Cómo usar VMM para convertir máquinas virtuales de VMware a Hyper-V (V2V)

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Puede usar el procedimiento siguiente para convertir una máquina virtual VMware en una máquina virtual Hyper-V con el proceso de conversión de máquina virtual a máquina virtual (V2V) en Virtual Machine Manager (VMM). La máquina virtual de origen se puede almacenar en la biblioteca VMM o administrarse con un host de VMware ESX.

Antes de comenzar

Antes de comenzar, hay varias cosas que debe saber sobre las conversiones V2V:

• VMM no admite la conversión de estaciones de trabajo de VMware.

• VMM no admite la conversión de máquinas virtuales de VMware con discos duros virtuales que estén conectados a un bus IDE (electrónica integrada de unidades).

• No se admiten las conversiones V2V en línea. Esto significa que las máquinas virtuales de VMware deben estar sin conexión (apagadas).

• Debe detener todas las aplicaciones de antivirus que se estén ejecutando.

• Debe desinstalar VMware Tools del sistema operativo invitado de la máquina virtual. Para obtener información sobre VMware Tools, consulte Resumen de VMware Tools.

VMM en System Center 2012 admite la conversión V2V de máquinas virtuales que se hospedan en las siguientes versiones de VMware ESX:

• ESX/ESXi 3.5, actualización 5

• ESX/ESXi 4.0

• ESX/ESXi 4.0

• ESXi 5.1

VMM en System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) y en System Center 2012 R2 admite la conversión V2V de máquinas virtuales que se hospedan en las siguientes versiones de VMware ESX:

• ESX/ESXi 4.1

• ESXi 5.1

Para obtener una lista de problemas relacionados con la conversión V2V, mensajes de error y soluciones comunes, consulte Solución de problemas de conversión de máquina virtual

Para convertir máquinas virtuales de VMware a Hyper-V con el Asistente para convertir máquina virtual

1. Abra el área de trabajo VM y servicios.

2. En la pestaña Inicio, en el grupo Crear, haga clic en la flecha desplegable Crear máquina virtual y después haga clic en Convertir máquina virtual.

   Se abre el Asistente para convertir máquina virtual.

3. En la página Seleccionar origen, junto al cuadro Seleccione la máquina virtual que desea convertir, haga clic en Examinar.

4. En el cuadro de diálogo Seleccionar origen de máquina virtual, haga clic en la máquina virtual de VMware que quiere usar y, después, en Aceptar.

   Sugerencia
   Compruebe que en la columna Plataforma de virtualización se indique VMware ESX Server.

5. En la página Seleccionar origen, haga clic en Siguiente.

6. En la página Especificar identidad de máquina virtual, mantenga o cambie el nombre de la máquina virtual, escriba si quiere una descripción y, luego, haga clic en Siguiente.

   Nota

   El nombre de la máquina virtual identifica la máquina virtual en VMM. No es necesario que este nombre coincida con el nombre de equipo de la máquina virtual, pero para evitar confusiones se recomienda que use el nombre de equipo.

7. En la página Configuración de máquina virtual, configure el número de procesadores y asigne la cantidad de memoria en megabytes o gigabytes; luego, haga clic en Siguiente.

8. En la página Seleccionar host, seleccione un host de Hyper-V como ubicación y después haga clic en Siguiente.

9. En la página Seleccionar ruta de acceso, siga estos pasos y, después, haga clic en Siguiente:

   1. En el cuadro Ubicación de almacenamiento, configure la ubicación de almacenamiento del host para los archivos de la máquina virtual. De forma predeterminada, se indican las rutas de acceso de la máquina virtual predeterminada del host de destino. Para seleccionar otra ubicación, haga clic en Examinar, en una carpeta y finalmente en Aceptar.

      Nota

      Se recomienda no especificar rutas de acceso que estén en la misma unidad que los archivos del sistema operativo.

   2. Para agregar la ruta de acceso a la lista de ubicaciones de almacenamiento en el host de máquina virtual, seleccione la casilla Agregar esta ruta de acceso a la lista de ubicaciones de almacenamiento predeterminadas del host.

10. En la página Redes seleccionadas, seleccione la red lógica, la red virtual y la LAN virtual (VLAN), si procede, que quiere usar para la máquina virtual. Después haga clic en Siguiente.

    Nota

    La lista de redes lógicas, redes virtuales y VLAN disponibles coincide con las redes configuradas en los adaptadores de red físicos del host.

11. En la página Agregar propiedades, configure los valores que quiera y haga clic en Siguiente.

12. En la página Resumen, revise la configuración. También puede seleccionar la casilla Iniciar la máquina virtual después de implementarla. Para iniciar el proceso de conversión, haga clic en Crear.

    Aparece el cuadro de diálogo Trabajos, donde se indica el estado del trabajo. Compruebe que el trabajo tenga el estado Completado y después cierre el cuadro de diálogo.

13. Para comprobar que la máquina virtual se haya convertido, haga lo siguiente:

    1. En el área de trabajo VM y servicios, busque y haga clic en el host de Hyper-V que seleccionó durante la selección de ubicación.

    2. En la ficha Inicio, en el grupo Mostrar, haga clic en VM.

    3. En el panel VM, compruebe que aparezca la nueva máquina virtual.

Información general sobre la administración de hosts de VMware ESX en VMM
Cómo implementar una máquina Virtual mediante la conversión de una máquina Virtual (V2V)