Actualización de System Center Operations Manager 2007 R2

 

Se aplica a: System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 - Operations Manager, System Center 2012 SP1 - Operations Manager

En esta sección de la Guía de implementación se proporciona información sobre la actualización de System Center Operations Manager 2007 R2 a System Center 2012 – Operations Manager. Esta sección de la guía no tiene que leerse necesariamente en orden, de principio a fin, ya que la ruta de actualización dependerá de su configuración actual. Debe utilizar Actualización de diagramas de flujo de proceso o Listas de comprobación de la ruta de actualización de Operations Manager para orientarse durante todo el proceso de actualización.

Actualización a System Center 2012 – Operations Manager se admite desde Operations Manager 2007 R2 CU4 o desde la CU más reciente disponible. Antes de comenzar el proceso de actualización, debe asegurarse de que todos los servidores del grupo de administración cumplen los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager. Para obtener más información, vea Supported Configurations for System Center 2012 - Operations Manager (Configuraciones admitidas para System Center 2012 - Operations Manager). Si un servidor no cumple los requisitos mínimos de configuración admitidos, es posible que deba agregar nuevos servidores en el grupo de administración antes de actualizar. Para obtener más información, vea Actualización del hardware y software para cumplir los requisitos del sistema.

Al ejecutar la actualización en un grupo de administración de Operations Manager 2007 R2, el Asistente para actualización detecta automáticamente las características de Operations Manager 2007 R2 que están instaladas y muestra las características que se actualizarán. Por ejemplo, en un grupo de administración de servidor único de Operations Manager 2007 R2 con todas las características instaladas, el Asistente para actualización muestra la base de datos operativa, el servidor de administración, el almacenamiento de datos, la consola del operador, la consola web e informes. El Asistente para actualización de System Center 2012 – Operations Manager realiza las comprobaciones de requisitos previos del sistema y proporciona los pasos de resolución de problemas. La instalación solo continuará cuando se resuelvan todos los problemas. Si alguna de las características obligatorias de Operations Manager no estaba instalada previamente en el grupo de administración de Operations Manager 2007 R2 (por ejemplo, el almacenamiento de datos), el Asistente para actualización detectará esa característica y la añadirá a la lista de características que se agregarán durante la fase de actualización.

En System Center 2012 – Operations Manager, todos los servidores de administración están en el mismo nivel; no hay un servidor de administración raíz (RMS). Por lo tanto, el RMS ya no es un punto único de posible error puesto que todos los servidores de administración hospedan los servicios que anteriormente solo alojaba el RMS. Los roles se distribuyen a todos los servidores de administración. Si un servidor de administración no está disponible, sus responsabilidades se redistribuyen automáticamente.

Si va a actualizar un grupo de administración distribuida, debe actualizar determinadas características antes de realizar la actualización, como los servidores de administración secundarios, las puertas de enlace y los agentes. Ejecute la actualización del grupo de administración desde el servidor que hospeda el RMS, a menos que no cumpla los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager. Por ejemplo, si el RMS está instalado en un sistema operativo de 32 bits o si es un RMS en clúster, no se podrá ejecutar la actualización desde el RMS. En su lugar, debe actualizar el grupo de administración desde un servidor de administración secundario. Si sigue esta ruta de actualización, este servidor de administración secundario se marcará como el emulador de RMS y el RMS no compatible se quitará del grupo de administración. El emulador de RMS permite que los módulos de administración heredados que se basan en el RMS sigan funcionando en System Center 2012 – Operations Manager. Para obtener más información sobre las configuraciones admitidas para System Center 2012 – Operations Manager, vea Supported Configurations for System Center 2012 - Operations Manager (Configuraciones admitidas para System Center 2012 - Operations Manager).

Nota

Si actualiza desde el servidor de administración secundario, puede crear un nuevo servidor de administración con el mismo nombre del equipo Windows que el antiguo RMS, en lugar de cambiar los valores de la configuración para apuntar al nuevo servidor de administración.

Hay cuatro rutas de actualización. La ruta que elija dependerá de las configuraciones actuales de la topología y el sistema. En la tabla siguiente se describen las rutas de actualización con más detalle.

Rutas de actualización

Descripción

Actualización de servidor único (simple)

Use esta ruta de actualización si tiene un grupo de administración de Operations Manager 2007 R2 en el que todas las características se encuentren instaladas en el mismo servidor, y el hardware y software cumplan los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager.

Actualización de servidor único (compleja)

Use esta ruta de actualización si tiene un grupo de administración de Operations Manager 2007 R2 en el que todas las características se encuentren instaladas en el mismo servidor, y el hardware y software no cumplan los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager. Si el sistema operativo del servidor es de 32 bits, se requiere un servidor nuevo de 64 bits.

Actualización distribuida (simple)

Use esta ruta si tiene un grupo de administración de Operations Manager 2007 R2 en el que varias características se encuentren instaladas en servidores independientes que cumplan los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager.

Actualización distribuida (compleja)

Use esta ruta si tiene un grupo de administración de Operations Manager 2007 R2 en el que varias características se encuentren instaladas en servidores independientes, y en el que uno o más servidores no cumplan los requisitos mínimos de configuración admitidos para System Center 2012 – Operations Manager. Por ejemplo, si el RMS está en clúster, debe seguir esta ruta. Si el sistema operativo de alguno de los servidores es de 32 bits, se requieren nuevos servidores de reemplazo de 64 bits.

Esta guía también contiene los procedimientos específicos anteriores y posteriores a la actualización y las listas de comprobación que le ayudarán durante el proceso de actualización. El siguiente contenido le ayudará a actualizar a System Center 2012 – Operations Manager.