Cómo crear e implementar una máquina virtual desde un disco duro virtual existente

Publicado: marzo de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Utilice el siguiente procedimiento para crear una máquina virtual desde un disco duro virtual existente que está almacenado en la biblioteca Virtual Machine Manager (VMM).

Antes de completar el procedimiento, tenga en cuenta lo siguiente:

• Para completar el procedimiento, debe pertenecer al rol de usuario Administrador o Administrador delegado, o ser un usuario de autoservicio con la acción Implementar en el ámbito de rol de usuario.

• Para que un usuario de autoservicio pueda almacenar una máquina virtual en la biblioteca, es necesario lo siguiente:

  • El rol de usuario de autoservicio debe tener asignada la acción Almacenar y volver a implementar.

  • El usuario de autoservicio debe implementar primero la máquina virtual en una nube privada y, a continuación, almacenarla en la biblioteca VMM.

• El disco duro virtual que se desea utilizar debe estar almacenado en la biblioteca VMM. Si el disco duro virtual existe actualmente en otro equipo o dispositivo, cópielo en la biblioteca VMM. Para ver instrucciones, consulte Adición de recursos basados en archivos a la biblioteca.

• Utilice un disco duro virtual que se haya generalizado con la herramienta Sysprep. Si no utiliza un disco duro virtual generalizado, la identidad de la nueva máquina virtual será idéntica al origen. Pueden producirse problemas si activa al mismo tiempo dos máquinas virtuales con la misma identidad.

Utilice el procedimiento siguiente para crear una máquina virtual desde un disco duro virtual existente.

Para crear una máquina virtual desde un disco duro virtual existente

1. Abra el área de trabajo VM y servicios.

2. En la ficha Inicio, haga clic en la flecha desplegable de Crear máquina virtual y, a continuación, haga clic en Crear máquina virtual.

   Se abre el Asistente para crear máquinas virtuales.

3. En la página Seleccionar origen, haga clic en Usar una máquina virtual, una plantilla de VM o un disco duro virtual existentes y, a continuación, haga clic en Examinar.

4. En el cuadro de diálogo Seleccionar origen de máquina virtual, seleccione un archivo de disco duro virtual existente y haga clic en Aceptar.

5. En la página Seleccionar origen, haga clic en Siguiente.

6. Especifique las opciones de identidad como se indica a continuación y haga clic en Siguiente:

   • Con VMM en System Center 2012 SP1 o System Center 2012, en la página Especificar identidad de máquina virtual, escriba el nombre de la máquina virtual y una descripción opcional.

   • A partir de VMM en System Center 2012 R2, en la página Identidad, escriba el nombre de la máquina virtual y una descripción opcional.

     Si el archivo de disco duro virtual que seleccionó en la página anterior utiliza el formato de archivo .vhdx, también aparece el cuadro Generación. En el cuadro Generación, seleccione Generación 1 o Generación 2. Para obtener más información, vea Descripción de máquinas virtuales de primera y segunda generación en VMM.

7. En la página Configurar hardware, seleccione el perfil que desea utilizar desde la lista Perfil de hardware o configure las opciones de hardware manualmente. A continuación, haga clic en Siguiente. En Compatibilidad, si desea implementar la máquina virtual en una nube privada, seleccione un perfil de capacidad que esté disponible para la nube privada.

8. En la página Seleccionar destino, especifique cómo se debe implementar la máquina virtual:

   • Seleccione Implementar la máquina virtual en una nube privada para colocar la máquina virtual en una nube privada existente. A continuación, siga las instrucciones descritas en Implementación de la máquina virtual en una nube privada.

   • Seleccione Colocar la máquina virtual en un host para colocar la máquina virtual en un host de máquina virtual existente. A continuación, siga las instrucciones descritas en Implementación de la máquina virtual en un host.

   • Seleccione Almacenar la máquina virtual en la biblioteca para almacenar la máquina virtual. A continuación, siga las instrucciones descritas en Almacenamiento de la máquina virtual en la biblioteca.

Utilice el procedimiento siguiente para implementar la máquina virtual en una nube privada.

Para implementar la máquina virtual en una nube privada

1. En la página Seleccionar nube, seleccione la nube privada en la que desea colocar la máquina virtual. Si está conectado como administrador, puede seleccionar el host en el que se debe implementar la máquina virtual en la nube privada. Las sugerencias de nube privada se basan en una clasificación por estrellas de 0 a 5. Para obtener más información, vea Conocimiento de la selección de ubicación de la máquina virtual y las clasificaciones en VMM. Compruebe la configuración y modifíquela si es necesario:

   • Uso esperado: para una máquina virtual creada a partir de un disco duro en blanco, el uso esperado se basa en los valores predeterminados estándar. Para una máquina virtual creada a partir de una máquina virtual existente, la configuración predeterminada se basa en el rendimiento pasado de la máquina virtual existente.VMM actualiza las sugerencias de host y las clasificaciones en función de las modificaciones que se realizan en el uso esperado de la máquina virtual.

   • Hacer que la VM sea de alta disponibilidad: con esta opción seleccionada, solo los hosts que se encuentran en un clúster están disponibles para la selección.

   • Detalles: indica el estado del host, el sistema operativo y el tipo y el estado del software de virtualización.

   • Explicación de la clasificación o Explicación de transferencia e implementación: proporciona una explicación si un host recibe una clasificación de cero.

   • Explicación de SAN o Explicación de transferencia e implementación: enumera los factores que hacen que la transferencia de red de área de almacenamiento (SAN) no esté disponible.VMM no reconoce una máquina virtual almacenada en una SAN como disponible para la implementación con transferencia SAN si la máquina virtual se almacenó directamente en la biblioteca VMM cuando se creó, o si se agregó a la biblioteca durante una actualización de biblioteca. Para evitar este problema, implemente la máquina virtual en un host mediante una transferencia LAN y, a continuación, almacene la máquina virtual en la misma biblioteca VMM, recurso compartido de biblioteca y número de unidad lógica (LUN).

     Además, a partir de System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, la pestaña Explicación de transferencia e implementación proporciona una explicación si no se puede usar la copia rápida de archivos. La copia rápida de archivos es una característica incluida en VMM en System Center 2012 R2, basada en la característica de transferencias de datos descargados (ODX) de Windows introducida en Windows Server 2012 R2. Para obtener información acerca de la característica ODX, consulte Información general acerca de las transferencias de datos descargados de Windows.

2. En la página Configurar valores, revise la configuración de la máquina virtual:

   1. En Ubicaciones, acepte la ruta de acceso a la máquina virtual predeterminada del host para almacenar los archivos de máquina virtual, o haga clic en Examinar para especificar una ubicación diferente. También puede seleccionar la casilla Agregar esta ruta de acceso a la lista de rutas de acceso de máquina virtual predeterminadas del host.

   2. En Recursos de la máquina, haga clic en Disco duro virtual. Acepte los valores predeterminados o seleccione una ruta de acceso de destino diferente en el host para el archivo de disco duro virtual (archivo .vhd o .vhdx). Para cambiar el nombre de archivo, escriba un nombre nuevo en el cuadro Nombre de archivo.

   Sugerencia
   Para evitar que la ubicación elija un valor diferente para esta configuración, haga clic en el icono de anclar, situado junto al valor. Tenga en cuenta que los usuarios de autoservicio no ven esta opción.

3. En la página Agregar propiedades, configure la acción que se realizará cuando se inicie o se detenga el host. Si es administrador, para impedir que Optimización de rendimiento y recursos (PRO) o la optimización dinámica migren la máquina virtual, seleccione la casilla Excluir máquina virtual de acciones de optimización. Cuando haya finalizado este paso, haga clic en Siguiente.

4. En la página Resumen, confirme la configuración y, a continuación, haga clic en Crear.

5. Para confirmar que se ha creado la máquina virtual, en el área de trabajo VM y servicios, en el panel VM y servicios, expanda Nubes y haga clic en la nube privada en la que implementó la máquina virtual. En la ficha Inicio, en el grupo Mostrar, haga clic en VM. La máquina virtual aparece en el panel VM.

Utilice el procedimiento siguiente para implementar la máquina virtual en un host.

Para implementar la máquina virtual en un host

1. En la página Seleccionar host, vea las clasificaciones, haga clic en el host en el que desea implementar la máquina virtual y, a continuación, haga clic en Siguiente. Las sugerencias de host se basan en una clasificación por estrellas de 0 a 5. Para obtener más información, vea Conocimiento de la selección de ubicación de la máquina virtual y las clasificaciones en VMM. Tenga en cuenta los valores siguientes:

   • Uso esperado: para una máquina virtual creada a partir de un disco duro en blanco, el uso esperado se basa en los valores predeterminados estándar. Para una máquina virtual creada a partir de una máquina virtual existente, la configuración predeterminada se basa en el rendimiento pasado de la máquina virtual existente.VMM actualiza las sugerencias de host y las clasificaciones en función de las modificaciones que se realizan en el uso esperado de la máquina virtual.

   • Hacer que la VM sea de alta disponibilidad: con esta opción seleccionada, solo los hosts que se encuentran en un clúster están disponibles para la selección.

   • Detalles: indica el estado del host, el sistema operativo y el tipo y el estado del software de virtualización.

   • Explicación de la clasificaciónproporciona una explicación si un host recibe una clasificación de cero.

   • Explicación de SAN o Explicación de transferencia e implementación: enumera los factores que hacen que una transferencia de SAN no esté disponible.VMM no reconoce una máquina virtual almacenada en una SAN como disponible para la implementación con transferencia SAN si la máquina virtual se almacenó directamente en la biblioteca VMM cuando se creó, o si se agregó a la biblioteca VMM durante una actualización de biblioteca. Para evitar este problema, implemente la máquina virtual en un host mediante una transferencia LAN y, a continuación, almacene la máquina virtual en la misma biblioteca VMM, recurso compartido de biblioteca y número de unidad lógica (LUN).

     Además, a partir de System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, la pestaña Explicación de transferencia e implementación proporciona una explicación si no se puede usar la copia rápida de archivos. La copia rápida de archivos es una característica incluida en VMM en System Center 2012 R2, basada en la característica de transferencias de datos descargados (ODX) de Windows introducida en Windows Server 2012 R2. Para obtener información acerca de la característica ODX, consulte Información general acerca de las transferencias de datos descargados de Windows.

2. En la página Configurar valores, revise la configuración de la máquina virtual:

   1. En Ubicaciones, acepte la ruta de acceso a la máquina virtual predeterminada del host para almacenar los archivos de máquina virtual, o haga clic en Examinar para especificar una ubicación diferente. También puede seleccionar la casilla Agregar esta ruta de acceso a la lista de rutas de acceso de máquina virtual predeterminadas del host.

   2. En Red, haga clic en un adaptador de red para ver la configuración de red establecida.

   3. En Recursos de la máquina, haga clic en Disco duro virtual. Acepte los valores predeterminados o seleccione una ruta de acceso de destino diferente en el host para el archivo de disco duro virtual (archivo .vhd o .vhdx). Para cambiar el nombre de archivo, escriba un nombre nuevo en el cuadro Nombre de archivo.

   Sugerencia
   Para evitar que la ubicación elija un valor diferente para esta configuración, haga clic en el icono de anclar, situado junto al valor. Tenga en cuenta que los usuarios de autoservicio no ven esta opción.

3. En la página Redes seleccionadas, si aparece, puede seleccionar la red lógica que desea usar, la red virtual y el identificador de LAN virtual (VLAN), si es aplicable. A continuación, haga clic en Siguiente.

4. En la página Agregar propiedades, configure la acción que se realizará cuando se inicie o se detenga el host, así como el sistema operativo que instalará en la máquina virtual. Para impedir que Optimización de rendimiento y recursos (PRO) o la optimización dinámica migren la máquina virtual, seleccione la casilla Excluir máquina virtual de acciones de optimización. Cuando haya finalizado este paso, haga clic en Siguiente.

5. En la página Resumen, confirme la configuración y, a continuación, haga clic en Crear.

Use el procedimiento siguiente para almacenar la máquina virtual en la biblioteca VMM.

Para almacenar la máquina virtual en la biblioteca

1. En la página Seleccionar servidor de biblioteca, haga clic en el servidor de biblioteca que desea usar y, a continuación, haga clic en Siguiente.

2. En la página Seleccionar ruta de acceso, especifique la ubicación del recurso compartido de biblioteca para almacenar la máquina virtual. Haga clic en Examinar para seleccionar un recurso compartido de biblioteca y una ubicación de carpeta opcional, haga clic en Aceptar y, después, en Siguiente.

3. En la página Resumen, confirme la configuración y, a continuación, haga clic en Crear.

Para confirmar que se ha creado la máquina virtual, en el área de trabajo Biblioteca, en el panel Biblioteca, expanda Servidores de biblioteca, expanda el servidor de biblioteca en el que almacenó la máquina virtual y, a continuación, haga clic en Máquinas virtuales y servicios almacenados. La máquina virtual almacenada aparece en el panel Objetos de biblioteca física.

Configuración de opciones de la máquina virtual en VMM