Problemas de accesibilidad en Reporting Services
Nuevo: 14 de abril de 2006
Microsoft se compromete a que sus productos y servicios sean más fáciles de usar para todos. En este tema se ofrece información acerca de los problemas de accesibilidad que existen en diversos componentes de Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services.
Diseñador de informes
El Diseñador de informes es una colección de herramientas gráficas y de diseño que se utilizan para crear informes de forma interactiva. Para obtener acceso al Diseñador de informes, es necesario abrir Business Intelligence Development Studio. Al utilizar el Diseñador de informes, puede experimentar los siguientes problemas de accesibilidad.
Agregar campos a las tablas de diseño de informes
Al utilizar el Diseñador de informes en el modo de contraste alto, no es posible agregar campos del panel Conjuntos de datos a la ficha Diseño del informe cortando y pegando ni mediante el menú contextual para cortar y pegar. En su lugar, para agregar un campo a Diseño del informe, utilice el mouse para arrastrar el campo al diseño del informe. También puede utilizar el menú contextual para abrir el cuadro de diálogo Editar expresión, ir a la lista Campos, hacer clic en el campo que desea agregar y, a continuación, hacer clic en Aceptar.
Usar contraste alto
Si pasa al modo de contraste alto y selecciona cualquiera de los valores de Negro en alto contraste mientras trabaja con una tabla o región de datos de matriz de un informe, el texto y los títulos de la tabla desaparecen de la ficha Diseño del informe. Para solucionar el problema, pase a otro valor de color de alto contraste, como Blanco en alto contraste, de modo que el color del texto sea negro y el del fondo blanco.
Para cambiar el valor de alto contraste de los colores del texto y el fondo
Haga clic en Inicio, elija Panel de control y, a continuación, haga clic en Opciones de accesibilidad.
Se abre el cuadro de diálogo Opciones de accesibilidad.
En la ficha Mostrar, haga clic en Configuración.
Se abre el cuadro de diálogo Configuración para contraste alto.
En el área Combinación en contraste alto, haga clic en la flecha desplegable y seleccione Blanco en alto contraste.
Haga clic en Aceptar y, a continuación, vuelva a hacer clic en Aceptar.
El texto pasa a ser negro y el fondo blanco, con lo que el texto vuelve a ser visible en las regiones de datos.
Para quitar la configuración de alto contraste
Haga clic en Inicio, elija Panel de control y, a continuación, haga clic en Opciones de accesibilidad.
Se abre el cuadro de diálogo Opciones de accesibilidad.
En la ficha Mostrar, desactive la casilla de verificación Utilizar contraste alto.
Haga clic en Aceptar.
La configuración de visualización del equipo cambia al tema o combinación seleccionados originariamente.
Obtener acceso a los botones de la barra de herramientas de la ficha Vista previa
No es posible obtener acceso a los botones de la barra de herramientas de la ficha Vista previa mediante el teclado mientras se obtiene una vista previa de un informe en el Diseñador de informes. Para utilizar dichos botones, es necesario emplear el mouse para hacer clic en el botón. También es posible abrir el menú contextual y, a continuación, utilizar las teclas de flecha para seleccionar un elemento del mismo.
Administrador de informes
El Administrador de informes es una herramienta basada en Web para el acceso a informes y su administración que se utiliza para administrar una única instancia de servidor de informes desde una ubicación remota a través de una conexión HTTP. Al utilizar el Administrador de informes, puede experimentar los siguientes problemas de accesibilidad.
Obtener acceso a los botones de la barra de herramientas de la página Contenido
No es posible obtener acceso a los botones de la barra de herramientas de las páginas Contenido y Propiedades presionando TAB ni mediante las teclas de flecha. Para utilizar dichos botones de la barra de herramientas, es necesario emplear el mouse para hacer clic en el botón.
Generador de informes
El Generador de informes es una herramienta para la elaboración de informes ad hoc que se utiliza para crear informes a partir de modelos. Al utilizar el Generador de informes, puede experimentar los siguientes problemas de accesibilidad.
Obtener acceso a las funciones relacionadas de la lista Entidades
Tras haber agregado el primer modelo al área de diseño de un informe del Generador de informes se identifica una entidad primaria y todas sus entidades relacionadas, denominadas funciones, se incluyen en una jerarquía. Todas las funciones relacionadas subsiguientes de una función también se incluyen en el panel Entidades de la jerarquía. Si intenta utilizar el teclado para desplazarse por la lista de funciones relacionadas, sólo podrá obtener acceso a la primera función relacionada de la lista; el resto de las funciones relacionadas desaparece de esta lista. Para desplazarse por todas las funciones relacionadas o seleccionar una de la lista, debe utilizar el mouse.
Mover campos en el área de diseño
Los campos agregados a las secciones de tabla, matriz o gráfico del área de diseño no se pueden mover mediante el teclado. Para reorganizar los campos de estas secciones del área de diseño, utilice el mouse para arrastrarlos y colocarlos.
Agregar campos a los grupos de columnas de un informe de matriz
A la hora de diseñar un informe de matriz, es posible utilizar el teclado para agregar campos a los grupos de filas. Sin embargo, no es posible hacer lo mismo con los grupos de columnas. Para agregar campos a los grupos de columnas, utilice el mouse para arrastrarlos y colocarlos.
Abrir el control de calendario en el cuadro de diálogo Filtrar datos
Si crea un filtro que utilice el control de calendario, no podrá abrir dicho control mediante el teclado. Para especificar una fecha o series de fechas, escriba las fechas que desea especificar o utilice el mouse para seleccionar una fecha desde el control de calendario.
Utilizar las teclas de flecha en el panel Introducción
En el panel Introducción del Generador de informes, puede presionar TAB para desplazarse entre secciones de dicho panel. Sin embargo, si presiona TAB para desplazarse a la sección Diseño del informe y a continuación utiliza las teclas de flecha arriba y abajo para seleccionar las opciones de diseño del informe, estas teclas seleccionarán partes situadas fuera de la sección Diseño del informe. Existen tres opciones de diseño de informes: Tabla, Matriz y Gráfico. Si utiliza un lector de pantalla, escuche las tres opciones.
Utilizar las teclas de flecha en el cuadro de diálogo Ordenar y agrupar
En el cuadro de diálogo Ordenar y agrupar, si utiliza las teclas de flecha arriba y abajo para seleccionar una opción de orden, se seleccionarán las opciones de orden Ascendente y descendente y el nombre de campo Ordenar por. Este comportamiento hace que resulte fácil cambiar accidentalmente el nombre del campo utilizado para ordenar. Asegúrese de no cambiar sin darse cuenta la selección de Ordenar por y presione TAB para volver a seleccionar las opciones de orden Ascendente y Descendente.
Cambiar entre la ventana del Generador de informes de Microsoft y la Ayuda del Generador de informes
Cuando la opción de accesibilidad de contraste alto está seleccionada y la ventana de la Ayuda del Generador de informes está maximizada o restaurada, la ventana del Generador de informes de Microsoft no es visible en la lista de tareas al presionar ALT+TAB para cambiar entre tareas. Para pasar de la Ayuda del Generador de informes a la ventana del Generador de informes de Microsoft, seleccione la Ayuda del Generador de informes mediante ALT+TAB y, a continuación, minimícela mediante ALT+BARRA ESPACIADORA+N. En ese momento, la ventana del Generador de informes de Microsoft se hace visible en la lista de tareas.
Cuando la opción de accesibilidad de contraste alto está seleccionada y la ventana de la Ayuda del Generador de informes está maximizada o restaurada, no se selecciona la ventana del Generador de informes de Microsoft aun cuado se seleccione desde la barra de tareas. Para seleccionar la ventana del Generador de informes de Microsoft, primero se debe minimizar la ventana de la Ayuda del Generador de informes.
Vea también
Otros recursos
SQL Server Reporting Services
Administrador de informes
Diseñador de informes
Generador de informes
Diseñar y crear informes
Creación de informes ad hoc con modelos de informe
Administrar y trabajar con informes publicados