Migrar Servicios de impresión y documentos a Windows Server 2012

 

Se aplica a: Windows Server 2012

Introducción

Este artículo proporciona orientación para migrar un servidor de impresión que ejecuta los sistemas operativos Windows Server® 2003, Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2 en un servidor que ejecuta el sistema operativo Windows Server 2012 con el rol Servicios de impresión y documentos instalado. Esto incluye las migraciones entre varias arquitecturas e independientes, así como configuraciones para un servidor de un clúster. Este documento proporciona instrucciones paso a paso para migrar desde un hardware antiguo a un hardware nuevo y para consolidar servidores de impresión.

Servicios de impresión y documentos habilita las herramientas de servidor de impresión y configura el servidor para que actúe como un servidor de impresión.Servicios de impresión y documentos no depende de ninguna otra característica o rol. Sin embargo, algunas configuraciones de red, clientes y hardware específicos pueden requerir que instales características adicionales o que habilites determinados servicios.

En esta guía se proporcionan instrucciones para migrar un servidor de impresión existente a un servidor que esté ejecutando Windows Server 2012. En esta guía no se incluyen instrucciones de migración para los casos en los que el servidor de origen ejecuta varios roles. Si el servidor ejecuta varios roles, se recomienda que diseñe un procedimiento de migración personalizado específico para el entorno del servidor, de acuerdo con la información que se proporciona en otras guías de migración de roles. Podrás encontrar guías sobre migración para roles adicionales en el Portal de migración de Windows Server.

Advertencia

Si el servidor de origen ejecuta varios roles, algunos pasos de migración de esta guía como los relativos al nombre de equipo y la configuración IP, pueden hacer que se produzcan errores en otros roles que se ejecutan en el servidor de origen.

Para administrar el proceso de migración, usa uno de los siguientes:

  • El Asistente para migración de impresoras, al que se accede a través de la Administración de impresión, un complemento de Microsoft Management Console (MMC).

  • La herramienta de la línea de comandos Printbrm.exe.

Puedes realizar la migración localmente o de forma remota y desde un equipo cliente o un servidor.

Importante

Se recomienda ejecutar el Asistente para migración de impresoras o Printbrm.exe desde un equipo que esté ejecutando Windows Server 2012 o Windows 8 para asegurarte de que estás usando la versión más reciente de las herramientas de migración que tienen las últimas actualizaciones y características. Puedes ejecutar estas herramientas localmente en el servidor o de forma remota desde cualquier equipo que ejecute Windows Server 2012 o Windows 8.

Recuerda que si estás ejecutando printbrm por la red a servidores remotos, la acción Print$ debe existir en los servidores de origen y de destino y el servicio de Registro remoto debe estar en ejecución.

Para obtener más información sobre la instalación y el uso de estas aplicaciones, consulta Access the migration tools.

Nota

El complemento de Administración de impresión no está disponible en Windows Server 2003. Sin embargo, está disponible en Windows Vista Enterprise y Windows Vista Ultimate, lo que te permite migrar desde Windows Server 2003. También está disponible en Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 y Windows Server 2012. Para obtener más información sobre la migración desde Windows Server 2003, consulta Preparing to Migrate.

El complemento de Administración de impresión y la herramienta de línea de comandos Printbrm.exe no están disponibles para la opción de instalación Server Core. Para migrar desde un servidor de impresión que se esté ejecutando en una instalación Server Core, usa un servidor que ejecute el Asistente para migración de impresoras, Windows Vista Enterprise o Windows Vista Ultimate. Para obtener más información sobre la migración desde un servidor que ejecuta una instalación Server Core, consulta Preparing to Migrate.

No hay ningún equivalente de Servicios de impresión y documentos para sistemas operativos de cliente de Windows®.

Puedes migrar Servicios de impresión y documentos desde el servidor de destino o desde cualquier cliente con lo siguiente:

  • El Asistente para migración de impresoras (siempre que el cliente esté ejecutando uno de los sistemas operativos enumerados en la matriz Sistemas operativos compatibles).

  • El acceso remoto al servidor de destino.

  • El acceso al archivo de configuración de la impresora creado al hacer la copia de seguridad del servidor de origen.

Nota

A menos que se indique lo contrario, en todos los comandos incluidos en esta guía no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Acerca de esta guía

Esta guía está diseñada como un tutorial paso a paso para migrar servidores de impresión.

Destinatarios

Este documento está dirigido a los administradores de la TI y otros trabajadores del conocimiento responsables del funcionamiento e implementación de servidores de impresión en un entorno administrado.

Qué no incluye esta guía

Este documento no proporciona instrucciones para lo siguiente:

  • Actualización de roles en el mismo equipo

  • Migración de la configuración de la impresora durante las instalaciones de cliente de Windows

  • Migración de la configuración para un servidor que no se utiliza como un servidor de impresión

  • Recuperar información del servidor que no se guardó correctamente antes de la migración para actualizaciones en contexto

  • Instrucciones para migrar más que los Servicios de impresión y documentos

Escenarios de migración compatibles

Tienes que tener acceso el Asistente para migración de impresoras para poder migrar servidores de impresión. Para obtener más información sobre los escenarios compatibles y las limitaciones, consulta Preparing to Migrate.

Sistemas operativos compatibles

En la tabla siguiente se describen los sistemas operativos compatibles para la migración que se tratan en esta guía.

Procesador del servidor de origen

Sistema operativo del servidor de origen

Sistema operativo del servidor de destino

Procesador del servidor de destino

Basado en x86 o en x64

Windows Server 2003 con Service Pack 2

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x86 o en x64

Windows Server 2003 R2

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x86 o en x64

Windows Server 2008, opciones de instalación completa y Server Core

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Windows Server 2008 R2

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Opción de instalación Server Core de Windows Server 2008 R2

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Windows Server 2012

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Opciones de instalación de Server Core y Minshell de Windows Server 2012

Windows Server 2012, completa, incluidos Minshell y las opciones de instalación de Server Core

Basado en x64

Las versiones de los sistemas operativos que se muestran en la tabla anterior corresponden a las combinaciones de sistemas operativos y Service Packs más antiguos que se admiten. Se admiten los Service Packs más recientes, si están disponibles.

Las ediciones Foundation, Standard, Enterprise y Datacenter de Windows Server se admiten en las opciones de instalación completas, Server Core y Minshell tanto como servidores de origen como de destino.

Todas las versiones de Windows Server 2012 se basan en x64. No se admite la migración a un servidor basado en x86.

Se admiten las migraciones entre sistemas operativos físicos y virtuales.

Nota

Tanto las migraciones basadas en x86 como las basadas en x64 son compatibles con Windows Server 2003 y con Windows Server 2008. Todas las ediciones de Windows Server 2012 se basan en x64.

Puede que prefieras el proceso de migración en lugar de una actualización, incluso cuando el hardware es nativo basado en x64. Un ejemplo sería un caso donde hay un uso mayor del servidor y hay una división del rol de servidor (en el que el servidor de origen tiene más de un rol de servidor) y tú decides separar los roles en varios servidores adicionales basados en x64. En este caso, la migración de roles de servidor individuales a otros servidores podría ser la mejor solución.

El administrador del servidor puede elegir qué partes de una instalación existente migrar, pero junto con el rol de servidor, esto normalmente incluye la configuración, datos, identidad del sistema y configuración del sistema operativo.

No se admite la migración de un servidor de origen a uno de destino que ejecute un sistema operativo en un idioma de interfaz de usuario del sistema (es decir, el idioma instalado) distinto al del servidor de origen. Por ejemplo, no puedes usar las Herramientas de migración de Windows Server para migrar roles, la configuración del sistema operativo, datos o recursos compartidos desde un equipo que esté ejecutando Windows Server 2008 en francés a un equipo que esté ejecutando Windows Server 2012 en alemán.

Nota

El idioma de la interfaz de usuario del sistema es el idioma del paquete de instalación localizada que se usó para instalar el sistema operativo Windows.

Se admite la migración entre arquitecturas (por ejemplo, la migración de un servidor basado en x86 a un servidor basado en x64). El servidor de origen debe tener controladores de cola de impresión instalados para las arquitecturas de servidor tanto de origen como de destino. Si una cola de impresión no tiene un controlador para la arquitectura del servidor de destino, no se migrará. De forma similar, comprueba que el servidor de destino contiene controladores para todas las arquitecturas admitidas.

Configuraciones de rol compatibles

La matriz Sistemas operativos compatibles proporciona una lista completa de los escenarios de migración admitidos.

Algunos escenarios de migración requieren una preparación adicional. Para obtener más información sobre estos parámetros, consulta Apéndice B: Escenarios de servidor de destino adicionales.

Servicios de rol y características admitidos

El Asistente para migración de impresoras migra lo siguiente:

  • Colas de impresión.

  • Configuración de impresora compartida.

  • Controladores de impresora usados por el administrador de trabajos de impresión.

  • Cualquier configuración de seguridad específica de la impresora instalada.

Migración de la v3 de controladores de impresora basados en x86 a controladores de impresora basados en x64

Hay varios aspectos que debes tener en cuenta al administrar las migraciones mediante la v3 de los controladores de impresión. El primero es que una cola de impresión no puede funcionar sin el controlador de impresora nativo de la arquitectura de servidor (x86 o x64) en la que existe. Como Windows Server 2012 es un sistema operativo solo de 64 bits, es importante que tengas controladores de 64 bits instalados para todas las impresoras si vas a migrar desde un sistema de 32 bits. La transición más difícil es desde servidores de 32 bits a 64 bits en una empresa con clientes de 32 bits, ya que es habitual tener controladores de impresora de 32 bits de terceros que no tienen equivalentes de 64 bits. Durante la restauración de la configuración de impresión para escenarios multiplataforma, si el archivo de copia de seguridad no contiene archivos binarios del controlador para la plataforma del servidor de destino, los controladores se instalarán desde el almacén de controladores del servidor de destino, si está disponible.

Al migrar de controladores con la v3 basados en x86 a x64, se recomienda:

  1. Comprueba que las versiones de los controladores basadas en x64 están disponibles

  2. Si no puedes comprobar su disponibilidad, realiza copias de seguridad del servidor de origen antes de la migración.

  3. Instala los controladores basados en x64 en el servidor de origen para que puedas determinar si existe algún problema o conflicto antes del proceso de migración.

  4. Si hay conflictos o problemas en el servidor de destino después de la migración, revierte la migración. Para obtener más información, consulta "Revertir la migración del servidor de origen" en tareas posteriores a la migración.

Escenarios no admitidos

El Asistente para migración de impresoras no migra lo siguiente:

  • Otros servicios o la configuración en los que se pueden basar impresoras específicas, por ejemplo, Line Printer Remote (LPR), el protocolo de impresión por Internet (IPP) o los servicios Web para dispositivos (WSD). Tienes que activar o instalar estas características antes de restaurar la configuración del servidor de impresión de origen. Para obtener más información, consulta "Revertir la migración del servidor de origen" en tareas posteriores a la migración.

  • Impresoras de bus local (LPT y USB), aunque se muestran durante la copia de seguridad. Para obtener más información, consulte Apéndice B: Escenarios de servidor de destino adicionales.

  • Impresoras Plug and Play Sin embargo, se migrarán los controladores de impresora plug and play. Para obtener más información, consulte Apéndice B: Escenarios de servidor de destino adicionales.

  • Cualquier trabajo que se encuentre en la cola de impresión.

  • Cualquier administrador de sistema o de impresión, así como los permisos. Si quieres conservar los mismos administradores de sistema o de impresión en el servidor de destino y en el servidor de origen, tendrás que agregar manualmente estos administradores en el servidor de destino.

Información general sobre la migración de los Servicios de impresión y documentos

Mientras el servidor original continúa ejecutándose, utiliza el Asistente para migración de impresoras o la herramienta de línea de comandos Printbrm.exe para exportar o hacer una copia de seguridad de la información de la impresión (por ejemplo la configuración, colas y controladores) en un archivo de configuración de la impresora. Después, importa o restaura esta imagen de la copia de seguridad a un servidor de destino que ejecute Windows Server 2012 y que se haya configurado para ejecutarse como un servidor de impresión.

Algunos escenarios de migración requieren una preparación adicional. Para obtener más información sobre estos parámetros, consulta Apéndice B: Escenarios de servidor de destino adicionales.

Para migrar impresoras desde un servidor que ejecute Windows Server 2003 o una instalación Server Core a un servidor que ejecute Windows Server 2008 R2, tienes que usar un equipo que ejecute el Asistente para migración de impresoras para administrar de forma remota el servidor que ejecute Windows Server 2003 o una instalación Server Core. Usando este equipo puedes almacenar el archivo de configuración de la impresora (que contiene información sobre las impresoras que quieres migrar, como por ejemplo información sobre configuración, colas y controladores) desde el servidor que ejecuta Windows Server 2003 o una instalación Server Core a un recurso compartido de archivos. Después, puedes usar el Asistente para migración de impresoras para migrar las impresoras desde el recurso compartido de archivos al servidor que ejecuta Windows Server 2008 R2.

Para obtener más información sobre cómo tener acceso el Asistente para migración de impresoras, consulta Preparing to Migrate.

Nota

El rol Printing-Server Core tiene que estar instalado en un servidor que ejecute una instalación Server Core desde la que quieres migrar.

Migrar servidores de impresión (Introducción)

En la lista siguiente se ofrece una introducción a los pasos necesarios para migrar los servidores de impresión.

Impacto de la migración

El objetivo del proceso de migración es que el servidor de destino sea capaz de realizar las mismas funciones que realizó el servidor de origen, sin que los equipos de cliente de la red se percaten de que se ha realizado la migración. Las secciones siguientes describen el impacto de la migración.

Impacto de la migración en el servidor de origen

El servidor de origen no se ve afectado por la migración del servidor de impresión hasta que el servidor de destino pase a ser el servidor activo (normalmente cuando se asigna el nombre o la dirección IP del servidor de origen al servidor de destino).  En ese momento, el servidor de origen ya no atiende a las solicitudes de impresión que tienen como objetivo el servidor de impresión.

Impacto de la migración en otros equipos de la empresa

Si el servidor de destino reemplaza el servidor de origen en la red (mismo nombre o dirección IP), no debe haber ningún impacto en otros equipos de la empresa.

Si el servidor de destino tiene un nombre o una dirección IP diferentes a los del servidor de origen, todos los clientes con conexiones de impresión existentes tienen que eliminar y volver a crear las conexiones de impresión para que tengan como objetivo el servidor de destino.

Permisos necesarios para completar la migración

Se requieren permisos administrativos tanto en el servidor de impresión de origen como en el servidor de impresión de destino.

Permisos necesarios para completar la migración en otros equipos de la empresa

Si el servidor de destino reemplaza al servidor de origen en la red, no se requerirán permisos en otros equipos de la empresa. Si el servidor de destino tiene un nombre o dirección IP diferentes, los permisos requeridos en otros equipos pueden variar según la configuración de la directiva de grupo, el acceso de Windows Update y la disponibilidad del controlador.

Duración estimada

El tiempo necesario para migrar un servidor de impresión variará de un servidor a otro, dependiendo de lo siguiente:

  • El número de colas que se van a migrar.

  • El número de controladores individuales necesarios para la cola.

  • El tamaño de un controlador determinado, en cuanto a su tamaño de archivo y número de archivos.

  • La configuración del servidor

La migración de una cola de impresión única con un controlador típico basado en x86 y x64 puede oscilar de cinco segundos a varios minutos, dependiendo de los factores mencionados anteriormente. Debido a este intervalo, una migración típica puede durar desde menos de una hora a varias horas.

Vea también

Preparing to Migrate
Migrating the Print and Document Services Role
comprobar la migración
tareas posteriores a la migración
Apéndice A: detalles de la herramienta de la línea de comandos Printbrm.exe
Apéndice B: Escenarios de servidor de destino adicionales
Apéndice C - Id. de evento Printbrm