servicios o Impuesto armonizado (GST/HST). Nota (CAN) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Canadá. |
Código fiscal |
Especifique el código fiscal de la entidad jurídica. Nota (ITA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Italia. |
Carácter jurídico |
Seleccione la estructura legal de la entidad jurídica registrada en el gobierno, por ejemplo, Sociedades en comandita por acciones, Sociedades de responsabilidad limitada (SRL) o Sociedades anónimas (SPA). Nota (ITA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Italia. |
Número de cliente para aduanas |
(Finlandia) Especifique el número de cliente único, necesario para los impuestos de las Islas Aland. |
Número de licencia nacional para aduanas |
(Finlandia) Especifique el identificador único para el número de licencia local requerido por el cliente para los impuestos de las Islas Aland. |
Registro de comercio |
Especifique el nombre de la agencia francesa en la que la empresa se ha registrado, como el Registre du commerce et des sociétés. Nota (FRA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Francia. |
Formulario legal |
Especifique la naturaleza jurídica de la empresa; por ejemplo, organización sin fines de lucro, empresa de fabricación o institución financiera. Nota (FRA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Francia. |
Código NAF |
Especifique la Nomenclature des Activités Françaises (código NAF) francesa de la empresa. Para obtener más información, vea (FRA) Códigos NAF y números de siret. Nota (FRA) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Francia. |
Número de Registro Nacional |
Escriba el número de organización registrado para la empresa. Nota (ISL) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Islandia. |
Representante legal |
Escriba el nombre del representante legal. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Número de RFC |
Especifique el número de RFC del representante legal. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Número de CURP |
Especifique el número de CURP del representante legal. Nota (MEX) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en México. |
Campos: Ficha información de cuentas bancarias
Campo |
Descripción |
|---|---|
Cuenta bancaria |
Seleccione el número de la cuenta bancaria principal de la empresa. Este número de cuenta bancaria se usa en los informes externos y transferencias bancarias importantes. |
Cuenta de giros bancarios |
Especifique el número de la cuenta de giro bancario principal de la empresa. Este número de cuenta de giro bancario se usa en los informes externos y transferencias importantes. |
Número de ruta |
Especifique el número que se usa en los informes de impuestos y en otros informes. |
Código de propósito del banco central |
Seleccione el código predeterminado que se usa al informar al banco central. |
Texto de propuesta |
Especifique la descripción predeterminada del código de propósito de pago. |
Id. de acreedor FI |
Especifique el número de identificación único del acreedor, que proporciona la institución financiera. Este número debe tener ocho dígitos. Nota (DNK) Este control solo está disponible para entidades jurídicas cuya dirección principal se encuentra en Dinamarca. |
Código SIA |
Especifique el código de la Società Interbancaria per l’Automazione (SIA) de la empresa para el envío de la letra de cambio y del pagaré. El código SIA se asigna a la empresa por la SIA. |
Firma de emisión |
Especifique la firma de la empresa para envío que se usa para la identificación por parte del banco. La firma se almacena en el archivo de exportación de envío para la letra de cambio y se imprime en el informe de envío del cliente. |
Número de ruta de DNB |
Especifique el número de registro del DNB (Banco Central de los Países Bajos) para la categorización de un pago extranjero. |
Número de comerciante |
Especifique el código de indicación del DNB para comerciantes de tránsito. |
Código 1 de instrucción de pago |
Especifique el código que se usa en el mensaje SWIFT para bancos extranjeros. |
Código 2 de instrucción de pago |
Especifique el código que se usa en el mensaje SWIFT para bancos extranjeros. |
Código 3 de instrucción de pago |
Especifique el código que se usa en el mensaje SWIFT para bancos extranjeros. |
Código 4 de instrucción de pago |
Especifique el código que se usa en el mensaje SWIFT para bancos extranjeros. |
Campos: Ficha comercio exterior y logística
Campo |
Descripción |
|---|---|
Calendario de envío |
Seleccione el calendario de envío que representa los posibles días de envío. |
DVR |
Especifique el número de registro de procesamiento de datos proporcionado por el DVR (DatenVerarbeitungsRegister). |
Número de entrega |
Especifique el número de cuenta que tiene la empresa con el servicio de mensajería preferido y que se usa en los informes externos importantes. |
Código de actividad |
Especifique la identificación del grupo de actividades financieras. |
Número de licencia de la cuota de material de embalaje |
Especifique el número de licencia de la cuota de material de embalaje de la empresa de reciclado. Se usa en el informe Notificación ARA. |
Exportación de número de identificación de IVA |
Seleccione el número que se usa para las transferencias relacionadas con la Unión Europea y en los informes externos. Nota Se requiere un número de exportación para imprimir un informe de Intrastat para Finlandia. |
Exportación de extensión de número de sucursal |
Identifique la sucursal o filial que se usa junto con el número de identificación fiscal (NIF) para exportación. |
Importación de número de identificación de IVA |
Seleccione el número que se usa en los informes externos y para las transferencias relacionadas con la Unión Europea. Nota Se requiere un número de importación para imprimir un informe de Intrastat para Finlandia. |
Importación de extensión de número de sucursal |
Identifique la sucursal o filial que se usa junto con el número de identificación fiscal (NIF) para importación. |
Código Intrastat |
Especifique el código que se usa informar a las autoridades y en las transferencias e informes externos relevantes. |
Campos: Ficha secuencias numéricas
Campo |
Descripción |
|---|---|
Referencia |
El tipo de documento o el registro que usa la secuencia numérica. |
Código de secuencia numérica |
Seleccione un código para la secuencia numérica. Los códigos que figuran en la lista se configuran en el formulario Secuencias numéricas. |
Consulte también
(USA) About year-end 1099 reporting
(USA) Set up vendors for 1099 reporting
(USA) Prerequisites for filing 1099 statements
Anuncios: Para ver los problemas ya conocidos y las revisiones recientes, use Búsqueda del problema en Servicios de ciclo de vida de Microsoft Dynamics (LCS).