Share via


Instalar o desinstalar el complemento PowerPivot para SharePoint

PowerPivot para SharePoint es una colección de servicios de nivel intermedio y back-end que proporcionan acceso a datos PowerPivot en una granja de SharePoint 2013. El complemento PowerPivot para SharePoint (spPowerpivot.msi) es un paquete de instalación que se usa para instalar los componentes de nivel intermedio.

Para consultar diagramas de implementaciones de ejemplo con el complemento, vea Instalar las características BI de SQL Server con SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

  • Nivel intermedio: mejoras en la funcionalidad de PowerPivot en SharePoint 2013. La funcionalidad incluye el uso de libros como un origen de datos, actualización de datos programada y el Panel de administración de PowerPivot.

    PowerPivot para SharePoint 2013 es un paquete de Windows Installer de Microsoft (spPowerpivot.msi) que implementa las bibliotecas cliente de Analysis Services y copia los archivos de instalación de PowerPivot para SharePoint 2013 al equipo. El instalador no implementa ni configura características de PowerPivot en SharePoint. Se instalan los componentes siguientes de manera predeterminada:

    • PowerPivot para SharePoint 2013. Este componente incluye scripts de PowerShell (archivos .ps1), paquetes de solución de SharePoint (.wsp) y la herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013 para implementar PowerPivot en una granja de SharePoint 2013.

    • Proveedor Microsoft OLE DB para Analysis Services (MSOLAP).

    • Proveedor de datos de ADOMD.NET.

    • SQL Server 2012 Analysis Management Objects.

    Nota: en este tema se describe la instalación de archivos de solución de PowerPivot de nivel intermedio y de la herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013. Después de la instalación, vea el tema siguiente para obtener información sobre la herramienta de configuración y otras características adicionales: Configurar PowerPivot e implementar soluciones (SQL Server 2012 SP1).

     

    Para obtener información sobre cómo descargar spPowerPivot.msi, vea Feature Pack de Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 (https://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=35577).

  • Servicios back-end: si usa PowerPivot para Excel con el fin de crear libros que contienen datos analíticos, debe tener PowerPivot para SharePoint para obtener acceso a esos datos en un entorno de servidor. Puede ejecutar el programa de instalación de SQL Server en un equipo que tenga instalado SharePoint Server 2013 o en un equipo diferente que no tenga ningún software de SharePoint. Analysis Services no tiene ninguna dependencia en SharePoint.

    Para obtener información acerca de la instalación y la configuración de servicios back-end, vea lo siguiente:

    Instalar el servidor de Analysis Services en modo de SharePoint para SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1)

Para obtener más información acerca de las características de BI y los cambios en la instalación con SQL Server 2012 SP1, vea Instalar las características BI de SQL Server con SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1).

En este tema:

  • ¿Dónde instalar spPowerPivot.msi?

  • Requisitos y requisitos previos

  • Para instalar PowerPivot para SharePoint

  • Implementar los archivos de solución de SharePoint con la Herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013

  • Desinstalar el complemento

¿Dónde instalar spPowerPivot.msi?

Se recomienda instalar spPowerPivot.msi en todos los servidores de la granja de servidores de SharePoint para mantener la coherencia de la configuración, incluidos los servidores de aplicaciones y los servidores front-end web. El paquete del instalador incluye los proveedores de datos de Analysis Services y la herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013. Al instalar spPowerPivot.msi puede personalizar la instalación si excluye componentes individuales.

Proveedores de datos: varias tecnologías de SharePoint y SQL Server usan los proveedores de datos de Analysis Services, incluidos Excel Services, PerformancePoint Services y Power View. La instalación de spPowerPivot.msi en todos los servidores de SharePoint asegura que todo el conjunto de proveedores de datos de Analysis Services y la conectividad de PowerPivot están disponibles de forma coherente en toda la granja de servidores.

[!NOTA]

Debe instalar los proveedores de datos de Analysis Services en un servidor de SharePoint 2013 mediante spPowerPivot.msi. No se admiten otros paquetes de instalador disponibles en el Feature Pack de SQL Server 2012 SP1 porque estos paquetes no incluyen los archivos auxiliares de SharePoint 2013 que los proveedores de datos necesitan en este entorno.

Herramienta de configuración: la herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013 solo es necesaria en uno de los servidores de SharePoint. Sin embargo, en granjas con varios servidores se recomienda instalar la herramienta de configuración al menos en dos servidores para poder tener acceso a dicha herramienta si uno de los dos servidores está sin conexión.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Requisitos y requisitos previos

  • Microsoft SharePoint Server 2013.

  • spPowerPivot.msi solo es de 64 bits, de acuerdo con los requisitos de productos y tecnologías de SharePoint.

  • Servidor de SQL Server 2012 Analysis Services (SSAS) en modo PowerPivot. Excel Services usará la instancia de SQL Server Analysis Services como un servidor de PowerPivot. Analysis Services se puede ejecutar en un equipo local o remoto.

  • Para instalar PowerPivot para SharePoint 2013, el usuario actual debe ser administrador del equipo y miembro de un grupo de administradores de la granja de servidores de SharePoint.

  • Para obtener más información sobre los requisitos y los requisitos previos de PowerPivot para SharePoint, vaya a Requisitos de hardware y software (PowerPivot para SharePoint) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247828).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Para instalar PowerPivot para SharePoint

El paquete del instalador spPowerpivot.msi admite tanto una interfaz gráfica de usuario como un modo de línea de comandos. Ambos métodos de instalación necesitan que se ejecute el archivo .msi con privilegios de administrador.

 

Instalación mediante la interfaz de usuario

Para instalar PowerPivot para SharePoint 2013 con la interfaz gráfica de usuario, complete los pasos siguientes:

  1. Ejecute SpPowerPivot.msi.

  2. En la página de bienvenida, haga clic en Siguiente.

  3. Examine y acepte el contrato de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  4. En la página Selección de características, todas las características están seleccionadas de forma predeterminada.

  5. Haga clic en Siguiente.

  6. Haga clic en Instalar para finalizar la instalación.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Instalación desde la línea de comandos

Para realizar una instalación desde la línea de comandos, abra un símbolo del sistema con permisos elevados y ejecute spPowerPivot.msi. Por ejemplo:

Msiexec.exe /i SpPowerPivot.msi.

Para crear un registro de instalación, use los modificadores de registro de MsiExec estándar. En el ejemplo siguiente se crea el archivo de registro “Install_Log.txt” mediante el modificador de registro detallado “v”.

Msiexec.exe /i SpPowerPivot.msi /L*v c:\test\Install_Log.txt

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Instalación silenciosa desde la línea de comandos para scripting

Puede usar los modificadores /q o /quiet para realizar una instalación "silenciosa" que no mostrará cuadros de diálogos ni advertencias. La instalación silenciosa es útil si desea incluir en el script la instalación del complemento.

[!NOTA]

Si utiliza el modificador q para una instalación silenciosa desde la línea de comandos, el contrato de licencia para el usuario final no se mostrará. Independientemente del método de instalación, el uso de este software se rige por un contrato de licencia y usted es responsable de su cumplimiento.

Para realizar una instalación silenciosa:

  1. Abra un símbolo del sistema con permisos de administrador.

  2. Ejecute el siguiente comando:

    Msiexec.exe /i spPowerPivot.msi /q
    

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Instalación desde la línea de comandos para incluir componentes específicos

La herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013 no se necesita en todos los servidores de SharePoint, pero se recomienda instalarla al menos en dos servidores para que esté disponible cuando se necesite. Por tanto, al instalar el paquete spPowerPivot.msi puede usar la línea de comandos e instalar los proveedores de datos y no la herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013. La siguiente línea de comandos es un ejemplo de cómo incluir componentes específicos en la instalación:

Msiexec /i spPowerPivot.msi AGREETOLICENSE="yes" ADDLOCAL=” SQL_OLAPDM,SQL_ADOMD,SQL_AMO,SQLAS_SP_Common”

Opción

Descripción

Analysis_Server_SP_addin

Configuración de PowerPivot

SQL_OLAPDM

MSOLAP

SQL_ADOMD

ADOMD. Proveedor .NET

SQL_AMO

Proveedor AMO

SQLAS_SP_Common

Componentes comunes de Analysis Services para SharePoint 2013

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Implementar los archivos de solución de SharePoint con la Herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013

Tres de los archivos copiados al disco duro por spPowerPivot.msi son archivos de solución de SharePoint. El ámbito de un archivo de solución es el nivel de granja, mientras que el ámbito del otro archivo es el nivel de aplicación web. Los archivos son los siguientes:

  • PowerPivotFarmSolution.wsp

  • PowerPivotFarm14Solution.wsp

  • PowerPivotWebApplicationSolution.wsp

Los archivos de solución se copian a la siguiente carpeta:

C:\Program Files\Microsoft SQL Server\110\Tools\PowerPivotTools\SPAddinConfiguration\Resources

Después de la instalación .msi, ejecute la Herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013 para configurar e implementar las soluciones de la granja de servidores de SharePoint.

Para iniciar la herramienta de configuración:

  1. Vaya a Iniciar, Todos los programas.

  2. Haga clic en Microsoft SQL Server 2012.

  3. Haga clic en Herramientas de configuración.

  4. Haga clic en Configuración de PowerPivot para SharePoint 2013.

Para obtener más información acerca de la herramienta de configuración, vea Herramienta de configuración de PowerPivot para SharePoint 2013 (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=248415).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Desinstalar o reparar el complemento

Nota de advertenciaAdvertencia

Si desinstala spPowerPivot.msi, se desinstalarán los proveedores de datos y la herramienta de configuración. La desinstalación de los proveedores de datos puede hacer que el servidor no pueda conectarse a PowerPivot.

Puede desinstalar o reparar PowerPivot para SharePoint 2013 mediante uno de los métodos siguientes:

  1. Panel de control de Windows: seleccione Microsoft SQL Server 2012 PowerPivot para SharePoint 2013. Haga clic en Desinstalar o en Reparar.

  2. Ejecute el paquete spPowerPivot.msi y seleccione la opción Quitar o la opción Reparar.

Línea de comandos: para reparar o desinstalar PowerPivot para SharePoint 2013 mediante la línea de comandos, abra un símbolo del sistema con permisos de administrador y ejecute uno de los comandos siguientes:

  • Para reparar, ejecute el siguiente comando:

    msiexec.exe /f spPowerPivot.msi
    

O BIEN

  • Para desinstalar, ejecute el siguiente comando:

    msiexec.exe /uninstall spPowerPivot.msi
    

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principioArriba

Vea también

Conceptos

Instalar las características BI de SQL Server con SharePoint 2013 (SQL Server 2012 SP1)