Cómo habilitar el trasvase de registros (SQL Server Management Studio)

En este tema se explica cómo habilitar y configurar el trasvase de registros utilizando SQL Server Management Studio.

[!NOTA] Antes de configurar el trasvase de registros, debe crear un recurso compartido para que las copias de seguridad de los registros de transacciones estén disponibles para el servidor secundario. Se trata de un recurso compartido del directorio donde se generarán las copias de seguridad de los registros de transacciones. Por ejemplo, si realiza una copia de seguridad de los registros de transacciones en el directorio c:\data\tlogs, puede crear el recurso compartido \servidorPrimario\tlogs ajeno a ese directorio.

Para habilitar el trasvase de registros

  1. Haga clic con el botón secundario en la base de datos que desea usar como base de datos primaria en la configuración del trasvase de registros y, a continuación, haga clic en Propiedades.

  2. En Seleccionar una página, haga clic en Trasvase de registro de transacciones.

  3. Active la casilla de verificación Habilitar ésta como base de datos primaria en una configuración de trasvase de registros.

  4. En Copias de seguridad de registros de transacciones, haga clic en Configuración de copia de seguridad.

  5. En el cuadro Ruta de red a esta carpeta de copia de seguridad, escriba la ruta de acceso de red al recurso compartido que creó para la carpeta de copias de seguridad de los registros de transacciones.

  6. Si la carpeta de copias de seguridad se encuentra en el servidor primario, escriba la ruta de acceso local a la carpeta de copias de seguridad en el cuadro Si la carpeta de copia de seguridad está ubicada en el servidor primario, escriba una ruta local a la carpeta (si la carpeta de copias de seguridad no está situada en el servidor primario, puede dejar este cuadro vacío).

    ms190640.note(es-es,SQL.90).gifImportante:
    Si la cuenta de servicio de SQL Server en el servidor primario se ejecuta bajo una cuenta del sistema local, debe crear la carpeta de copias de seguridad en el servidor primario y especificar una ruta de acceso local a esa carpeta.
  7. Configure los parámetros Eliminar archivos con más de y Mostrar una alerta si no se produce una copia de seguridad tras.

  8. Tenga presente la programación de copia de seguridad que aparece en el cuadro Programación bajo Trabajo de copia de seguridad. Si desea personalizar la programación de su instalación, a continuación, haga clic en Programar y ajuste la programación del Agente SQL Server según sus necesidades.

  9. Haga clic en Aceptar.

  10. En Instancias de servidores secundarios y bases de datos, haga clic en Agregar.

  11. Haga clic en Conectar y conéctese a la instancia de SQL Server que desea utilizar como servidor secundario.

  12. En el cuadro Base de datos secundaria, elija una base de datos de la lista o escriba el nombre de la base de datos que desea crear.

  13. En la ficha Inicializar base de datos secundaria, elija la opción que desea utilizar para inicializar la base de datos secundaria.

    [!NOTA] Si elige que Management Studio inicialice la base de datos secundaria desde la copia de seguridad de una base de datos, los archivos de datos creados en el servidor secundario tendrán los mismos nombres que los del servidor primario, y se creará una estructura de directorios idéntica, incluida la letra de la unidad.

  14. En la ficha Copiar archivos, en el cuadro Carpeta de destino de los archivos copiados, escriba la ruta de acceso de la carpeta en la que deben copiarse las copias de seguridad de los registros de transacciones. Esta carpeta normalmente está situada en el servidor secundario.

  15. Tenga presente la programación de copia que aparece en el cuadro Programación bajo Trabajo de copia. Si desea personalizar la programación de su instalación, haga clic en Programar y, a continuación, ajuste la programación del Agente SQL Server según sus necesidades. Esta programación debe aproximarse a la programación de las copias de seguridad.

  16. En la ficha Restaurar, en Estado de la base de datos al restaurar copias de seguridad, elija la opción Modo sin recuperación o Modo de espera.

  17. Si elige la opción Modo de espera, seleccione si desea desconectar a los usuarios de la base de datos secundaria mientras se realiza la operación de restauración.

  18. Si desea retrasar el proceso de restauración en el servidor secundario, elija un tiempo de retraso en Retrasar la restauración de las copias de seguridad al menos.

  19. Elija un umbral de alerta en Mostrar una alerta si no se produce una restauración tras.

  20. Tenga presente la programación de la restauración que aparece en el cuadro Programación bajo Trabajo de restauración. Si desea personalizar la programación de su instalación, haga clic en Programar y, a continuación, ajuste la programación del Agente SQL Server según sus necesidades. Esta programación debe aproximarse a la programación de las copias de seguridad.

  21. Haga clic en Aceptar.

  22. En Instancia del servidor de supervisión, active la casilla de verificación Utilizar una instancia del servidor de supervisión y, a continuación, haga clic en Configuración.

    ms190640.note(es-es,SQL.90).gifImportante:
    Para supervisar esta configuración de trasvase de registros, debe agregar ahora el servidor de supervisión. Para agregar un servidor de supervisión más adelante, deberá quitar esta configuración de trasvase de registros y reemplazarla por una configuración nueva que incluya un servidor de supervisión.
  23. Haga clic en Conectar y conéctese a la instancia de SQL Server que desea utilizar como servidor de supervisión.

  24. En Supervisar conexiones, elija el método de conexión que utilizarán los trabajos de copia de seguridad, copia y restauración para conectarse al servidor de supervisión.

  25. En Retención de historial, elija el período de tiempo que desea retener un registro del historial de trasvase de registros.

  26. Haga clic en Aceptar.

  27. En el cuadro de diálogo Propiedades de la base de datos, haga clic en Aceptar para comenzar el proceso de configuración.

Vea también

Tareas

Cómo habilitar el trasvase de registros (Transact-SQL)

Conceptos

Tablas y procedimientos almacenados de trasvase de registros

Otros recursos

Trasvase de registros

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005